ជីវប្រវត្តិរបស់ Joe Jackson ដែលគ្មានស្បែកជើង

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ១៦ ខែកក្កដា , ១៨៨៧





ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៦៤

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ មហារីក



ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖យ៉ូសែបជេហ្វឺសុនជែកសុន

កើត​នៅ:ខោនធីភេនស៍ខារ៉ូលីណាខាងត្បូង



ល្បីល្បាញដូចជាៈអ្នក​លេង baseball

អ្នកលេងបេស្បល បុរសជនជាតិអាមេរិក



គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -ខាធើរីនវីន (ឆ្នាំ ១៩០៨-១៩៥១)



ឪពុក: រដ្ឋ Carolina ខាងត្បូង

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

លោក George Jackson ប៊ីលីបេន បាបិល Alex Rodriguez

តើអ្នកណាជាស្បែកជើងកវែង Joe Jackson?

យ៉ូសែបជេហ្វឺសុនជែកសុនគឺជាអ្នកលេងបេស្បលជនជាតិអាមេរិកដែលខ្ពស់ក្នុងអាជីពរបស់គាត់គឺជាតារាឆ្នើមសម្រាប់ក្រុមមេជើលប៊េសបេសបល (MLB) ។ ប្រជាប្រិយដោយសម្មតិនាម Shoeless Joe កំណត់ត្រាមិនគួរឱ្យជឿរបស់គាត់នៅលើទីលានត្រូវបានបំផ្លាញដោយការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់គាត់ជាមួយរឿងអាស្រូវ Black Sox ។ ដើមកំណើតនៅរដ្ឋ South Carolina, Jackson គឺជាអ្នកលេងបាល់បោះសូម្បីតែក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់ក៏ដោយ។ នៅពេលគាត់មានអាយុ ១៣ ឆ្នាំម្ចាស់ម្នាក់របស់ម្ចាស់ហាង Brandon Mill បានសុំម្តាយរបស់គាត់អនុញ្ញាតឱ្យគាត់លេងឱ្យក្រុមបេស្បលរបស់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ។ វាត្រូវចំណាយពេលប្រាំបីឆ្នាំទៀតសម្រាប់គាត់ដើម្បីឈានទៅរកក្របខ័ណ្ឌ Major League ដែលគាត់បានលេងឱ្យ Philadelphia Athletics, Cleveland Naps/Indians និង Chicago White Sox ។ វីរបុរសឆ្វេងដ៏មានទេពកោសល្យម្នាក់នេះគាត់នៅតែរក្សាកំណត់ត្រាមធ្យមវាយកូនបាល់ខ្ពស់បំផុតទីបីនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រលីកធំនិងកំណត់ត្រាសម្រាប់ការប្រកួតបីដងក្នុងមួយរដូវនិងមធ្យមវាយកូនបាល់អាជីពនៅឥណ្ឌានិងសិទ្ធិស។ នៅឆ្នាំ ១៩១៩ ជែកសុនរួមជាមួយអ្នកលេងហ្គោហ្គោលសេតសៅចំនួន ៧ នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទយកលុយពីក្រុមលេងល្បែងស៊ីសងជាថ្នូរនឹងការបាត់បង់ស៊េរីពិភពលោកឆ្នាំនោះប្រឆាំងនឹងស៊ីនស៊ីនណាទីហង្សក្រហម។ ជាលទ្ធផល Jackson និងអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានហាមឃាត់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ពីកីឡាបេស្បលអាជីពទោះបីជាពួកគេត្រូវបានដោះលែងនៅក្នុងការជំនុំជម្រះជាសាធារណៈនៅឆ្នាំ ១៩២១ ក៏ដោយ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខកំហុសរបស់គាត់បានក្លាយជាប្រធានបទនៃការជជែកវែកញែកយ៉ាងខ្លាំងនៅអាមេរិក។ ជែកសុនបង្ខំចិត្តចូលនិវត្តន៍នៅកម្ពស់អាជីពរបស់គាត់លេងឱ្យនិងគ្រប់គ្រងក្រុមលីកតូចៗជាច្រើនហើយក្រោយមកបានបើកអាជីវកម្មសំអាតស្ងួតជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៩ គាត់ត្រូវបានគេដាក់នៅលេខ ៣៥ ក្នុងបញ្ជីអ្នកលេងកីឡាបេស្បលល្អបំផុត ១០០ នាក់។បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

