ជីវប្រវត្តិរបស់វ៉លឌីនីស

ហេតុការណ៍រហ័ស

ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ៥ ខែធ្នូ , ១៩០១

ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៦៥

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ Sagittarius

ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖វ៉លធើអេលីយ៉ាស Disney

កើតនៅ:ទីក្រុងឈីកាហ្គោ

សម្រង់ដោយវ៉ាលឌីនីស ការអប់រំខ្សោយ

មនោគមវិជ្ជានយោបាយ៖សាធារណរដ្ឋ

គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -ព្រំដែនលីលីន (១៩២៥-៦៦)

ឪពុក:អេលីយ៉ាសឌីនី

ម្តាយ:ផ្លូរ៉ាហៅឌីនីស

បងប្អូន:Herbert Arthur Disney, Raymond Arnold Disney, Roy Oliver Disney, Ruth Flora Disney

កុមារ៖ដាយអាណាម៉ារីឌីសាន់, សារ៉ុនមេឌី

ទទួលមរណភាព ថ្ងៃទី ១៥ ខែធ្នូ , ឆ្នាំ ១៩៦៦

កន្លែងស្លាប់៖Burbank

ទីក្រុង៖ ទីក្រុងឈីកាហ្គោរដ្ឋអ៊ីលីណយ

មូលហេតុនៃការស្លាប់៖ មហារីក

សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ៖ ណយ

ស្ថាបនិក / សហស្ថាបនិក៖ក្រុមហ៊ុនវ៉ាលឌីសនី

ហេតុការណ៍បន្ថែម

ការអប់រំ៖សាលាវេយ្យាករណ៍បេនថនវិទ្យាស្ថានសិល្បៈកានសាសសាលាវិទ្យាស្ថានសិល្បៈឈីកាហ្គោ

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

ម៉ាថាយភែរី ប៊ីលហ្គេត ដូណាល់ត្រាំ Caitlyn Jenner

តើ Walt Disney ជានរណា?

Walt Disney គឺជាអ្នកសំដែងក្នុងន័យពិតនៃពាក្យ។ កម្លាំងត្រួសត្រាយផ្លូវនៅក្នុងពិភពគំនូរជីវចលគាត់បានផ្លាស់ប្តូរឧស្សាហកម្មកម្សាន្តទាំងស្រុងដោយគំនិតច្នៃប្រឌិតនិងទស្សនៈវិស័យច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។ ក្នុងអាជីពរយៈពេលជាង ៤ ទស្សវត្សរ៍របស់គាត់គាត់បានផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលពិភពលោកមើលទៅគំនូរជីវចលហើយទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះការចាប់ផ្តើមយុគសម័យមាសនៃចលនា។ ចាប់ផ្តើមដោយគ្រាន់តែជាអ្នកគំនូរជីវចលប៉ុណ្ណោះមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានប្រែក្លាយទៅជាមហាសេដ្ឋីជំនួញទីបំផុតបានក្លាយជាបុគ្គលសំខាន់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មគំនូរជីវចលអាមេរិក។ គាត់បានរួមគ្នាបង្កើតផលិតកម្មវ៉ាលធីសឌីនីសរួមជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ដែលបានក្លាយជាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តចលនាល្អបំផុតមួយនៅលើពិភពលោក។ តួអង្គតុក្កតាដែលយើងចូលចិត្តឃើញនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះដូចជាមីកឃីកណ្តុរដូណាល់ទាកហ្គូហ្វីប្លូតូសុទ្ធតែជាគំនិតរបស់អ្នកច្នៃប្រឌិតសិល្បៈនេះ។ បន្ថែមពីលើការរួមចំណែករបស់គាត់នៅក្នុងវិស័យគំនូរជីវចលគាត់គឺជាមេគំនិតនៅពីក្រោយការបង្កើតគំនិតនិងការបង្កើតចុងក្រោយនៃ Disneyland ដែលជាសួនកម្សាន្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតសម្រាប់កុមារនិងមនុស្សពេញវ័យដូចគ្នា។ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នគ្មាននរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតបានចូលរួមចំណែកក្នុងឧស្សាហកម្មគំនូរជីវចលដូចវ៉លដ៍នីសទេ។ ដើម្បីដឹងបន្ថែមអំពីជីវិតនិងប្រវត្តិរូបរបស់គាត់សូមអានបន្ត។បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

