ជីវប្រវត្តិរបស់ Sally Ride

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភា , ឆ្នាំ ១៩៥១





ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៦១

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ ហ្គីនីទីន



កើត​នៅ:ទីក្រុងឡូសអេនជឺឡេសរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាសហរដ្ឋអាមេរិក

ល្បីល្បាញដូចជាៈរូបវិទូអវកាសយានិក



ស្រីស្រលាញ់ស្រី រូបវិទ្យា

គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -Steven Hawley (ប្តី ១៩៨២-១៩៨៧ ការលែងលះ)



ឪពុក:ជិះឡាន Dale Burdell



ម្តាយ:ខារ៉ូលចូសេ

បងប្អូន:ជិះការ៉ែន

ទទួលមរណភាព ថ្ងៃទី ២៣ ខែកក្កដា , ឆ្នាំ ២០១២

កន្លែងស្លាប់៖ឡាជូឡា

សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ៖ កាលីហ្វ័រញ៉ា

មូលហេតុនៃការស្លាប់៖ មហារីក

ទីក្រុង៖ ពួកទេវតា

ហេតុការណ៍បន្ថែម

ការអប់រំ៖សាកលវិទ្យាល័យស្ទែនហ្វដ (១៩៧៨) សាកលវិទ្យាល័យស្ទែនហ្វដ (១៩៧៥) សាកលវិទ្យាល័យស្ទែនហ្វដ (១៩៧៣) មហាវិទ្យាល័យ Swarthmore

រង្វាន់:២០០៦ - Theodore Roosevelt របស់ NCAA
មេដាយហោះហើរអវកាសរបស់ណាសា

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

កាល់ប៉ាណា Chawla សូនីតាវីលៀម ម៉ាជេមីសុន Peggy Whitson

តើ Sally Ride ជានរណា?

Sally Ride គឺជារូបវិទូនិងអវកាសយានិកជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ដែលទទួលបានឋានៈជានិមិត្តរូបដោយក្លាយជាស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកដំបូងគេនិងជាមនុស្សទី ៣ ដែលបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីអវកាស។ ថ្វីត្បិតតែនាងចាប់អារម្មណ៍លើវិទ្យាសាស្ត្រតាំងពីក្មេងក៏ដោយតែកីឡាវាយកូនបាល់ពិតជាស្នេហាដំបូងរបស់នាង។ នាងបានសម្រេចចិត្តយ៉ាងក្លាហានដើម្បីឈប់ពីការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យ Swarthmore ដើម្បីសាកល្បងអាជីពក្នុងកីឡាវាយកូនបាល់អាជីព។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីមិនអាចឈានដល់ចំណុចកំពូលណាមួយនៅក្នុងអាជីពកីឡាវាយកូនបាល់នាងបានវិលត្រឡប់មកវិទ្យាសាស្ត្រវិញដោយភាពរឹងមាំឡើងវិញ។ រីដបានចំណាយពេលពីរបីឆ្នាំបន្ទាប់ដើម្បីប្រមូលសញ្ញាបត្រនិងចំណេះដឹងដែលនឹងជួយនាងឱ្យត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់កម្មវិធីអវកាសរបស់ណាសា។ នាងបានបញ្ចប់ការបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងជោគជ័យហើយបានចូលរួមជាមួយណាសាសម្រាប់អ្វីដែលនឹងក្លាយជាបេសកកម្មប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក្នុងរយៈពេលបួនឆ្នាំ Ride ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យធ្វើដំណើរក្នុងការហោះហើរអវកាសដែលនាងបានឱបដោយរីករាយ។ ដំណើររបស់នាងនៅក្នុងយាន“ Challenger” គឺជាការបំផុសគំនិតសម្រាប់ស្ត្រីរាប់លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោក។ ជិះបានបន្តមានអាជីពជាតារាឈានទៅរកទីអវកាសម្តងទៀតនិងទទួលបានពានរង្វាន់និងកិត្តិយសជាច្រើន។ នាងបានចូលរួមក្នុងការងារសប្បុរសធម៌ជាច្រើនក្នុងវ័យចំណាស់របស់នាងដែលភាគច្រើនត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ក្មេងស្រីនិងយុវនារី។ ក្រឡេកទៅមើលអាជីពដែលមិនគួរឱ្យជឿរបស់នាងវាពិតជាសមនឹងបញ្ជាក់ថាការបាត់បង់កីឡាគឺជាការចំណេញផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ។បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

