កើត៖ ១៧៨៨
ស្លាប់នៅអាយុ៖ ២៤
ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖សាស្តាចាវ៉ាវ៉ាសាកាវ៉ាវ៉ាសាកាកាវ៉ា
កើតនៅ:ត្រីសាម៉ុង
ល្បីល្បាញដូចជាៈអ្នកបកប្រែភាសា
បោះបង់សាលា អ្នករុករក
គ្រួសារ៖ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -ពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ Charbonneau
បងប្អូន:ស៊ីដាហាវ៉ាត
កុមារ៖ហ្សង់បាទីស្ទឆាបប៊ននោ, លីហ្សិតឆាបប៊នណូ
ទទួលមរណភាព១៨១២
សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ៖ អៃដាហូ
អានបន្តខាងក្រោមត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក
អាម៉ាលៀអៀហារ Matthew Henson Henry Gannett វីល្លៀកក្លាកតើនរណាជា Sacagawea?
Sacagawea ជាស្ត្រីកើតក្នុងត្រកូល Shoshone ក្នុងតំបន់ Lemhi County នៃរដ្ឋ Idaho នៅតែត្រូវបានគេដឹងថាជាស្ត្រីជនជាតិដើមអាមេរិកដំបូងគេដែលបានទៅបំពេញបេសកកម្ម។ នាងបានអមដំណើរក្រុមអ្នករុករកមួយក្រុមនៅលើដំណើរស្វែងរកដំបូងរបស់អាមេរិកដែលមានចំណងជើងថា 'Lewis និង Clark Expedition' ដើរតួជាមគ្គុទេសក៍និងអ្នកបកប្រែ។ នាងបានស្នាក់នៅជាមួយក្រុមនេះដរាបណាការរុករកបានអូសបន្លាយដែលជាមធ្យោបាយនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយកុលសម្ព័ន្ធ 'ស៊ូសាន់»។ ដោយត្រូវបានចាប់ពង្រត់នៅអាយុដប់ពីរឆ្នាំដោយក្រុមប្រជាជនហាវ៉ាតាសានាងបានក្លាយជាអ្នកតំណាងនៃឯករាជ្យភាពរបស់ស្ត្រី។ ការប្រឌិតបានលើកឡើងជាញឹកញាប់ថានាងប្រហែលជាមានទំនាក់ទំនងជាមួយឡេវីសឬក្លាកទោះបីជាការរំពឹងទុកគឺអាចប្រកែកបានក៏ដោយ។ ទោះបីជាមានការខ្វះខាតនៃកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រក៏ដោយក៏ខ្សែភាពយន្តនិងសៀវភៅជាច្រើនបានព្យាយាមទាក់ទងប្រធានបទនេះ។ នាងត្រូវបានគេយកធ្វើជាគំរូមួយដោយសមាគមជាតិស្ត្រីក្រីក្រអាមេរិក។ រូបចម្លាក់ជាច្រើនត្រូវបានគេកសាងឡើងក្នុងគោលបំណងបង្ហាញរូបនាងទោះបីយ៉ាងណាក៏នៅតែមានការសន្មតថាតើនាងអាចមើលទៅដូចម្ដេចដែរ។ ថ្វីបើមរណភាពរបស់នាងជាងពីររយឆ្នាំត្រឡប់មកវិញក៏ដោយក៏នាងនៅតែត្រូវបានចាត់ទុកជាវីរបុរសរឿងព្រេងនិទានដោយពលរដ្ឋអាមេរិក។ សូមអានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីជីវិតនិងការងាររបស់នាង
ឥណទានរូបភាព https://www.awesomestories.com/asset/view/Sacagawea-Sculpture-of-Shoshone-Interpreter 
