ខួបកំណើត៖ ថ្ងៃទី ២៣ ខែកញ្ញា , ១៩៣០
ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៧៣
សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ លីបរ៉ា
ក៏ត្រូវគេស្គាល់ជា:រ៉េឆាលរ៉ូប៊ីនសុន
ប្រទេសកំណើត៖ សហរដ្ឋអាមេរិក
កើតនៅ:អាល់បានីហ្សកហ្ស៊ីសហរដ្ឋអាមេរិក
ល្បីល្បាញដូចជា៖អ្នកចំរៀងអ្នកនិពន្ធនិងតន្ត្រីករ
សម្រង់ដោយរ៉េឆាល ការបោះបង់ការសិក្សា
គ្រួសារ៖
ប្តីប្រពន្ធ/អតីត៖ដោយ Beatrice Howard Robinson (ឃ។ ១៩៥៥-១៩៧៧) អេលីនវីលៀម (ឃ។ ១៩៥១-១៩៥២)
fatherពុក៖ប៊ីលីរ៉ូប៊ីនសុន
ម្តាយ៖អារេតា
បងប្អូនបង្កើត៖ចច, ចចរ៉ូប៊ីនសុន
កុមារ៖អាឡិចសាន់ត្រាបឺតត្រាន, ឆាលស៍វ៉េនហេនដ្រក, ដេវីដរ៉ូប៊ីនសុន, អេវលីលីនរ៉ូប៊ីនសុន, រ៉ាណេនីរ៉ូប៊ីនសុន, រ៉េឆាលរ៉ូប៊ីនសុនជុន, រ៉េតថាប៊ុតឡឺ,ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត,ការចុះខ្សោយចក្ខុវិស័យ
អាមេរិក រដ្ឋ៖ ហ្សកហ្ស៊ី,ជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិកមកពីហ្សកហ្ស៊ី
ស្ថាបនិក/សហស្ថាបនិក៖រូបថតរបស់ Tangerine Records
ការពិតបន្ថែមទៀតការអប់រំ៖សាលាសម្រាប់មនុស្សគថ្លង់និងពិការភ្នែកផ្លរីដា, St. Augustine, FL
បន្តអានខាងក្រោមបានណែនាំសម្រាប់អ្នក
រ៉ូប៊ឺតរ៉ូប៊ីនសុន ប៊ីលីអេលីស សេលេណា Britney Spearsតើ Ray Charles ជានរណា?
រ៉េឆាលគឺជាអ្នកចំរៀងអ្នកនិពន្ធចំរៀងនិងជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូជនជាតិអាមេរិចគាត់បានរួមបញ្ចូលស្ទីលចំរៀងផ្សេងៗគ្នាដូចជាចង្វាក់និងប៊្លូលដំណឹងល្អនិងប៊្លូនិងបានត្រួសត្រាយប្រភេទតន្ត្រីព្រលឹង។ ប្រភេទតន្ត្រីថ្មីនេះបន្តផលិតបទល្បី ៗ ដូចជា ជែក“ ហ្សកហ្ស៊ីនៅលើចិត្តខ្ញុំ” និង“ យូនឆានដួងចិត្តខ្ញុំ។ ល្បីបំផុតសម្រាប់ទំនុកច្រៀងខាងលោកីយ៍និងការរៀបចំចង្វាក់ jazz ដ៏ពេញនិយមស្នាដៃរបស់គាត់ភាគច្រើនមានលក្ខណៈច្នៃប្រឌិត។ ពេញមួយអាជីពរបស់គាត់ដែលមានរយៈពេលជាង ៥ ទសវត្សគាត់បានបំផុសគំនិតតន្រ្តីករនិងអ្នកចំរៀងនិងអ្នកនិពន្ធចំរៀងមួយចំនួនទៀត។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាតារាអន្តរជាតិដែលធំជាងនេះគឺការពិតដែលថាគាត់មិនទុកឱ្យពិការភ្នែករបស់គាត់ប៉ះពាល់ដល់តន្ត្រីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងអាជីពរបស់គាត់។ បុរសម្នាក់ដែលចូលចិត្តការទទួលខុសត្រូវឆាលមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជាមួយមិត្តភក្តិនិងតន្ត្រីករដទៃទៀត។ សព្វថ្ងៃនេះគាត់ត្រូវបានគេចងចាំចំពោះបុគ្គលិកលក្ខណៈគួរឱ្យស្រឡាញ់និងគួរឱ្យស្រឡាញ់របស់គាត់ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា“ បុព្វបុរស” នៃតន្ត្រីព្រលឹង។ ពី 'សារភាពប៊្លុយ' ទៅ 'អ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយ' បទចម្រៀងរបស់គាត់នៅតែបន្តសាយភាយនៅក្នុងពិភពតន្ត្រី។
បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖
មនុស្សល្បី ៗ ដែលអ្នកមិនធ្លាប់ស្គាល់គឺជាក្មេងកំព្រា កម្មវិធីកម្សាន្តដ៏អស្ចារ្យបំផុតមិនធ្លាប់មាន
ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aankomst_Ray_Charles_(kop)_op_Schiphol,_Bestanddeelnr_921-7410.jpg (អេរិកកូច / អេនហ្វូ [CC0])
ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ray_Charles_classic_piano_pose.jpg (ភ្នាក់ងារវីលៀមម៉ូរីស (ការគ្រប់គ្រង)/រូបថតដោយម៉ូរីសសេមួរញូវយ៉ក។ [ដែនសាធារណៈ])
ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ray_Charles_260971neu000.jpg (ហេនរិចក្លាហ្វ [CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)])
ឥណទានរូបភាព https://www.instagram.com/p/BNAQb4fjqi5/ (official.raycharles)
ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nancy_Reagan,_Ray_Charles,_Ronald_Reagan.jpg (សូមមើលទំព័រសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ [ដែនសាធារណៈ])
ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ray_Charles_FIJM_2003.jpg (Victor Diaz Lamich [CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0)])
ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ray_Charles.jpg (រូបថតដោយអាឡិនពន្លឺ [CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0)])សុបិន្តបន្តអានខាងក្រោមអ្នកចំរៀងប៉ុប អ្នកលេងព្យ៉ាណូខ្មៅ អ្នកនិពន្ធខ្មៅ អាជីព
គាត់បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងស៊ីថលនៅឆ្នាំ ១៩៤៧ ហើយបានក្លាយជាសមាជិករបស់“ Maxin Trio” រួមជាមួយ Milton Garrett និង G.D. McKee ។ អ្នកទាំងបីបានកត់ត្រាបទចម្រៀងដំបូងរបស់ពួកគេដែលមានចំណងជើងថា“ សារភាពប៊្លុយ” ក្រោម“ ប៊ីដប៊ីត្រាស” ។
នៅឆ្នាំ ១៩៥១ គាត់បានចុះកុងត្រាជាមួយ 'ឌូដប៊ីតរីកស៍' ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជាបទចំរៀងពេលវេលាវិលហើយបានកត់ត្រាបទចម្រៀងទោលមួយទៀតដែលមានចំណងជើងថា 'អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំកាន់ដៃអ្នក' នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានចេញបទចម្រៀងទោលមួយទៀតដែលមានចំណងជើងថា 'Kissa Me Baby ។ ' បន្ទាប់ពីភាពជោគជ័យនៃបទចម្រៀងទាំងពីរនេះគាត់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ 'Atlantic Records' ។
បទដំបូងរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ អាត្លង់ទិកកំណត់ត្រា” បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ ១៩៥៣ នៅពេលដែលគាត់បានថតបទ“ រញ៉េរញ៉ៃជុំវិញ។