ម៉ូដែលតួស្រីដែលមានការចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅខាងក្រៅហូលីវូដ Sally Ride ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sally_Ride,_First_U.S._Woman_in_Space_-_GPN-2004-00019.jpg
ណាសា [ដែនសាធារណៈ] ឥណទានរូបភាព https://www.flickr.com/photos/gsfc/7636599476/
(មជ្ឈមណ្ឌលហោះហើរអវកាស Goddard របស់ណាសា) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:S85-41007.jpg
ណាសា [ដែនសាធារណៈ] ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sally_Ride.jpg
(ធីមវីលសុនមកពី Blaine, MN, សហរដ្ឋអាមេរិក [CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0)]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DrSallyRide.jpg
ណាសា [ដែនសាធារណៈ] ឥណទានរូបភាព https://www.flickr.com/photos/ [អ៊ីមែលការពារ]/១៩៨៧៣២៩៦៨០៣/ក្នុង/photolist-wh8QLk-S9Xnfb-cK3Nn1-73Ts1a-BPwpuA-dZWmsm-fLcETz-27yrgJ1-dZWjs7-dZWiVW-dZQCyF-dZQCyF -mLt9dj-mLt9hh-mLreiz-mLrqtt-mLt6Uw-mLt8Fs-mLrske-mLrsyk-mLt94G-mLrsAK-e3jCRc-e3qk9W-e3qjsU-e3jD9D-e3qjBd-e3jDzK-dZWhK3-dZWgKu-dZWgkJ-dZQzAP-dZWgqb-dZQzMP-dZQzYv-dZQzuP-dZWfJy -dZQyS4-a1q8LM-Hk8VcD-NwEMBb-F9X583-sxAG8i-Qy4neu-77VFbp-4gDGVY-AMZdP-sbUeti
(atomtetsuwan ២០០២) ឥណទានរូបភាព https://www.flickr.com/photos/lylesmu102/5894000735/in/photolist-9YQi5k-6GNN5J-8X3n2d-8cJnhM-8cMiwJ-8cJacZ-8cMAMu-8cMCQb-CbdbhX9-HK1eHt-7-2eWrP2C9-HK1eHt-7-2eWrP2C9 2eYWC9-HK1eHt9-2eWrP wh8QLk-S9Xnfb-cK3Nn1-73Ts1a-BPwpuA-dZWmsm-fLcETz-27yrgJ1-dZWjs7-dZWiVW-dZQCyF-dZWj2U-dZQCoD-dZWUj77-mLt9hcts-mLt MLK-gmLiz9hc-mLt-mLt9hrstt-mLt-gmLiz9hc-mLt e3qk9W -e3qjsU-e3jD9D-e3qjBd-e3jDzK-dZWhK3-dZWgKu-dZWgkJ-dZQzAP-dZWgqb
(លីលអេមអេម ១០២)ស្ត្រីរូបវិទ្យា ស្ត្រីអវកាសយានិក អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រស្ត្រី អាជីព នៅឆ្នាំ ១៩៧៧ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់កាសែតរីដបានដាក់ពាក្យទៅកម្មវិធីអវកាសរបស់ណាសា។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់នាងបានក្លាយជាបេក្ខជនម្នាក់ក្នុងចំណោមបេក្ខជន ៣៥ នាក់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់កម្មវិធីក្នុងចំណោម ៨០០០ នាក់ដែលបានដាក់ពាក្យ។ ចាប់ពីឆ្នាំ ១៩៧៨ ដល់ឆ្នាំ ១៩៧៩ នាងបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលដែលទាមទាររួមមានការលោតឆត្រយោងការរស់រានមានជីវិតលើទឹកការបណ្តុះបណ្តាលកម្លាំងទំនាញនិងទំងន់ទំនាក់ទំនងវិទ្យុទំនាក់ទំនងនិងការណែនាំអំពីការហោះហើរ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការបណ្តុះបណ្តាលនាងបានធ្វើការជា“ អ្នកទំនាក់ទំនងនៅលើគន្លងគោចរ” សម្រាប់ជើងហោះហើរយានទី ២ និងទី ៣ គឺ“ អេសធីអេស -២” និង“ អេសអេសអេស ៣” រៀងៗខ្លួន។ នាងក៏ជាផ្នែកមួយនៃក្រុមដែលប្រឌិតដៃមនុស្សយន្តមេកានិច។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៣ រីដត្រូវបានជ្រើសរើសជា“ អ្នកជំនាញបេសកកម្ម” សម្រាប់ជើងហោះហើរយានអវកាសទី ៧ ឈ្មោះ“ អេសធីអេស -៧” នៅលើយានអវកាស“ ចាំងឡេងជឺ” ។ រីដបានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រដោយក្លាយជាស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកដំបូងគេនិងជាមនុស្សទី ៣ ដែលបានធ្វើដំណើរទៅអវកាសក្នុងនាមជាអវកាសយានិក។ បេសកកម្មរយៈពេល ៦ ថ្ងៃបានបង្កើតការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដោយសារតែវត្តមានរបស់ Ride នាងបានធ្វើដំណើរលើលំហអាកាសមួយទៀតនៅឆ្នាំ ១៩៨៤ ជាថ្មីម្តងទៀតនៅលើយានអវកាស Challenger ។ បេសកកម្មនេះមានរយៈពេល ៩ ថ្ងៃហើយមាននាវិកធំជាងនេះដែលមានសមាជិក ៧ នាក់។ នាងត្រូវបានគេគ្រោងនឹងហោះហើរលើកទី ៣ របស់នាងនៅឆ្នាំ ១៩៨៦ ហើយកំពុងទទួលការបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់វា។ ទោះយ៉ាងណានៅខែមករាឆ្នាំនោះ“ Challenger” បានផ្ទុះឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីចុះចតជាលទ្ធផលដែលបណ្តាលឱ្យសមាជិកនាវិកទាំង ៧ នាក់នៅលើយន្តហោះស្លាប់ទាំងអស់ដែលខ្លះជាមិត្តភក្តិរបស់ Ride ។ ជាលទ្ធផលជើងហោះហើរអវកាសបន្ទាប់របស់ Ride ត្រូវបានលុបចោល។ ណាសាបានតែងតាំង“ គណៈកម្មការប្រធានាធិបតី” ដើម្បីស៊ើបអង្កេតគ្រោះថ្នាក់នេះហើយរីដបានដឹកនាំអនុគណៈកម្មការប្រតិបត្តិការរបស់គណៈកម្មការ។ បន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតនាងត្រូវបានតែងតាំងជាជំនួយការពិសេសសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងសម្រាប់ផែនការវែងឆ្ងាយនិងផែនការយុទ្ធសាស្ត្រនៅទីស្នាក់ការណាសានៅវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីក្នុងតួនាទីថ្មីរបស់នាងរីដដឹកនាំការខិតខំប្រឹងប្រែងរៀបចំផែនការយុទ្ធសាស្ត្រដំបូងដោយណាសារៀបចំរបាយការណ៍ដែលមានចំណងជើងថាភាពជាអ្នកដឹកនាំនិងអាមេរិក អនាគតនៅទីអវកាសនិងបានទទួលតួនាទីជានាយកនៃការិយាល័យស្រាវជ្រាវរបស់ណាសាដែលនាងបានជួយរៀបចំ។ បន្តការអានខាងក្រោមនៅឆ្នាំ ១៩៨៧ នាងបានចូលនិវត្តន៍ពីអង្គការណាសាហើយបានចូលរួមជាមួយសាកលវិទ្យាល័យស្ទែនហ្វដក្នុងនាមជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅមជ្ឈមណ្ឌលការពារសន្តិសុខអន្តរជាតិនិងគ្រប់គ្រងអាវុធ។ នាងបានធ្វើការក្នុងតួនាទីនេះប្រហែលពីរឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៩ នាងបានចូលរួមជាមួយសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ានៅសាន់ឌីអាហ្គោក្នុងនាមជាសាស្ត្រាចារ្យរូបវិទ្យាហើយត្រូវបានតែងតាំងជានាយកវិទ្យាស្ថានអវកាសកាលីហ្វ័រញ៉ាក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ នៅទីនេះនាងបានធ្វើការស្រាវជ្រាវលើទ្រឹស្តីនៃអន្តរកម្មរលកពន្លឺមិនមែនលីនេអ៊ែរ។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៦ នាងបានដឹកនាំ ISS EarthKAM ដែលជាកម្មវិធីផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈដោយអង្គការណាសាដែលអាចឱ្យនិស្សិតអាចមើលរូបថតផែនដីដែលចាប់បានពី“ យានអវកាស” និង“ ស្ថានីយ៍អវកាសអន្តរជាតិ” ។ កម្មវិធីនេះទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងធំធេង។ ចាប់ពីឆ្នាំ ១៩៩៩ ដល់ឆ្នាំ ២០០០ នាងក៏បានធ្វើការជាមួយក្រុមហ៊ុនអ៊ីនធឺណេតឈ្មោះ 'Space.com' ដែលទាក់ទងនឹងគ្រប់វិស័យនៃឧស្សាហកម្មអវកាស។ នៅឆ្នាំ ២០០៣ ណាសាបានជួបនឹងគ្រោះមហន្តរាយមួយទៀតនៅពេលដែលយានអវកាស“ កូឡុំបៀ” បានផ្ទុះនៅពេលចុះចតបណ្តាលឱ្យសមាជិកនាវិកទាំងអស់ស្លាប់។ Ride ដែលទទួលបានបទពិសោធន៍ពីអតីតកាលរបស់នាងត្រូវបានតែងតាំងជាក្រុមប្រឹក្សាស៊ើបអង្កេត។ នាងបានសហការសរសេរសៀវភៅជាច្រើនក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ប្រាំក្នុងចំណោមនោះគឺជាសៀវភៅដែលផ្តោតលើវិទ្យាសាស្ត្រសម្រាប់កុមាររួមទាំងពានរង្វាន់“ ភពទីបី៖ ការស្វែងយល់ពីផែនដីពីលំហ” ។អវកាសយានិកអាមេរិក អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាមេរិក អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រស្ត្រីអាមេរិក ការងារសំខាន់ៗ នៅឆ្នាំ ១៩៨៣ នៅពេលដែលយានអវកាស“ Challenger” បានហោះឡើងនាង Sally Ride បានក្លាយជាស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកដំបូងគេដែលធ្វើដំណើរក្នុងលំហ។ ស្នាដៃប្រវត្តិសាស្ត្រនេះមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងធំធេងខណៈដែលនាងបានបំផុសគំនិតស្ត្រីជាច្រើនឱ្យបណ្តាក់ទុនក្នុងវិស័យមួយដែលពីមុនមានតែបុរសប៉ុណ្ណោះ។ នាងបានបន្តបេសកកម្មអវកាសមួយទៀតនៅឆ្នាំ ១៩៨៤ ដោយមានគោលបំណងខុសៗគ្នាលើកនេះជាមួយនាវិកធំជាងនេះ។ ក្នុងកំឡុងពេលហោះហើរ Ride បានប្រើដៃមនុស្សយន្តដើម្បីយកទឹកកកចេញពីរាងកាយខាងក្រៅរបស់យាននិងកែតម្រូវអង់តែន។ នៅឆ្នាំ ២០០១ នាងបានបង្កើត“ វិទ្យាសាស្ត្រជិះស្គី” ដែលជាក្រុមហ៊ុនបង្កើតកម្មវិធីនិងការបោះពុម្ពផ្សាយទាក់ទងនឹងវិទ្យាសាស្ត្រសម្រាប់សិស្សសាលានៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាពិសេសក្មេងស្រីនិងផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលដល់គ្រូ។ រីដថែមទាំងឈប់ពីការងាររបស់នាងនៅ“ សាកលវិទ្យាល័យស្ទែនហ្វដ” ដើម្បីផ្តោតលើតួនាទីរបស់នាងជានាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុននេះ។ អានបន្តខាងក្រោមអ្នករូបវិទ្យាស្រីអាមេរិក ស្ត្រី Gemini រង្វាន់និងសមិទ្ធិផល នៅឆ្នាំ ១៩៨៨ Sally Ride ត្រូវបានគេបញ្ចូលទៅក្នុង“ សាលកិត្តិនាមស្ត្រីជាតិ” ដែលជាស្ថាប័នអាមេរិកផ្តល់កិត្តិយសដល់ការរួមចំណែកដ៏ឆ្នើមសម្រាប់ប្រទេសក្នុងវិស័យផ្សេងៗ។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៤ នាងបានទទួលពានរង្វាន់“ ជេហ្វឺសុន” ដែលជាកិត្តិយសដែលផ្តល់ជូនជារៀងរាល់ឆ្នាំដល់បុគ្គលដែលមានអាយុក្រោម ៣៥ ឆ្នាំ។ នាងត្រូវបានគេបញ្ចូលទៅក្នុង“ សាលកិត្តិនាមអវកាសយានិក” នៅ“ មជ្ឈមណ្ឌលអវកាសកេណ្ណឌីក្នុងឆ្នាំ ២០០៣ ។ នៅឆ្នាំ ២០១៣ បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់នាងនាងត្រូវបានប្រគល់ជូនក្រោយមរណភាពដោយ“ ប្រធានាធិបតីមេដាយសេរីភាព” ដោយប្រធានាធិបតីអាមេរិកបារ៉ាក់អូបាម៉ា។ មេដាយគឺជាពានរង្វាន់ស៊ីវិលខ្ពស់បំផុតនៅអាមេរិក។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល Sally Ride បានរៀបការជាមួយអវកាសយានិកម្នាក់ទៀតមកពីអង្គការណាសាគឺ Steve Hawley ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨២។ អាពាហ៍ពិពាហ៍បានបញ្ចប់ដោយការលែងលះគ្នាបន្ទាប់ពី ៥ ឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ ២០០១ នាងបានបង្កើតក្រុមហ៊ុន ‘សាលីជិះកង់វិទ្យាសាស្ត្រ’ ដែលបានផ្តល់ការគាំទ្រដោយផ្ទាល់និងដោយប្រយោលដល់ក្មេងស្រីនិងស្ត្រីវ័យក្មេងដែលចង់បន្តការសិក្សាផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ។ នាងបានស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកលំពែងនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែកក្កដាឆ្នាំ ២០១២។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាងដំណឹងមរណភាពរបស់នាងបានបង្ហាញថារីដជាស្រីស្រឡាញ់ស្រីនិងមានដៃគូអស់រយៈពេលម្ភៃប្រាំពីរឆ្នាំឈ្មោះតាំអូចាវហីស៊ី។ នៅឆ្នាំ ២០១៣ ដើម្បីជាការគោរពដល់នាងកងទ័ពជើងទឹកអាមេរិកបានប្រកាសថាកប៉ាល់ស្រាវជ្រាវមួយនឹងត្រូវប្តូរឈ្មោះបន្ទាប់ពីនាង។ ទ្រីយ៉ា នៅឆ្នាំ ១៩៨៣ អវកាសយានិកអាមេរិចរូបនេះបានក្លាយជាស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកាំងដំបូងគេដែលបានធ្វើដំណើរទៅទីអវកាសក្នុងយានអវកាស“ Challenger” ហើយបានធ្វើម្តងទៀតនៅឆ្នាំក្រោយ។