ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ៧ ខែកុម្ភៈ , ឆ្នាំ ១៩៥៥
ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៦១
សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ Aquarius
កើតនៅ:នៅម៉ូនីការដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាសហរដ្ឋអាមេរិក
ល្បីល្បាញដូចជាៈតារាសម្តែង
អ្នកសំដែង បុរសជនជាតិអាមេរិក
កម្ពស់៖ 6'0 '(១៨៣សង់ទីម៉ែត),6'0 'អាក្រក់
គ្រួសារ៖
ឪពុក: កាលីហ្វ័រញ៉ា
មូលហេតុនៃការស្លាប់៖ មហារីក
បុព្វកថា៖រ៉ូស្មែរីក្លូនី
អានបន្តខាងក្រោមត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក
លោក Jose Ferrer ម៉ាថាយភែរី ចាកប៉ូល Dwayne Johnsonតើ Miguel Ferrer ជានរណា?
លោក Miguel Jose Ferrer គឺជាតារាសម្តែងជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ដែលបានបន្សល់ទុកនូវភាពជាប់បានយូរអង្វែងទាំងក្នុងខ្សែភាពយន្តនិងទូរទស្សន៍ជាមួយនឹងការសម្តែងរបស់គាត់។ កូនប្រុសរបស់តារាសម្តែងដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការនិងអ្នកចំរៀង Rosemary Clooney Ferrer មានភាពត្រចះត្រចង់ខាងសិល្បៈនៅក្នុងឈាមរបស់គាត់។ ដំបូងព្យាយាមដើម្បីអាជីពក្នុងតន្ត្រីគាត់បានរកឃើញការហៅពិតប្រាកដរបស់គាត់ក្នុងការសម្តែង។ ខណៈពេលដែល Ferrer បានសម្តែងតួនាទីជាទូរទស្សន៍និងខ្សែភាពយន្តជាច្រើនវាគឺជាតួនាទីរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអនុប្រធាន OCP លោក Bob Morton នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង“ RoboCop” ឆ្នាំ ១៩៨៧ ដែលបានបង្ហាញថាជារបកគំហើញដ៏ធំនៃអាជីពរបស់គាត់។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានតាមដានវាជាមួយនឹងការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តជាច្រើនរួមទាំង 'Hot Shots! ផ្នែកឌឺឌុច,“ មូឡាន”,“ ចរាចរណ៍” និង“ បុរសដែក ៣” ។ ក្រៅពីខ្សែភាពយន្តហ្វឺរឺរក៏បានផ្តល់នូវការសម្តែងកំពូល ៗ មួយចំនួននៅក្នុងស៊េរីទូរទស្សន៍រួមមាន“ Twin Peaks”“ Broken Badges”“ Crossing Jordan” និង“ NCIS: Los Angeles” ។ ខណៈពេលដែល 'ឆ្លងហ្ស៊កដានី' ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមកម្មវិធីកំពូលទាំង ២០ ក្នុងការផ្តល់ចំណាត់ថ្នាក់ចុងឆ្នាំ 'NCIS: LA' បានក្លាយជាកម្មវិធីទូរទស្សន៍ធំបំផុតនៃអាជីពរបស់គាត់។ ទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យវត្តមានដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍បានជួយឱ្យគាត់ផ្លាស់ប្តូរគ្រប់តួនាទីក្នុងការបោះជំហានរបស់គាត់។ ការចេញបញ្ចាំងចុងក្រោយរបស់ Ferrer បានកើតឡើងចំពោះស៊េរីទូរទស្សន៍“ Twin Peaks” ដែលគាត់បានសម្តែងឡើងវិញនូវតួនាទីរបស់គាត់ដូចជា Albert Rosenfeld ។ ទោះយ៉ាងណាការសម្តែងនេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅពេលក្រោយ។
ឥណទានរូបភាព https://www.cbsnews.com/news/miguel-ferrer-ncis-los-angeles-star-is-dead-at-61/ 
ឥណទានរូបភាព http://ktla.com/2017/01/19/ncis-los-angeles-actor-miguel-ferrer-dies-at-61/ 