នៅឆ្នាំ ១៩៥៤ គាត់បានកត់ត្រាការតែងនិពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ ខ្ញុំទទួលបានស្ត្រីម្នាក់” ហើយបទចម្រៀងនេះបានក្លាយជាបទទី ១ របស់គាត់ហើយវាក៏ទទួលបានការទទួលស្គាល់ទូទាំងប្រទេសផងដែរ។ គាត់បានបន្តកត់ត្រាបទចម្រៀងទោលដូចជា“ ក្មេងស្រីតូចរបស់ខ្ញុំ”“ លង់ក្នុងទឹកភ្នែកខ្លួនឯង”“ ផ្លូវឯកោ” និង“ ពេលរាត្រីគឺជាពេលត្រឹមត្រូវ” ។
នៅឆ្នាំ ១៩៥៦ គាត់បានបង្កើត“ ក្រុមចម្រៀងស្រី” ផ្ទាល់ខ្លួនដែលមានឈ្មោះថា“ ឃុកឃី” ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា“ រ៉ាលេតថេត” ។
នៅឆ្នាំ ១៩៥៧ គាត់បានចេញអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ អាត្លង់ទិកកំណត់ត្រា” ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះគាត់ក៏បានចេញអាល់ប៊ុមចំរៀងដែលមានចំណងជើងថា“ The Great Ray Charles” ។
គាត់ឈានដល់ចំណុចកំពូលនៃអាជីពរបស់គាត់បន្ទាប់ពីការចេញបទចម្រៀងទោលរបស់គាត់“ អ្វីដែលខ្ញុំនិយាយ” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៩ ។ នៅចុងឆ្នាំនេះគាត់បានចេញគម្របបទចម្រៀងប្រទេសដែលមានចំណងជើងថា“ Movin” On ។
នៅឆ្នាំ ១៩៦០ គាត់បានថតអាល់ប៊ុមផ្សាយផ្ទាល់មួយដែលមានចំណងជើងថា 'រ៉េឆាលក្នុងមនុស្សម្នាក់។ ពេលវេលាដែលគាត់បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងរកប្រាក់ចំណេញជាមួយ 'ABC-Paramount Records' ។
នៅឆ្នាំ ១៩៦០ គាត់ក៏បានថតចម្រៀងទោលមួយដែលមានប្រជាប្រិយបំផុតរបស់គាត់គឺ“ Hit the Road Jack” ជាមួយអ្នកចំរៀង Margie Hendricks ។ វាបានឈរនៅលើតារាង R&B ទាំងអស់ហើយបច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់គាត់។
បន្តអានខាងក្រោមនេះត្រូវបានបន្តដោយអាល់ប៊ុមចំនួនបីបន្ថែមទៀតក្នុងឆ្នាំ ១៩៦១ -“ The Genius ច្រៀងចម្រៀងក្រុមតោខៀវ”“ កិច្ចប្រជុំព្រលឹង” និង“ ទេពកោសល្យបន្ទាប់ពីម៉ោងធ្វើការ” ។
នៅឆ្នាំ ១៩៦២ រ៉េឆាលបានក្លាយជាតន្ត្រីករដ៏មានឥទ្ធិពលម្នាក់។ គាត់បានក្លាយជាសិល្បករម្នាក់ក្នុងចំណោមសិល្បករស្បែកខ្មៅពីរបីនាក់ដែលទទួលបានប្រជាប្រិយភាពបែបនេះក្នុងរយៈពេលខ្លីមួយ។
នៅឆ្នាំដដែលនោះគាត់បានថតអាល់ប៊ុមដូចជា 'សម្លេងទំនើបក្នុងប្រទេសនិងតន្ត្រីខាងលិច' និងរឿងភាគបន្តរបស់វាគឺបទភ្លេងសម័យទំនើបនៅក្នុងប្រទេសនិងតន្ត្រីភាគខាងលិចភាគ ២ ។
ពីឆ្នាំ ១៩៦៣ ដល់ ១៩៦៨ គាត់បានចេញអាល់ប៊ុមដែលមិនជោគជ័យដូចអាល់ប៊ុមមុន ៗ របស់គាត់។ អាល់ប៊ុមទាំងនេះគឺជា“ គ្រឿងផ្សំក្នុងរូបមន្តសម្រាប់ព្រលឹង”“ ផ្អែមនិងជូរទឹកភ្នែក”“ មានស្នាមញញឹមជាមួយខ្ញុំ”“ ពេលវេលាយំ”“ អារម្មណ៍របស់រ៉ាយ” និង“ ផតថលរ៉ាយ” ។ ថ្ម psychedelic បានកាត់បន្ថយការទាក់ទាញរបស់គាត់។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានបន្តថតចម្រៀងយ៉ាងសកម្មហើយបានចេញអាល់ប៊ុមឆ្នាំ ១៩៧២“ សារពីប្រជាជន” អាល់ប៊ុមនេះរួមបញ្ចូលទាំងបទចម្រៀងដែលមានប្រជាប្រិយ“ អាមេរិចស្រស់ស្អាត” ពីរឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានចាកចេញពី“ អេប៊ីប៊ីរីស” ។
