ខួបកំណើត៖ ថ្ងៃទី ១៦ មិថុនា , ១៨៩០
ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៧៤
សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ Gemini
ក៏ត្រូវគេស្គាល់ជា:លោក Arthur Stanley Jefferson
ប្រទេសកំណើត៖ ប្រទេសអង់គ្លេស
កើតនៅ:Ulverston, Lancashire
ល្បីល្បាញដូចជា៖តារាសម្តែង
តារាសម្តែង តារាកំប្លែង
កម្ពស់: 5'8 '(១៧៣សង់ទីម៉ែត),៥'៨ 'អាក្រក់
គ្រួសារ៖ប្តីប្រពន្ធ/អតីត៖អាយដាគីតាវ៉ារ៉ាហ្វាអែល (ម។ ១៩៤៦ - មរណភាពរបស់គាត់ ១៩៦៥) ឡូអ៊ីសនីលឡិន (ម។ ១៩២៦ - ឌី។ ១៩៣៤) វ៉េរ៉ាអ៊ីវ៉ាណូវ៉ាស៊ូវ៉ាវ៉ាឡូវ៉ា (ម។ ១៩៣៨ - ឌី។ ១៩៤០) វឺជីនៀរូតរ៉ូជឺរ (ម។ ១៩៣៥ - ឌី។ ១៩៣៧) - ឆ្នាំ ១៩៤១ - ការបែងចែកឆ្នាំ ១៩៤៦)
fatherពុក៖Arthur J.Jeferson
ម្តាយ៖ម៉ាហ្គារ៉េតជេហ្វឺសុន
បងប្អូនបង្កើត៖អូលហ្គាឡូរ៉ល
កុមារ៖Lois Laurel, Stanley Robert Laurel
ដៃគូ៖Mae Charlotte Dahlberg (១៩១៩-១៩២៥)
ស្លាប់នៅ: ថ្ងៃទី ២៣ ខែកុម្ភៈ , ឆ្នាំ ១៩៦៥
កន្លែងស្លាប់៖សាន់តាម៉ូនីការដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា
មូលហេតុនៃការស្លាប់៖គាំងបេះដូង
ការពិតបន្ថែមទៀតការអប់រំ៖សាលាស្តេចទីនមែន
បន្តអានខាងក្រោមបានណែនាំសម្រាប់អ្នក
ដាមៀនលូវីស លោក Anthony Hopkins លោក Tom Hiddleston លោក Jason Stathamតើ Stan Laurel ជានរណា?
Arthur Stanley Jefferson ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់តាមរយៈឈ្មោះរបស់គាត់ថា Stan Laurel គឺជាតារាកំប្លែងតារាសម្តែងនិងអ្នកដឹកនាំរឿងមកពីប្រទេសអង់គ្លេស។ គាត់គឺជាពាក់កណ្តាលនៃ 'ឡូរ៉លនិងហាដឌី' ដែលជារឿងកំប្លែងដ៏ល្បីល្បាញនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី ២០ ។ កើតនៅក្នុងគ្រួសារតារាសម្តែងឡូរ៉លបានចូលឆាកដំបូងក្នុងអាជីពរបស់គាត់។ គាត់បានចាប់ផ្តើមសំដែងដោយវិជ្ជាជីវៈនៅក្នុងរឿងកំប្លែងក្នុងសាលតន្រ្តីនិងបង្កើតស្ទីលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលរួមបញ្ចូលទាំងមួកបត់បែនរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានណែនាំដោយហ្វ្រេដកាណូនិងជាសិស្សរបស់ឆាលីឆាភ្លីន។ គាត់បានធ្វើដំណើរជាមួយចាបលីនទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់គាត់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលជាមធ្យោបាយថ្មីនៅក្នុងសម័យនោះ។ គាត់បានធ្វើការជាមួយស្ទូឌីយោរ៉ូចនិងសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តខ្លីជាបន្តបន្ទាប់។ គាត់បានជួបសហការីនាពេលអនាគតរបស់គាត់ឈ្មោះអូលីវើរហាដឌីក្នុងអំឡុងពេលនោះហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមលេចមុខជាមួយគ្នា។ គីមីវិទ្យារវាងឡូរ៉លនិងហាដឌីបានធ្វើការសម្រាប់ទស្សនិកជនហើយពួកគេបានក្លាយជាគូស្វាមីភរិយាដែលមានប្រជាប្រិយនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។ រឿងព្រេងនិទានគូនេះបានសម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តខ្លីជាច្រើនក្នុងសម័យនោះហើយថែមទាំងបានឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការទៀតផង។ ពួកគេផ្តោតលើការសម្តែងនៅលើឆាកនិងសាលតន្ត្រីឆ្ពោះទៅចុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៤០ ហើយភាពជោគជ័យនៃដំណើរទេសចរណ៍របស់ពួកគេនៅអឺរ៉ុបនិងទីក្រុងឡុងដ៍បានលើកស្ទួយអាជីពរបស់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំង។ Laurel ឈប់ធ្វើការបន្ទាប់ពីដៃគូរបស់គាត់ឈ្មោះ Hardy ស្លាប់ហើយជ្រើសរើសចូលនិវត្តន៍ពីភ្នែកសាធារណៈ។ សមិទ្ធផលរបស់គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់កិត្តិយសជាមួយនឹងពានរង្វាន់បណ្ឌិត្យសភាសមិទ្ធផលពេញមួយជីវិតនិងជាតារានៅលើវិថីហូលីវូដនៃហ្វ្រេម គាត់ត្រូវបានគេចងចាំនៅថ្ងៃនេះថាជាតារាកំប្លែងម្នាក់ដែលកំប្លែងបំផុតនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖
កម្មវិធីកម្សាន្តដ៏អស្ចារ្យបំផុតមិនធ្លាប់មាន
ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Stan_Laurel_c1920.jpg (រូបថតដោយ Stax / ដែនសាធារណៈ) កុមារភាពនិងជីវិតដំបូង Stan Laurel កើតជា Arthur Stanley Jefferson នៅថ្ងៃទី ១៦ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៨៩០ នៅផ្លូវ Argyll, Ulverston, Lancashire ។ fatherពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Arthur Jefferson គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងល្ខោនខណៈម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Margaret Jefferson គឺជាតារាសម្តែង។ គាត់មានបងប្អូនបួននាក់។ ឡូរ៉លបានសិក្សានៅសាលាវេយ្យាករណ៍ឃីងជេមស៍នៅប៊ីស្សពអូកឡិនហើយក្រោយមកនៅសាលាឃីងនៅធីនមែន ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានផ្លាស់ទៅស្កុតឡេនជាមួយparentsពុកម្តាយរបស់គាត់ហើយគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលា Rutherglen នៅទីនោះ។ ដោយសារparentsពុកម្តាយរបស់ Laurel ទាំងពីរនាក់មកពីល្ខោនវាជារឿងធម្មតាទេដែលគាត់មានទំនោរឆ្ពោះទៅឆាក។ គាត់បានជួយfatherពុករបស់គាត់គ្រប់គ្រងមហោស្រព Metropole នៅទីក្រុង Glasgow ។ គាត់ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយតារាកំប្លែង Dan Leno ហើយប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាដូចគាត់។ គាត់បានសម្តែងលើកដំបូងនៅពេលគាត់មានអាយុ ១៦ ឆ្នាំនៅ Panopticon ទីក្រុង Glasgow ។ គាត់បានសម្តែងល្ខោនខោលក៏ដូចជាគំនូរព្រាងសាលតន្រ្តី។ គាត់បានរកឃើញសាលប្រគំតន្ត្រីដែលស័ក្តិសមនឹងស្ទីលរបស់គាត់ហើយបានសំរេចចិត្តច្នៃប្រឌិតជាមួយមួកបត់បែនដូច្នេះបង្កើតជាចំណុចលេចធ្លោរបស់គាត់។ បន្តអានខាងក្រោមតារាកំប្លែងប្រុស តារាសម្តែងអាមេរិច តារាកំប្លែងអង់គ្លេស អាជីព នៅឆ្នាំ ១៩១០ Stan Laurel បានចាប់ផ្តើមអាជីពអាជីពរបស់គាត់បន្ទាប់ពីចូលរួមជាមួយក្រុមរបស់ Fred Karno ដែលមាន Charlie Chaplin នៅក្នុងនោះផងដែរ។ គាត់បានសន្មត់ឈ្មោះឆាក Stan Jefferson នៅទីនោះ។ គាត់ជាសិស្សរបស់ចាបលីនហើយអ្នកទាំងពីរបានរៀនកំប្លែងទះកំផ្លៀងពីអ្នកណែនាំរបស់ពួកគេគឺខាណូ។ ឡូរ៉លបានផ្លាស់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិករួមជាមួយក្រុមល្ខោនដើម្បីទស្សនាប្រទេស។ ទោះបីជាចុះឈ្មោះចូលបម្រើកងទ័ពក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ១ ក៏ដោយក៏គាត់មិនត្រូវបានកោះហៅដោយសារតែស្ថានភាពជនបរទេសនិងថ្លង់របស់គាត់។ ដូច្នេះឡូរ៉លបានបន្តដំណើរកម្សាន្តរបស់គាត់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ពីឆ្នាំ ១៩១៦ ដល់ ១៩១៨ គាត់បានសហការជាមួយ Baldwin និង Alice Cooke ហើយសម្តែងជាមួយពួកគេ។ គាត់ក៏បានធ្វើការជាមួយអូលីវើរហាដឌីសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តខ្លីរឿង“ ឡាក់គីឆ្កែ” នៅឆ្នាំ ១៩២១ គាត់បានជួបម៉ៃដាលបឺកនៅពេលនេះហើយអ្នកទាំងពីរសម្តែងជាមួយគ្នា។ គាត់បានផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះឆាករបស់គាត់ទៅឡូរ៉លតាមសំណូមពររបស់ដាលបឺក។ គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់កិច្ចសន្យាឱ្យសម្តែងក្នុងរឿងកំប្លែងខ្លី។ គាត់ត្រូវបានគេឃើញជាលើកដំបូងនៅក្នុង“ គ្រាប់នៅខែឧសភា” ហើយក្រោយមកគាត់បានធ្វើការរួមគ្នាជាមួយដាលបឺកក្នុងឆ្នាំ ១៩២២ ខ្លីគឺ“ ភក់និងខ្សាច់” ។ គាត់បានសំរេចចិត្តបោះបង់ការងារលើឆាករបស់គាត់ហើយបន្តធ្វើការងារខ្លីនិងកំប្លែងពីររ៉េប។ នៅឆ្នាំ ១៩២៤ ឡូរ៉លបានក្លាយជាតារាភាពយន្តពេញម៉ោង។ គាត់បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ Joe Rock សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តខ្លីចំនួន ១២ ហើយបានរសាត់បន្តិចម្តង ៗ ពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Dahlberg ។ វង់ខ្លីដ៏ល្បីបំផុតរបស់គាត់ចាប់ពីពេលនេះគឺ“ ជាប់ឃុំ” (១៩២៤),“ កន្លែងណាមួយខុស” (១៩២៥),“ ថ្ងៃខៀវប៊្លុយ” (១៩២៥) និង“ បុរសពាក់កណ្តាល” (១៩២៥) ។ នៅឆ្នាំ ១៩២៦ ស្ទូឌីយោ Hal Roach ដ៏ល្បីល្បាញបានចុះហត្ថលេខាជាមួយ Laurel ។ នៅក្រោមផ្ទាំងបដារបស់គាត់គាត់បានចាប់ផ្តើមដឹកនាំនិងសរសេរសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត។ ខ្សែភាពយន្ដរបស់គាត់“ មែនហើយបាទណាន់ណេត” ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ ១៩២៦ ហើយបានសម្តែងជាអ្នកសហការអនាគតរបស់គាត់គឺអូលីវើរហាឌី។ ឡូរ៉លក៏បានសម្តែងជាតួសម្តែងជំនួសឱ្យហាដឌីនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង 'ទទួលបានអេមវ័យក្មេង' ។ ចាប់ពីឆ្នាំ ១៩២៧ តទៅឡូរ៉លនិងហាដឌីបានចាប់ផ្តើមលេចមុខជាមួយគ្នាក្នុងរឿងកំប្លែងជាច្រើន។ ភាពយន្តខ្លីដ៏ល្បីបំផុតរបស់ពួកគេគឺរឿង“ ស៊ុបទា”,“ ដោយមានស្នេហានិងបវរកញ្ញា” និង“ ប្រពន្ធរអិល” ។ អ្នកទាំងពីរបានវាយវាដោយសារតែគីមីវិទ្យានៅលើអេក្រង់របស់ពួកគេហើយបានក្លាយជាមិត្តភក្តិ។ ប្រតិកម្មរបស់ទស្សនិកជនចំពោះរឿងកំប្លែងគឺវិជ្ជមាន; ហើយ Leo McCarey ដែលជានាយកនៃ Roach Studios បានសម្រេចចិត្តផ្គូផ្គងពួកគេឱ្យបានញឹកញាប់។ គាត់បានទស្សទាយពីភាពជោគជ័យរបស់ឡូរ៉លនិងហាដឌីហើយសម្រេចចិត្តធ្វើការសម្តែងខ្សែភាពយន្តជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយពួកគេ។ គូ“ ឡូរ៉លនិងហាដឌី” ទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងធំធេងហើយពួកគេបានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តខ្នាតខ្លីជាច្រើនរួមមាន“ គួររៀបការបុរសគួរទៅផ្ទះមែនទេ?”