ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ៦ ឧសភា , ឆ្នាំ ១៩៣៧
ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៧៦
សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ តារូស
ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖ព្យុះកំបុតត្បូង Rubin
ប្រទេសកំណើត: សហរដ្ឋអាមេរិក
កើតនៅ:Clifton, New Jersey
ល្បីល្បាញដូចជាៈអ្នកប្រដាល់
អ្នកប្រដាល់ អ្នកប្រដាល់ខ្មៅ
កម្ពស់៖ 5'8 '(១៧៣សង់ទីម៉ែត),5'8 'អាក្រក់
គ្រួសារ៖ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -ម៉ាថេលម៉ា (ម។ ១៩៦៣-១៩៨៤)
ឪពុក:Lloyd Carter Sr.
ម្តាយ:Bertha Carter
កុមារ៖រ៉ាហ៊ីមខាទ័រធីអូដូរ៉ាខាធើរ
ទទួលមរណភាព ថ្ងៃទី ២០ ខែមេសា , ឆ្នាំ ២០១៤
កន្លែងស្លាប់៖តូរ៉ុនតូ, Ontario
ក្រុមមនុស្ស:អត្តពលិកខ្មៅបុរសខ្មៅ
សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ៖ ញូជឺស៊ី,អាហ្រ្វិក-អាមេរិកាំងមកពីញូវជឺស៊ី
អានបន្តខាងក្រោមត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក
លេនណុកឡេវីស Trevor Berbick អាដូនីសស្ទីវិនសុន ប៊ឺម៉ានស្ទ្រីនតើ Rubin Carter ជានរណា?
Rubin Carter ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាព្យុះសង្ឃរាគឺជាអ្នកប្រដាល់ទម្ងន់មធ្យមជនជាតិកាណាដា។ គាត់ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសដោយខុសឆ្គងពីបទឃាតកម្មហើយបានជាប់គុកជិត ២០ ឆ្នាំមុនពេលត្រូវបានដោះលែងបន្ទាប់ពីការដាក់ញត្តិរបស់ habeas corpus ។ កើតនៅរដ្ឋញូជឺជឺសហរដ្ឋអាមេរិកគាត់បានក្លាយជាជនល្មើសអនីតិជនដែលបានចាក់បុរសម្នាក់នៅអាយុ ១១ ឆ្នាំ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅកែទម្រង់ប៉ុន្តែគាត់បានរត់គេចខ្លួនហើយបានចូលរួមជាមួយ“ កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក” ជាកន្លែងដែលគាត់បានបណ្តុះបណ្តាលឱ្យក្លាយជាអ្នកប្រដាល់។ ក្រោយមកគាត់បានក្លាយជាអ្នកប្រដាល់អាជីព។ ក្បាច់ប្រដាល់ដ៏កាចសាហាវរបស់គាត់អាចធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាម្ចាស់ជើងឯក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសដោយមិនត្រឹមត្រូវពីបទឃាតកម្មបីដង។ ករណីរបស់លោក Carter ត្រូវបានជំនុំជម្រះពីរដងហើយគាត់ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសដាក់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិតចំពោះឃាតកម្មនីមួយៗ។ យុទ្ធនាការជាច្រើនត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងការគាំទ្ររបស់គាត់។ ទីបំផុតចៅក្រមសហព័ន្ធម្នាក់បានច្រានចោលការផ្តន្ទាទោសហើយខាធើត្រូវបានដោះលែង។ គាត់បានរៀបការជាមួយម៉ៃថេលម៉ាប៉ុន្តែពួកគេបានលែងលះគ្នានៅពេលក្រោយ។ បន្ទាប់ពីការដោះលែងគាត់បានរស់នៅតូរ៉ុនតូមួយរយៈបានក្លាយជាពលរដ្ឋកាណាដាហើយបានរៀបការជាមួយអ្នកគាំទ្រម្នាក់ឈ្មោះលីសាភីតធ័រ។ Carter និង Lisa បានបែកគ្នានៅពេលក្រោយ។ គាត់បានធ្វើការសម្រាប់ការផ្តន្ទាទោសខុស។ គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាតនៅអាយុ ៧៦ ឆ្នាំ។
ឥណទានរូបភាព https://www.flickr.com/photos/ [អ៊ីមែលការពារ]/១៤០២១៨០៧៦៧៥/ក្នុង/photolist-nn4qUK-4GoZ98-cjTQCN-6VB82b-254m6T-tnHK-qo9YRa-cjTQuG (ក្នុងទិវាចងចាំ)
ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=p7TjpnXB76c (ប្រជាធិបតេយ្យឥឡូវនេះ!)
ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rubin_Carter_4.jpg (Michael Borkson [CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)])បុគ្គលិកលក្ខណៈកីឡាកាណាដា Taurus បុរស អាជីព បន្ទាប់ពីការដោះលែងពីពន្ធនាគារគាត់បានចូលសង្វៀនប្រដាល់អាជីពហើយបានឈ្នះការប្រកួតលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី ២២ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៦១ ។ ក្នុងចំណោម ២១ ប្រកួតដំបូងរបស់គាត់គាត់ឈ្នះ ១៣ ដងដោយសន្លប់។ កំណត់ត្រាឧក្រិដ្ឋកម្មពីមុនរបស់គាត់និងស៊ុមរឹងរបស់គាត់ (៥ ហ្វីត ៨ អ៊ីញនិង ១៥៥ ផោន) បានបន្ថែមលើរូបភាពដ៏ខ្លាំងក្លារបស់គាត់។ សមត្ថភាពប្រដាល់របស់គាត់ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់នៅឆ្នាំ ១៩៦៣ ហើយគាត់បានបង្ហាញក្នុងចំណោមអ្នកប្រដាល់ទម្ងន់មធ្យមទាំង ១០ នៅក្នុងបញ្ជីដែលចងក្រងដោយទស្សនាវដ្តីប្រដាល់“ ក្រវ៉ាត់” ជ័យជំនះដ៏ធំបំផុតនៃអាជីពរបស់គាត់គឺជ័យជំនះរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងអេមីលហ្គ្រីហ្វីតនៅខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៦៣ នៅភីតសបឺក។ បន្ទាប់មកគាត់បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ៣ ក្នុងបញ្ជីរបស់ The Ring សម្រាប់អ្នកប្រកួតដណ្តើមខ្សែក្រវាត់ទម្ងន់មធ្យមពិភពលោក។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៤ គាត់បានប្រកួតដណ្តើមខ្សែក្រវាត់ទម្ងន់កណ្តាលទល់នឹងម្ចាស់ជើងឯក Joey Giardello នៅទីក្រុង Philadelphia ប៉ុន្តែបានចាញ់ការប្រកួត។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៥ គាត់បានប្រកួត ៩ ដងនិងឈ្នះ ៥ ក្នុងចំណោមពួកគេ។ នៅយប់ថ្ងៃទី ១៧ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៦៦ បុរសស្បែកខ្មៅពីរនាក់បានបាញ់សម្លាប់ជនជាតិស្បែកសបីនាក់នៅឯ“ ឡាហ្វៃយ៉េតបារនិងហ្គីរីល” នៅប៉ាទឺសិន។ នៅយប់នោះម្ចាស់បារខ្មៅនៅប៉ាទឺសិនត្រូវបានសម្លាប់ដោយបុរសស្បែកសម្នាក់។ ការណ៍នេះធ្វើឱ្យប៉ូលីសមានការសង្ស័យថាការបាញ់ប្រហារនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងការសងសឹក។ ប៉ូលីសបានបញ្ឈប់រថយន្តរបស់ Carter ដែលជារថយន្ត Dodge ពណ៌សហើយចាប់ផ្តើមសួរចម្លើយគាត់និងអ្នកស្គាល់គ្នាម្នាក់ឈ្មោះ John Artis ។ អ្នកលក់ស្រារបស់ ‘ឡាហ្វាយ៉េតបារនិងហ្គីលលី’ និងអតិថិជនម្នាក់បានស្លាប់នៅនឹងកន្លែង។ ពីរនាក់ទៀតបានរងរបួស (ម្នាក់ស្លាប់មួយខែក្រោយមក) ។ ជនរងគ្រោះដែលនៅរស់ទាំងពីរនាក់បានរាយការណ៍ថាអ្នកបាញ់គឺជាបុរសស្បែកខ្មៅប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណលោក Carter ឬ Artis បានទេ។ មិនមានមធ្យោបាយដើម្បីធ្វើតេស្តរកសំណល់គ្រាប់កាំភ្លើងទេហើយគ្មានស្នាមម្រាមដៃទេ។ Carter