គាត់បានចុះហត្ថលេខាឡើងវិញជាមួយ 'អាត្លង់ទិករីកហ្គឺរ' នៅឆ្នាំ ១៩៧៧ ហើយបានកត់ត្រាថាជាការពិតចំពោះជីវិត។ នៅឆ្នាំដដែលនោះគាត់ក៏បានលេចមុខនៅក្នុងវគ្គមួយនៃកម្មវិធី 'រាត្រីរាត្រីថ្ងៃសៅរ៍' ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក 'ហ្សកហ្ស៊ីនៅលើចិត្តខ្ញុំ' ត្រូវបានប្រកាសបទចម្រៀង នៃហ្សកហ្ស៊ី។
នៅឆ្នាំ ១៩៨០ គាត់បានលេចមុខនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង“ The Blues Brothers ។
នៅឆ្នាំ ១៩៨៤ គាត់បានថតចម្រៀងទោលដែលមានចំណងជើងថា“ Seven Spanish Angels” ដែលនឹងក្លាយជាប្រទេសទោលរបស់គាត់ដែលមានប្រជាប្រិយបំផុត។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់ត្រូវបានគេឃើញសម្តែងនៅក្នុងពិធីសម្ពោធជាលើកទីពីររបស់ Ronald Reagan ។
នៅឆ្នាំ ១៩៩១ ឃ្លាដែលចាប់បានរបស់គាត់គឺ“ អ្នកទទួលបានត្រឹមត្រូវទារក” បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាតារាអន្តរជាតិអរគុណចំពោះការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម“ ឌៀតប៉បស៊ី” ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានសម្តែងនៅក្នុងពិធីសម្ពោធលោកប៊ីលគ្លីនតុន។
បន្តអានខាងក្រោមគាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាមានចំនួន ៤ វគ្គនៃស៊េរីទូរទស្សន៍ដ៏មានប្រជាប្រិយគឺ“ នីនី” ពីឆ្នាំ ១៩៩៧ ដល់ ១៩៩៨ ។ នៅក្នុងសហស្សវត្សរ៍ថ្មីគាត់បានលេចមុខនៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួនសម្រាប់“ ឆ្នោតញូជឺស៊ី” ។
នៅឆ្នាំ ២០០២ គាត់បានចេញអាល់ប៊ុម“ អរគុណដែលនាំសេចក្តីស្រឡាញ់មកជុំគ្នាម្តងទៀត។
គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈចុងក្រោយរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសាឆ្នាំ ២០០៤ នៅពេលដែលស្ទូឌីយោតន្ត្រីរបស់គាត់ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រនៅឡូសអេនជឺឡេស។
សម្រង់៖ អ្នក,ចូលចិត្ត តារាចម្រៀងប៉ុបខ្មៅ តារាចម្រៀងប៉ុបរ៉ុក អ្នកចម្រៀងរ៉េតធី & ប៊្លុយ ស្នាដៃធំ ៗ 'ហ្សកហ្ស៊ីនៅលើចិត្តខ្ញុំ' គឺជាបទចម្រៀងទោលដែលត្រូវបានចេញផ្សាយជាផ្នែកមួយនៃអាល់ប៊ុមឆ្នាំ ១៩៦០ របស់គាត់ 'The Genius Hits the Road ។ Coldplay 'និង Van Morrison ដើម្បីដាក់ឈ្មោះមួយចំនួន។ “ ហ្សកហ្ស៊ីតាមគំនិតខ្ញុំ” បានក្លាយជាចម្រៀងរដ្ឋរបស់ហ្សកហ្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៩ ។
បទ“ Hit the Road Jack” គឺជាបទចម្រៀងមួយរបស់គាត់ដែលបានចេញនៅឆ្នាំ ១៩៦០ ។ វាបានបន្តក្លាយជាស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់គាត់។ វាបានឈរនៅចំណាត់ថ្នាក់លេខ ១ អស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍នៅលើតារាង“ Billboard Hot 100” ហើយថែមទាំងធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានពានរង្វាន់“ Grammy Award” ទៀតផង។ ទស្សនាវដ្តី។
