ជីវប្រវត្តិលីនដារ Ronstadt

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ១៥ ខែកក្កដា , ឆ្នាំ ១៩៤៦





អាយុ៖ ៧៥ ឆ្នាំ,ស្រីអាយុ ៧៥ ឆ្នាំ

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ មហារីក



ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖លីនដាម៉ារីយ៉ា Ronstadt

កើត​នៅ:តុកសុនរដ្ឋអារីហ្សូណាសហរដ្ឋអាមេរិក



ល្បីល្បាញដូចជាៈអ្នកចំរៀងអ្នកនិពន្ធចម្រៀង

ស្ត្រីជនជាតិអេស្ប៉ាញ អ្នកចំរៀងជនជាតិអេស្ប៉ាញ



កម្ពស់៖ 5'2 '(១៥៧សង់​ទី​ម៉ែ​ត),ស្រី ៥'២ '



គ្រួសារ៖

ឪពុក:ហ្គីលប៊ឺរ Ronstadt

ម្តាយ:រ៉េតម៉ារីស្ពាន់ឌែត

បងប្អូន:Gretchen Ronstadt, Michael J. Ronstadt, Peter Ronstadt

កុមារ៖Carlos Ronstadt, Mary Clementine Ronstadt

សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ៖ អារីហ្សូណា

ជំងឺនិងពិការភាព៖ ជំងឺផាកឃីនសុន

ទីក្រុង៖ តុកសុនរដ្ឋអារីហ្សូណា

ហេតុការណ៍បន្ថែម

ការអប់រំ៖សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋអារីហ្សូណា

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

ប៊ីលីនីអេលីស Britney Spears Demi Lovato Jennifer Lopez

តើលីនដារ៉ាសេតដាតជានរណា?

Linda Maria Ronstadt គឺជាតារាចម្រៀងនិងអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ដែលទទួលបានប្រជាប្រិយភាពនិងភាពជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងពិភពតន្ត្រី។ ចាប់ផ្តើមពីចុងទសវត្សទី ៦០ អាជីពតន្រ្តីរបស់នាងមានរយៈពេលជាង ៤ ទស្សវត្សហើយគ្របដណ្តប់លើតន្ត្រីពីប្រភេទផ្សេងៗគ្នារួមមានតន្ត្រីរ៉ុកចង្វាក់ភ្លេងតន្ត្រីប្រជាប្រិយនិងចង្វាក់ jazz ។ ភាពប៉ិនប្រសប់របស់នាងក្នុងការផ្តល់នូវស្ទីលយ៉ាងទូលំទូលាយនិងសំលេងដ៏ស្រទន់របស់នាងបានទាក់ទាញមហាជន។ តាមរយៈតន្ត្រីរបស់នាងមនុស្សបានរីករាយនឹងតន្ត្រីម៉ិកស៊ិកសាមញ្ញនិងជំនាន់មុន ៗ ក៏ដូចជាការងាររបស់ឆីប៊ើរីអេលវីលខូលឡូឡូនិងហ្វាលហូលីផងដែរ។ ក្នុងអំឡុងទសវត្សទី ៧០ នាងនៅតែជាតារាចម្រៀងស្រីដែលទទួលបានជោគជ័យនិងលក់ដាច់បំផុតដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា“ ម្ចាស់ក្សត្រីនៃរ៉ុក” និង“ ស្ត្រីទីមួយនៃរ៉ុក” ។ នាងបានលេចមុខជាស្ត្រីដំបូងគេដែលទទួលបានកិត្តិនាមជាតារារ៉ុក“ ឆាក” ជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមដែលមានគំនូសតាងដូចជា“ សុបិនសាមញ្ញ” និង“ បេះដូងដូចជាកង់” ។ អ្នកក្រោយៗទៀតបានទៅយករង្វាន់ដំបូងនៃពានរង្វាន់ Grammy Awards ចំនួន ១១ របស់នាង។ នៅក្នុងអាជីពតន្រ្តីរបស់នាងបានទទួលជោគជ័យខ្ពស់រួមមានការរកបានអាល់ប៊ុមផ្លាទីននិងផ្លាទីនជាច្រើនដែលជាស្នាដៃដំបូងនៅក្នុងកម្មវិធី ‘Rock and Roll Hall of Fame’ ដែលត្រូវបានចុះឈ្មោះចូលជាច្រើនដងនៅក្នុងតារាង ‘Billboard Hot 100’ និង ‘Billboard album chart” ។ នាងទទួលបានពានរង្វាន់ជាច្រើនរួមមាន“ ពានរង្វាន់ Emmy Award”,“ ALMA Award”,“ Academy of Country Music” និង“ American Music Awards” ក្នុងចំណោមពានរង្វាន់ជាច្រើនទៀត។បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

