ជីវប្រវត្តិរបស់ Jonathan Swift

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ខួបកំណើត៖ ថ្ងៃទី ៣០ ខែវិច្ឆិកា ,១៦៦៧





ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៧៧

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ Sagittarius



ប្រទេសកំណើត៖ អៀរឡង់

កើត​នៅ:ឌុប្លីនប្រទេសអៀរឡង់



ល្បីល្បាញដូចជា៖អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកនិងកំណាព្យ

សម្រង់ដោយ Jonathan Swift កវី



គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ/អតីត៖អេសធើរចនសុន (ម ១៧១៦)



fatherពុក៖Jonathan Swift Sr.

ម្តាយ៖អ័ប៊ីកែលអេរិក

ស្លាប់នៅ: ថ្ងៃទី ១៩ ខែតុលា ,១៧៤៥

កន្លែងស្លាប់៖ឌុប្លីនប្រទេសអៀរឡង់

ទីក្រុង៖ ឌុប្លីនប្រទេសអៀរឡង់

ការពិតបន្ថែមទៀត

ការអប់រំ៖Hertford College Oxford (១៦៩៤) University of Dublin University of Oxford Trinity College, Dublin

បន្តអានខាងក្រោម

បានណែនាំសម្រាប់អ្នក

Conor Woodman ប៊ីប៊ីយ៉េត ថូម៉ាសម័រ Bram Stoker

តើ Jonathan Swift ជានរណា?

ចូណាថានស្វហ្វដែលជាអ្នកនិពន្ធរឿងព្រេងនិទានដ៏សំខាន់ម្នាក់នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសក៏ជាអ្នកផ្តល់សៀវភៅនយោបាយអ្នកនិពន្ធអត្ថបទកំណាព្យនិងបព្វជិតផងដែរ។ កើតនៅប្រទេសអៀរឡង់គាត់បានបាត់បង់fatherពុកតាំងពីតូចហើយភាគច្រើនត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយពូរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយជាមួយនឹងការមកដល់នៃបដិវត្តន៍រុងរឿងនៅអៀរឡង់គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យផ្លាស់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសជាកន្លែងដែលគាត់ទទួលបានការងារនៅក្រោមប្រាសាទវីលៀម។ នៅទីនេះគាត់ទទួលបានរសជាតិនៃការរស់នៅខ្ពស់និងការលេងថាមពល។ ក្នុងនាមជាយុវជនគាត់តែងតែធ្វើដំណើរទៅមករវាងអៀរឡង់និងអង់គ្លេស។ ក្រោយមកគាត់បានចូលសាសនាចក្រអៀរឡង់ដែលនៅពេលនោះគឺជាបងប្អូនជីដូនមួយក្រីក្ររបស់សាសនាចក្រអង់គ្លេស។ ដើម្បីទទួលបានសិទ្ធិក្នុងសាសនាចក្ររបស់គាត់គាត់បានចាប់ផ្តើមសរសេរខិត្តប័ណ្ណហើយទីបំផុតបានចូលក្នុងឆាកនយោបាយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមហិច្ឆតានយោបាយរបស់គាត់មិនយូរប៉ុន្មានទេហើយគាត់បានត្រលប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញក្នុងរយៈពេលខ្លី។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានត្រលប់ទៅប្រទេសអៀរឡង់ជាកន្លែងដែលគាត់បានក្លាយជាព្រឹទ្ធបុរសនៃវិហារ St.Patrick ដែលគាត់បានកាន់តំណែងរហូតដល់គាត់ស្លាប់។ ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធស្នាដៃរបស់គាត់ភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ។ សព្វថ្ងៃនេះគាត់ត្រូវបានគេចងចាំយ៉ាងល្អបំផុតចំពោះរឿងកំប្លែងរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ ការធ្វើដំណើររបស់ហ្គូលីវើរ” ។

Jonathan Swift កុមារភាពនិងឆ្នាំដំបូង Jonathan Swift កើតនៅថ្ងៃទី ៣០ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៦៦៧ នៅទីក្រុង Dublin ប្រទេសអៀរឡង់។ fatherពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Jonathon Swift មានដើមកំណើតមកពី Goodrich, Herefordshire និងម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Abigail Erick មកពី Frisby នៅលើ Wreake ដែលជាភូមិមួយនៅ Leicestershire ។ គាត់មានបងស្រីម្នាក់ឈ្មោះជេន។ The Swifts ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារអ្នករាជានិយមមកពីប្រទេសអង់គ្លេសហើយនៅពេលដែលទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញដោយ Roundheads នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមស៊ីវិលអង់គ្លេសលោក Jonathan Swift បានដើរតាមបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Godwin ទៅប្រទេសអៀរឡង់ដោយស្វែងរកអាជីពច្បាប់។ នៅទីនោះគាត់បានធានាតំណែងតូចតាចនៃអ្នកបម្រើរបស់ស្តេចអ៊ីន។ លោក Jonathan Swift បានស្លាប់នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ ១៦៦៧ ហើយ Jonathan Jr. បានកើតនៅខែវិច្ឆិកាបន្ទាប់។ ដោយមិនមានធនធានផ្ទាល់ខ្លួនម្តាយរបស់គាត់បានទុកគាត់ឱ្យមើលថែរក្សាហ្គោវីនដោយពេលនោះមេធាវីគួរឱ្យគោរពម្នាក់នៅឌុប្លីនហើយត្រលប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ។ នៅឆ្នាំ ១៦៧៣ យ៉ូណាថានបានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសាលាវេយ្យាករណ៍គីលខននីដែលនៅពេលនោះគឺជាសាលាដែលមានកិត្យានុភាពបំផុតមួយនៅអៀរឡង់។ មុននោះគាត់បានចំណាយពេលខ្លះនៅប្រទេសអង់គ្លេសជាមួយគិលានុបដ្ឋយិការបស់គាត់។ នៅសាលាគាត់ពូកែភាសានិងចូលចិត្តសិក្សាអក្សរសិល្ប៍។ សម្រង់៖ អ្នក,ជីវិតបន្តអានខាងក្រោមសាកលវិទ្យាល័យ Oxford បុរសកំណាព្យ កំណាព្យអៀរឡង់ នៅ Moor Park ប្រទេសអង់គ្លេស នៅពេលទៅដល់ប្រទេសអង់គ្លេសយ៉ូណាថានស្វហ្វបានទាក់ទងម្តាយរបស់គាត់ដែលបន្ទាប់មកបានតាំងទីលំនៅនៅលេសស្ទឺរហើយគាត់នៅតែរក្សាភាពទន់ភ្លន់។ នៅពេលនោះ Godwin Swift បានស្លាប់ហើយទោះបីជាកូនប្រុសរបស់គាត់ Willoughby បានផ្តល់ជំនួយខ្លះក៏ដោយវាជាការចាំបាច់ដែលឥឡូវនេះ Swift គួរតែក្លាយជាឯករាជ្យ។ លោកស្រីស្វីហ្វមានទំនាក់ទំនងជាមួយភរិយារបស់រដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសសឺវីលៀមថេមដែលនៅពេលនោះគាត់បានចូលនិវត្តន៍ពីសេវាកម្មសកម្មហើយកំពុងរស់នៅក្នុងទឹកដីរបស់គាត់នៅឧទ្យាន Moor Park ក្រុង Surrey ដោយសរសេរអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់។ ពេលខ្លះនៅចុងឆ្នាំ ១៦៨៩ ចូណាថានស្វហ្វបានធានាតំណែងនៅក្នុងគ្រួសាររបស់វិល្លៀមវីលៀម។ ដំបូងគាត់បានដើរតួជាអាម៉ានូនស៊ីសសម្រាប់សឺវីលៀមហើយក៏បានរក្សាទុកគណនីគ្រួសារផងដែរ។ ទោះយ៉ាងណាមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺហើយត្រលប់ទៅប្រទេសអៀឡង់វិញនៅឆ្នាំ ១៦៩០។ ភាគច្រើនប្រហែលជាវាជាការចាប់ផ្តើមនៃជំងឺរបស់មេនីរ៉េដែលបានញាំញីគាត់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ នៅប្រទេសអៀរឡង់ដំបូងគាត់បានស្វែងរកការងារថ្មីប៉ុន្តែមិនអាចធានាបានទេ។ ដូច្នេះគាត់បានត្រលប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ១៦៩១ បានទទួលយកការងារនៅក្រោមប្រាសាទសឺវីលៀមម្តងទៀត។ លើកនេះគាត់ទទួលបានទំនុកចិត្តពីមេហើយតំណែងរបស់គាត់កាន់តែប្រសើរឡើង។ ឥឡូវនេះ Swift ត្រូវបានគេពិគ្រោះយោបល់លើបញ្ហាសំខាន់ៗជាច្រើន។ មេរបស់គាត់ក៏បានណែនាំគាត់ទៅស្តេចវីលៀមទី ៣ ហើយជារឿយៗបានបញ្ជូនគាត់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍លើបញ្ហាសំខាន់ៗផ្សេងៗ។ ដោយមានជំនួយពីគាត់ Swift ក៏បានបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់ដោយទទួលបានសញ្ញាប័ត្រអនុបណ្ឌិតនៅឆ្នាំ ១៦៩២ ពីហាតហោលនៅ Oxford ។ ពេលខ្លះ Swift ក៏បានលើកប៊ិចរបស់គាត់ជាលើកដំបូងផងដែរ។ គាត់បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការសរសេរកំណាព្យហើយបន្ទាប់មកបានប្តូរទៅជាអត្ថបទខ្លីហើយទីបំផុតនៅឆ្នាំ ១៦៩៤ គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើសៀវភៅដំបូងរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ រឿងនិទាននៃ Tub” ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់មិនសប្បាយចិត្តទេ។ ថ្វីត្បិតតែការងាររបស់គាត់នៅឯឧទ្យានមួរជាការពេញចិត្តដោយផ្តល់ពេលទំនេរច្រើននិងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចូលក្នុងសង្គមជាន់ខ្ពស់ក៏ដោយក៏គាត់ចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ថាចង់បានការងារល្អជាងមុន។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ ១៦៩៤ គាត់បានចាកចេញពី Moor Park ហើយបានផ្លាស់ទៅប្រទេសអៀរឡង់។ នៅទីនោះនៅថ្ងៃទី ២៥ ខែតុលាឆ្នាំ ១៦៩៤ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាឌីកុនដោយប៊ីស្សពគីលដារេ ក្រោយមកនៅថ្ងៃទី ១៣ ខែមករាឆ្នាំ ១៦៩៥ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកកាន់សាសនាគីលរ៉ូតនៅភូមិភាគខនណ័រជិតបែលហ្វាស។ ទោះយ៉ាងណាស្ថានភាពនៅឆ្ងាយពីការពេញចិត្ត។ ការរស់នៅរបស់គាត់មិនត្រឹមតែក្រីក្រប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងត្រូវបានគេដាក់ឱ្យនៅឯកោក្នុងសហគមន៍ដាច់ស្រយាលមួយដែលនៅឆ្ងាយពីមជ្ឈមណ្ឌលអំណាចបានធ្វើឱ្យគាត់ថប់ដង្ហើម។ ហេតុដូច្នេះហើយគាត់បានវិលត្រឡប់មកឧទ្យានមួរម្តងទៀតនៅខែឧសភាឆ្នាំ ១៦៩៦។ បន្តការអានខាងក្រោមឥឡូវនេះគាត់បានចាប់ផ្តើមជួយលោកវិលៀមវិល្លៀមក្នុងការសរសេរអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់និងនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយផងដែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Swift ក៏បានសរសេរ 'Battle of the Books' ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការរិះគន់លើ 'Essay upon Sir Ancient and Modern Learning' ។ ទោះយ៉ាងណាសៀវភៅរបស់គាត់មិនត្រូវបានបោះពុម្ពមុនឆ្នាំ ១៧០៤។ ប្រាសាទបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី ២៧ ខែមករាឆ្នាំ ១៦៩៩ ។ នៅតែនៅប្រទេសអង់គ្លេសទាក់ទងនឹងការងាររបស់គាត់នៅលើអនុស្សាវរីយ៍របស់ប្រាសាទពីរបីខែទៀត។ បន្ទាប់ពីនោះមកគាត់មិនបានចូលទៅជិតស្តេចវីលៀមដោយជោគជ័យសម្រាប់ការងារមួយចំនួនទេ។ សម្រង់៖ សិល្បៈ អ្នកនិពន្ធអៀរឡង់ អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកបុរស អ្នកនិពន្ធអៀរឡង់ ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធ ទីបំផុតដោយមិនអាចទទួលបានអ្វីដែលមានតំលៃ Swift បានទទួលយកតំណែងលេខាធិការនិងបព្វជិតទៅឱ្យ Earl of Berkeley ដែលជាចៅក្រមយុត្តិធម៌ម្នាក់របស់អៀរឡង់។ ជាអកុសលនៅពេលដែលគាត់ធ្វើដំណើរវែងឆ្ងាយពីប្រទេសអង់គ្លេសទៅអៀរឡង់គាត់បានដឹងថាមានអ្នកផ្សេងត្រូវបានតែងតាំងជំនួសគាត់។ ទោះបីជាខកចិត្តក៏ដោយគាត់នៅតែនៅអៀរឡង់ហើយនៅឆ្នាំ ១៧០០ គាត់បានទទួលឋានៈជាបុព្វបុរសរបស់ដាន់ឡាវីននៅវិហារសាំងប៉ាទ្រីកនៅឌុប្លីន។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរគាត់គឺជាបព្វជិតចំពោះព្រះអម្ចាស់ប៊ែកឡឺ។ នៅឆ្នាំ ១៧០២ Swift បានទទួលសញ្ញាប័ត្របណ្ឌិតទេវភាពពីមហាវិទ្យាល័យ Trinity College ទីក្រុង Dublin ។ ដោយសារក្រុមជំនុំមានចំនួនតិចតួចគាត់មិនមានអ្វីត្រូវធ្វើច្រើនហើយមានពេលទំនេរច្រើននៅក្នុងដៃគាត់ឥឡូវនេះគាត់ផ្តោតលើការសរសេរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងនាមជាបព្វជិតចំពោះព្រះអម្ចាស់ប៊ែកឡីគាត់តែងតែត្រូវធ្វើដំណើរទៅឌុបលីននិងទីក្រុងឡុងដ៍។ នៅឆ្នាំ ១៧០៤ ពេលកំពុងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសអង់គ្លេសគាត់មាន“ រឿងនិទាននៃបំពង់” និង“ សមរភូមិសៀវភៅ” បោះពុម្ពផ្សាយដោយអនាមិក។ ទោះបីជាសាសនាចក្រអង់គ្លេសមិនយល់ព្រមពួកគេក៏ដោយក៏ពួកគេបានក្លាយជាប្រជាប្រិយយ៉ាងទូលំទូលាយ។អ្នកនិពន្ធ Sagittarius បុរស Sagittarius ការចូលនយោបាយ បនា្ទាប់មកចូណាថានស្វ៊ីសបានសកម្មខាងនយោបាយនិងបានទៅទស្សនាទីក្រុងឡុងដ៍ជាច្រើនដងពីឆ្នាំ ១៧០៧ ដល់ ១៧១០ ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់មិនទទួលបានជោគជ័យទេ។ បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ ១៧១០ នៅពេលដែលធូរីបានឡើងកាន់អំណាចស្វីហ្វត្រូវបានតែងតាំងជានិពន្ធនាយកនៃកម្មវិធី The Examiner ហើយបានបម្រើការឱ្យកាសែតពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៧១០ ដល់ ១៧១៤ ។ -បង្កើតកិច្ចប្រជុំ។ បន្តការអានខាងក្រោមក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៧១១ គាត់បានបោះពុម្ពផ្សាយ“ ការប្រព្រឹត្ដរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនិងក្រសួងយឺតក្នុងការចាប់ផ្តើមនិងបន្តសង្គ្រាមបច្ចុប្បន្ន” ដែលក្នុងនោះគាត់បានវាយប្រហាររដ្ឋាភិបាល Whig ដែលបរាជ័យក្នុងការបញ្ចប់សង្គ្រាមជាមួយបារាំង។ គាត់បានបន្តជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ហើយនៅឆ្នាំ ១៧១៣ បានបង្កើតក្លឹប Scriblerus ជាមួយ Alexander