បុរសអាមេរិក តន្ត្រីករហ្សកហ្ស៊ី អ្នកចំរៀងប្រុស ពានរង្វាន់និងសមិទ្ធផលនៅឆ្នាំ ១៩៨៧ គាត់ត្រូវបានគេប្រគល់ជូននូវពានរង្វាន់“ Grammy Lifetime Achievement Award” គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy សរុបចំនួន ១៧ ។
គាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដំបូងដែលបានចូលក្នុង“ Rock and Roll Hall of Fame” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៦ ។
នៅឆ្នាំ ១៩៩១ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចូលទៅក្នុងមូលនិធិរីមតុងនិងប៊្លូស។
បន្តអានខាងក្រោមគាត់ត្រូវបានគេផ្តល់កិត្តិយសជាមួយ“ មេដាយសិល្បៈជាតិ” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៣ ។
គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចូលទៅក្នុង“ កិត្តិនាមកីឡាជាតិនិងកីឡាកម្សាន្តខ្មៅ” ក្នុងឆ្នាំ ២០០៤ ។
ពានរង្វាន់ហ្គ្រមមីឆ្នាំ ២០០៥ ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់រ៉េឆាល។
ត្រាជារៀងរហូតត្រូវបានចេញផ្សាយដោយកិត្តិយសរបស់គាត់ដោយ“ សេវាកម្មប្រៃសណីយ៍អាមេរិក” ក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ ។
គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចូលទៅក្នុង“ Rhythm & Blues Hall of Fame” ក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ ។
សម្រង់៖ អ្នក,ស្នេហា,ខ្ញុំ ព្យាណូបុរស តន្ត្រីករលីបរ៉ា អ្នកនិពន្ធប្រុស ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរដំណែល គាត់បានរៀបការជាមួយអេលីនវីលៀមនៅឆ្នាំ ១៩៥១ ប៉ុន្តែបានលែងលះនាងនៅឆ្នាំបន្ទាប់។
នៅឆ្នាំ ១៩៥៥ គាត់បានរៀបការជាមួយឌេឡាបេតទ្រីសហូវ៉ាដរ៉ូប៊ីនសុន។ អាពាហ៍ពិពាហ៍មានរយៈពេលពីរទសវត្សរ៍។
ក្រៅពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ពីររបស់គាត់គាត់មានទំនាក់ទំនងជាមួយ Norma Pinella ដែលនៅជាមួយគាត់រហូតដល់គាត់ស្លាប់។ គាត់ក៏មានទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតជាច្រើនគាត់បង្កើតកូន ១២ នាក់ជាមួយស្ត្រី ១០ នាក់។
នៅឆ្នាំ ១៩៦១ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីរឹបអូសកញ្ឆាហេរ៉ូអ៊ីននិងថ្នាំញៀនមួយចំនួនទៀតចេញពីបន្ទប់របស់គាត់។ គាត់បានញៀនថ្នាំក្នុងកំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់គាត់បានឆ្លើយតបទៅនឹងការញៀនរបស់គាត់នៅក្នុងបទចម្រៀងដូចជា“ ខ្ញុំមិនត្រូវការវេជ្ជបណ្ឌិត” និង“ តោះទៅយកដុំថ្មគប់” ។
ក្រៅពីតន្ត្រីគាត់ចូលចិត្តលេងអុក។នៅថ្ងៃទី ១០ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០០៤ គាត់បានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺថ្លើមនៅផ្ទះ Beverly Hills ក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ អដ្ឋិធាតុរបស់គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅឯ 'ឧទ្យានអ៊ីនហ្គលវូដផាក។
