ម៉ារីអ៊ីនៃប្រទេសអង់គ្លេសជីវប្រវត្តិ

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ខួបកំណើត៖ ថ្ងៃទី ១៨ ខែកុម្ភៈ ,១៥១៦





ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៤២

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ Aquarius



ក៏ត្រូវគេស្គាល់ជា:ម៉ារីធូឌ័រម៉ារីបង្ហូរឈាម

ប្រទេសកំណើត៖ ប្រទេសអង់គ្លេស



កើត​នៅ:វិមាន Placentia

ល្បីល្បាញដូចជា៖មហាក្សត្រីអង់គ្លេសនិងអៀរឡង់



មហាក្សត្រីនិងព្រះនាង ស្ត្រីអង់គ្លេស



កម្ពស់:១.៨០ ម

គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ/អតីត៖ លោកស្រី Catherine of Ar ... អេលីសាបិតទី ១ ... អេដវឺដទី ៦ នៃអេន ... ហិនរី VIII នៃអ៊ី ...

តើម៉ារីខ្ញុំជនជាតិអង់គ្លេសជាអ្នកណា?

ម៉ារីខ្ញុំគឺជាមហាក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេសនិងអៀរឡង់ពីឆ្នាំ ១៥៥៣ ដល់ ១៥៥៨ ។ បុត្រីរបស់ស្តេចហេនរីទី ៨ និងខាធើរីននៃអារ៉ាហ្គននាងគឺជាកូនតែមួយគត់របស់ប្តីប្រពន្ធដែលអាចរស់រានមានជីវិតបាន។ អសមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតអ្នកស្នងមរតកបុរសបាននាំឱ្យស្តេចហេនរីលុបចោលអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយខាធើរីនដែលជាលទ្ធផលបានធ្វើឱ្យម៉ារីខ្ញុំជាកូនខុសច្បាប់របស់ស្តេច។ ដូច្នេះនាងត្រូវបានដកចេញពីតុលាការ។ ខ្សែសង្វាក់នៃព្រឹត្តិការណ៍មួយបាននាំឱ្យមានស្នងរាជ្យរបស់នាងបន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់បងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់នាងឈ្មោះ Edward VI ។ នៅឆ្នាំ ១៥៥៣ នាងបានឡើងគ្រងរាជ្យជាមហាក្សត្រីអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីការណាត់ជួបរបស់នាងម៉ារីបានរៀបអភិសេកជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ភីលីពក្នុងគោលបំណងរារាំងបងស្រីអេលីសាបិតរបស់នាងពីការស្នងតំណែងបន្តផ្ទាល់។ ទោះយ៉ាងណាអាពាហ៍ពិពាហ៍ភាគច្រើនមិនមានប្រជាប្រិយទេ។ កំឡុងរជ្ជកាលរបស់នាងម៉ារីបានបង្កើតជំនឿរ៉ូម៉ាំងកាតូលិកនិងនាំមកនូវ“ ច្បាប់សាសនាខុសឆ្គង” ដ៏តឹងរ៉ឹងដែលធ្វើទុក្ខបុកម្នេញប្រជាជនដែលមានជំនឿប្រឆាំង។ ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដ៏ធំនេះបាននាំមកនូវការមិនពេញចិត្តជាច្រើនក្នុងចំណោមមុខវិជ្ជារបស់នាងហើយទទួលបានរហស្សនាមថា“ ម៉ារីបង្ហូរឈាម” ។ ការបន្ថែមបញ្ហារបស់នាងគឺការបាត់បង់យោធានៅប្រទេសបារាំងអាកាសធាតុមិនល្អនិងការប្រមូលផលមិនបានជោគជ័យក្នុងកំឡុងរជ្ជកាលរបស់នាង។ ដោយគ្មានកូនម្នាក់ឯងម៉ារីនៅពេលមរណភាពរបស់នាងត្រូវបានទទួលជោគជ័យដោយបងស្រីពាក់កណ្តាលរបស់នាងអេលីសាបិតជាមហាក្សត្រីអង់គ្លេស។ ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Maria_Tudor1.jpg