មនុស្សដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ មនុស្សល្បី ៗ ដែលយើងចង់បាននៅតែមានជីវិត អ្នកសម្តែងដែលអស្ចារ្យបំផុតមិនធ្លាប់មាន វ៉លឌីនី

ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Walt_disney_portrait_right.jpg
(ណាសា, ដែនសាធារណៈ, តាមរយៈវិគីមេឌា Commons)

ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Walt_Disney_Snow_white_1937_trailer_screenshot_(13).jpg
(អ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់អ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់ដែនសាធារណៈតាមរយៈវិគីមេឌាខមមិន)

ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=TRu7ka4eD8k
(Wall Street Journal)

ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=cit08W1P1H8&t=123s
(នៅលើឆាកឌីសនី)

ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Walt_Disney_NYWTS.jpg
(ញូវយ៉កវែល-តេលេក្រាមនិងអ្នកថតរូបបុគ្គលិកស៊ុន៖ ហ្វីសអាឡានអ្នកថតរូប។ / ដែនសាធារណៈ)បុរសសំលេងប្រុស អ្នកសំដែងសំលេងអាមេរិក សហគ្រិនអាមេរិក អាជីព ការវិលត្រឡប់ទៅទីក្រុងកែនសាសក្នុងឆ្នាំ ១៩១៩ បានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅស្ទូឌីយោសិល្បៈប៉េមេន-រូប៊ីនក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ វានៅទីនោះដែលគាត់បានជួបអ៊ូបេអ៊ីវឺក។ នៅឆ្នាំ ១៩២០ គាត់បានរកការងារធ្វើជាមួយក្រុមហ៊ុនភាពយន្តហ្វីនខេនសាស។ ប្រវត្តិរូបរបស់គាត់រួមបញ្ចូលទាំងការធ្វើពាណិជ្ជកម្មពីគំនូរជីវចល។ គាត់បានបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍លើគំនូរជីវចលហើយសម្រេចចិត្តក្លាយជាអ្នកគំនូរជីវចល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយរកឃើញចំណាប់អារម្មណ៍ពិតប្រាកដនៅក្នុងសិល្បៈជីវចលគាត់បានចាកចេញពីក្រុមហ៊ុនដើម្បីចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួន។ គាត់បានផ្តល់ការងារដល់ហ្វ្រេដហាម៉ាន់ដែលជាមិត្តរួមការងាររបស់គាត់នៅក្រុមហ៊ុនឃីនស៍ស៊ីធីភាពយន្តភាពយន្ត។ គាត់បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជំនួញជាមួយម្ចាស់ល្ខោនក្នុងស្រុកមួយឈ្មោះហ្វ្រែងអិលញូម៉ាន់ដើម្បីបញ្ចាំងរឿងតុក្កតាដែលគាត់ដាក់ឈ្មោះថាឡាចអូហ្គ្រេម។ ប្រជាប្រិយភាពរបស់តុក្កតាបាននាំឱ្យមានការបើកស្ទូឌីយោ Laugh-o-Grams ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបំណុលហិរញ្ញវត្ថុបានបណ្តាលឱ្យមានការបិទស្ទូឌីយោនៅឆ្នាំ ១៩២៣ ។ ដោយមិនច្បាស់លាស់ចំពោះការក្ស័យទុនគាត់មានបំណងបង្កើតស្ទូឌីយោនៅកាលីហ្វ័រញ៉ា។ រួមគ្នាជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Roy និង Iwerks គាត់បានបើកស្ទូឌីយោ Disney Brother's ។ ពួកគេបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងចែកចាយជាមួយអ្នកចែកចាយទីក្រុងញូវយ៉កម៉ាហ្គារ៉េតវីនខលសម្រាប់រឿងអាលីសកំប្លែងរឿងវ៉ាលីសដែលជាខោខ្លីដែលមានចលនាផ្អែកលើ 'អាលីសស៍ Wonderland' ។ ពួកគេបានបង្កើតតួអង្គមួយឈ្មោះ Oswald the Lucky Rabbit ដែលពួកគេបានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយខោខ្លីក្នុងតម្លៃ ១៥០០ ដុល្លារ។ នៅឆ្នាំ ១៩២៥ គាត់បានជ្រើសរើសវិចិត្រករទឹកថ្នាំនិងលាបពណ៌ឈ្មោះលីលៀនប៊នដោយមិនសូវដឹងថាអ្នកទាំងពីរនឹងក្លាយជាដៃគូអស់មួយជីវិត។ ក្តីស្រមៃរបស់ Disney បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ១៩២៨ នៅពេលដែលគាត់ដឹងថា Universal Pictures បានទិញយីហោសម្រាប់ Oswald ហើយអ្នករចនាច្នៃប្រឌិតភាគច្រើនរបស់គាត់លើកលែងតែ Iwerk បានបោះបង់គាត់ចោលសម្រាប់ Universal Pictures ។ រួមគ្នាជាមួយអ៊ីវឺកគាត់បានធ្វើការបង្កើតតួអង្គថ្មីមួយដោយផ្អែកលើកណ្តុរសត្វចិញ្ចឹមរបស់គាត់ដែលគាត់បានយកមកចិញ្ចឹមក្នុងកំឡុងពេល Laugh-o-Gram ។ ការប៉ះចុងក្រោយដើម្បីបង្ហាញប្រភេទរូបភាពបានផ្តល់ឱ្យពិភពគំនូរជីវចលនូវតួអង្គថ្មីមួយនៅក្នុង Mickey Mouse ។ បន្តការអានខាងក្រោមខណៈដែលខោខ្លីដែលមានចលនាពីរដំបូងមិនបាននាំមកនូវកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញរបស់មីឃីស៍ដោយសារតែពួកគេមើលកុនស្ងាត់រឿងខ្លីទី ៣ គឺសំលេងនិងឧបករណ៍តន្រ្តីបានក្លាយជាជោគជ័យភ្លាមៗនិងបង្កើតអារម្មណ៍ភ្លាមៗ។ វ៉លបានផ្តល់សំលេងរបស់គាត់សម្រាប់មីឃី។ បន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀងទទួលបានជោគជ័យពីរឿងខ្លីទី ៣ របស់មីឃីគឺស្ទ្រីបបូតវីលលីគាត់បានបញ្ចេញសំឡេងនៅក្នុងរូបតុក្កតាបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់របស់គាត់។ នៅឆ្នាំ ១៩២៩ គាត់បានចេញនូវឈុតខ្លីតន្រ្តីដែលមានចំណងជើងថា“ ស៊ីលហ្វីស៊ីមហ្វូនី” ដែលបង្ហាញពីមិត្តភក្តិរបស់មីឃីដូណាល់ទាកហ្គូហ្វីប្លូតូនិងមិត្តស្រីមីនីមីស។ នៅឆ្នាំ ១៩៣៣ គាត់បានបង្កើតរូបតុក្កតាដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតរបស់គាត់គឺ“ ជ្រូកតូចបី” ។ គំនូរជីវចលនេះទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងនិងទទួលបានការពិនិត្យវិជ្ជមាន។ លើសពីនេះបទចំរៀងរបស់វាដែលមានចំណងជើងថា“ អ្នកណាខ្លាចចចកអាក្រក់ធំ” បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាក្នុងកំឡុងពេលមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច។ នៅឆ្នាំ ១៩៣៥ គាត់បានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រដោយបើកដំណើរការ“ ផ្កានិងដើមឈើ” បន្ទាប់មកជាខោខ្លីគំនូរជីវចលដែលមានប្រជាប្រិយបំផុត។ ដូចគ្នានេះដែរគាត់ត្រូវបានគេប្រគល់ពានរង្វាន់អូស្ការដ៏មានកិត្យានុភាព។ នៅឆ្នាំ ១៩៣៤ គាត់មានគម្រោងបង្កើតលក្ខណៈពិសេសជីវចលពេញប្រវែង។ មនុស្សចាត់ទុកថាវាជា“ ភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់ Disney” និងជាសញ្ញានៃការធ្លាក់ចុះរបស់គាត់។ ប្រពន្ធនិងបងប្រុសរបស់គាត់ថែមទាំងលើកទឹកចិត្តក្នុងការនិយាយជាមួយគាត់ចេញពីគម្រោងប៉ុន្តែឥតប្រយោជន៍។ បន្ទាប់ពីកាលវិភាគបណ្តុះបណ្តាលទទួលបានជោគជ័យភាពលេចធ្លោរបស់គាត់នៃខ្សែភាពយន្តដែលមានចំណងជើងថា“ ព្រិលសនិងមនុស្សតឿប្រាំពីរ” បានចូលផលិតកម្មនៅឆ្នាំ ១៩៣៤។ បន្ទាប់ពីបីឆ្នាំខ្សែភាពយន្តនេះបានបញ្ចាំងជាលើកដំបូងនៅរោងមហោស្រពខាធេធីឡូសអេនជឺឡេស។ “ ព្រិលសនិងមនុស្សតឿប្រាំពីរនាក់” បានបើកជាសាធារណៈនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ ១៩៣៨។ ខ្សែភាពយន្តនេះគឺជាខ្សែភាពយន្តដែលរកចំណូលបានច្រើននៅ Box Office ហើយបន្តក្លាយជាខ្សែភាពយន្តដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតនៅឆ្នាំ ១៩៣៨ ។ ក្នុងការចេញផ្សាយដំបូងខ្សែភាពយន្តនេះអាចរកចំណូលបាន ៨ លានដុល្លារ។ ភាពជោគជ័យដ៏ធំធេងរបស់ព្រិលសមិនត្រឹមតែទទួលបានតំណែងជាឌីនីសនៅក្នុងពិភពគំនូរជីវចលប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនាំមកនូវយុគសម័យមួយដែលក្រោយមកត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាយុគសម័យមាសនៃចលនា។ បន្តការអានខាងក្រោមបន្ទាប់ពីភាពជោគជ័យនៃខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់គាត់គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើរឿងជាច្រើនទៀតរួមមាន“ ភីនណូឈីយ៉ូ”“ ហ្វាតាសៀ”“ ដាមបូ” និង“ បាំប៊ី” ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរបុគ្គលិកខ្លីបានបន្តធ្វើការលើតួអង្គ Mickey Mouse, Donald Duck, Goofy, និងស៊េរីរឿងតុក្កតា Pluto នៅឆ្នាំ ១៩៣៩ គាត់បានបើកស្ទូឌីយោ Walt Disney នៅ Burbank ។ ទោះយ៉ាងណាពីរឆ្នាំក្រោយមកការធ្វើកូដកម្មរបស់ Disney Animators បានបណ្តាលឱ្យស្ទូឌីយោខាតបង់យ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែអ្នកបង្កើតគំនូរជីវចលជាច្រើនបានលាលែងពីការងារ។ នៅឆ្នាំ ១៩៥០ បន្ទាប់ពីស្ថិរភាពស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់ស្ទូឌីយោវ៉លឌីនីសគាត់បានចាប់ផ្តើមផ្តោតអារម្មណ៍ម្តងទៀតលើខ្សែភាពយន្តពិសេស។ ការចេញផ្សាយដំបូងគឺ 'Cinderella' ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥០ ដែលបន្តដោយ 'Alice in Wonderland', 'Peter Pan', 'Treasure Island', 'Lady in the Tramp', 'Sleeping Beauty' និង '101 Dalmatians' ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ទឹកដីទេពអប្សររបស់កុមារនៅអូកឡិនបានបំផុសគំនិតគាត់ចំពោះគំនិតឌីសលីនឡែន។ បន្ទាប់ពីរយៈពេលប្រាំឆ្នាំនៃការធ្វើផែនការដ៏ធំការរៃអង្គាសថវិកានិងការប្រតិបត្តិការបើកសម្ពោធឧទ្យានកម្សាន្ត Disneyland បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី ១៧ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៩៥៥ ឧទ្យាននេះផ្តល់ឱ្យកុមារនិងគ្រួសារជាចម្បងដើម្បីស្វែងយល់ពីពិភពរវើរវាយ។