អ្នកលេងបេស្បលល្អបំផុតទាំង ២៥ នាក់មិននៅក្នុងសាលកិត្តិនាមទេ ការវាយលុកដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិកីឡាបេស្បល Joe Jackson គ្មានស្បែកជើង ឥណទានរូបភាព https://www.letsgotribe.com/top-100-indians/2014/1/27/5346608/top-100-cleveland-indians-10-shoeless-joe-jackson ឥណទានរូបភាព https://www.instagram.com/p/CCukUncgD5m/
(ប្រេនណុននិនសិន) ឥណទានរូបភាព https://www.postandcourier.com/sports/shoeless-joe-jackson-still-out/article_22bf583c-a96c-5167-ad3b-e4215270a875.html ឥណទានរូបភាព https://pixels.com/featured/shoeless-joe-jackson-cleveland-naps-thomas-pollart.html ឥណទានរូបភាព http://www.sportingnews.com/mlb/news/shoeless-joe-jackson-baseball-hall-of-fame-reinstatement-rob-manfred-black-sox/1oj4kwwym8irzlwbzstoha7w ឥណទានរូបភាព https://www.shoelessjoejackson.com/ ឥណទានរូបភាព http://www.blackbetsy.com/photosLaterInLife.html មុន បន្ទាប់ កុមារភាពនិងជីវិតដំបូង កើតនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៨៨៧ នៅទីក្រុងភីកសិនខេនខារ៉ូលីណាខាងត្បូងយ៉ូសែបជេហ្វឺសុនជែកសុនគឺជាកូនប្រុសច្បងរបស់ម៉ាថានិងចចជែកសុនដែលជាអ្នកចែករំលែក។ គាត់បានផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅទៅ Pelzer រដ្ឋ South Carolina ជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់តាំងពីតូចមក។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមកគ្រួសារត្រូវផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅម្តងទៀតលើកនេះទៅកាន់ទីក្រុងរបស់ក្រុមហ៊ុនមួយឈ្មោះ Brandon Mill ដែលមានទីតាំងនៅជាយក្រុង Greenville រដ្ឋ South Carolina ។ នៅពេលគាត់មានអាយុ ១០ ឆ្នាំគាត់បានទទួលរងនូវជំងឺកញ្ជ្រឹលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ វាបានបង្ខាំងគាត់នៅលើគ្រែរបស់គាត់អស់រយៈពេលពីរខែដោយខ្វិនខណៈដែលម្តាយរបស់គាត់បានមើលថែគាត់។ គាត់បានទទួលការងារជាជាងដែកនៅរោងម៉ាស៊ីនវាយនភ័ណ្ឌរបស់ទីក្រុងនៅអាយុ ៦ ឬ ៧ ឆ្នាំ។ គាត់មានបងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Gertrude Trammell ។ គ្រួសាររបស់គាត់មិនមានលទ្ធភាពផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីផ្តល់ការអប់រំដល់គាត់ទេដូច្នេះ Jackson នៅតែមិនចេះអក្សរអស់មួយជីវិត។ ដើម្បីទ្រទ្រង់គ្រួសារក្រីក្ររបស់គាត់គាត់បានធ្វើការវេន ១២ ម៉ោងជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ គាត់ចាប់អារម្មណ៍លើកីឡាបេស្បលតាំងពីក្មេងមកម្ល៉េះហើយម្តាយរបស់គាត់បានយល់ព្រមអនុញ្ញាតឱ្យគាត់លេងឱ្យក្រុមបេស្បលរបស់ Brandon Mill ។ ដូច្នេះជីវិតរបស់ជែកសុនក្នុងនាមជាអ្នកលេងបេស្បលបានចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការហើយ។ ក្នុងនាមជាកីឡាករក្មេងជាងគេនៅក្នុងក្រុមគាត់រកបាន ២.