ជីវប្រវត្តិរបស់ Peter Jennings

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ២៩ ខែកក្កដា , ឆ្នាំ ១៩៣៨





ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៦៧

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ ឡេអូ



ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖Peter Charles Archibald Ewart Jennings

ប្រទេសកំណើត: កាណាដា



កើត​នៅ:តូរ៉ុនតូ

ល្បីល្បាញដូចជាៈអ្នកសារព័ត៌មាន



យុថ្កាទូរទស្សន៍ អ្នកសារព័ត៌មាន



គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -អាណុចកា (អានី) ម៉ាលូហ្វ, កាធីម៉ាតុន - (១៩៧៩ - ១៩៩៥), ខេយសេហ្វ្រីដ (ម។ ១៩៩៧-២០០៥), វ៉ាឡឺរីហ្គោសឿ (១៩៦៣ - ១៩៧១)

ឪពុក:ឆាលហ្សេននីង

ម្តាយ:អេលីសាបិត

កុមារ៖គ្រីស្តូហ្វឺរចេននីងអេលីសាបិតជេននីង

ទទួលមរណភាព ថ្ងៃទី ៧ សីហា , ឆ្នាំ ២០០៥

កន្លែងស្លាប់៖មេនហាតាន

មូលហេតុនៃការស្លាប់៖ មហារីក

ទីក្រុង៖ តូរ៉ុនតូប្រទេសកាណាដា

ហេតុការណ៍បន្ថែម

ការអប់រំ៖សាកលវិទ្យាល័យខាលេតតុន, សាលាមហាវិទ្យាល័យទ្រីទីនី, វិទ្យាស្ថានលីសហ្គាលមហាវិទ្យាល័យ, សាកលវិទ្យាល័យអូតាវ៉ា

រង្វាន់:ពានរង្វាន់ Peabody
សមាជិកនៃលំដាប់កាណាដា
ពានរង្វាន់អេមមី

ពានរង្វាន់ George Polk
រឿងព្រេងនិទានរបស់ Disney

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

រ៉េនីប៉ាឃ្វីត Chrystia Freeland អេមីលីម៉ារីលីស David Brooks

តើ Peter Jennings ជានរណា?

Peter Jennings គឺជាអ្នកសារព័ត៌មានលេចធ្លោម្នាក់របស់ទូរទស្សន៍អាមេរិក។ គាត់បានបម្រើការជាយុថ្កាតែមួយគត់របស់ទូរទស្សន៍អេប៊ីស៊ី“ ព័ត៌មានពិភពលោកយប់នេះ” អស់រយៈពេល ២២ ឆ្នាំ។ ការបោះបង់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យដែលបានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់គាត់ក្នុងវិស័យសារព័ត៌មានតាំងពីដំបូងផលិតការផ្សាយព័ត៌មានក្នុងស្រុកនៅលើប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍កាណាដាគាត់បានចូលរួមជាមួយ 'ទូរទស្សន៍អេប៊ីប៊ីស៊ី' ដើម្បីបោះយុថ្កាកម្មវិធីព័ត៌មានពេលល្ងាចដ៏សំខាន់របស់ខ្លួន។ បទពិសោធន៍របស់គាត់ត្រូវបានធ្វើឱ្យភ័យប៉ុន្តែគាត់បានត្រលប់មកវិញដោយជោគជ័យក្នុងកម្មវិធី“ ព័ត៌មានពិភពលោកយប់នេះ” បន្ទាប់ពីគាត់ជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានបរទេសរាយការណ៍ពីមជ្ឈឹមបូព៌ា។ ដំបូងឡើយយុថ្កាមួយក្នុងចំណោមយុថ្កាទាំងបីនៃកម្មវិធីនេះគាត់បានក្លាយជាយុថ្កាតែមួយគត់របស់គាត់ហើយបានបង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់ជាអ្នកកាសែតទូរទស្សន៍ដែលមិនចេះរីងស្ងួតរាយការណ៍ពីគ្រប់តំបន់ជម្លោះនិងរដ្ឋធានីធំ ៗ របស់ពិភពលោកក្រៅពីរដ្ឋទាំងអស់នៅអាមេរិក។ ជេននីងត្រូវបានគេកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកដោយស្ងប់ស្ងាត់នៅពេលដែលពួកគេបានផ្សាយផ្ទាល់។ គាត់តែងតែនៅលើអាកាសសម្រាប់វគ្គរត់ម៉ារ៉ាតុងដើម្បីរក្សាទស្សនិកជនរាប់លាននាក់របស់គាត់ឱ្យទាន់សម័យជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ចុងក្រោយ។ នៅកំពូលនៃភាពល្បីល្បាញនៃកម្មវិធីនេះភីធឺជេននីងស៍អាចឈានដល់ទស្សនិកជន ១៤ លាននាក់នៅពេលយប់ដែលលើសពីចំនួនអ្នកទស្សនារបស់ដៃគូប្រកួតប្រជែង“ ស៊ីប៊ីអេស” និង“ អិនប៊ីស៊ី” ដោយអ្នកមើលជាង ២ លាននាក់។បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