កំពូលអ្នកចម្រៀងស្រីប្រចាំប្រទេសគ្រប់ពេល អ្នកចំរៀងស្រីឆ្នើមបំផុតគ្រប់ពេល លីនដារេនដាដដ ឥណទានរូបភាព http://ultimateclassicrock.com/linda-ronstadt-determined-to-have-a-life-with-parkinsons/ ឥណទានរូបភាព https://edition.cnn.com/2015/12/24/us/linda-ronstadt-fast-facts/index.html ឥណទានរូបភាព https://tucson.com/entertainment/music/linda-ronstadt-s-tucson-visit-about-sharing-her-past-reconnecting/article_5523aa3e-6332-5c14-9aff-5bf8d395e4af.html ឥណទានរូបភាព https://www.ticketfly.com/event/1736264-conversation-linda-ronstadt-portland/ ឥណទានរូបភាព http://www.newyorker.com ឥណទានរូបភាព http://www.rockcellarmagazine.com/ ឥណទានរូបភាព http://ultimateclassicrock.com/ខ្ញុំអានបន្តខាងក្រោមអ្នកចំរៀងប្រទេស ស្ត្រីអាមេរិកាំង តន្ត្រីករអារីហ្សូណា អាជីព បន្ទាប់ពីចូលរួមជាមួយ Bobby នៅ Los Angeles ក្នុងខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៦៤ នាងបានចាប់ដៃគូជាមួយគាត់និង Kenny Edwards ។ ពួកគេបានបង្កើត 'ថ្មផូនីស' ដែលជាអ្នកលេងភ្លេងប្រជាប្រិយដែលនាងបានក្លាយជាអ្នកច្រៀងនាំមុខ។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៦ ពួកគេត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ ‘កាពីតូលកំណត់ត្រា’ ហើយនៅឆ្នាំ ១៩៦៧ អាល់ប៊ុមពីរដំបូងរបស់ពួកគេគឺ The The Stone Poneys and និង ‘Evergreen Vol ។ 2 'ត្រូវបានដោះលែង។ Vol បៃតងបៃតង ទទួលបានជោគជ័យកម្រិតមធ្យមដោយមានបទចម្រៀងល្បីមួយគឺ ‘ស្គរខុសៗគ្នា’ ។ អ្នកទាំងបីបានចែកផ្លូវគ្នាមុនពេលចេញអាល់ប៊ុមទី ៣ របស់ពួកគេគឺ ‘Linda Ronstadt, Stone Poneys និង Friends, Vol ។ III '។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៩ កំណត់ត្រាទោលរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ Hand Sown … Home Grown” ត្រូវបានចេញផ្សាយដោយ“ កាពីតូលកំណត់ត្រា” ។ ក្នុងអំឡុងទសវត្សទី ៦០ និងទសវត្សទី ៧០ នាងបានបង្ហាញខ្លួននាងនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ជាច្រើនរួមមាន ‘វាកំពុងកើតឡើង’ (១៩៦៨-៦៩)“ Cher” (១៩៧៥) និង“ រាត្រីថ្ងៃសៅរ៍ផ្ទាល់” (១៩៧៧ តទៅ) ។ នាងក៏បានអោយខ្ចីសំលេងរបស់នាងសំរាប់ពាណិជ្ជកម្មជាច្រើនផងដែរ។ នៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៧០ នាងបានទស្សនាយ៉ាងទូលំទូលាយជាមួយ Neil Young ដែលជា“ ទ្វារ” និងកន្លែងផ្សេងទៀត។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧១ នាងបានទៅលេងមួយក្រុមដោយមានអ្នកលេងដូចជា Randy Meisner, Glenn Frey, Don Henley និង Bernie Leadon ដែលក្រោយមកបានបង្កើតក្រុម 'Eagles' ។ នាងមិនទទួលបានជោគជ័យច្រើនទេសូម្បីតែអាល់ប៊ុមទោលរបស់នាងរាប់បញ្ចូលទាំង“ សូត្រមន្ត” (១៩៧០) និង ‘ស្គរប្លែកៗ (១៩៧៤)” ដែលជាការចងក្រងបទចំរៀងរបស់នាងរួមទាំងមួយចំនួនពី“ ថ្មពិណពាទ្យ” ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅដើមទសវត្សទី ៧០ ។ អាល់ប៊ុមដំបូងរបស់នាងជាមួយកំណត់ត្រាសុំសិទ្ធិជ្រកកោន 'កុំយំឥឡូវ' (១៩៧៣) ត្រូវបានទទួលបានយ៉ាងល្អដែលក្រោយមកទៀតទទួលបានវិញ្ញាបនប័ត្រផ្លាទីនទ្វេរដង។ របកគំហើញដ៏ពិតប្រាកដរបស់នាងបានមកជាមួយ“ បេះដូងដូចជាកង់” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៤ ដែលលេចចេញជាតារាងគំនូសតាងនិងធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារ។ នាងទទួលបានពានរង្វាន់ Grammy Awards លើកដំបូងរបស់នាងក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៥ ក្នុងនាមជាអ្នកចំរៀងនារីឆ្នើមសម្រាប់បទចម្រៀង“ ខ្ញុំមិនអាចជួយវា (បើខ្ញុំនៅតែស្រលាញ់អ្នក”) ពីអាល់ប៊ុម។ 'អស្ចារ្យបំផុត' (ឆ្នាំ ១៩៧៦) ការចងក្រងបទចំរៀងរបស់នាងនៅតែជាអាល់ប៊ុមលក់ដាច់បំផុតរបស់នាងដែលលក់ដាច់ជាង ៧ លានយូនីត។ គំនូសតាងក្រុមផ្សេងទៀតរបស់នាងរួមមាន“ សុបិនសាមញ្ញ” (១៩៧៧) និង“ ការរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក” (១៩៧៨) ដែលធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាតារារ៉ុកភេទដំបូងលំដាប់ផ្កាយ។ នាងនៅតែជាតារាចម្រៀងស្រីដែលទទួលបានជោគជ័យនិងលក់ដាច់បំផុតនៅទសវត្សឆ្នាំ ៧០ ដោយអាល់ប៊ុមភាគច្រើនរបស់នាងគឺផ្លាទីន។ ឆ្នាំ ១៩៨០ របស់នាងបានចេញអាល់ប៊ុម ‘Mad Love’ ជាមួយ Asylum ក៏បានទៅផ្លាទីនហើយឈានដល់ចំណាត់ថ្នាក់ទី ៥ នៅលើតារាងអាល់ប៊ុម“ Billboard” ។ អានបន្តខាងក្រោមនៅឆ្នាំ ១៩៨៣ នាងបានបោះជំហានបទភ្លេងថ្មីដែលជាតន្ត្រីប្រពៃណីជាមួយអាល់ប៊ុមរបស់នាង ‘គឺថ្មី’ ដែលបានទទួលវិញ្ញាបនប័ត្រផ្លាទីនផ្លាទីននៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ រឿងជោគជ័យរបស់នាងបានបន្តដោយ ‘Lush Life’ (១៩៨៤) និង“ សម្រាប់ហេតុផលគួរឱ្យចងចាំ” (១៩៨៦) ទាំងពីរគឺផ្លាទីន។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៧ នាងបានចេញអាល់ប៊ុមភាសាអេស្ប៉ាញដែលមានចំណងជើងថា ‘Canciones De Mi Padre’ ដែលមានចម្រៀងប្រពៃណីម៉ិចស៊ិចជាច្រើនទុកជាមរតកដល់បេតិកភណ្ឌភាសាអេស្ប៉ាញរបស់នាង។ វាបានយកពានរង្វាន់ហ្គ្រេមមីរបស់នាងនៅក្នុងប្រភេទនៃ“ ការសម្តែងអាមេរិចម៉ិកស៊ិកល្អបំផុត” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៨ ហើយនៅតែជាអាល់ប៊ុមដែលមិនលក់ដាច់បំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រតន្ត្រី។ អាល់ប៊ុមចម្រៀងប្រជាប្រិយរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ យំដូចជាព្យុះភ្លៀងវង្វេងស្មារតីខ្យល់” (១៩៨៩) បានទទួលការអបអរសាទរយ៉ាងខ្លាំងហើយទទួលបានវិញ្ញាបនប័ត្រផ្លាទីនផ្លាទីនឈានដល់លេខ ៧ នៅលើតារាង“ ផ្ទាំងប៉ាណូ” ។ នាងបានទទួលពានរង្វាន់ Grammy Awards ចំនួនពីររួមជាមួយ Aaron Neville សម្រាប់បទចំរៀងដែលមានចំណងជើងថា“ មិនស្គាល់ច្រើន” និង“ All My Life” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៩ និង ១៩៩០ ។ នាងបានផលិតអាល់ប៊ុមចម្រៀងបុរាណ“ Cristal - Glass Music ឆ្លងកាត់យុគសម័យ” ។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៧ នាងរួមជាមួយ Emmylou Harris និង Dolly Parton បានផលិតអាល់ប៊ុម“ Trio” ហើយក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ពួកគេបានចេញ“ Trio II” ។ ពួកគេបានទទួលពានរង្វាន់ហ្គ្រែមមីសម្រាប់“ ការសហការល្អបំផុតជាមួយប្រទេស” សម្រាប់បទចំរៀងរបស់ពួកគេ“ បន្ទាប់ពីហ្គោលឌិន” ក្នុងរឿង“ បី” ។ ក្នុងអំឡុងទសវត្ស ៨០ និង ៩០ នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ជាច្រើន។ នាងទទួលបានការតែងតាំងជាតារាសម្តែងឆ្នើមសម្រាប់ពានរង្វាន់តូនីសម្រាប់ការសម្តែងក្នុងរឿង 'ចោរសមុទ្រប៉ែនហ្សេន' ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៩៨១-៨២ និងពានរង្វាន់ 'ហ្គោលហ្គោល' សម្រាប់ការសម្តែងរបស់នាងក្នុងកម្មវិធីនៅឆ្នាំ ១៩៨៣ ។ អាល់ប៊ុមភាសាអេស៉្បាញពីរទៀតគឺម៉ាសខេនស្យូស (១៩៩១) និងហ្វ្រេសស៊ីស (១៩៩២) បានយកពានរង្វាន់ហ្គ្រីមមីរបស់នាងសម្រាប់អាល់ប៊ុមអាមេរិច - អាមេរិចល្អបំផុត។ ឆ្នាំ ១៩៩៣ និង 'អាល់ប៊ុមឡាទីនត្រូពិកល្អបំផុត' ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩២ ។ នាងបានផលិតអាល់ប៊ុម 'Dedicated to the One I Love' ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៦ ដែលមានបទចំរៀងរ៉ក់រ៉ុកបែបបុរាណផលិតជាលលាដ៍ក្បាលដែលធ្វើឱ្យនាងទទួលបានពានរង្វាន់ហ្គែមមីសម្រាប់ពានរង្វាន់អាល់ប៊ុមតន្ត្រីល្អបំផុតសម្រាប់កុមារក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៦ ។ ក្នុងទសវត្សទី ៩០ រួមមានអាល់ប៊ុមរដូវរងារដែលទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង (១៩៩៣)“ អារម្មណ៍ដូចផ្ទះ” (១៩៩៥)“ We Ran” (១៩៩៨) និង ‘ជញ្ជាំងខាងលិច៖ The Tucson Sessions’ (១៩៩៩) បន្តអាននៅខាងក្រោមក្នុងឆ្នាំ ២០០៤ នាងបានជាន់ឈ្លី ចង្វាក់ jazz បែបបុរាណជាមួយ 'Verve Records' ហើយបានចេញអាល់ប៊ុមរបស់នាងគឺ 'Hummin' ទៅ My ខ្លួនឯង 'ដែលមានលេខពីរនៅអាល់ប៊ុមកំពូលចាហ្សាស់នៃ' Billboard '។ អាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោចុងក្រោយរបស់នាងគឺ ‘អាឌៀលហ្វាហ្វសបេះដូង’ ដែលជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃតន្រ្តីរ៉ុកនិងកាជុនចេញនៅឆ្នាំ ២០០៦ ដោយសហការជាមួយអានសាវយបានលក់ដាច់ជាង ៣០ លានយូនីតនៅអាមេរិក។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០១៣ នាងបានចេញផ្សាយជីវប្រវត្តិរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា ‘សុបិនសាមញ្ញ៖ អនុស្សាវរីយ៍តន្ត្រី’ ដែលរកឃើញនៅចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំង ១០ ក្នុងបញ្ជី“ អ្នកលក់ដាច់បំផុតនៅញូវយ៉កថែមស៍” ។ នាងត្រូវបានគេណែនាំឱ្យចូលរួមក្នុងកម្មវិធី“ Rock and Roll Hall of Fame” ក្នុងខែមេសាឆ្នាំ ២០១៤ ហើយនៅថ្ងៃទី ២៨ ខែកក្កដាឆ្នាំនោះនាងបានទទួល“ មេដាយសិល្បៈសិល្បៈនិងមនុស្សជាតិ” ពីប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់អូបាម៉ា។ សម្រង់ៈ អ្នក,ខ្ញុំ,ព្រះ អ្នកជម្ងឺមហារីក តន្ត្រីករមហារីក តន្ត្រីករស្ត្រី ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល ទោះបីជានាងមិនដែលរៀបការនាងមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយបុគ្គលិកលក្ខណៈល្បី ៗ ជាច្រើន។ ទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយជែរីប្រោនដែលពេលនោះជាអភិបាលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានិងជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីនៃរបបប្រជាធិបតេយ្យក្នុងពាក់កណ្តាលចិតសិបឆ្នាំបានក្លាយជាប្រធានបទដ៏ក្តៅគគុកសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពិភពលោក។ ទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយតារាកំប្លែងដ៏ល្បីឈ្មោះ Jim Carrey មានរយៈពេល ៨ ខែអំឡុងឆ្នាំ ១៩៨៣ ។ ទោះបីជានាងបានភ្ជាប់ពាក្យជាមួយផលិតករភាពយន្ត George Lucas ក្នុងអំឡុងអាយុ ៨០ ឆ្នាំក៏ដោយក៏ទំនាក់ទំនងនេះមិនដែលឈានដល់អាពាហ៍ពិពាហ៍ឡើយ។ នាងបានយកកូនស្រីរបស់នាងឈ្មោះម៉ារីក្លីនទីននៅខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៩០ និងកូនប្រុស Carlos Ronstadt ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៤ ទាំងនៅទារកនៅឡើយ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៧ នាងត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីតរបស់ហាស៊ីម៉ូតូដែលជាមូលហេតុធ្វើឱ្យឡើងទម្ងន់របស់នាង។ នាងបានផ្លាស់ប្តូរពី Los Angeles ទៅ San Francisco បន្ទាប់ពី ៣ ទសវត្សហើយនៅឆ្នាំ ១៩៩៧ នាងបានប្តូរទៅ Tucson រដ្ឋ Arizona ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់នាងបន្ទាប់ពីលក់ផ្ទះរបស់នាងនៅ San Francisco ។ ក្រោយមកនាងបានវិលត្រឡប់ទៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូវិញទោះបីនៅរក្សាផ្ទះតុកសុនក៏ដោយ។ ជំងឺដែលបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងសាច់ដុំបានក្លាយជាឧបសគ្គក្នុងការច្រៀងរបស់នាង។ នាងជាអ្នកមិនជឿលើខ្លួនឯង។អ្នកចំរៀងប៉ុបពីជំងឺមហារីក អ្នកចំរៀងប៉ុបនារី ស្ត្រីអ្នកចំរៀងប្រជាប្រិយ តន្ត្រីករអាមេរិក អ្នកចម្រៀងរ៉ុកមហារីក អ្នកចំរៀងរ៉ុកនារី អ្នកចំរៀងប៉ុបអាមេរិក អ្នកចំរៀងរ៉ុកអាមេរិច អ្នកចំរៀងប្រជាប្រិយអាមេរិក អ្នកចម្រៀងស្រីនៅប្រទេស អ្នកចំរៀងនារីជនជាតិអាមេរិក អ្នកច្រៀងនៅប្រទេសអាមេរិក តន្ត្រីករជនជាតិអាមេរិក តារាចម្រៀងប៉ុបនារីអាមេរិកាំង អ្នកចំរៀងរ៉ុកជនជាតិអាមេរិក អ្នកចំរៀងប្រជាប្រិយជនជាតិអាមេរិកាំង អ្នកចម្រៀងស្រីជនជាតិអាមេរិច ស្ត្រីមហារីក