៥០ ដុល្លារដើម្បីលេងនៅថ្ងៃសៅរ៍។ ដំបូងឡើយគាត់បានចូលរួមក្នុងការប្រកួតក្នុងនាមជាអ្នកដាក់ចានប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីចៃដន្យបានបំបែកដៃរបស់កីឡាករម្នាក់ទៀតដោយបាល់យ៉ាងលឿនអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមបានដាក់គាត់នៅក្រៅទីលាន។ ជាបន្តបន្ទាប់សមត្ថភាពវាយរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ពេញនិយមនៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះគាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យដោយមានដំបងបេសបេសដែលក្រោយមកគាត់បានដាក់ឈ្មោះថាប៊េតបេស៊ី។ នៅឆ្នាំ ១៩០៥ គាត់បានក្លាយជាអាជីពពាក់កណ្តាលអាជីពហើយកំពុងធ្វើដំណើរពីទីក្រុងមួយទៅទីក្រុងមួយទៀតដោយលេងឱ្យក្រុមនីមួយៗ។ គាត់ត្រូវបានគេដាក់រហស្សនាមថា“ Shoeless Joe” កំឡុងការប្រកួតមួយក្នុងចំណោមហ្គេមទាំងនេះនៅហ្គ្រីនវីលរដ្ឋខារ៉ូលីណាខាងត្បូង។ ជែកសុនត្រូវដោះស្បែកជើងរបស់គាត់ចេញព្រោះមានពងបែកនៅលើជើងពីស្បែកជើងថ្មីរបស់គាត់។ គាត់កំពុងវាយនៅពេលអ្នកគាំទ្រដ៏កក្រើកបានកត់សម្គាល់ឃើញជើងរបស់គាត់ហើយស្រែកថា“ កូនគ្មានកាំភ្លើងទេអ្នក!” ឈ្មោះហៅក្រៅដែលជាលទ្ធផលជាប់នឹងគាត់អស់មួយជីវិត។ អានបន្តខាងក្រោម អាជីព នៅឆ្នាំ ១៩០៨ Shoeless Joe Jackson បានចូលរួមជាមួយ Greenville Spinners ដោយចាប់ផ្តើមអាជីពជាកីឡាករបេស្បលអាជីព។ នៅឆ្នាំដដែលនោះគាត់បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយខុននីម៉ាកខេដើម្បីក្លាយជាសមាជិកក្រុមកីឡាភីឡាដិលហ្វីយ៉ាសម្រាប់ក្រុម MLB ។ ដំបូងឡើយគាត់បានជួបប្រទះនូវបញ្ហាមួយចំនួនដែលសម្របខ្លួនទៅនឹងជីវិតរបស់អ្នកកីឡាអាជីពនៅក្នុងទីក្រុងធំមួយដូចជាទីក្រុងហ្វីឡាដែលហ្វៀ។ គាត់ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាត្រូវបានមិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់សើចចំអកជាប្រចាំ។ គាត់លេងតែការប្រកួតអាជីពចំនួន ១០ ប៉ុណ្ណោះក្នុងរដូវកាល ១៩០៨-០៩ ។ នៅឆ្នាំ ១៩១០ កីឡាអត្តពលកម្មបានផ្លាស់ប្តូរគាត់ទៅទីក្រុង Cleveland Naps ។ បន្ទាប់ពីចំណាយពេលភាគច្រើននៃរដូវដំបូងរបស់គាត់ជាមួយ Naps នៅក្នុងលីកតូចជេកសុនបានកត់ត្រាមធ្យមវាយ ។408 នៅក្នុងរដូវកាលដំបូងដែលមិនធ្លាប់មានរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ ១៩១១ ក៏ដូចជាដឹកនាំលីកដោយមានភាគរយ ។៤៦៨ ។ រដូវបន្ទាប់ជាមធ្យមរបស់គាត់គឺ .