នៅឆ្នាំ ២០០៤ ជីវប្រវត្តិសង្ខេបមួយដែលមានចំណងជើងថា“ រ៉េ” បានធ្វើឱ្យ Jamie Foxx សម្តែងជាតន្ត្រីករល្បីឈ្មោះ។ បីឆ្នាំក្រោយមក“ រ៉ាយឆាលផ្លាហ្សា” ត្រូវបានបើកនៅអាល់បានីហ្សកហ្ស៊ី។
តារាចម្រៀងប៉ុបប្រុស អ្នកចំរៀងអាមេរិក អ្នកចំរៀងប៉ុបលីបរ៉ា រឿងកំប៉ិកកំប៉ុក“ បិតានៃតន្ត្រីព្រលឹង” បានប្រើពិការភាពផ្នែកចក្ខុវិស័យរបស់គាត់ដោយប្រែក្លាយវាទៅជាម៉ូដទាន់សម័យ។ គាត់តែងតែត្រូវបានគេឃើញពាក់វ៉ែនតាខ្មៅយីហោរបស់គាត់។
គាត់ចូលចិត្តត្រូវបានគេហៅថា 'បងរ៉ាយ' ។ គាត់ក៏ត្រូវបានគេហៅថា“ ទេពកោសល្យ” ។
តន្ត្រីករអាមេរិក អ្នកនិពន្ធអាមេរិក អ្នកចំរៀងប៉ុបអាមេរិក អ្នកចំរៀងចង្វាក់អាមេរិចនិងប៊្លុយ បុរស Libraរង្វាន់
ពានរង្វាន់ Grammy| ២០០៦ | អាល់ប៊ុមបទភ្លេងចងក្រងល្អបំផុតសម្រាប់រូបភាពភាពយន្តទូរទស្សន៍ឬប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរូបភាពផ្សេងទៀត | កាំរស្មី (២០០៤) |
| ២០០៥ | ការសម្តែងដំណឹងល្អល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
| ២០០៥ | ឧបករណ៍សំរួលសំរួលសំលេងសំរួលសំលេងល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
| ២០០៥ | កំណត់ត្រាប្រចាំឆ្នាំ | អ្នកឈ្នះ |
| ២០០៥ | អាល់ប៊ុមប្រចាំឆ្នាំ | អ្នកឈ្នះ |
| ២០០៥ | កិច្ចសហការប៉ុបល្អបំផុតជាមួយសំលេង | អ្នកឈ្នះ |
| ២០០៥ | អាល់ប៊ុមចំរៀងប៉ុបល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
| ឆ្នាំ ១៩៩៤ | ការសម្តែងសំលេង R&B ល្អបំផុតបុរស | អ្នកឈ្នះ |
| ឆ្នាំ ១៩៩១ | ការសម្តែង R&B ល្អបំផុតដោយឌូឬក្រុមដែលមានសំលេង | អ្នកឈ្នះ |
| ឆ្នាំ ១៩៨៧ | អាល់ប៊ុមប្រវត្តិសាស្ត្រល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
| ឆ្នាំ ១៩៨៧ | ពានរង្វាន់សមិទ្ធផលពេញមួយជីវិត | អ្នកឈ្នះ |
| ១៩៧៦ | ការសម្តែងសំលេង R&B ល្អបំផុតបុរស | អ្នកឈ្នះ |
| ១៩៦៧ | ការសម្តែងសំលេងសូឡូនិងប៊្លុយល្អបំផុតប្រុសរឺស្រី | អ្នកឈ្នះ |
| ១៩៦៧ | ការថតចង្វាក់និងប៊្លុយល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
| ១៩៦៤ | ការថតចង្វាក់និងប៊្លុយល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
| ១៩៦៣ | ការថតចង្វាក់និងប៊្លុយល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
| ១៩៦២ | ការថតចង្វាក់និងប៊្លុយល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
| ១៩៦១ | អាល់ប៊ុមសំលេងល្អបំផុតបុរស | អ្នកឈ្នះ |
| ១៩៦១ | ការសម្តែងសំលេងល្អបំផុតសំលេងទោលរឺបទប្រុស | អ្នកឈ្នះ |
| ១៩៦១ | ការសម្តែងចង្វាក់ & ប៊្លុយល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
| ១៩៦១ | ការសម្តែងល្អបំផុតដោយសិល្បករប៉ុបម្នាក់ | អ្នកឈ្នះ |