យុថ្កាព័ត៌មានកំពូលទាំង ៥០ លោក Peter Jennings ឥណទានរូបភាព https://www.cbsnews.com/pictures/10-celebrities-who-fought-lung-cancer/ ឥណទានរូបភាព https://d23.com/walt-disney-legend/peter-jennings/ ឥណទានរូបភាព https://marriedwiki.com/wiki/peter-jennings ឥណទានរូបភាព https://abcnews.go.com/WNT/video/remembering-peter-jennings-32958784 ឥណទានរូបភាព http://www.wolverton-mountain.com/interviews/people/jennings.htm ឥណទានរូបភាព https://myfirstgaycrush.blogspot.com/2011/08/john-loves-peter-jennings.html ឥណទានរូបភាព http://althistory.wikia.com/wiki/File:Young_Peter_Jennings.jpegយុថ្កាទូរទស្សន៍អាមេរិច យុថ្កាទូរទស្សន៍កាណាដា អ្នកកាសែតអាមេរិកាំង អាជីព នៅឆ្នាំ ១៩៥៩ នៅពេលពេត្រុសនៅទីក្រុងប្រូកវីលធ្វើការជាអ្នកប្រាប់នៅ“ រ៉ូយ៉ាល់ធនាគារកាណាដា” គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ“ CFJR” ដែលជាស្ថានីយ៍វិទ្យុក្នុងស្រុកជាអ្នកយកព័ត៌មាន។ នៅខែមិនាឆ្នាំ ១៩៦១ គាត់បានចូលរួមជាមួយស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ថ្មីមួយនៅទីក្រុងអូតាវ៉ាដែលមានឈ្មោះថា ‘ស៊ីជូ-ធីវី’ ដើម្បីផលិតកម្មវិធីព័ត៌មានយប់ជ្រៅប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានធ្វើជាអ្នករៀបចំកម្មវិធីរាំ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានចូលរួមជាមួយ 'ស៊ីធីវី' ដែលជាបណ្តាញទូរទស្សន៍ឯកជនដំបូងគេរបស់ប្រទេសក្នុងនាមជាសហយុទ្ឋនៃព័ត៌មានយប់ជ្រៅ។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៤ ពេត្រុសបានចូលរួមជាមួយការិយាល័យព័ត៌មានអេប៊ីប៊ីស៊ីញូវយ៉កនៅពេលដែល“ អេប៊ីប៊ី” យឺតយ៉ាវទាំង“ ស៊ីប៊ីអេស” និង“ អិនប៊ីស៊ី” និងវ៉ាសអេសអស់សង្ឃឹមក្នុងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវចំណាត់ថ្នាក់របស់វា។ នៅថ្ងៃទី ១ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ១៩៦៥ ពេត្រុសត្រូវបានគេដាក់ជាយុថ្កានៃការផ្សាយព័ត៌មានពេលយប់ ១៥ នាទីគឺ“ ភីធឺជេននីងជាមួយព័ត៌មាន” ។ អាយុ ២៦ ឆ្នាំបានក្លាយជាយុថ្កាព័ត៌មានវ័យក្មេងបំផុតនៃបណ្តាញអាមេរិក។ ជេននីងដែលគ្មានបទពិសោធន៍មានពេលវេលាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចហើយនៅឆ្នាំ ១៩៦៨ ជេននីងបានឈប់ពីតុយុថ្កាហើយបានបង្កើតការិយាល័យអេស៊ីប៊ីនៅមជ្ឈឹមបូព៌ានៅបេរូតប្រទេសលីបង់ដោយក្លាយជាបណ្តាញទូរទស្សន៍អាមេរិកដំបូងគេដែលមានវត្តមាននៅមជ្ឈឹមបូព៌ា។ ពេត្រុសបានគ្របដណ្តប់ការកើនឡើងនៃ“ អង្គការខែកញ្ញាខ្មៅ” របស់ប៉ាឡេស្ទីនក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៩៧០ ហើយបានក្លាយជាអ្នកកាសែតទូរទស្សន៍អាមេរិកដំបូងគេដែលបានសម្ភាសលោកយ៉ាសឺរអារ៉ាហ្វាតប្រធានអង្គការរំដោះប៉ាឡេស្ទីន។ ជេននីងស៍បានបាញ់កាំជ្រួចជាមួយការគ្របដណ្តប់នៃការសម្លាប់រង្គាល“ ខែកញ្ញាខ្មៅ” ទៅលើអត្តពលិកអ៊ីស្រាអែលនៅឯកីឡាអូឡាំពិកទីក្រុងមុយនិចក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២ ។ ពិតជានៅជិតបរិវេណចំណាប់ខ្មាំង។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៤ គាត់គឺជាសហផលិតករនិងជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានប្រវត្តិរូបរបស់ប្រធានាធិបតីអេហ្ស៊ីបអានវ៉ាសាដាត 'Sadat: ជីវប្រវត្តិសកម្មភាព' ដែលធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានពានរង្វាន់ 'George Foster Peabody Award' ជាលើកដំបូង។ គាត់បានត្រលប់ទៅអាមេរិចវិញដើម្បីរៀបចំកម្មវិធី“ អាមេរិចអាមេរិច” ដែលជាកម្មវិធីពេលព្រឹកថ្មីរបស់អេប៊ីប៊ីដែលបានចាក់បញ្ចាំងនៅថ្ងៃទី ៦ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៧៥ ។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៨ គាត់បានសម្ភាស Ayatollah Khomeini នៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់បន្ទាប់មកនិរទេសខ្លួននៅប៉ារីសហើយក្លាយជាអ្នកកាសែតអាមេរិកឬកាណាដាដំបូងគេដែលធ្វើដូច្នេះ។ នៅក្នុងការរុះរើឡើងវិញដ៏ធំមួយនៃ“ អេប៊ីស៊ីអ៊ីហ្វ្រេននីញូវស៍” លោកភីធឺជេននីងត្រូវបានតែងតាំងជាយុថ្កាមួយក្នុងចំណោមយុថ្កាទាំង ៣ របស់កម្មវិធី។ ខណៈពេលដែលគាត់រាយការណ៍ពីទីក្រុងឡុងដ៍ Max Robinson នៅទីក្រុងឈីកាហ្គោនិង Frank Reynolds នៅវ៉ាស៊ីនតោនមានអ្នកផ្សេងទៀត។ ការសម្តែងដែលឥឡូវនេះមានឈ្មោះថា“ ព័ត៌មានពិភពលោកយប់នេះ” បានចាក់បញ្ចាំងនៅថ្ងៃទី ១០ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៩៧៨ ។ បដិវត្តន៍អ៊ីរ៉ង់និងវិបត្តិចំណាប់ខ្មាំងការធ្វើឃាតសាដាតសង្គ្រាមហ្វកឡាំងការលុកលុយរបស់លីបង់ដោយអ៊ីស្រាអែលនិងដំណើរទស្សនកិច្ចនៅប៉ូឡូញឆ្នាំ ១៩៨៣ ដោយចនប៉ូលទី ២ ។ រំលឹកដល់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដើម្បីគ្របដណ្តប់ចំពោះអវត្តមានរបស់ Frank Reynolds ដែលមានជំងឺមហារីកឈាមហើយក្រោយមកបានស្លាប់ Peter Jennings ត្រូវបានផ្តល់ជូនកិច្ចសន្យារយៈពេល ៤ ឆ្នាំដោយទូរទស្សន៍ ABC នៅថ្ងៃទី ៩ ខែសីហាឆ្នាំ ១៩៨៣ នៅថ្ងៃទី ៥ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៨៣ ហើយគាត់ក៏ត្រូវបានបង្កើតផងដែរ។ និពន្ធនាយកជាន់ខ្ពស់និងជាយុថ្កាតែមួយគត់សម្រាប់ 'ព័ត៌មានពិភពលោករាត្រីនេះ' ។ គាត់ប្រតិបត្តិការពីញូវយ៉ក។ ការគ្របដណ្តប់រយៈពេល ១១ ម៉ោងរបស់គាត់អំពីគ្រោះមហន្តរាយយានអវកាស Challenger ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៦ ធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានការកោតសរសើរដូចការរាយការណ៍ភ្លាមៗនិងទូលំទូលាយរបស់គាត់អំពីការរញ្ជួយដី Loma Prieta នៅតំបន់ឈូងសមុទ្រសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។ ថ្វីបើមានការប្រកួតប្រជែងខ្លាំងដោយ“ ស៊ីប៊ីអេស” និង“ អិនស៊ីប៊ីស៊ី” ក៏ដោយ“ វើលវ៉ាយស៍រាត្រីនេះ” បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ១៩៨៩ ដោយឈរនៅលំដាប់កំពូលដោយផ្តួល“ ស៊ីប៊ីអេស” ជាលើកដំបូង។ នៅពេលសង្គ្រាមឈូងសមុទ្របានផ្ទុះឡើងនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៩១ ការគ្របដណ្តប់របស់ជេននីងបាននាំឱ្យ“ អេប៊ីប៊ីស៊ី” ទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតមិនធ្លាប់មាន។ គាត់ផ្ទាល់បានបោះយុថ្ការយៈពេល ២០ ម៉ោងក្នុងការផ្សាយផ្ទាល់ម៉ារ៉ាតុងរយៈពេល ៤៨ ម៉ោង។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ ១៩៩០ ជេននីងទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះសង្គ្រាមបូស្នៀជាងនៅអូអូជេ ករណីឃាតកម្ម Simpson ។ សាលារដ្ឋាភិបាលកេណ្ណឌីរបស់សាកលវិទ្យាល័យហាវ៉ាដបានផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់នូវ“ ពានរង្វាន់វិជ្ជាជីវៈជាងដែកសម្រាប់ឧត្តមភាពក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន” ដែលភាគច្រើនដោយសារតែការលះបង់របស់គាត់ចំពោះការគ្របដណ្តប់។ ការបកស្រាយស៊ីជម្រៅរបស់គាត់អំពីការធ្វើប្រជាមតិនៅកេបិចក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៥ ត្រូវបានសារព័ត៌មានកាណាដាសរសើរជាពិសេស។ នៅមុនថ្ងៃព្រឹត្តិការណ៍គាត់គឺជាយុថ្កាតែមួយគត់ដែលផ្សាយពីប្រទេសកាណាដា។ Jennings បានរួមគ្នាជាមួយ Todd Brewster អតីតអ្នកកាសែតទស្សនាវដ្តី“ Life” ដើម្បីសរសេរសៀវភៅនៅអាមេរិកសតវត្សរ៍ទី ២០“ The Century” ដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយស៊េរី“ ABC” ដែលមានចំណងជើងដូចគ្នា។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៩៨ បន្ទាប់ពីតែមួយខែនៃការចេញលក់សៀវភៅនេះបានជាប់ក្នុងបញ្ជី ‘The New York Times Best Seller’ ។ ដោយមានជេននីងជាយុថ្កា 'អេប៊ីប៊ី' បានចាក់បញ្ចាំងជាលើកដំបូងនូវរឿងខ្នាតតូចដែលមាន ៦ ភាគគឺរឿង 'សតវត្សរ៍' នៅថ្ងៃទី ២៩ ខែមីនាឆ្នាំ ១៩៩៩ ។ ត្រូវបានចាក់ផ្សាយនៅលើប៉ុស្តិ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ ជេននីងស៍បានរៀបចំពិធីពិសេសមួយពាន់ឆ្នាំដ៏អស្ចារ្យរបស់អេប៊ីស៊ីនៅថ្ងៃទី ៣១ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៩៩“ អេប៊ីប៊ី ២០០០ ថ្ងៃនេះ” រយៈពេល ២៣ ម៉ោងជាប់គ្នា។ យោងតាមការប៉ាន់ប្រមាណចំនួន ១៧៥ លាននាក់រួមទាំងអ្នកទស្សនាពេលវេលាដំបូងចំនួន ១៨.៦ លាននាក់បានលៃតម្រូវការវាយដំបណ្តាញផ្សេងទៀត។ ខណៈពេលដែលកម្មវិធី ១១ លានដុល្លារបង្កើតបានប្រាក់ចំណេញ ៥ លានដុល្លារវាមិនមានផលប៉ះពាល់រយៈពេលវែងលើការវាយតម្លៃទេ។ “ ព័ត៌មានពិភពលោកយប់នេះ” បានត្រលប់មកចំណាត់ថ្នាក់លេខពីររបស់ខ្លួនវិញបន្ទាប់ពីសប្តាហ៍ដំបូងនៃសហវត្សថ្មី Peter Jennings ក៏ត្រូវបានគេចងចាំផងដែរចំពោះការគ្របដណ្តប់រយៈពេល ១៧ ម៉ោងរបស់គាត់នៃការវាយប្រហារថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា។ បន្តការអានខាងក្រោមក្នុងកិច្ចសហការលើកទី ២ ជាមួយក្រុមហ៊ុន Brewster Jennings បានចាប់ផ្តើមសរសេរសៀវភៅមួយដែលមានចំណងជើងថា In Search of America ក្នុងឆ្នាំ ២០០១ ។ ។ កម្មវិធីទូរទស្សន៍ទទួលបានជោគជ័យ; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយសៀវភៅនេះមិនដំណើរការល្អទាល់តែសោះ។ សុខភាពរបស់គាត់បានបរាជ័យមួយរយៈហើយនៅថ្ងៃទី ១ ខែមេសាឆ្នាំ ២០០៥ ជេននីងស៍បានបង្ហាញខ្លួនចុងក្រោយរបស់គាត់នៅក្នុងកម្មវិធី“ ព័ត៌មានពិភពលោកយប់នេះ” ។ តាមរយៈសារខ្សែអាត់មួយគាត់បានជូនដំណឹងដល់ទស្សនិកជនអំពីជំងឺមហារីកសួតរបស់គាត់និងពីបំណងរបស់គាត់ក្នុងការវិលត្រលប់មកវិញនៅដើមដំបូង។ ទោះយ៉ាងណានោះមិនមែនជាអ្វីទេ។បុគ្គលិកលក្ខណៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបុរស បុគ្គលិកលក្ខណៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកាណាដា បុគ្គលិកលក្ខណៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាមេរិក ការងារសំខាន់ៗ “ ព័ត៌មានពិភពលោកយប់នេះ” ជាកម្មវិធីព័ត៌មានពេលល្ងាចនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍អេប៊ីប៊ីស៊ីដែលគាត់បានស្នាក់នៅពេញមួយអាជីពរបស់គាត់ហើយបានដើរតួជាយុថ្កាតែមួយគត់របស់ខ្លួនអស់រយៈពេល ២២ ឆ្នាំ។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល ទទួលបានពរជ័យដោយមានរូបចម្លាក់ម៉ាទីនៀភីតជេននីងបានរៀបការបួនដង។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់គាត់គឺនៅថ្ងៃទី ២១ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៦៣ ជាមួយ Valerie Godsoe ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ១៩៧១ នៅពេលវ៉ាលឺរីលែងលះគាត់។ នៅចន្លោះឆ្នាំ ១៩៧៣ និង ១៩៧៩ គាត់បានរៀបការជាមួយ Anouchka (Annie) Malouf ដែលជាអ្នកថតរូបជនជាតិលីបង់ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនិងចូលចិត្តសង្គម។ អាពាហ៍ពិពាហ៍លើកទី ៣ របស់គាត់នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៧៩ គឺអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកកាសែត“ អេប៊ីប៊ី” គឺខេធីម៉ាតុន។ ប្តីប្រពន្ធនេះមានកូនពីរនាក់គឺអេលីសាបិត (១៩៧៩) និងគ្រីស្តូហ្វឺរ (១៩៨២) មុនពេលពួកគេចែកផ្លូវគ្នានៅឆ្នាំ ១៩៩៥ ។ នៅថ្ងៃទី ៦ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៩៧ គាត់បានរៀបការជាមួយខាយសេហ្វ្រីដដែលជាអ្នកផលិតទូរទស្សន៍អេប៊ីអេសដែលគាត់នៅតែរៀបការរហូតដល់គាត់ស្លាប់។ Peter Jennings បានស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកសួតនៅថ្ងៃទី ៧ ខែសីហាឆ្នាំ ២០០៥។ គាត់បានបន្សល់ទុកទ្រព្យសម្បត្តិចំនួន ៥០ លានដុល្លារពាក់កណ្តាលដែលមានបំណងឱ្យប្រពន្ធ Kaycee និងនៅសល់ដល់កូនពីរនាក់របស់គាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ជាច្រើនរួមមានពានរង្វាន់ពីរគឺ George Foster Peabody Awards និង Emmy's ចំនួន ១៦ ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ ២០០៥ គាត់ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង“ លំដាប់កាណាដា” ។ ប្លុកដែលទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អេប៊ីប៊ីត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា“ ភីធេនជេនីងវេស” ដោយអភិបាលក្រុងញូវយ៉កលោកម៉ៃឃើលប៊្លូមប៊ឺកនៅថ្ងៃទី ២១ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ២០០៦ ។ ពេត្រុសជេននីងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង“ បណ្ឌិត្យសភាសិល្បៈនិងវិទ្យាសាស្ត្រទូរទស្សន៍ទូរទស្សន៍” សាលកិត្តិនាម 'នៅខែមករាឆ្នាំ ២០១១