៣៩៥ ហើយគាត់គឺជាអ្នកនាំមុខគេនៅក្នុងលីកអាមេរិចក្នុងការវាយលុកបីដងនិងមូលដ្ឋានសរុប។ នៅថ្ងៃទី ២០ ខែមេសាឆ្នាំ ១៩១២ ជែកសុនមានកិត្តិយសក្នុងការដាក់ពិន្ទុលើកដំបូងនៅឯកីឡដ្ឋានខ្លា។ នៅឆ្នាំ ១៩១៣ គាត់បានដឹកនាំលីកម្តងទៀតជាមួយនឹងការទស្សនាចំនួន ១៩៧ ដងនិងភាគរយ .៥៥១ ។ ជែកសុនត្រូវបានគេជួញដូរម្តងទៀតនៅឆ្នាំ ១៩១៥។ ក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងរបស់គាត់ជាមួយស៊ីហ្គោហ្គោសស៍សូកគាត់គឺជាឧបករណ៍សំខាន់នៅក្នុងប៉មអាមេរិចរបស់សេតស៍និងឈ្នះពានរង្វាន់ពិភពលោក។ គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយ .៣០៧ ប្រឆាំងនឹងញូវយ៉កយក្សក្នុងកំឡុងពេលយុទ្ធនាការទទួលបានជោគជ័យរបស់ស។ គាត់បានត្រលប់មកវិញនៅឆ្នាំក្រោយហើយបានចុះបញ្ជីមធ្យម .៣៥១ ក្នុងរដូវធម្មតានិងជាមធ្យម ៣.៧៥ ជាមួយនឹងការបំពេញបន្ថែមយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងស៊េរីពិភពលោក។ ទោះយ៉ាងណាសេតស៍បានចាញ់ស៊េរីស៊ីនស៊ីណាទីហង្សក្រហម។ ជែកសុនបានប្រយុទ្ធជាមួយ .៣៨២ នៅរដូវបន្ទាប់ហើយបានឈរនៅជួរមុខនៃលីកអាមេរិកនៅពេលដែលរឿងអាស្រូវ Black Sox បានចាប់ផ្តើមលាតត្រដាង។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ White Sox ប្រឆាំងនឹងក្រុមហង្សក្រហមនៅក្នុងស៊េរីពិភពលោកឆ្នាំ ១៩១៩ ជែកសុននិងមិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់ចំនួន ៧ នាក់ដែលជាអ្នកលេងបាល់បោះដំបូងគេគឺអាណុល 'ឈីក' ហ្គេនឌីលអ្នកវាយស្គរអេដឌីស៊ីស៊ីតធីអ្នកលេងកណ្តាលអូស្ការ 'រីករាយ' ហ្វលឆេសអ្នកលេងហ្វ្រេដម៉ាកម៉ុលលីនស្តុបស្តុបឆាលស៍ស៊ុយអែត រីសបឺកដែលជាបាតដៃទី ៣ George 'Buck' Weaver និងអ្នកលេងល្បែង Claude 'Lefty' Williams បានប្រឈមមុខនឹងការចោទប្រកាន់ថាបានរៀបចំការប្រកួតនៅស៊េរីពិភពលោកឆ្នាំ ១៩១៩ ប្រឆាំងនឹងក្រុមស៊ីនស៊ីនណាទីហង្សក្រហម វាត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាពួកគេបានយកប្រាក់ចំនួន ៥.០០០ ដុល្លារដើម្បីចាញ់ការប្រកួត។ ជែកសុនមានរដូវដែលមិនគួរឱ្យជឿនៅក្នុងឆ្នាំដែលពាក់ព័ន្ធហើយរបាយការណ៍នៅលើសារព័ត៌មានសហសម័យមិនគាំទ្រការអះអាងដែលថាហង្សក្រហមរកបានពិន្ទុខ្ពស់ដល់ទៅបីដងក្នុងតំណែងរបស់គាត់នៅវាលខាងឆ្វេង។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩២០ គណៈវិនិច្ឆ័យធំមួយត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យពិនិត្យមើលការចោទប្រកាន់។ បន្តអានខាងក្រោមមួយឆ្នាំក្រោយមកគណៈវិនិច្ឆ័យនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោបានរកឃើញថាពួកគេមិនមានកំហុសចំពោះការចោទប្រកាន់នោះទេហើយកីឡាករទាំងអស់ត្រូវបានដោះលែងជាបន្តបន្ទាប់។ ទោះយ៉ាងណាស្នងការដែលទើបនឹងបានតែងតាំងថ្មីនៃកីឡាបេសបកខេនសៅភ្នំឡង់ឌីសបានដាក់បម្រាមមួយជីវិតលើជែកសុននិងមិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់។ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការព្យួរការងារជាអចិន្ត្រៃយ៍ក៏ដោយ Jackson ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកីឡាបេស្បលទាំងក្នុងនាមជាកីឡាករនិងគ្រូបង្វឹកអស់រយៈពេល ២០ ឆ្នាំខាងមុខ។ ជាចម្បងគាត់បានចូលរួមជាមួយក្រុមលីកតូចៗដែលមានមូលដ្ឋាននៅហ្សកហ្ស៊ីនិងរដ្ឋ Carolina ខាងត្បូង។ នៅទីបំផុតគាត់បានផ្លាស់ទៅសាវ៉ាណារដ្ឋហ្សកហ្ស៊ីជាកន្លែងដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មសម្អាតស្ងួតដោយមានជំនួយពីប្រពន្ធរបស់គាត់។ រង្វាន់និងសមិទ្ធិផល នៅឆ្នាំ ១៩៥១ Joe Jackson ដែលគ្មានស្បែកជើងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសាលកិត្តិនាមកីឡា Cleveland ។ នៅឆ្នាំនោះគាត់ក៏ទទួលបានកិត្តិយសពីសមាគមអ្នកនិពន្ធបេសបលអាមេរិក នៅឆ្នាំ ២០០២ រូបសំណាកមួយត្រូវបានតំឡើងដើម្បីជាកិត្តិយសរបស់គាត់នៅហ្គ្រីនវីលរដ្ឋខារ៉ូលីណាខាងត្បូង។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចូលទៅក្នុងទីសក្ការបូជាបូជនីយកិច្ចនៃភាពអស់កល្បជានិច្ចនៅក្នុងឆ្នាំ ២០០២ ផងដែរ។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល ជែកសុនបានរៀបការជាមួយខាធើរីនខេធីវីននៅឆ្នាំ ១៩០៨ ហើយបានរៀបការជាមួយនាងរហូតដល់ស្លាប់នៅឆ្នាំ ១៩៥១ ។ ប្តីប្រពន្ធនេះមិនមានកូនទេប៉ុន្តែបានចិញ្ចឹមក្មួយប្រុសពីរនាក់របស់គាត់ជាមួយគ្នា។ នៅឆ្នាំ ១៩៣៣ ជែកសុននិងភរិយាបានផ្លាស់ទៅហ្គ្រីនវីលរដ្ឋខារ៉ូលីណាខាងត្បូងដែលពួកគេមានភោជនីយដ្ឋានសាច់អាំង។ នៅពេលគាត់ធំឡើងគាត់មានបញ្ហាបេះដូងជាច្រើន។ នៅថ្ងៃទី ៥ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៥១ គាត់បានទទួលមរណភាពដោយសារគាំងបេះដូងនៅផ្ទះរបស់គាត់នៅហ្គ្រីនវីល។ ជេកសុនត្រូវបានគេបញ្ចុះជាបន្តបន្ទាប់នៅឯឧទ្យានអនុស្សាវរីយ៍វូដលឡូននៅហ្គ្រីនវីល។ សៀវភៅអាមេរិចរបស់អ្នកនិពន្ធអេលីយ៉ូតអាស៊ីណូហ្វដែលមានចំណងជើងថា“ បុរសប្រាំបីនាក់ចេញ៖ សខ្មៅនិងស៊េរីឆ្នាំ ១៩១៩” ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅឆ្នាំ ១៩៦៣ ហើយនៅឆ្នាំ ១៩៨៨ ខ្សែភាពយន្តដែលមានភាពដូចគ្នាត្រូវបានចេញផ្សាយជាមួយតារាសម្តែងឌីប៊ី Sweeney ជា Jackson ។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៩ តារាសម្តែង Kevin Costner ដែលមានចំណងជើងថា“ Field of Dreams” Jackson ត្រូវបានសម្តែងដោយតារាសម្តែង Ray Liotta ។ ទ្រីយ៉ា នៅពេលដែលជែកសុនមិនចេះអក្សរប្រពន្ធរបស់គាត់ខេធីបានចុះហត្ថលេខាលើហត្ថលេខាភាគច្រើនរបស់គាត់ដែលធ្វើឱ្យអ្វីដែលបានចុះហត្ថលេខាដោយជេកសុនខ្លួនឯងមានតម្លៃខ្ពស់។