និង Artis ត្រូវបានដោះលែងនៅពេលក្រោយ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ ១៩៦៦ ខាទ័របានចាញ់ការប្រយុទ្ធជាមួយរ៉ក់គីរីវេរ៉ូនៅអាហ្សង់ទីន។ នោះគឺជាការប្រកួតចុងក្រោយរបស់គាត់។ Carter ធ្លាប់ឈ្នះ ២៧ ដង (ចាញ់ ២០ ដង) ចាញ់ ១២ ដងនិងស្មើ ១ ដងក្នុងអាជីពប្រដាល់របស់គាត់។ ពីរខែក្រោយមកគាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឃាតកម្ម។ ឧក្រិដ្ឋជនតូចតាចពីរនាក់គឺ Alfred Bello និង Arthur Dexter Bradley ដែលនៅជិតកន្លែងឃាតកម្មបីដងបានរាយការណ៍ពីរខែក្រោយមកថាពួកគេបានឃើញទាំង Carter និង Artis ដោយមានអាវុធនៅខាងក្រៅ 'Lafayette Bar' ដោយផ្អែកលើសក្ខីកម្មទាំងនេះ Carter និង Artis ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសនៅក្នុងសវនាការឆ្នាំ ១៩៦៧ ។ ទោះបីជាមេធាវីការពារក្តីបានបង្កើតសាក្សីដែលផ្ទៀងផ្ទាត់ថាខាធើរនិងអាតធីសស្ថិតនៅបារមួយផ្សេងទៀតនៅពេលបាញ់សម្លាប់ក៏ដោយក៏ជនជាប់ចោទទាំងពីរត្រូវបានផ្តន្ទាទោសដាក់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិតចំពោះឃាតកម្មនីមួយៗក្នុងចំណោមឃាតកម្មទាំងបី។ Carter បានបដិសេធមិនពាក់ឯកសណ្ឋានរបស់គាត់នៅក្នុងពន្ធនាគារហើយនៅតែមានភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៤ ការិយាល័យការពារសាធារណៈរដ្ឋញូវជឺស៊ីបានទទួលការសន្មតពីសាក្សីប៊ែលឡូនិងប្រេដលី។ អ្នកទាំងពីរបញ្ជាក់ថាពួកគេត្រូវបានដាក់សម្ពាធក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណជនជាប់ចោទក្លែងក្លាយហើយត្រូវបានសន្យាថានឹងបន្ធូរបន្ថយក្នុងករណីព្រហ្មទណ្ឌផ្ទាល់ខ្លួន។ ផ្អែកលើរឿងនេះនៅឆ្នាំ ១៩៧៦ តុលាការកំពូលញូវជឺស៊ីបានលុបចោលសាលក្រមមុន។ ភ្លាមៗនោះខាទ័រត្រូវបានគេសរសើរថាជាជើងឯកសិទ្ធិមនុស្ស។ តារាចម្រៀង Bob Dylan បានសរសេរនិងបង្ហាញបទចំរៀង“ ព្យុះសង្ឃរា” ដែលបានសរសេរសម្រាប់ករណីរបស់លោក Carter នៅក្នុងការប្រគុំតន្រ្តីមួយនៅឯ“ ពន្ធនាគាររដ្ឋ Trenton” ។ យុទ្ធនាការត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីទទួលបានការគាំទ្រពីសាធារណជនចំពោះការកាត់ទោសឬលើកលែងទោស។ ការជំនុំជម្រះក្តីមួយទៀតត្រូវបានធ្វើឡើងនៅខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៧៦ ដែលក្នុងនោះអាល់ហ្វ្រេដប៊ែលឡូបានបដិសេធការសើរើឡើងវិញរបស់គាត់ហើយបានបញ្ជាក់ថាខាធើរនិងអាតធីសនៅកន្លែងកើតហេតុនៃឃាតកម្ម។ Carter និង Artis ដែលនៅក្រៅឃុំរយៈពេល ៩ ខែត្រូវបានបញ្ជូនទៅពន្ធនាគារវិញ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំខាងមុខនេះបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍មួយចំនួនត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងតុលាការញូវជឺស៊ីប៉ុន្តែពួកគេមិនបានជោគជ័យឡើយ។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៥ សំណុំរឿងនេះត្រូវបានបើកសវនាការនៅតុលាការសហព័ន្ធហើយចៅក្រម Haddon Lee Sarokin នៃ“ តុលាការស្រុកអាមេរិកសម្រាប់ស្រុកញូជឺជឺ” បានលុបចោលការផ្តន្ទាទោស។ ដូច្នេះលោកខាទ័រត្រូវបានដោះលែងនៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩៨៥ ។ អាតធីសត្រូវបានដោះលែងដោយការដោះលែងនៅឆ្នាំ ១៩៨១ ។ អយ្យការបានព្យាយាមស្តារការផ្តន្ទាទោសឡើងវិញប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធដោយ“ តុលាការកំពូល” ហើយសំណុំរឿងនេះត្រូវបានបិទជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ ១៩៨៨ បន្ទាប់ពីការដោះលែងគាត់ចេញពីពន្ធនាគារ។ ខាទ័របានផ្លាស់ទៅតូរ៉ុនតូទទួលបានសញ្ជាតិកាណាដាហើយបានចូលរួមជាមួយឃុំមួយដែលបានជួយក្នុងការដោះលែងគាត់។ គាត់បានក្លាយជានាយកប្រតិបត្តិនៃ“ សមាគមការពារអ្នកទោសដែលត្រូវបានផ្តន្ទាទោស” (AIDWYC) ។ ក្រោយមកនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ ១៩៩០ គាត់ឈប់ពីឃុំ។ បន្ទាប់ពីនេះគាត់ត្រូវបានគេរកឃើញភាគច្រើនផ្តល់សុន្ទរកថាលើកទឹកចិត្ត។ គាត់បានបង្កើត“ អ៊ិនធឺណេសិនអន្តរជាតិ” នៅឆ្នាំ ២០០៤ ។ ការងារសំខាន់ៗ ពេលកំពុងជាប់ពន្ធនាគារគាត់បានសរសេរនិងបោះពុម្ពផ្សាយជីវប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ ជុំទី ១៦” ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៥ ដោយ“ វ៉ាន់ន័រសៀវភៅ” ។ រង្វាន់និងសមិទ្ធិផល នៅឆ្នាំ ១៩៩៣ ខាទ័របានទទួលខ្សែក្រវាត់ជើងឯកកិត្តិយសពី“ ក្រុមប្រឹក្សាប្រដាល់ពិភពលោក” ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចូលទៅក្នុង“ សាលកិត្តិនាមប្រដាល់រដ្ឋញូវជឺស៊ី” ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ ២០០៥ គាត់បានទទួលបណ្ឌិតច្បាប់កិត្តិយសពីររូបមកពីសាកលវិទ្យាល័យយ៉ក (តូរ៉ុនតូកាណាដា) និងម្នាក់ទៀតមកពី 'សាកលវិទ្យាល័យហ្គ្រីហ្វីត' (ប្រីសបែនប្រទេសអូស្ត្រាលី) សម្រាប់ការងាររបស់គាត់ជាមួយ 'អេអាយឌីវ៉ាយស៊ី' និង 'អ៊ិនធឺណេសិនអន្តរជាតិ' ។ ជីវិតឯកជន នៅឆ្នាំ ១៩៦៣ គាត់បានរៀបការជាមួយ Mae Thelma Basket ។ ពួកគេមានកូនប្រុសពីរនាក់។ បន្ទាប់ពីកំណើតកូនប្រុសទី ២ របស់ពួកគេម្តាយថេលម៉ាបានលែងលះគាត់ដោយមូលហេតុមិនស្មោះត្រង់។ បន្ទាប់ពីការដោះលែងគាត់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៥ ខាធើរបានរៀបការជាមួយអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់ឈ្មោះលីសាភីធើរនៅកាណាដា។ ទោះយ៉ាងណាក្រោយមកពួកគេបានបែកគ្នា។ នៅឆ្នាំ ២០១២ គាត់បានបង្ហាញថាគាត់បានទទួលរងពីជំងឺមហារីកក្រពេញប្រូស្តាត។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី ២០ ខែមេសាឆ្នាំ ២០១៤ នៅផ្ទះរបស់គាត់នៅតូរ៉ុនតូប្រទេសកាណាដា។
