ជីវប្រវត្តិរបស់ Roberta Flack

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ១០ ខែកុម្ភៈ , ឆ្នាំ ១៩៣៧





អាយុ៖ ៨៤ ឆ្នាំ,ស្ត្រីអាយុ ៨៤ ឆ្នាំ

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ Aquarius



ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖Roberta Cleopatra Flack

កើត​នៅ:ភ្នំខ្មៅរដ្ឋ Carolina ខាងជើង



ល្បីល្បាញដូចជាៈអ្នកចំរៀងអ្នកលេងព្យ៉ាណូ

អ្នកលេងព្យ៉ាណូ អ្នកចំរៀងហ្សាស



កម្ពស់៖ 5'4 '(១៦៣សង់​ទី​ម៉ែ​ត),ស្រី ៥'៤ '



គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -Stephen Novosel (១៩៦៦-១៩៧២)

ឪពុក:ឡារ៉ុនឡេរ៉ូយ

ម្តាយ:ក្រុមប្រឹក្សាអ៊ីរីន

កុមារ៖ប៊ឺណាដរ៉ាយ

សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ៖ រដ្ឋ Carolina ខាងជើង

ហេតុការណ៍បន្ថែម

ការអប់រំ៖សាកលវិទ្យាល័យហាវ៉ាដ

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

Stevie អស្ចារ្យ អាលីសៀឃី ស៊ីនឌីឡោភើរ Leslie Odom Jr.

តើ Roberta Flack ជានរណា?