ឥណទានរូបភាព https://parade.com/540861/paulettecohn/ncis-los-angeles-star-miguel-ferrer-dies-at-61/ 
ឥណទានរូបភាព http://mashable.com/2017/01/19/miguel-ferrer-obituary/ 
ឥណទានរូបភាព https://www.netflixmovies.com/s/actor/miguel-ferrer 
ឥណទានរូបភាព https://www.wthr.com/article/ncis-los-angeles-star-miguel-ferrer-dies-at-61%C2%A0 
ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=ERkUHkij2ikបុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនអាមេរិច បុរស Aquarius អាជីព ចាប់យកចំណាប់អារម្មណ៍ពីជីវិតដំបូងរបស់គាត់ Miguel Ferrer បានចាប់ផ្តើមអាជីពតន្ត្រីរបស់គាត់។ គាត់បានចូលរួមជាមួយក្រុមតន្រ្តី“ The Jenerators” របស់មិត្តភក្តិរបស់គាត់ឈ្មោះ Bil Mumy ក្នុងនាមជាអ្នកវាយស្គរនិងអ្នកចំរៀង។ សមាជិកផ្សេងទៀតនៃក្រុមនេះរួមមាន Steve Leialoha និង Max Allan Collins ។ ពួកគេរួមគ្នាបង្កើតអាល់ប៊ុម“ ល្បួងមនុស្សស្លូតត្រង់” ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គម្រោងសម្តែងដំបូងរបស់ Ferrer គឺជាការពង្រីកអាជីពតន្ត្រីរបស់គាត់។ ម៉ាំមីបានបោះគាត់ជាអ្នកវាយស្គរនៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍រឿង“ ស៊ុនស៊ីន” ។ តួនាទីនេះបានផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់ធ្វើសកម្មភាពក៏ដូចជាលេងភ្លេងក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ នៅទីបំផុតនៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ ដែល Ferrer ពិតជាបានផ្តល់ស្លាបដល់អាជីពសម្តែងរបស់គាត់។ គាត់បានចាប់ផ្តើមសម្តែងជាភ្ញៀវនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍មួយចំនួនរួមទាំងការលេងខ្លួនក្មេងជាងofពុករបស់គាត់នៅក្នុងរឿង 'Magnum P.I' ជាអ្នកបម្រើនៅក្នុងរឿង 'The Man Who Was Not There' ដែលជាមន្រ្តីមួកសុវត្ថិភាពរបស់ USS Excelsior នៅក្នុង 'Star Trek III: ការស្វែងរកតួនាទីសំខាន់ដំបូងរបស់លោក Miguel Ferrer បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ ១៩៨៧ សម្រាប់សកម្មភាព“ Robocop” ។ នៅក្នុងនោះគាត់បានសម្តែងជាតួរបស់នាយកប្រតិបត្តិសាជីវកម្ម Bob Morton ដែលមានមហិច្ឆិតាពោរពេញដោយមហិច្ឆិតាដែលបានណែនាំពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ឈ្មោះ“ Robocop” ដើម្បីទទួលបានជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យ។ ការសម្តែងជាតួអង្គរបស់គាត់ត្រូវបានទស្សនិកជននិងទស្សនិកជនកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង។ វាបានបង្ហាញថាជារបកគំហើញដំបូងនៃអាជីពរបស់គាត់។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានធ្វើតាមការសម្តែងដ៏ជោគជ័យរបស់គាត់ជាមួយនឹងតួនាទីផ្សេងៗគ្នា។ គាត់បានសម្តែងជាអ្នកជិះកង់ដ៏អាក្រក់ម្នាក់នៅក្នុងរឿង 'Valentino Returns' ក្នុងនាមជាវិស្វករដែលមានភាពច្រណែនឈ្នានីសនៅក្នុង 'DeepStar Six' ដែលជាអ្នកការពារដែលមានធនធាននៅក្នុង 'Revenge' ជាដើម។ នៅដើមឆ្នាំ ១៩៩០ បានឃើញតារា Ferrer ក្នុងភាពភ័យរន្ធត់និងរឿងរន្ធត់ជាច្រើនពី 'The