រង្វាន់

ពានរង្វាន់អេមមីអេល
ឆ្នាំ ១៩៨៩ ការសម្តែងបុគ្គលឆ្នើមនៅក្នុងកម្មវិធីផ្សេងៗឬតន្រ្តី ការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យ (១៩៧១)
ពានរង្វាន់ Grammy
ឆ្នាំ ២០២១ ខ្សែភាពយន្តតន្ត្រីល្អបំផុត Linda Ronstadt៖ សម្លេងនៃសម្លេងខ្ញុំ (ឆ្នាំ ២០១៩)
ឆ្នាំ ២០១៦ ពានរង្វាន់សមិទ្ធផលពេញមួយជីវិត អ្នកឈ្នះ
២០០០ កិច្ចសហការប្រទេសល្អបំផុតជាមួយវណ្ណៈ អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៩៧ អាល់ប៊ុមតន្ត្រីល្អបំផុតសម្រាប់កុមារ អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៩៣ អាល់ប៊ុមអាមេរិកម៉ិកស៊ិកល្អបំផុត អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៩៣ អាល់ប៊ុមឡាទីនត្រូពិកល្អបំផុត អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៩១ ការសម្តែងដ៏ល្អបំផុតដោយក្រុមឌូឬក្រុមដែលមានវីយូ អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៩០ ការសម្តែងដ៏ល្អបំផុតដោយក្រុមឌូឬក្រុមដែលមានវីយូ អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៩០ ម៉ាស៊ីនថតសំលេងល្អបំផុតមិនមែនជាបុរាណ អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៨៩ ការសម្តែងអាមេរិកម៉ិកស៊ិកល្អបំផុត អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៨៨ ការសម្តែងនៅប្រទេសល្អបំផុតដោយក្រុមឌូឬក្រុមដែលមានវីយូ អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៨៨ បទចំរៀងល្អបំផុតដែលសរសេរជាពិសេសសម្រាប់រូបភាពចលនាឬទូរទស្សន៍ អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៨៨ ចម្រៀងប្រចាំឆ្នាំ កន្ទុយអាមេរិច (១៩៨៦)
ឆ្នាំ ១៩៨៨ ការសម្តែងសំឡេងឆ្នើមប្រចាំប្រទេសដោយឌួរឬក្រុម អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៨៦ កញ្ចប់អាល់ប៊ុមល្អបំផុត អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៨៦ ការរៀបចំឧបករណ៍ភ្លេងល្អបំផុត អ្នកឈ្នះ
១៩៨៤ ការរៀបចំសំលេងល្អបំផុតអមដោយសំលេង អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៨៣ កញ្ចប់អាល់ប៊ុមល្អបំផុត អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៧៨ កញ្ចប់អាល់ប៊ុមល្អបំផុត អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៧៧ ការសម្តែងចម្រៀងប៉ុបល្អបំផុតស្រី អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៧៦ ការសម្តែងសំឡេងឆ្នើមប្រចាំប្រទេស, ស្រី អ្នកឈ្នះ