ឥណទានរូបភាព https://www.thinglink.com/scene/632362549605564417 មុន បន្ទាប់ កុមារភាពនិងជីវិតដំបូង Sacagawea កើតនៅ Lemhi County រដ្ឋ Idaho សហរដ្ឋអាមេរិកអំឡុងចុងទសវត្សឆ្នាំ ១៧៨០ ចូលទៅក្នុងកុលសម្ព័ន្ធ 'Agaidika' នៃកុលសម្ព័ន្ធអាមេរិកដើមខាងជើង Shoshone ។ នៅអាយុ ១២ ឆ្នាំនាងត្រូវបានចាប់យកជាមួយក្មេងស្រីវ័យក្មេងដទៃទៀតដោយប្រជាជននៃកុលសម្ព័ន្ធដែលជាគូប្រជែងក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នារវាងក្រុមជនជាតិទាំងពីរ។ អានបន្តខាងក្រោម ជីវិតក្រោយ នៅឆ្នាំ ១៨០៤ កង 'នៃការរកឃើញ' ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកដឹកនាំដោយអ្នករុករកលោក William Clark និងលោកស្រី Meriwether Lewis បានចូលក្នុងភូមិ Hidatsa ដែលជាកន្លែង Sacagawea រស់នៅ។ អ្នកផ្សងព្រេងបានដាក់ស្ត្រី Shoshone និងស្វាមីរបស់នាងឈ្មោះ Charbonneau ធ្វើជាអ្នកបកប្រែនិងណែនាំពួកគេ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Sacagawea និង Charbonneau បានចាប់ផ្តើមរស់នៅ“ Fort Mandan” ដែលអ្នករុករករ៉ែពីរគឺ Lewis និង Clark បានសាងសង់។ នៅខែមេសាឆ្នាំ ១៨០៥ ក្រុមបេសកកម្មរួមទាំងក្រុមកុលសម្ព័ន្ធបានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅទន្លេមីសសួរីនៅក្នុងទូកតូចមួយដែលគេស្គាល់ថាជា“ ចោរសមុទ្រ” ។ នៅក្នុងឱកាសជាក់លាក់មួយទូកមួយដែលពួកគេកំពុងធ្វើទស្សនកិច្ចបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹកទន្លេហើយវាគឺជានារីវ័យក្មេងដែលបានជួយទាញយករបស់របរភាគច្រើនដែលបានជ្រុះចេញរួមទាំងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយក្លាកនិងឡេវីស។ នៅខែសីហាឆ្នាំ ១៨០៥ ពួកគេបានកត់សំគាល់ក្រុម Shoshone ដែលពួកគេចង់ផ្លាស់ប្តូរសេះហើយឡើងភ្នំរ៉ក់គី។ វាគឺជា Sacagawea ដែលបានប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសមាជិកនៃកុលសម្ព័ន្ធហើយបានដឹងថាប្រធានក្រុមនេះគឺជាបងប្រុសដែលបានបាត់បង់ជាយូរមកហើយរបស់នាងដែលមានឈ្មោះថា Cameahwait ។ ស្ត្រីកុលសម្ព័ន្ធបានបញ្ចុះបញ្ចូលបងប្រុសរបស់នាងឱ្យជួយក្រុមក្លាកនិងឡេវីសជាមួយនឹងសេះសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេឆ្លងកាត់ភ្នំរ៉ក់គី។ ការឡើងភ្នំនេះមិនមែនជាការងាយស្រួលនោះទេហើយសមាជិកឃ្លាននៃក្រុមត្រូវបង្ខំចិត្តបរិភោគទៀនខ្ពស់ ៗ ធ្វើពីខ្លាញ់សាច់គោដើម្បីរស់នៅ។ នៅពេលដែលពួកគេទៅដល់ផ្នែកម្ខាងទៀតដែលជាកន្លែងដែលមិនត្រជាក់ពេកសាដាហ្គាវ៉ាបានផ្តល់ជូនដើម្បីចំអិនឫសនៃរុក្ខជាតិ 'ខេមកាស៊ី' ។ នៅពេលក្រុមបេសកកម្មឈានដល់ទន្លេកូឡុំបៀនោះសាក្រាហ្គាវ៉ាបានជួយក្លាកនិងឡេវីសទិញអាវផាយសម្រាប់ប្រធានាធិបតីអាមេរិកថូម៉ាសសាន់សុនដោយប្តូរខ្សែក្រវាត់សម្រាប់វា។ វាគឺជាស្ត្រីវ័យក្មេងហើយអ្នកបម្រើរបស់អ្នករុករកទីក្រុងយ៉កដែលបានជួយសម្រេចចិត្តលើកន្លែងសមរម្យដើម្បីសាងសង់បន្ទាយ Fort Clatsop ដែលជាកន្លែងពួកគេបានជ្រកកោនក្នុងរដូវរងារ។ អានបន្តនៅខាងក្រោមក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ ១៨០៦ នៅតាមផ្លូវរបស់ពួកគេត្រឡប់ទៅភ្នំរ៉ក់គីវិញចំនេះដឹងនៃកន្លែងដែលបានទូទាត់។ គឺដោយសារតែនាងដែលមេដឹកនាំក្រុមអាចឆ្លងកាត់ឧបសគ្គដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាហ្គីបបុននិងប៊ិកស៊ែនឆ្លងកាត់។ នៅពេលបេសកកម្មនេះចប់ហើយសាដាហ្គាវ៉ាវ៉ានិងប្តីរបស់នាងឈ្មោះខាបេនណៅបានត្រឡប់ទៅរស់នៅធម្មតារបស់ពួកគេនៅក្នុងភូមិហ៊ីតាសា។ នៅឆ្នាំ ១៨០៩ លោកវីល្លៀកក្លាកបានស្នើឱ្យពួកគេទៅសួរសុខទុក្ខគាត់នៅ St. Louis រដ្ឋមីសសួរីហើយតាំងទីលំនៅនៅទីនោះហើយប្តីប្រពន្ធកុលសម្ព័ន្ធបានទទួលយកការផ្តល់ជូន។ ការងារសំខាន់ៗ វាជា 'បេសកកម្មឡេវីសនិងក្លាក' ក្នុងអំឡុងពេល ១៨០៤-០៦ ដែលសាក្រាវ៉ាវ៉ាបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់។ នាងមិនត្រឹមតែដើរតួជាមគ្គុទេសក៍និងអ្នកបកប្រែសម្រាប់ក្រុមប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែនាងក៏ជានិមិត្តរូបនៃសន្តិភាពផងដែរដែលជាស្ត្រីតែម្នាក់គត់នៅក្នុងក្រុមអ្នករកឃើញ។ រង្វាន់និងសមិទ្ធិផល ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៧ ស្ត្រីរូបនោះមានឈ្មោះថា Shoshone ដែលត្រូវបានគេរាប់បញ្ចូលនៅឯ“ National Cowgirl Hall of Fame” ក្នុងរដ្ឋ Texas ។ អតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិកប៊ីលគ្លីនតុនបានផ្តល់ឋានៈជា 'កិត្តិយសពលបាលកងទ័ពធម្មតា' នៅឆ្នាំ ២០០១ ។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល នៅអាយុ ១៣ ឆ្នាំ Sacagawea ត្រូវបានលក់ទៅឱ្យ Toussaint Charbonneau ដែលជាអ្នកផ្សងព្រេងជនជាតិបារាំង - កាណាដា។ ឆាបឺនណៅបានរៀបការជាមួយក្មេងស្រីនោះហើយបានរស់នៅជាមួយនាងនិងស្ត្រីម្នាក់ទៀតឈ្មោះស្សាសានៅក្នុងភូមិ Hidatsa ។ យោងទៅតាមកំណត់ត្រាដែលបានរកឃើញដោយអ្នករុករកលោក Lewis កូនប្រុសរបស់ស្ត្រីកុលសម្ព័ន្ធឈ្មោះ Jean-Baptiste ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅ Pompy បានកើតនៅថ្ងៃទី ១១ ខែកុម្ភៈឆ្នាំ ១៨០៩។ ហ្សង់ត្រូវបានម្តាយរបស់គាត់ដាក់លើខ្នងរបស់គាត់សម្រាប់បេសកកម្មទាំងមូល។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ Sacagawea បានផ្តល់កំណើតដល់ក្មេងស្រីតូចម្នាក់នៅ St. Louis ហើយបានហៅនាងថា Lizette ។ ស្ត្រីស៊ូហ្សូនដ៏ក្លាហាននេះបានចុះចាញ់នឹងអ្វីដែលត្រូវបានគេហៅថាគ្រុនក្តៅនៅឆ្នាំ ១៨១២។ ទោះបីជាមានការសន្និដ្ឋានថានាងបានចាកចេញពីប្តីរបស់នាងសម្រាប់បុរសម្នាក់ទៀតហើយបានស្លាប់ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមកមិនមានភស្តុតាងណាមួយត្រូវបានគេរកឃើញនោះទេ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាងវាគឺជាក្លាកដែលបានទទួលយកទាំងហ្សង់និងលីហ្សេតដោយស្របច្បាប់ហើយបានថែរក្សាការអប់រំរបស់ពួកគេ។ ទោះបីជាមិនមានកំណត់ត្រារបស់លីហ្សេតត្រូវបានគេរកឃើញក៏ដោយក៏គេដឹងថាជិនរីកធំធាត់ក្លាយជាអ្នករុករកដូចម្តាយរបស់គាត់ដែរ។ សៀវភៅជាច្រើនដែលជាការប្រឌិតខ្លះខណៈដែលសៀវភៅខ្លះទៀតដែលជារឿងពិតតាមដែលអាចធ្វើទៅបានត្រូវបានសរសេរអំពីស្ត្រីឈ្មោះសុះសុនដ៏ល្បីល្បាញនិងអ្នកផ្សងព្រេងរបស់នាង។ សៀវភៅខ្លះក្នុងចំណោមសៀវភៅទាំងនោះរួមមានសៀវភៅ 'Sacajawea' របស់ Anna Lee Waldo និង 'Sacajawea' របស់លោកស្រី Grace Raymond ហេដៈសៀវភៅណែនាំនិងអ្នកបកប្រែភាសាឡឺវីសនិងក្លាក។ ខ្សែភាពយន្តជាច្រើនមានឯកសារយោងទាក់ទងនឹងអ្នកផ្សងព្រេង Shoshone ដែលល្បីល្បាញជាងគេទាំងបីផ្នែកនៃរាត្រីរបស់ Ben Stiller ដែលជាអ្នកសំដែងនៅឯសារមន្ទីរ។ ដូចគ្នានេះផងដែរខ្សែភាពយន្តឯកសាររឿង 'Lewis & Clark: Great Journey West' បង្ហាញពីស្ត្រីកុលសម្ព័ន្ធដែលបង្ហាញដោយតារាសម្តែង Alex Rice ។ អ្នកនិពន្ធតន្រ្តីជនជាតិអាមេរិកឈ្មោះ Philip Morris Glass បានដាក់ឈ្មោះផ្នែកមួយនៃ 'Piano Concerto No.2 របស់គាត់បន្ទាប់ពី Lewis & Clark' បន្ទាប់ពី Sacagawea ។ តារាចម្រៀងអាមេរិចស្ទេវីអច្ឆរិយៈក៏បានលើកឡើងពីបទចម្រៀងរបស់គាត់ក្នុងបទ 'បុរសខ្មៅ' ។ នៅឆ្នាំ ២០០០ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបាននាំយកកាក់មួយជាមួយសាកាហ្គាវ៉ានិងមុខកូនប្រុសរបស់នាងឆ្លាក់លើវា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាជាស្ត្រី Shoshone ឈ្មោះ Randy'L He-dow Teton ដែលយកគំរូតាមកាក់នេះ។ មានបឹងទន្លេនិងកំពូលភ្នំជាច្រើនដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកផ្សងព្រេងនេះដើម្បីសម្តែងការគោរពចំពោះនាង។ មានរូបចម្លាក់ជាច្រើនត្រូវបានគេកសាងឡើងនៅក្នុងកិត្តិយសរបស់មគ្គុទេសក៍ Shoshone ដែលពួកគេខ្លះស្ថិតនៅ Oregon រដ្ឋ Idaho និងនៅ Wyoming ក្នុងចំណោមកន្លែងផ្សេងទៀត