(Antonis Mor [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព http://conorbyrnex.blogspot.in/2015/01/mary-i-and-religion.html ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mary,_Queen_of_Scots_after_Nicholas_Hilliard.jpg
(វិចិត្រសាលបញ្ឈរជាតិ [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Queen_Mary_I_by_Hans_Eworth.jpg
(ហាន់អ៊ីវវិត [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mary1_by_Eworth_2.jpg
(ហាន់អ៊ីវវិត [ដែនសាធារណៈ]) មុន បន្ទាប់ កុមារភាពនិងជីវិតដំបូង ម៉ារីខ្ញុំកើតនៅថ្ងៃទី ១៨ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ១៥១៦ នៅវិមាន Placentia ក្នុងទីក្រុងហ្គ្រីនវិកទីក្រុងឡុងដ៍ចំពោះស្តេចហេនរីទី ៨ និងមហាក្សត្រីខាធើរីននៃអារ៉ាហ្គន បីថ្ងៃក្រោយមកនាងបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកជាកាតូលិក។ នាងគឺជាកូនតែម្នាក់គត់របស់ប្តីប្រពន្ធដែលអាចរស់រានមានកូន។ ព្រះនាងខាធើរីនបានផ្តល់ការអប់រំម៉ារីជាច្រើនដល់នាង។ ក្មេងស្រីរូបនេះចេះភាសាឡាតាំងបារាំងអេស្ប៉ាញនិងក្រិកយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ។ នាងក៏បានស្ទាត់ជំនាញខាងតន្ត្រីនិងរបាំ។ នៅឆ្នាំ ១៥២៥ នាងត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅប្រទេសវែលដើម្បីធ្វើជាអធិបតីនៃ“ ក្រុមប្រឹក្សាវេលស៍និងការហែក្បួន” ។ បីឆ្នាំក្រោយមកនាងបានត្រលប់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍វិញ។ អំឡុងពេលវ័យជំទង់គឺពិបាកសម្រាប់ម៉ារីដោយសារជម្លោះកើនឡើងរវាងparentsពុកម្តាយរបស់នាងបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សុខភាពរបស់នាង។ នាងបានទទួលរងពីភាពតានតឹងនិងការធ្លាក់ទឹកចិត្តថេរ។ ម៉ារីមិនអាចជួបម្តាយរបស់នាងដែលត្រូវបានបញ្ជូនចេញពីតុលាការទេ។ បន្តអានខាងក្រោម ការចូលកាន់តំណែងនិងសោយរាជ្យ អសមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតអ្នកស្នងមរតកបុរសបាននាំឱ្យមានការបែកបាក់parentsពុកម្តាយរបស់នាង។ នៅឆ្នាំ ១៥៣៣ fatherពុករបស់នាងគឺស្តេចហេនរីទី ៨ បានរៀបការជាមួយអេនបូលេន។ ជាមួយនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ខាធើរីននិងស្តេចហេនរីទី ៨ ត្រូវបានប្រកាសថាមោឃៈ។ ក្រោយមកម៉ារីត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកូនមិនស្របច្បាប់របស់ស្តេចហេនរីទី ៨ ។ ពីការក្លាយជា“ ព្រះនាងម៉ារី” នាងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា“ ព្រះនាងម៉ារី។ ចលនារបស់នាងត្រូវបានរឹតត្បិតដែលជាហេតុធ្វើឱ្យនាងមានអារម្មណ៍មិនស្រួលយ៉ាងខ្លាំង។ ភាពច្របូកច្របល់ផ្ទាល់ខ្លួនបានធ្វើឱ្យសុខភាពរបស់នាងកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ នៅថ្ងៃក្រោយ។ នៅឆ្នាំ ១៥៣៦ នៅពេលដែលព្រះមហាក្សត្រិយានីអេនត្រូវបានកាត់ក្បាលបងស្រីពាក់កណ្តាលរបស់ម៉ារីអេលីសាបិតត្រូវបានបន្ទាបឋានៈជា“ ស្ត្រី” ផងដែរ។ ស្តេចហេនរីទី ៨ បានរៀបអភិសេកជាមួយជេនសេម័រ។ វាអាស្រ័យលើសំណូមពររបស់សែមម័រដែលស្តេចបានផ្សះផ្សាជាមួយកូនស្រីម៉ារីនិងអេលីសាបិត។ បងស្រីទាំងពីរនាក់បានបន្តកន្លែងរបស់ពួកគេនៅតុលាការហើយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យគ្រួសារ។ វាគឺបន្ទាប់ពីការទទួលយករបស់ម៉ារីចូលទៅក្នុងតុលាការថាការបះបោរមួយបានកើតឡើងនៅភាគខាងជើងប្រទេសអង់គ្លេសដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយអតីត Chamberlain Lord Hussey របស់ម៉ារី។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា“ សក្ការៈបូជានៃព្រះគុណ” ក្រុមឧទ្ទាមគាំទ្រការធ្វើឱ្យម៉ារីក្លាយជាអ្នកស្នងមរតកស្របច្បាប់របស់ស្តេចហេនរី។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ស្តេចជេនសេម័រក្នុងឆ្នាំ ១៥៣៧ ម៉ារីបានក្លាយជាម្តាយក្មេករបស់បងប្រុសបង្កើតអេដវឺដ។ ទន្ទឹមនឹងនេះស្តេចហេនរីបានរៀបការជាមួយអេនហើយក្រោយមកខាធើរីនហូវ៉ាដ។ នៅឆ្នាំ ១៥៤៣ ហេនរីបានរៀបការជាមួយខាធើរីនប៉ាដែលជាភរិយាទី ៦ របស់គាត់ដែលបាននាំម៉ារីនិងអេលីសាបិតទៅជាអ្នកស្នងរាជ្យតាមរយៈការណែនាំអំពី“ ច្បាប់នៃការស្នងរាជ្យឆ្នាំ ១៥៤៤” នៅពេលដែលស្តេចហិនរីសោយទិវង្គតអេដវឺដបានឡើងគ្រងរាជ្យ ក្នុងកំឡុងរជ្ជកាលរបស់គាត់សាសនាប្រូតេស្ដង់បានឈ្នះ។ ភាពខុសគ្នាខាងសាសនាបានកើតឡើងរវាងម៉ារីនិងបងប្រុសរបស់នាងដោយសារនាងជារ៉ូម៉ាំងកាតូលិក។ នៅឆ្នាំ ១៥៥៣ ស្តេចអេដវឺដទី ៦ បានសោយទិវង្គតដោយសារជំងឺសួត។ ការភ័យខ្លាចនៃការស្តារឡើងវិញនៃសាសនាកាតូលិកប្រសិនបើម៉ារីឡើងសោយរាជ្យអេដវឺដមុនពេលព្រះអង្គសោយទិវង្គតមិនរាប់បញ្ចូលទាំងម៉ារានិងអេលីសាបិតពីត្រកូលស្នងរាជ្យហើយជំនួសមកវិញដោយដាក់ឈ្មោះបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ឈ្មោះ Lady Jane Gray ជាមហាក្សត្រីអង់គ្លេស។ ការគ្រប់គ្រងរបស់ Lady Jane Grey ក្នុងនាមជាមហាក្សត្រីអង់គ្លេសមានរយៈពេលតែ ៩ ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ នាងត្រូវបានទម្លាក់ពីតំណែងបន្ទាប់ពីការគាំទ្រដ៏ពេញនិយមរបស់ម៉ារី បន្ទាប់ពីការជាប់ពន្ធនាគាររបស់ហ្គ្រេយម៉ារីបានឡើងសោយរាជ្យនៅចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងនាមជាមហាក្សត្រីអង់គ្លេសនៅថ្ងៃទី ៣ ខែសីហាឆ្នាំ ១៥៥៣ នៅពេលដែលបានឡើងគ្រងរាជ្យជាមហាក្សត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេសការងារដំបូងរបស់ម៉ារីគឺដើម្បីរកឱ្យឃើញនូវការប្រកួតដែលសមស្របនិងផលិតទឹកកាម។ នេះជាមូលដ្ឋានដើម្បីពង្រឹងកំណែទម្រង់សាសនារបស់នាងនិងបញ្ចៀសប្អូនស្រីអេលីសាបិតពីការស្នងតំណែងដោយផ្ទាល់។ បន្ទាប់ពីការពិចារណាយ៉ាងច្រើនទីបំផុតនាងបានភ្ជាប់ពាក្យជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វីលីពនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលជាកូនប្រុសរបស់ពូរបស់នាងគឺអធិរាជបរិសុទ្ធឆាលវី។ បន្ទាប់ពីការពិភាក្សាជាច្រើនលក្ខខណ្ឌត្រូវបានកំណត់ដែលកំណត់តួនាទីរបស់ហ្វីលីពក្នុងរឿងរាជវង្ស។ វាគ្រាន់តែជាការបំពេញលក្ខខណ្ឌទាំងនេះដែលអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាងអ្នកទាំងពីរត្រូវបានធានា។ បន្ទាប់ពីការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់នាងម៉ារីបានធ្វើកំណែទម្រង់មួយចំនួន។ នាងបានធ្វើឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់parentsពុកម្តាយនាងមានសុពលភាពហើយលុបចោលច្បាប់សាសនារបស់ស្តេចអេដវឺដ។ លើសពីនេះគោលលទ្ធិសាសនាចក្រត្រូវបានស្ដារឡើងវិញតាមទម្រង់ដើម។ វាស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់នាងដែលសាសនាចក្រអង់គ្លេសបានត្រលប់ទៅយុត្តាធិការរ៉ូមវិញ។ “ ច្បាប់សាសនាខុសឆ្គង” ដ៏តឹងរឹងត្រូវបានស្តារឡើងវិញដែលប្រជាជនដែលមានជំនឿប្រឆាំងតវ៉ាត្រូវនិរទេសឬប្រហារជីវិតដោយការដុត។ ប្រូតេស្តង់ត្រូវបានគេកំណត់ថាជាអ្នកប្រកាន់សាសនា។ នេះបានធ្វើឱ្យអារម្មណ៍ប្រឆាំងនឹងកាតូលិកនិងប្រឆាំងអេស្ប៉ាញនៅក្នុងចំណោមប្រជាជនអង់គ្លេស។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ម៉ារីនិងភីលីពបាននាំមកនូវផលប្រយោជន៍តិចតួចដល់រដ្ឋ។ ភីលីពបានចំណាយពេលភាគច្រើនរបស់គាត់នៅទ្វីបដែលនៅឆ្ងាយពីប្រទេសអង់គ្លេស។ លើសពីនេះអង់គ្លេសមិនទទួលបានចំណែកនៅក្នុងការផ្តាច់មុខរបស់អេស្ប៉ាញនៅក្នុងពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកថ្មីទេ។ លើសពីនេះសម្ព័ន្ធភាពជាមួយអេស្បាញដោយផ្ទាល់បានបណ្តាលឱ្យប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានអូសទៅធ្វើសង្គ្រាមយោធាជាមួយបារាំង។ នៅឆ្នាំ ១៥៥៨ ការមិនពេញចិត្តក្នុងចំណោមប្រជាជនអង់គ្លេសបានកើនឡើងនៅពេលដែលកាឡៃដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អង់គ្លេសតែមួយគត់នៅលើដីគោកអឺរ៉ុបត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងកម្លាំងបារាំង។ ឧបសម្ព័ន្ធនេះបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះនិងកិត្យានុភាពរបស់មហាក្សត្រីម៉ារី។ ក្នុងកំឡុងរជ្ជកាលរបស់ម៉ារីអស្ថិរភាពនៃប្រាក់ចំណូលនិងហិរញ្ញវត្ថុបានលេចធ្លោ។ ភ្លៀងឥតឈប់ឈរនាំឱ្យមានទឹកជំនន់និងទុរ្ភិក្ស។ លើសពីនេះមានការធ្លាក់ចុះនៃពាណិជ្ជកម្មក្រណាត់អាន់វ៉ឺវ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថាចំណូលដែលបានមកពីការយកពន្ធការនាំចូលនិងការបង់ពន្ធមានកម្រិតទាបបំផុតខណៈការចំណាយមានកម្រិតខ្ពស់។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរដំណែល តាំងពីកំណើតម៉ារីមកស្តេចហេនរីទី ៨ បានស្វែងរកអនាគតកូនកំលោះដែលមានសក្តានុពលសម្រាប់នាង។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងត្រូវបានស្នើឡើងដល់រាជវង្សមួយចំនួនរួមមានឌូហ្វីនអធិរាជរ៉ូម៉ាំងបរិសុទ្ធឆាលវីសស្តេចហ្វ្រង់ស៊ីសទី ១ ហង់រីឌូកនៃអូលែនជាដើម។ វាគ្រាន់តែបន្ទាប់ពីការឡើងសោយរាជ្យរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះដែលអាពាហ៍ពិពាហ៍បានក្លាយជាការពិចារណាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយសម្រាប់ម៉ារីព្រោះនាងចង់ដកបងស្រីអេលីសាបិតរបស់នាងចេញពីតំណែងស្នងតំណែងដោយផ្ទាល់។ ដូច្នេះនាងបានរៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វីលីពនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញកូនប្រុសរបស់អធិរាជបរិសុទ្ធឆាលវី។ ការសម្រេចចិត្តរៀបការជាមួយភីលីពគឺមិនមានប្រជាប្រិយភាពទេ។ ទោះបីជាមានការឆ្លើយតបអវិជ្ជមានក៏ដោយនាងនៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការសម្រេចចិត្តរបស់នាង។ បន្ទាប់ពីការជជែកដេញដោលគ្នាជាច្រើននៅសភានិងការដាក់កំហិតជាក់លាក់អ្នកទាំងពីរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរៀបការ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍បានកើតឡើងនៅវិមានវីនឆេស្ទឺរនៅថ្ងៃទី ២៥ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៥៥៤ សហជីពមិនបានបង្កើតកូនទេ។ នៅឆ្នាំ ១៥៥៨ សុខភាពរបស់មហាក្សត្រីម៉ារីកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន។ នាងបានស្លាប់ដោយសារការរីករាលដាលនៃជំងឺផ្តាសាយនៅថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៥៥៨ នៅវិមាន St James ។ អដ្ឋិធាតុរបស់នាងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្បែរម្តាយរបស់នាងនៅឯ Westminster Abbey ។ ម៉ារីត្រូវបានទទួលជោគជ័យដោយបងស្រីពាក់កណ្តាលរបស់នាងអេលីសាបិត។ រឿងកំប៉ិកកំប៉ុក ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអង់គ្លេសនេះត្រូវបានគេដាក់រហស្សនាមថា“ ម៉ារីបង្ហូរឈាម” ចំពោះការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញរបស់នាងទៅលើប្រូតេស្ដង់ក្នុងកំឡុងពេល ដាក់ឲ្យ ប្រើប្រាស់“ ច្បាប់សាសនាខុសឆ្គង” ។