ផលិតករទូរទស្សន៍និងភាពយន្តអាមេរិច បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនអាមេរិច បុរស Sagittarius ការងារសំខាន់ៗ គាត់បានផ្តល់ឱ្យពិភពគំនូរជីវចលនូវមនោគមវិជ្ជាថ្មីមួយដើម្បីដំណើរការហើយត្រូវបានគេជឿថាទទួលខុសត្រូវចំពោះយុគសម័យមាសនៃចលនា។ តួអង្គតុក្កតាភាគច្រើនដែលយើងប៉ាន់ស្មានសព្វថ្ងៃនេះគឺមីកឃីកណ្តុរដូណាល់ទាកហ្គូហ្វីនិងអ្វីៗផ្សេងទៀតគឺជាខួរក្បាលកុមារនៃនិមិត្តសញ្ញាអន្តរជាតិនេះដែលបានក្លាយជាតួអង្គសំខាន់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មគំនូរជីវចលអាមេរិកនៅសតវត្សរ៍ទី ២០ ។ សួនកម្សាន្ត Disneyland ដែលជាសួនកម្សាន្តដ៏មានប្រជាប្រិយបំផុតរបស់ពិភពលោកក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគាត់ផងដែរ។ រង្វាន់និងសមិទ្ធិផល គាត់បានទទួលពានរង្វាន់អូស្ការកិត្តិយសចំនួន ៤ និងពានរង្វាន់អូស្ការចំនួន ២២ នៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់ចំពោះស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។ គាត់គឺជាអ្នកទទួលមោទនភាពនៃពានរង្វាន់អេមមីចំនួន ៧ ។

ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល គាត់បានរៀបការជាមួយលីលៀនបៀននៅឆ្នាំ ១៩២៥ ប្តីប្រពន្ធនេះទទួលបានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះដាយៀនម៉ារីឌីនីសនៅឆ្នាំ ១៩៣៣ ។ ពួកគេបានយកនាងសារ៉ុនមេឌី Disney នៅឆ្នាំ ១៩៣៦ ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៦៦ ដោយសារជំងឺមហារីកសួត។ ពីរថ្ងៃក្រោយមកគាត់ត្រូវបានគេបូជាហើយផេះរបស់គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅឯឧទ្យានអនុស្សាវរីយ៍វាលស្មៅព្រៃនៅហ្គេនដេលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ទ្រីយ៉ា ឧទ្យានកម្សាន្ត Disneyland ដែលមានទីតាំងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាគំនិតនៃទេពកោសល្យច្នៃប្រឌិតនេះដែលបានបង្កើតរលកនៃពិភពគំនូរជីវចលជាមួយនឹងចក្ខុវិស័យអនាគតនិងភាពប៉ិនប្រសប់ដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។

ភាពយន្តវ៉លឌីនីស

១. ប្រទេសខ្លាឃ្មុំ (១៩៥៣)

(គ្រួសារខ្លីឯកសារ)

២. ជ្រលងភ្នំប៊ីវ៉ាវ (១៩៥០)

(ភាពយន្តឯកសារគ្រួសារខ្លី)

៣) សួនកំសាន្ត Disneyland សហរដ្ឋអាមេរិក (១៩៥៦)

(ភាពយន្តឯកសារខ្លី)

៤. កោះស៊ីល (១៩៤៨)

(ខ្លី, ឯកសារ, គ្រួសារ)

ម៉ារី Poppins (១៩៦៤)

(តន្ត្រី, រវើរវាយ, កំប្លែង, គ្រួសារ)

៦. វាលខ្សាច់បាត់ (១៩៥៤)

