ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ១៨ ខែកក្កដា , ឆ្នាំ ១៩១៣
ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៨៤
សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ មហារីក
ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖Richard Bernard Skelton
កើតនៅ:វីននីស
ល្បីល្បាញដូចជាៈតារាកំប្លែងផេននិមល
សម្រង់ដោយ Red Skelton អ្នកកំប្លែង
គ្រួសារ៖
ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -អេដណាម៉ារីស្ទីលវែល (ម .១៩៣១; ឌី។ ១៩៤៣) ហ្សកហ្ស៊ីដាវីស (ម .១៩៤៥; ឌី។ ១៩៧១) ឡូតៀនថូឡង់
ឪពុក:យ៉ូសែបអ៊ីស្កាលតុន
ម្តាយ:អាយដា Mae
ទទួលមរណភាព ថ្ងៃទី ១៧ ខែកញ្ញា , ឆ្នាំ ១៩៩៧
កន្លែងស្លាប់៖កាលីហ្វ័រញ៉ាសហរដ្ឋអាមេរិក
សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ៖ រដ្ឋ Indiana
អានបន្តខាងក្រោមត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក
ជែកខ្មៅ Nick Cannon Betty White អ័ដាមសាន់ឌឺរតើនរណាជា Red Skelton?
Red Skelton គឺជាមុខមួយក្នុងចំណោមមុខដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃរឿងកំប្លែងទូទាំងពិភពលោក។ នៅក្នុងអាជីពដ៏វែងឆ្ងាយនិងកំប្លែងរបស់គាត់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា“ ត្លុកមនោសញ្ចេតនា” និង“ ស្តេចត្លុករបស់អាមេរិក” ចំពោះទម្លាប់កំប្លែងដែលស៊ីអារម្មណ៍។ ដំបូងគាត់ចាប់ផ្តើមជាតារាកំប្លែងសម្រាប់ការសម្តែងល្ខោនបាសាក់ឬប្រគុំតន្ត្រីហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងពីទស្សនិកជន។ អាជីពរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមបន្តិចម្តង ៗ នៅពេលដែលគាត់ទទួលបានការសម្តែងកាន់តែច្រើននៅតាមវិទ្យុនិងទូរទស្សន៍ហើយនៅទីបំផុតបានចាប់ផ្តើមលេចមុខនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ កូនប្រុសរបស់ត្លុកសៀក Skelton បានក្លាយជាតារាកំប្លែងដែលជាទីស្រឡាញ់បំផុតនៅអាមេរិកហើយគាត់ជំពាក់វាដល់ក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ដោយគ្មាននរណាជឿថាគាត់នឹងមិនត្រូវបានខាំដោយ 'កំហុស showbiz' ទេ។ គាត់បានដើរលើផ្លូវក្នុងនាមជាអ្នកសំដែងពេញម៉ោងធ្វើការនៅក្នុងកម្មវិធីវេជ្ជសាស្ត្រនិងសម្តែងឡើងវិញនូវតន្រ្តីនិងសៀក។ សព្វថ្ងៃឈ្មោះរបស់គាត់មានន័យដូចនឹងកំប្លែងអាមេរិកនៅសតវត្សរ៍ទី ២០ ហើយគាត់ត្រូវបានទស្សនិកជនចងចាំនិងចងចាំពីតួនាទីរបស់គាត់ដូចជា“ Clem Kaddiddlehopper” និង“ George Appleby” ។ ថ្វីត្បិតតែអាជីពរបស់គាត់មានជីជាតិក៏ដោយជីវិតនៅផ្នែកខាងមុខផ្ទាល់ខ្លួនមិនទទួលបានជោគជ័យទេ។ បន្ទាប់ពីការលែងលះគ្នាពីរដងនិងការបាត់បង់ផ្ទាល់ខ្លួនគាត់បានក្លាយជាមនុស្សដែលចូលចិត្តរស់នៅក្នុងសង្គមដែលប៉ះពាល់ដល់អាជីពរបស់គាត់។ គាត់ក៏ជាអ្នកឧបត្ថម្ភដល់សប្បុរសជនមួយចំនួនផងដែរ។
ឥណទានរូបភាព http://www.radiospirits.info/2013/07/18/happy-centennial-birthday-red-skelton/ 