Gaurdian' ដែលក្នុងនោះគាត់បានសរសេរតួនាទីរបស់ Ralph Hess ក្នុងការដើរតួជាភ្នាក់ងារ Albert Rosenfeld ក្នុងរឿង 'Twin Peaks: Walk With Me' នៅឆ្នាំ ១៩៩៣ គាត់បានសម្តែងជាតួឯកក្នុងរឿងរន្ធត់រឿង 'ការប្រមូលផល' បន្ទាប់មកដើរតួជាភ្ញៀវនៅក្នុងរឿង 'ចំណុចគ្មានការវិលត្រលប់' ។ ដោយឃ្លាតឆ្ងាយពីប្រភេទអាថ៌កំបាំងឃាតកម្មលោក Ferrer បន្ទាប់មកបានព្យាយាមជំនាញរបស់គាត់ក្នុងការកំប្លែងជាមួយខ្សែភាពយន្តរឿង Hot Shots! មេបញ្ជាការ Arvid Harbinger ដើរតួជាផ្នែក Deux ទន្ទឹមនឹងការសម្តែងខ្សែភាពយន្ត Ferrer ក៏ទទួលបានជោគជ័យក្នុងអាជីពទូរទស្សន៍ផងដែរ។ ដំបូងគាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជា DA Todd Spurrier នៅក្នុង 'កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ Shannon' ។ បន្ទាប់មកគាត់បានសម្តែងជាប៉ូលីសខាជុន Beau Jack Bowman នៅក្នុងរឿង“ Broken Badges” ។ នៅឆ្នាំ ១៩៩០ គាត់បានសម្តែងជាអ្នកជំនាញខាងកោសល្យវិច្ច័យអេហ្វប៊ីអាយអាល់ប៊ើតរ៉ូសិនហ្វែលក្នុងរឿង“ Twin Peaks” ។ គាត់ពូកែសម្តែងណាស់ដែលគាត់សម្តែងជាតួឯកក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់ផងដែរដោយបានសម្តែងឡើងវិញនូវតួនាទីរបស់គាត់គឺអាល់បឺតរ៉ូសិនហ្វែល បន្តការអានខាងក្រោមនៅឆ្នាំ ១៩៩៧ មីហ្គែលហ្វឺរបានសម្តែងជាតួអង្គអាក្រក់ដែលមានឈ្មោះថា“ អាកាសធាតុ” នៅក្នុង“ សម្ព័ន្ធយុត្តិធម៌អាមេរិក” ។ ទោះយ៉ាងណាការសម្តែងមិនបានទទួលការចាប់អារម្មណ៍ពីទស្សនិកជនឡើយហើយត្រូវបានបញ្ឈប់បន្ទាប់ពីមួយរយៈ។ គាត់បានបញ្ចប់ឆ្នាំដោយតួនាទីសំលេងនៅក្នុងរឿង 'Superman: The Animated Series' នៃរឿង 'Speed Demons' សម្រាប់តួអង្គអ្នកជំនួយការអាកាសធាតុ។ នៅឆ្នាំ ២០០០ គាត់បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តឧក្រិដ្ឋកម្មដែលទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងរឿង“ ចរាចរណ៍” ។ ខ្សែភាពយន្តដែលទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការរឿង“ Traffic” បានធ្វើឱ្យ Ferrer ដើរតួជា Eduardo Ruiz ដែលជាអ្នកចែកចាយភាគហ៊ុនខ្ពស់ដើរតួជាអ្នកនេសាទ។ បន្ទាប់ពីទទួលបានជោគជ័យក្នុងរឿង“ ចរាចរ” ហ្វឺរ៉េបានចាប់យកគម្រោងចម្រុះក្នុងប្រភេទផ្សេងៗគ្នាដូចជារឿងកំប្លែងរឿង ‘ស៊ុនស៊ីនរដ្ឋ, រឿងនិទានបែបវិទ្យាសាស្ត្រ‘ បេក្ខជនម៉ាន់ជូរី ’, រឿងកំប្លែងនយោបាយ“ ទីក្រុងប្រាក់និងភាពយន្តឧក្រិដ្ឋកម្មកំប្លែង” The Man '។ នៅឆ្នាំ ២០០១ ហ្វឺរ៉េបានទទួលតួនាទីជាអ្នកត្រួតពិនិត្យផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រវេជ្ជបណ្ឌិតហ្គារ៉េតម៉ាកស៊ីនៅក្នុងរឿងឧក្រិដ្ឋកម្ម/រឿងភាគទូរទស្សន៍“ ឆ្លងហ្ស៊កដានី” ។ ដំណើរការអស់រយៈពេលជាង ៦ រដូវនិងសរុបចំនួន ១១៧ វគ្គកម្មវិធីនេះមានការចូលរួមនិងកម្សាន្តអារម្មណ៍។ ខណៈពេលដែលតួនាទីភាពយន្តនិងទូរទស្សន៍បានបន្តនៅឆ្នាំ ២០០៣ Miguerl Ferrer បានសម្តែងឆាកនៅទីក្រុងញូវយ៉កនៅក្នុងផលិតកម្មក្រៅផ្លូវការនៃរឿង 'The Exonerated' ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះគាត់បានផ្តល់សំលេងអោយតារ៉ាគូដូនៅក្នុងដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ជែកគីចាន់។ Ferrer បានចាប់យកតួនាទីសំលេងនៅក្នុងស៊េរីទូរទស្សន៍ 'Robot Chicken' និង 'American Dad! ហ្គាត។ បន្ទាប់ពីតួនាទីជាភ្ញៀវនៅក្នុងស៊េរីទូរទស្សន៍ល្បី ៗ 'ច្បាប់និងបទបញ្ជា៖ ចេតនាព្រហ្មទណ្ឌ', 'ស៊ីអេសអាយ: ការស៊ើបអង្កេតរឿងឧក្រិដ្ឋកម្ម', 'ស្ពឺមេនស្ពឺមេនដ៏អស្ចារ្យ', 'កុហកខ្ញុំ' និង 'ថនឆាតឆេស' ហ្វ័របានដើរតួជាតួអង្គ របស់អនុប្រធានប៉ូលីសទីក្រុងឡូសអេនជឺឡេសលោកហ្វីលីកវ៉ាលដេសក្នុងរឿងល្ខោនប៉ូលីសពេញមួយឆ្នាំ ២០១១ រឿង“ អ្នកការពារ” មាន ១៣ ភាគ។ គាត់បានតាមដានរឿងនេះដោយមានតួនាទីជាភ្ញៀវច្រើនវគ្គនៅរដូវចុងក្រោយនៃរឿង 'ស្ត្រីមេផ្ទះអស់សង្ឃឹម' ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០១២ គាត់ត្រូវបានគេចុះហត្ថលេខាឱ្យដើរតួម្តងទៀតនៅក្នុងរឿង“ NCIS: Los Angeles” ដោយដាក់តួនាទីជាជំនួយការនាយកសេវាកម្មស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មកងទ័ពជើងទឹកលោកអូវិនហ្គ្រានហ្គឺរ ភាពត្រចះត្រចង់ខាងសិល្បៈរបស់គាត់និងការសម្តែងតួអង្គសំខាន់បានជួយឱ្យគាត់ក្លាយជាស៊េរីធម្មតាសម្រាប់រដូវកាលទី ៥ ក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ ។ មិនមែនជាភាពយន្តទេ, 'បេវើលីហ៊ីលឈីវហួ ២', ណូអេ 'និង' បេវើលីហីលឈីវហួ ៣៖ វីវ៉ាឡាហ្វីយ៉ាស្តា! 'នៅឆ្នាំ ២០១៣ គាត់បានលេចមុខក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង Iron Man 3 ជាអនុប្រធាន Rodriguez ។ មីហ្គែលហ្វឺរ៉េត្រូវបានគេមើលឃើញថាបានសម្តែងជាតួអង្គអាល់បឺតរ៉ូសិនហ្វែលលើកចុងក្រោយនៅក្នុងរឿង“ ភ្លោះកំពូលភ្នំ” នៅឆ្នាំ ២០១៧ សម្រាប់ ៩ ភាគ។ គួរឱ្យស្តាយស៊េរីនេះត្រូវបានចេញផ្សាយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់។ ការងារសំខាន់ៗ Miguel Ferrer ត្រូវបានគេចងចាំចំពោះការសម្តែងរបស់គាត់នៅក្នុងរឿង Robocop របស់ Paul Verhoeven នៅក្នុងនោះគាត់បានដើរតួជាអ្នកឡើងភ្នំអាជីពដែលមានមហិច្ឆតានិងងងុយដេកដែលដឹកនាំកម្មវិធីរ៉ូបូកូបដើម្បីទទួលបានជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យគ្រាន់តែត្រូវថៅកែច្រណែនរបស់គាត់សម្លាប់។ Ferrer ត្រូវបានគេកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការសម្តែងតួអង្គដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល Miguel Ferrer បានរៀបការជាមួយ Leilani Sarelle ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩១ និងមានកូនប្រុសពីរនាក់ជាមួយនាង។ Lukas (កើតនៅឆ្នាំ ១៩៩៣) និង Rafael (កើតនៅឆ្នាំ ១៩៩៦) ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ២០០៣។ គាត់មានទំនាក់ទំនងជាមួយខេតដូនណាននិងមានកូនប្រុសម្នាក់ជាមួយនាងគឺចូស Robert Robert Dornan (កើតក្នុងឆ្នាំ ២០០៤) ។ នៅឆ្នាំ ២០០៥ គាត់បានរៀបការជាមួយ Lori Weintraub ហើយទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេបានបន្តរហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ ២០១៧។ Miguel Ferrer បានស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកបំពង់កនៅថ្ងៃទី ១៩ ខែមករាឆ្នាំ ២០១៧ នៅផ្ទះរបស់គាត់នៅ Los Angeles ។