“ ធំ!”“ សមរភូមិសតវត្សរ៍” និង“ ជំនួញធំ” ក្នុងចំណោម អ្នកផ្សេងទៀត នៅពេលដែលបច្ចេកវិទ្យាភាពយន្តចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរពីភាពស្ងៀមស្ងាត់ទៅជាខ្សែភាពយន្តនិយាយហើយការចេញផ្សាយដំបូងរបស់ពួកគេគឺ“ មិនមានទម្លាប់ដូចយើងមាន” (១៩២៩) ។ បន្តអានខាងក្រោមការងាររបស់គូនេះបានកើនឡើងនៅដើមទសវត្សឆ្នាំ ១៩៣០ ។ ពួកគេត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តផ្សេងៗគ្នារួមទាំងរឿង ‘ហូលីវូដរីវយូឆ្នាំ ១៩២៩’ និងរឿង“ ស៍ក្រហម” ។ ខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់ពួកគេគឺរឿង“ អត់ទោសឱ្យយើង” នៅឆ្នាំ ១៩៣១។ ឡូរ៉លនិងហាដឌីនៅតែបន្តផលិតខ្សែភាពយន្តជាមួយគ្នាបើទោះបីជាឡូរ៉លបានបែកគ្នាពីស្ទូឌីយោរ៉ូច។ ភាពយន្តរបស់ពួកគេដែលមានចំណងជើងថា“ ប្រអប់តន្ត្រី” បានចេញនៅឆ្នាំ ១៩៣២ ហើយបានឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ។ សម្រាប់ស្ទូឌីយោ Roach ខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយរបស់គូនេះគឺរឿង“ A Chump at Oxford” និង“ Saps at Sea” ។ នៅឆ្នាំ ១៩៤១ ឡូរ៉លនិងហាដឌីបានចុះកុងត្រាជាមួយក្រុមហ៊ុន 20th Century Fox ហើយយល់ព្រមធ្វើការលើខ្សែភាពយន្តចំនួន ១០ ក្នុងរយៈពេល ៥ ឆ្នាំ។ ទោះយ៉ាងណាខ្សែភាពយន្តភាគច្រើនរបស់ពួកគេរួមមាន“ The Bullfighters” និង“ Jitterbugs” មិនបានជោគជ័យទេ។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៧ អ្នកទាំងពីរបានត្រលប់ទៅធ្វើអ្វីដែលពួកគេចូលចិត្តបំផុតគឺសាលតន្ត្រី។ ពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅចក្រភពអង់គ្លេសរយៈពេល ៦ សប្តាហ៍ហើយត្រូវបានជួបជាមួយទស្សនិកជនដែលមានភាពរំជើបរំជួលគ្រប់ទីកន្លែង។ ពួកគេថែមទាំងសម្តែងជូនស្តេចចចទី ៦ និងមហាក្សត្រីអេលីសាបិតនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តបន្តដំណើរកម្សាន្តជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីទទួលបានជោគជ័យនៅចក្រភពអង់គ្លេស។ សុខភាពរបស់ឡូរ៉លបានចាប់ផ្តើមយ៉ាប់យ៉ឺននៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៥០ ហើយហាដឌីបានធ្វើការលើគម្រោងទោល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេបានរួមគ្នាសម្រាប់រឿង“ អាតូលខេ” ដែលជាខ្សែភាពយន្តលក្ខណៈបារាំង។ ខ្សែភាពយន្តនេះគឺជាគ្រោះមហន្តរាយហើយអ្នកទាំងពីរបានសម្រេចចិត្តបន្តដំណើរកម្សាន្ត។ ទោះយ៉ាងណាសុខភាពរបស់ឡូរ៉លមិនបានប្រសើរទេហើយគាត់ខកខានកម្មវិធីជាច្រើន។ មរណភាពរបស់ហាដឌីនៅឆ្នាំ ១៩៥៧ បានធ្វើឱ្យអាជីពរបស់ឡូរ៉លខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារការចាកចេញរបស់ដៃគូគាត់។ គាត់បានបដិសេធមិនសម្តែងនៅលើឆាកឬសម្តែងខ្សែភាពយន្តដោយគ្មាន Hardy ហើយសម្រេចចិត្តចូលនិវត្តន៍ពីអេក្រង់ធំ។ ឆ្ពោះទៅរកការបញ្ចប់អាជីពរបស់គាត់ឡូរ៉លបានទទួលពានរង្វាន់បណ្ឌិត្យសភាភាពជោគជ័យពេញមួយជីវិតនៅឆ្នាំ ១៩៦១។ ការផលិតខ្សែភាពយន្តចំនួន ១៩០ របស់គាត់ត្រូវបានសាទរដោយឧស្សាហកម្មនេះ។ គាត់បានចំណាយពេលថ្ងៃចុងក្រោយរបស់គាត់នៅកាលីហ្វ័រញ៉ាហើយតែងតែសរសេរត្រលប់ទៅអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។តារាកំប្លែងអាមេរិក នាយកអាមេរិក បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនអង់គ្លេស ស្នាដៃធំ ៗ ការងារដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតរបស់ស្ទែនឡូរ៉លគឺដំណើរកម្សាន្តរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ជាមួយហាដឌីក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៧ ។ អ្នកទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្តរយៈពេល ៦ សប្តាហ៍នៅទូទាំងទីក្រុងដើម្បីបង្ហាញពីរឿងកំប្លែងនៅសាលប្រគំតន្ត្រីហើយមនុស្សបានប្រញាប់មកមើលពួកគេ។ ពួកគេបានសម្តែងសម្រាប់គ្រួសាររាជវង្សផងដែរ។ ភាពជោគជ័យនៃដំណើរទេសចរណ៍នេះបានជួយពួកគេបន្តដំណើរកម្សាន្តក្នុងអាជីពដែលនៅសល់។បុរស Gemini គ្រួសារនិងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន ពីឆ្នាំ ១៩១៩ ដល់ឆ្នាំ ១៩២៥ Stan Laurel និង Mae Dahlberg បានរស់នៅជាមួយគ្នាជាប្តីនិងប្រពន្ធធម្មតាបើទោះជាមិនធ្លាប់រៀបការក៏ដោយ។ ម៉ៃបានត្រលប់ទៅអូស្ត្រាលីវិញបន្ទាប់ពីអាជីពរបស់ឡូរ៉លបានចាប់ផ្តើម។ ក្រោយមកនាងបានត្រឡប់មកវិញដើម្បីប្តឹង Laurel ពីការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុប៉ុន្តែសំណុំរឿងនេះត្រូវបានដោះស្រាយនៅតុលាការ។ គាត់បានរៀបការជាផ្លូវការចំនួនបួនដង។ ប្រពន្ធទី ១ របស់គាត់គឺឡូអ៊ីសនីលសុន (ម .២៩២៦) ហើយពួកគេមានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះឡូអ៊ីស។ ប្តីប្រពន្ធនេះបានលែងលះគ្នានៅខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៣៤។ គាត់បានរៀបការជាមួយវឺជីនៀរុធរ៉ូជេសនៅឆ្នាំ ១៩៣៥ ប៉ុន្តែបានដាក់ពាក្យលែងលះនៅឆ្នាំ ១៩៣៧ ។ រៀបការម្តងទៀតនៅឆ្នាំ ១៩៤១ និងបានលែងលះគ្នាម្តងទៀតនៅឆ្នាំ ១៩៤៦។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ចុងក្រោយរបស់គាត់គឺជាមួយអ៊ីដាគីតាវ៉ារ៉ាហ្វាអែលនៅខែឧសភាឆ្នាំ ១៩៤៦ ប្តីប្រពន្ធនេះនៅជាមួយគ្នារហូតដល់ស្លាប់ឡូរ៉ល។ ឡូរ៉លបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ១៩៦៥ នៅពេលគាត់មានអាយុ ៧៤ ឆ្នាំ។ គាត់បានគាំងបេះដូងនៅថ្ងៃទី ១៩ ខែកុម្ភះហើយទីបំផុតបានចុះចាញ់វាបួនថ្ងៃក្រោយមក។ ពិធីបុណ្យសពរបស់គាត់ត្រូវបានចូលរួមដោយតារាកំប្លែងនិងតារាសម្តែងល្បី ៗ ជាច្រើនរួមទាំងប៊ូសឺខេតុន។ ឡូរ៉លបានបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលដ៏មានតម្លៃនិងបានបំផុសគំនិតមនុស្សជាច្រើន។ រូបចម្លាក់របស់គាត់ត្រូវបានគេតំឡើងនៅទីក្រុងកំណើតរបស់គាត់គឺទីក្រុង Ulverton និងមហោស្រព Eden ។ គូ“ ឡូរ៉លនិងហាដឌី” ក៏ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងលំដាប់ធំនៃកណ្តុរទឹកដែរ។ សារមន្ទីរ Laurel និង Hardy ជាច្រើនបានលេចឡើងក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំចុងក្រោយនេះដើម្បីថ្វាយបង្គំគូនេះ។