ឥណទានរូបភាព http://www.redskeltoncomedyshow.com/freddie_the_freeloader.htmlខ្ញុំអានបន្តខាងក្រោម អាជីព បន្ទាប់ពីគាត់រៀបការគាត់និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមរួមគ្នាសម្តែងរឿង“ ដូណាត់ដុកឃឺរ” ដែលទទួលបានប្រជាប្រិយភាពនិងទទួលបានការសម្តែងជាច្រើននៅទូទាំងប្រទេសកាណាដា។ នៅឆ្នាំ ១៩៣២ គាត់បានផ្តល់ការធ្វើតេស្តលើអេក្រង់ដែលបរាជ័យដែលនេះគឺជាទំនាក់ទំនងដំបូងរបស់គាត់ជាមួយហូលីវូដ។ ប្រាំឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានសម្តែងខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់គាត់ក្នុងតួនាទីជាអ្នកប្រឹក្សាជំរុំនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង“ មានពេលវេលាអស្ចារ្យ” ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងតាមវិទ្យុក្នុងកម្មវិធី“ The Rudy Vallee Show” នៅថ្ងៃទី ១២ ខែសីហាឆ្នាំ ១៩៣៧ ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានជំនួស Red Foley ជាម្ចាស់ផ្ទះកម្មវិធី“ Avalon Time” នៅលើ NBC ។ នៅឆ្នាំ ១៩៤១ គាត់បានចាក់ផ្សាយលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ដោយរៀបចំកម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ The Raleigh Cigarettes Program” ជាកន្លែងដែលគាត់បានណែនាំតួអង្គដំបូងរបស់គាត់គឺ“ Clem Kaddiddlehopper” ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង 'Ship Ahoy', 'Maisie Gets Her Man', 'Panama Hattie' និង 'Whistling in Dixie' ។ ចាប់ពីឆ្នាំ ១៩៤៣ ដល់ឆ្នាំ ១៩៤៦ គាត់បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តបែបកំប្លែងមួយរឿងគឺ“ ខ្ញុំឌូដវា”“ ហួចនៅប៊្រុគ្លីន”“ សម្រស់ងូតទឹក” និង“ ការសម្តែង” ។ គាត់ក៏បានអោយសំលេងសំលេងរបស់គាត់សំរាប់ខ្សែភាពយន្តខ្លី“ វិទ្យុកំហុស” ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះគាត់ក៏ចាប់ផ្តើមផលិតការងារសិល្បៈប៉ុន្តែគាត់បានរក្សាវាជាការសម្ងាត់។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៧ គាត់ត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងការសម្របខ្លួនខ្សែភាពយន្តរឿង 'Merton of the Movies' ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះគាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញក្នុងប្រធានបទខ្លីពីរគឺ“ ចុងសប្តាហ៍នៅហូលីវូដ” និង“ បុរសសំណាងបំផុតនៅលើពិភពលោក” ។ គាត់បានខ្ចីសំលេងរបស់គាត់សម្រាប់ចុងក្រោយ។ បន្ទាប់ពីកិច្ចសន្យារបស់គាត់ជាមួយ MGM បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ១៩៥១ គាត់ត្រូវបានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ NBC ។ គាត់បានបញ្ជាក់ថាគាត់ចង់សម្តែងតួអង្គដូចគ្នាដែលគាត់លេងតាមវិទ្យុតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ផងដែរ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់មានភាពល្បីល្បាញយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការសម្តែងរបស់គាត់ក្នុងរឿង“ ហ្វ្រេដឌីហ្វ្រីឡៅដ័រ” ។ គាត់បានប្តូរទៅបណ្តាញស៊ីប៊ីអេសនៅឆ្នាំ ១៩៥៣-៥៤ ជាកន្លែងដែលគាត់នៅជិតពីរទសវត្សរ៍។ ក្នុងកំឡុងពេលនេះគាត់ក៏បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង“ ត្លុក”,“ វីរបុរសពាក់កណ្តាល”,“ ចោរប្លន់ពេជ្រដ៏អស្ចារ្យ” និង“ ស៊ូសានដេកនៅទីនេះ” ។ នៅឆ្នាំ ១៩៥៩ គាត់បានក្លាយជាតារាកំប្លែងតែមួយគត់ដែលមានកម្មវិធីទូរទស្សន៍ប្រចាំសប្តាហ៍ បន្តការអានខាងក្រោមនៅឆ្នាំ ១៩៦២ គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យពេញមួយម៉ោងនៅលើបណ្តាញស៊ីប៊ីអេសដែលមានចំណងជើងថា“ រេដស្កលតុនហួរ” ដែលមាន TRP ខ្ពស់ជាប់លាប់ទាំងនៅអិនប៊ីស៊ីនិងស៊ីប៊ីអេស។ បីឆ្នាំក្រោយមករឿងនិទានខ្មោចសំណព្វរបស់ Red Skelton ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៩ គាត់បានសម្តែងនូវឯកទោលដែលសរសេរដោយខ្លួនឯងអំពី“ ការសន្យានៃភាពស្មោះត្រង់” ។ នៅឆ្នាំក្រោយបន្ទាប់ពីកម្មវិធីមួយរបស់គាត់នៅលើទូរទស្សន៍ NBC ត្រូវបានលុបចោលគាត់មិនដែលត្រលប់មកទូរទស្សន៍វិញទេ។ គាត់បានបន្តផ្តល់ជូនទស្សនិកជនជាមួយនឹងការសម្តែងផ្ទាល់។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៦ គាត់បានលេចមុខនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តគំនូរជីវចលដែលមានចលនា“ ឆ្នាំថ្មីចែងចាំងរបស់រូដុល” ជាអ្នកនិទានរឿងនិងជា“ កូនខ្លាឃ្មុំ” ។ នៅឆ្នាំ ១៩៨១ គាត់បានបង្កើតកម្មវិធីពិសេសរបស់អេសប៊ីប៊ីអេហ្វ ‘ហ្វ្រេដឌីហ្វ្រីដឌ័រឌឺបុណ្យណូអែលបុណ្យណូអែល’ ហើយបីឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានសម្តែងនៅឯសមាគមរ៉ូយ៉ាល់ដើម្បីការពារបក្សី។ នៅឆ្នាំដដែលនោះសៀវភៅ“ វ៉េនទ្រីឡូគីឃីស” និង“ អូលវ៉ាយធី” ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ ឈានដល់ទីបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ Red Skelton បានបញ្ជាក់ថាទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ពាក់ព័ន្ធនឹងការសរសេររឿងខ្លីមួយថ្ងៃ។ គាត់នៅតែរវល់ដោយសម្តែងនៅក្នុងក្លឹបរាត្រីកាស៊ីណូនិងកន្លែងល្បី ៗ ផ្សេងទៀតដូចជាសាលខាណេហ្គី។ 
ការងារសំខាន់ៗ “ The Red Skelton Hour” ដែលបានចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងនៅឆ្នាំ ១៩៥១ នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍បានបន្តក្លាយជាកម្មវិធីដែលមានអ្នកទស្សនាច្រើនជាងគេទាំងនៅលើ NBC និង CBS ។ គាត់បានដកហូតនូវតួអង្គល្បី ៗ មួយចំនួនរបស់គាត់នៅក្នុងកម្មវិធីរួមមាន“ George Appleby” និង“ Clem Kaddiddlehopper” ដែលធ្វើឱ្យការសម្តែងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីទស្សនិកជន។ ការសម្តែងដ៏មានប្រជាប្រិយមាន TRP ខ្ពស់បំផុតជិតពីរទសវត្សរ៍ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើម។ រង្វាន់និងសមិទ្ធិផល នៅឆ្នាំ ១៩៦១ គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់អេមមីសម្រាប់“ ស៊េរីនិពន្ធរឿងកំប្លែងឆ្នើម” ។ វាគ្រាន់តែជាពានរង្វាន់មួយក្នុងចំណោមពានរង្វាន់ជាច្រើនដែលគាត់បានឈ្នះ។ គាត់ទទួលបានពានរង្វាន់សមិទ្ធផលពេញមួយជីវិតពីកម្មវិធីសំដែងរបស់ Guild ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៧។ បន្តអានខាងក្រោមគាត់ត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុង“ សាលទូរទស្សន៍កិត្តិនាម” ដោយបណ្ឌិតសភាសិល្បៈសិល្បៈនិងវិទ្យាសាស្ត្រក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៩ ។ 