(ភាពយន្តឯកសារគ្រួសារ)

៧. វាលខ្សាច់រស់ (១៩៥៣)

(ភាពយន្តឯកសារគ្រួសារ)

EPCOT (១៩៦៧)

៩. លោកវេជ្ជបណ្ឌិតស៊ីនឈ្មោះហៅក្រៅថាសត្វខ្លា (១៩៦៣)

(ដំណើរផ្សងព្រេង)

១០. កន្លះហិចតារបស់ធម្មជាតិ (១៩៥១)

(គ្រួសារឯកសារភាពយន្តខ្លី)

រង្វាន់

ពានរង្វាន់បណ្ឌិតសភា (អូស្ការ)

ឆ្នាំ ១៩៦៩	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, គំនូរជីវចល	Winnie the Pooh និងទិវា Blustery (១៩៦៨)
ឆ្នាំ ១៩៥៩	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុតប្រធានបទសកម្មភាពផ្ទាល់	Grand Canyon (១៩៥៨)
ឆ្នាំ ១៩៥៦	ភាពយន្តឯកសារល្អបំផុតប្រធានបទខ្លី	បុរសប្រឆាំងនឹងតំបន់អាក់ទិក (១៩៥៥)
ឆ្នាំ ១៩៥៥	ឯកសារល្អបំផុត, លក្ខណៈពិសេស	វាលខ្សាច់បាត់ (១៩៥៤)
ឆ្នាំ ១៩៥៤	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, គំនូរជីវចល	Toot Whistle Plunk និង Boom (១៩៥៣)
ឆ្នាំ ១៩៥៤	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, ពីរវិល	ប្រទេសខ្លាឃ្មុំ (១៩៥៣)
ឆ្នាំ ១៩៥៤	ភាពយន្តឯកសារល្អបំផុតប្រធានបទខ្លី	អាឡាស្កាអេសគីម៉ូ (១៩៥៣)
ឆ្នាំ ១៩៥៤	ឯកសារល្អបំផុត, លក្ខណៈពិសេស	វាលខ្សាច់រស់ (១៩៥៣)
ឆ្នាំ ១៩៥៣	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, ពីរវិល	បក្សីទឹក (១៩៥២)
ឆ្នាំ ១៩៥២	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, ពីរវិល	ពាក់កណ្តាលហិចតានៃធម្មជាតិ (១៩៥១)
ឆ្នាំ ១៩៥១	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, ពីរវិល	ជ្រលង Beaver (១៩៥០)
ឆ្នាំ ១៩៤៩	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, ពីរវិល	កោះសាល់ (១៩៤៨)
ឆ្នាំ ១៩៤៣	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, គំនូរជីវចល	មុខរបស់ហ្វឺហឺរ (១៩៤២)
ឆ្នាំ ១៩៤២	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, គំនូរជីវចល	ផ្តល់ប្រាក់ឱ្យប៉ា (១៩៤១)
ឆ្នាំ ១៩៤០	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, គំនូរជីវចល	ទាអាក្រក់ (១៩៣៩)
ឆ្នាំ ១៩៣៩	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, គំនូរជីវចល	Ferdinand the Bull (១៩៣៨)
ឆ្នាំ ១៩៣៨	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, គំនូរជីវចល	រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវចាស់ (១៩៣៧)
ឆ្នាំ ១៩៣៧	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, គំនូរជីវចល	បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ប្រទេស (១៩៣៦)
ឆ្នាំ ១៩៣៦	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, គំនូរជីវចល	កូនកំព្រាបីនាក់ (១៩៣៥)
ឆ្នាំ ១៩៣៥	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, គំនូរជីវចល	អណ្តើកនិងហែរ (១៩៣៥)
ឆ្នាំ ១៩៣៤	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, គំនូរជីវចល	ជ្រូកតូចបី (១៩៣៣)
ឆ្នាំ ១៩៣២	ប្រធានបទខ្លីល្អបំផុត, គំនូរជីវចល	ផ្កានិងដើមឈើ (១៩៣២)