Roberta Cleopatra Flack គឺជាអ្នកចំរៀងនិងអ្នកលេងព្យ៉ាណូជនជាតិអាមេរិក។ បទចម្រៀងលេខ ១ របស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ លើកទីមួយដែលខ្ញុំបានឃើញមុខអ្នក”,“ សំលាប់ខ្ញុំយ៉ាងទន់ភ្លន់ជាមួយចម្រៀងរបស់គាត់”,“ មានអារម្មណ៍ដូចជាស្រលាញ់” និង“ ឯណាទៅស្នេហា” ធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាតារាចម្រៀងដែលមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងនៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៧០ និងឆ្នាំ ១៩៨០ ។ នាងគឺជាអ្នកចំរៀងទោលដំបូងគេនិងតែមួយគត់ដែលឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy សម្រាប់កំណត់ត្រាប្រចាំឆ្នាំក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំជាប់ៗគ្នា។ នាងទទួលបានពិន្ទុច្រើនចាប់ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៧០ រហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៩០ ។ ថ្វីត្បិតតែអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់នាងត្រូវបានគេកោតសរសើរក៏ដោយវាគ្រាន់តែនៅពេលបទមួយដែលមានចំណងជើងថា“ លើកទីមួយដែលខ្ញុំបានឃើញមុខអ្នក” ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តហើយត្រូវបានចាក់ផ្សាយតាមវិទ្យុម្តងហើយម្តងទៀតដែលធ្វើឱ្យនាង ឆ្កួតជាតិ។ នាងក៏មានបទភ្លេងពិរោះ ៗ ជាច្រើនជាមួយដុននីហាថាវេរួមទាំង 'Where Is the Love' 'Killing Me Softly with His Song' និង 'Feel Like Makin' Love 'នៅឆ្នាំ ១៩៧៩ បន្ទាប់ពី Hathaway ធ្វើអត្តឃាតនាងបានរកឃើញដៃគូអាជីពថ្មី នៅទីក្រុង Peabo Bryson ហើយអ្នកទាំងពីរទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងជាមួយ 'Tonight, I Celebrate My Love ។ ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=IS9dauiIAfA
(សារព័ត៌មាន Associated Press) ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=gmERXMsvHKM
(ស៊ីប៊ីអេស) ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=AjUGsgvcjlM
(៤២៩ កំណត់ត្រា) ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=8v3v8azGWIQ&t=32s
(HLN) ឥណទានរូបភាព https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%A1jl:Roberta_Flack_1971.jpg
(យ៉ូហានលេវី [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://www.flickr.com/photos/kingkongphoto/46604498644/in/photolist-2e1heLG-7BcZB4-81w3F2-99kWvz-8dGcNp-9fGMZY-9fGN9q-9fGNxU-87ppC5-9fDEvD-g37BgPgh7-9fDE5-g5-g5-g5-g5-g5-9 nDcjFY-atmNsG-9fDF3e-7norL7-5igS6R-atj9Zc-5iZFxN-5iVo2n-81w3Jx-CvKEMt-5iZGo7-Ch6nK2-5ima73-gHys54dr-gHYSAB2R-94-5C-54HC4E5HH5A
(John Mathew Smith & www.celebrity-photos.com) ឥណទានរូបភាព https://www.flickr.com/photos/annulla/2829061928/in/photolist-2e1heLG-7BcZB4-81w3F2-99kWvz-8dGcNp-9fGMZY-9fGN9q-9fGNxU-87ppCN-2e1heLG-7BcZB4-81w3 9fGN9q-9fGNxU-87ppCN-9fDEvD-7Begu-Pgh7-2BZBZ-7Begu-Pgh7-2BZBZBZ37-7Be-7ym a3H6uM-5iVoFx-nDcjFY-atmNsG-9fDF3e-7norL7-5igS6R-atj9Zc-5iZFxN-5iVo2n-81w3Jx-CvKEMt-5iZGo7-Ch6nK2 -5ima73-gHys54dr-gHYSAB2R-94-5C-54E5C-GHYSABEXA-9
(បោះបង់)តន្ត្រីករស្ត្រី អ្នកចំរៀង Aquarius អ្នកចំរៀងជនជាតិអាមេរិក អាជីព Roberta Flack បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Howard នៅអាយុ ១៩ ឆ្នាំ។ នាងចុះឈ្មោះចូលរៀនបន្តប៉ុន្តែត្រូវឈប់រៀនហើយទទួលយកការងារបង្រៀននៅ North Carolina ដោយសារfatherពុកនាងស្លាប់ភ្លាមៗ។ ក្រោយមកនាងបានផ្លាស់ទៅនៅវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីហើយបានបង្រៀននៅឯវិទ្យាល័យប្រោនយូនយូនិងរ៉ាបូត ក្នុងអំឡុងពេលនេះនាងក៏បានចាប់ផ្តើមសម្តែងនៅក្លឹបរាត្រីវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី គ្រូបង្រៀនសំឡេងរបស់នាងហ្វ្រេឌ្រិចរិក ‘វីលគីវីលកឺសិនបានណែនាំនាងឱ្យបន្តអាជីពចម្រៀងប៉ុបជាជាងបុរាណ។ នាងធ្វើតាមដំបូន្មានរបស់គ្រូហើយចាប់ផ្តើមទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៨ នាងត្រូវបានគេជួលឱ្យសម្តែងនៅភោជនីយដ្ឋានរបស់លោកហេនរីនៅវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី។ អ្នកស្រុកកោតសរសើរចំពោះការច្រៀងរបស់នាងហើយប្រជាជនមកពីទីក្រុងផ្សេងទៀតក៏បានមកស្តាប់ការសម្តែងរបស់នាងដែរ។ មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកលេងភ្លេងចង្វាក់ jazz Les McCann បានរកឃើញនាងហើយរៀបចំការសម្តែងសម្រាប់នាងជាមួយ Atlantic Records ។ នៅឯសវនកម្មនាងបានចាក់ចម្រៀងចំនួន ៤២ បទក្នុងរយៈពេល ៣ ម៉ោងហើយត្រូវបានចុះហត្ថលេខាភ្លាមៗ។ នៅខែកុម្ភះឆ្នាំ ១៩៦៩ នាងបានថតអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់នាង“ យកលើកដំបូង” ក្នុងរយៈពេល ១០ ម៉ោងសម្រាប់កំណត់ត្រាអាត្លង់ទិក។ នៅពេលដែលផលិតករភាពយន្ត Clint Eastwood បានប្រើបទមួយដែលមានចំណងជើងថា“ លើកទីមួយដែលខ្ញុំបានឃើញមុខអ្នក” ពីអាល់ប៊ុមនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ១៩៧១ របស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ Play Misty for Me” បទចំរៀងនេះបានក្លាយជាតារាងចំណាត់ថ្នាក់ គាត់បានចំណាយប្រាក់ ២.០០០ ដុល្លារដើម្បីប្រើបទចម្រៀងនេះ។ នៅឆ្នាំ ១៩៧២ នាងបានចាប់ផ្តើមច្រៀងចំរៀងជាមួយអ្នកចំរៀងនិងមិត្តភក្តិ Donny Hathaway ។ ទាំងពីរបទ 'តើស្នេហានៅឯណា' ពីអាល់ប៊ុមរបស់ពួកគេគឺ Roberta Flack & Donny Hathaway ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២ និង 'The Closer I Get to You' ពីអាល់ប៊ុមរបស់នាង 'Blue Lights in the Basement' ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៨ លក់បានជាងមួយលានកូពី។ មាសដែលបានបញ្ជាក់។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៤ នាងបានច្រៀងចម្រៀងនាំមុខ“ សេរីភាព” នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត“ Huckleberry Finn” ។ ជាមួយនឹងការស្លាប់ភ្លាមៗរបស់ Hathaway ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៩ នាងបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកដៃគូថ្មី។ នៅទីបំផុតនាងបានសហការជាមួយ R&B និងតារាចម្រៀងព្រលឹង Peabo Bryson ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨០ ។ បទចម្រៀងទោលរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ ធ្វើឱ្យស្នេហា” នៅឆ្នាំ ១៩៨២ ត្រូវបានគេប្រើជាចំណងជើងនៃខ្សែភាពយន្តដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ បទចម្រៀងដំបូងរបស់នាងជាមួយ Peabo Bryson គឺ 'Tonight, I Celebrate My Love' ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៣ ទោះយ៉ាងណាបទចម្រៀងនេះមិនទទួលបានជោគជ័យច្រើនទេដោយទទួលបានតែលេខ ៥ នៅលើតារាង R&B ។ ការច្រៀងពីរបទបន្ទាប់ជាមួយប៊ីរីសុន“ អ្នកមើលទៅដូចជាស្រឡាញ់ខ្ញុំ” និង“ ខ្ញុំទើបតែមកទីនេះដើម្បីរាំ” ធ្វើបានល្អជាងនៅវិទ្យុអេស៊ីជាងវិទ្យុប៉ុប នៅឆ្នាំ ១៩៨៣ នាងបានថតតន្ត្រីសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តរបស់“ កខ្វក់ភ្លាមៗ” ។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៦ នាងបានច្រៀងបទ“ Together Through the Years” សម្រាប់ស៊េរីទូរទស្សន៍ NBC“ Valerie” ។ បទចំរៀងត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការសម្តែងក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយរដូវ។ អាល់ប៊ុម“ អូសាស” ឆ្នាំ ១៩៨៨ របស់នាងមិនទទួលបានជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្មច្រើនទេប៉ុន្តែបទចំរៀងបានឈានដល់លេខ ១ នៅលើតារាងអរអេសប៊ី។ នៅឆ្នាំ ១៩៩១ បទចំរៀង“ Set the Night to Music” របស់នាងដែលច្រៀងជាមួយតារាចម្រៀងជនជាតិអង់គ្លេស Maxi Priest បានក្លាយជាបទល្បី។ ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំខាងមុខនេះអាជីពរបស់នាងបានធ្លាក់ចុះ។ នាងបានចេញអាល់ប៊ុម“ Roberta” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៤ និង“ The Christmas Album” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៧។ អាល់ប៊ុមទាំងពីរមិនអាចកត់ត្រាផលប៉ះពាល់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេ។ អាល់ប៊ុមឆ្នាំ ២០០៣“ ថ្ងៃឈប់សម្រាក” គ្រាន់តែជាការចេញផ្សាយអាល់ប៊ុមបុណ្យណូអែលឆ្នាំ ១៩៩៧ របស់នាងឡើងវិញ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០១២ អាល់ប៊ុម“ Let it Be Roberta” ដែលមានគម្របរបស់ Beatles ត្រូវបានចេញផ្សាយ។អ្នកលេងព្យ៉ាណូអាមេរិកាំង តន្ត្រីករអាមេរិក អ្នកចម្រៀងចាសហ្សាក់ស្រី ការងារសំខាន់ៗ បទចម្រៀងរបស់ Roberta Flack ដែលមានចំណងជើងថា“ លើកទីមួយដែលខ្ញុំបានឃើញមុខអ្នក” បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ១ នៅលើ Billboard Hot 100 ក្នុងខែមេសាឆ្នាំ ១៩៧២ ហើយបានស្នាក់នៅទីនោះអស់រយៈពេល ៦ សប្តាហ៍។ វាបានឈានដល់លេខ ១៤ នៅលើតារាងឯកត្តជនអង់គ្លេស។ អាល់ប៊ុមមេរបស់វាគឺ ‘First Take’ ដែលបានចេញផ្សាយនៅឯ Atlantic Records ក៏បានឡើងដល់លេខ ១ នៅលើតារាងអាមេរិច។ បទចម្រៀង“ សម្លាប់ខ្ញុំទន់ភ្លន់ជាមួយចម្រៀងរបស់គាត់” គឺជាជោគជ័យដ៏សំខាន់មួយទៀតនៅក្នុងអាជីពរបស់នាង។ វាបានក្លាយជាបទល្បីលេខ ១ នៅអាមេរិកដាណឺម៉ាកហ្វាំងឡង់បារាំងនិងអាល្លឺម៉ង់ក្នុងចំណោមប្រទេសដទៃទៀត។ អាល់ប៊ុមមេរបស់វាត្រូវបានបញ្ជាក់ផ្លាទីនទ្វេ។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៤ នាងបានចេញបទចម្រៀងទោល ‘Feel Like Makin’ Love ’ពីរបីខែមុនការចេញអាល់ប៊ុមមេដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ វាគឺជាបទចម្រៀងចុងក្រោយរបស់នាងដែលឡើងដល់លេខ ១ នៅលើតារាងបទចម្រៀង Billboard Hot 100 ។ វាបានឈរនៅលើកំពូលអស់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍។ ភាពជោគជ័យនៃបទចម្រៀងនេះក៏បានធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាអ្នកចំរៀងស្រីដំបូងគេដែលឈរលើកំពូលតារាងបីឆ្នាំជាប់ៗគ្នា។អ្នកចំរៀងនារីជនជាតិអាមេរិក អ្នកលេងព្យ៉ាណូជនជាតិអាមេរិក តន្ត្រីករជនជាតិអាមេរិក ជីវិត​ឯកជន Roberta Flack បានរៀបការជាមួយ Steve Novosel ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៦ ហើយបានលែងលះជាមួយគាត់នៅឆ្នាំ ១៩៧២។ នាងមានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Bernard Wright ដែលបានក្លាយជាអ្នកលេងភ្លេងនិងចង្វាក់ភ្លេង។ នាងគឺជាសមាជិកនៃសម្ព័ន្ធពង្រឹងអំណាចសិល្បករដែលលើកកម្ពស់សិទ្ធិរបស់សិល្បករក្នុងការត្រួតពិនិត្យលក្ខណៈច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេ។ នាងក៏ជាអ្នកនាំពាក្យរបស់សមាគមអាមេរិចសម្រាប់ការការពារអំពើឃោរឃៅចំពោះសត្វផងដែរ។ នាងបានបង្កើតសាលាតន្រ្តី Roberta Flack ដែលផ្តល់ការអប់រំផ្នែកតន្រ្តីដោយឥតគិតថ្លៃដល់សិស្សក្រីក្រ។ ចំពោះការងារលេចធ្លោរបស់នាងក្នុងការលើកកម្ពស់ការអប់រំផ្នែកតន្រ្តីសាកលវិទ្យាល័យហាវើដបានធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាសមាជិកកិត្តិយសនៃតាបេតាស៊ីម៉ា។ស្ត្រី Aquarius

រង្វាន់

ពានរង្វាន់ Grammy
ឆ្នាំ ១៩៨៧ អាល់ប៊ុមប្រវត្តិសាស្ត្រល្អបំផុត អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៧៤ ចម្រៀងប្រចាំឆ្នាំ អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៧៤ កំណត់ត្រាប្រចាំឆ្នាំ អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៧៤ ការសម្តែងចម្រៀងប៉ុបល្អបំផុតស្រី អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៧៣ កំណត់ត្រាប្រចាំឆ្នាំ អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៧៣ ចម្រៀងប្រចាំឆ្នាំ អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៧៣ ការសម្តែងសំលេងប៉ុបល្អបំផុតដោយឌូក្រុមឬក្រុមច្រៀង អ្នកឈ្នះ