សម្រង់ៈ អ្នក,ជីវិត,ខ្ញុំ,សុភមង្គល ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល នៅឆ្នាំ ១៩៣១ គាត់បានរៀបការជាមួយអេដណា Stillwell ដែលជាប្រពន្ធទីមួយរបស់គាត់។ ពួកគេបានលែងលះគ្នានៅឆ្នាំ ១៩៤៣។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៥ គាត់បានរៀបការជាមួយហ្សកហ្ស៊ីដាវីសហើយពួកគេមានកូនពីរនាក់។ រីឆាតនិងវ៉ាលីណា។ ទោះយ៉ាងណារីឆាតបានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺមហារីកឈាមនៅពេលគាត់នៅក្មេងដែលធ្វើឱ្យស្កេលតុនរងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ប្តីប្រពន្ធនេះបានលែងលះគ្នានៅឆ្នាំ ១៩៧១ គាត់បានរៀបការជាមួយ Lothian Toland ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៣ ប្តីប្រពន្ធនេះបានរស់នៅជាមួយគ្នារហូតដល់គាត់ស្លាប់។ ក្រៅពីធ្វើជាតារាកំប្លែងគាត់ក៏បានបង្កើតតន្ត្រីផ្ទៃខាងក្រោយដែលគាត់បានផ្ញើទៅសាជីវកម្មដូចជា 'មូហ្សាក់' ។ គាត់ក៏ចាប់អារម្មណ៍លើការគូរគំនូរនិងការថតរូបដែរ។ គាត់ស្រឡាញ់សេះនិងចិញ្ចឹមសេះនៅត្រីមាស។ គាត់បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ១៧ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៩៧ ដោយសារជំងឺរលាកសួតហើយត្រូវបានគេជួយសង្គ្រោះនៅឯទីបញ្ចុះសពឧទ្យាន Forest Lawn Memorial Park ក្នុងទីក្រុង Glendale រដ្ឋ California ។ មជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈសម្តែង Red Skelton ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០០៦ ក្នុងកិត្តិយសរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ល្ខោន Pantheon ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅទីក្រុង Vincennes ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម Red Skelton ។ ទ្រីយ៉ា តារាកំប្លែងនិងជាអ្នកលេងល្បែងប្រជាប្រិយអាមេរិកដ៏ល្បីម្នាក់នេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាទម្លាប់ធ្វើនំដូណាត់ឌុងឃឺរដែលគាត់ញ៉ាំនំដូណាត់ជិត ៤៥ ក្នុងមួយថ្ងៃ។ គាត់ទទួលបានប្រហែល ៣៥ ផោនដោយសារតួនាទីរបស់គាត់ហើយត្រូវពន្យារពេលទម្លាប់ដោយសារតែទម្ងន់និងបញ្ហាធាត់របស់គាត់កើនឡើង។ភាពយន្តក្រហមស្កេលតុន
ក្រហមស្គែលតុន៖ ការអនុវត្តន៍បញ្ជាការ Royal (១៩៨៤)
(កំប្លែង)
២. បុរសជក់ហ្វ័រឡឺ (១៩៤៨)
(មនោសញ្ចេតនាដំណើរផ្សងព្រេងសកម្មភាពកំប្លែងឧក្រិដ្ឋកម្មអាថ៌កំបាំង)
3. បុរសដែលមានសំណាងជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក (ឆ្នាំ ១៩៤៧)
(ល្ខោនឧក្រិដ្ឋកម្មខ្លី)
៤. បុរសដ៏អស្ចារ្យទាំងនោះនៅក្នុងម៉ាស៊ីនហោះរបស់ពួកគេឬរបៀបដែលខ្ញុំបានហោះពីទីក្រុងឡុងដ៍ទៅប៉ារីសក្នុងរយៈពេល ២៥ ម៉ោង ១១ នាទី (១៩៦៥)
(ក្រុមគ្រួសារកំប្លែងការផ្សងព្រេង)
៥. ពាក្យបីម៉ាត់ (១៩៥០)
(តន្ត្រីមនោសញ្ចេតនាកំប្លែងជីវប្រវត្តិ)
6. ការផ្លុំកញ្ចែក្នុងទីងងឹត (១៩៤១)
(កំប្លែងអាថ៌កំបាំង)
7. ហួចនៅប៊្រុគ្លីន (១៩៤៣)
(មនោសញ្ចេតនាកំប្លែងអាថ៌កំបាំងឧក្រិដ្ឋកម្ម)
៨. ខ្សឹបនៅឌីស៊ី (១៩៤២)
(អាថ៌កំបាំងឧក្រិដ្ឋកម្មកំប្លែង)
៩. យ៉ានគីខាងត្បូង (១៩៤៨)
(ប្រវត្តិសាស្ត្រកំប្លែងលោកខាងលិចសង្គ្រាម)
១០. ជុំវិញពិភពលោកក្នុងរយៈពេល ៨០ ថ្ងៃ (១៩៥៦)
(គ្រួសារកំប្លែងមនោសញ្ចេតនាដំណើរផ្សងព្រេង)
រង្វាន់
ពានរង្វាន់ហ្គោលហ្គោល| ឆ្នាំ ១៩៥៩ | សមិទ្ធិផលទូរទស្សន៍ | ការបង្ហាញក្រហមស្កេលតុន (១៩៥១) |
| ឆ្នាំ ១៩៦១ | សមិទ្ធិផលក្នុងការសរសេរកំប្លែង | ការបង្ហាញក្រហមស្កេលតុន (១៩៥១) |
| ឆ្នាំ ១៩៥២ | តារាកំប្លែងល្អបំផុតឬកំប្លែង | អ្នកឈ្នះ |