Pope, John Gay និង John Arbuthnot ។ វាគឺជាសមាគមអ្នកនិពន្ធក្រៅផ្លូវការហើយគាត់បានក្លាយជាសមាជិកស្នូលម្នាក់របស់ខ្លួន។ សម្រង់៖ អ្នក ត្រលប់ទៅអៀរឡង់ Jonathan Swift សង្ឃឹមថាសេវាកម្មរបស់គាត់ចំពោះ Tories នឹងទទួលបានរង្វាន់ជាមួយនឹងការណាត់ជួបព្រះវិហារនៅប្រទេសអង់គ្លេស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនអាចសម្រេចបានជាចម្បងដោយសារតែការប្រឆាំងពីព្រះមហាក្សត្រិយានីអេន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាតូរីសនឹងបាត់បង់ថាមពលក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ ហេតុនេះហើយបានជានៅឆ្នាំ ១៧១៣ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាព្រឹទ្ធបុរសនៃវិហារ St.Patrick's, Dublin, Swift បានសំរេចចិត្តត្រលប់ទៅអៀរឡង់វិញ។ ដំបូងឡើយគាត់មិនពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងហើយប្រៀបធៀបស្ថានភាពរបស់គាត់ទៅនឹងកណ្តុរដែលមានជាតិពុលនៅក្នុងប្រហោង។ ជាលទ្ធផលគាត់មិនបានសរសេរយូរទេ។ ក្រោយមកគាត់បានចាប់ផ្តើមសរសេរខិត្តប័ណ្ណដើម្បីគាំទ្រដល់បុព្វហេតុអៀរឡង់។ ថ្វីត្បិតតែពួកគេធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកស្នេហាជាតិអៀរឡង់ក៏ដោយក៏រដ្ឋាភិបាលមិនយល់ព្រមនិងព្យាយាមបំបិទមាត់គាត់ដោយប្រើវិធីផ្សេងៗ។ “ សៀវភៅរបស់ដារ៉ាភៀ” គឺជាការប្រមូលនូវខិត្តប័ណ្ណចំនួន ៧ ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរគាត់ក៏បានចាប់ផ្តើមស្នាដៃរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ ធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសឆ្ងាយ ៗ ជាច្រើននៃពិភពលោកក្នុងបួនផ្នែកដោយ Lemuel Gulliver ជាគ្រូពេទ្យវះកាត់ដំបូងហើយបន្ទាប់មកជាប្រធានក្រុមនាវាជាច្រើន។ នៅឆ្នាំ ១៧២៨ អេសធើរចនសុនដែលជាដៃគូយូរអង្វែងរបស់គាត់បានស្លាប់។ វាត្រូវបានបន្តដោយការស្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់ដែលធ្វើឱ្យ Swift មានបញ្ហាយ៉ាងខ្លាំង។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍លើកិច្ចការរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសហើយផ្តោតលើការសរសេរខិត្តប័ណ្ណគាំទ្របុព្វហេតុអៀរឡង់។ នៅឆ្នាំ ១៧២៩ គាត់បានបោះពុម្ភផ្សាយ“ សំណើរដ៏សមរម្យមួយសម្រាប់ការពារកុមារក្រីក្រពីការក្លាយជាthenពុកម្តាយឬប្រទេសរបស់ពួកគេនិងដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ដល់អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ” ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'សំណើរសមរម្យ' វាគឺជាការងារសំខាន់ចុងក្រោយរបស់គាត់។ បន្តអានខាងក្រោម ស្នាដៃធំ ៗ 'ការធ្វើដំណើររបស់ហ្គូលីវើរ' ដែលបានបោះពុម្ពលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី ២៨ ខែតុលាឆ្នាំ ១៧២៦ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានធ្វើវិសោធនកម្មនៅឆ្នាំ ១៧៣៥ គឺជាស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់គាត់។ ចាត់ទុកថាជាអក្សរសិល្ប៍អង់គ្លេសបុរាណមនុស្សជាច្រើនយល់ច្រឡំថាវាជាសៀវភៅរបស់កុមារ។ តាមពិតទៅវាគឺជារឿងកំប្លែងដែលគាត់បានសរសេរថា“ ធ្វើឱ្យពិភពលោកអាក់អន់ចិត្តជាជាងបង្វែរវាចេញ” ។ “ សំណូមពរដ៏ថ្លៃថ្នូរ” របស់គាត់ក៏ជារឿងកំប្លែងត្រង់ផងដែរ។ វាមិនត្រឹមតែមើលងាយគោលនយោបាយរបស់អង់គ្លេសចំពោះជនជាតិអៀរឡង់ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងអាកប្បកិរិយាដែលគ្មានបេះដូងដែលមានចំពោះអ្នកក្រផងដែរ។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរដំណែល ខណៈពេលកំពុងរស់នៅឯឧទ្យាន Moor Jonathan Swift បានជួបអេសធើរចនសុនអាយុ ៨ ឆ្នាំដែលម្តាយមេម៉ាយរបស់នាងគឺជាដៃគូរបស់បងស្រីវិល្លៀមឡេដហ្គីហ្វដ។ ដំបូងគាត់ដើរតួជាគ្រូបង្រៀនរបស់នាងហើយដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា Stella ។ បន្តិចម្តង ៗ ទោះបីជាមានអាយុខុសគ្នាក៏ដោយពួកគេបានក្លាយជាមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធ។ ក្រោយមកចាប់ពីខែតុលាឆ្នាំ ១៧០២ អេសធើរឥឡូវនេះមានអាយុម្ភៃឆ្នាំហើយបានចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយគាត់នៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់នៅអៀរឡង់។ ថ្វីបើមនុស្សជាច្រើនសង្ស័យថាពួកគេរៀបការដោយសម្ងាត់ក៏ដោយក៏គ្មានភស្តុតាងបញ្ជាក់ពីរឿងនេះដែរ។ លើសពីនេះលោកស្រីរ៉េបេកាដាងលីសមាជិកម្នាក់ទៀតនៃគ្រួសារវិល្លៀមវិលក៏រស់នៅក្នុងផ្ទះតែមួយជាមួយពួកគេដែរ។ ទន្ទឹមនឹងនេះនៅឆ្នាំ ១៧០៧ ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងស្នាក់នៅទីក្រុងឡុងដ៍គាត់បានជួបអេសធើរវ៉ាន់ហូមរីដែលគាត់ហៅថាវ៉ាណេសសា។ អស់រយៈពេល ១៦-១៧ ឆ្នាំពួកគេមានទំនាក់ទំនងល្អ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនៅឆ្នាំ ១៧២៣ នាងបានសុំគាត់កុំឱ្យជួបស្តាឡាគាត់បានបដិសេធ។ នេះបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។ វាត្រូវបានគេជឿជាក់ថាក្នុងអំឡុងពេលនេះគាត់ក៏មានទំនាក់ទំនងជាមួយអេនឡុងដែលត្រូវបានគេនិយាយថាជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់វ៉ាណេសសា។ ពួកគេបានជួបគ្នាជាលើកដំបូងនៅក្នុងផ្ទះរបស់វ៉ាណេសសានៅឆ្នាំ ១៧០៧ ហើយក្រោយមកមិត្តភាពមួយបានកើតឡើងរវាងពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនដែលឈានដល់កម្រិតខ្លាំងដូចទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយវ៉ាណេសសាឬស្តាឡាទេ។ Jonathan Swift បានរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតនៅពេលដែល Stella បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី ២៨ ខែមករាឆ្នាំ ១៧២៨។ គាត់បានអង្គុយក្បែរគ្រែរបស់គាត់ដោយសរសេរការអធិស្ឋានហើយជាការគោរពដល់គាត់គាត់បានសរសេរថា“ មរណភាពរបស់លោកស្រីចនសុន” ។ វិហារ។ មិនយូរប៉ុន្មានការស្លាប់បានក្លាយជាលក្ខណៈធម្មតានៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់ហើយនៅឆ្នាំ ១៧៣១ គាត់បានសរសេរមរណភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ថា“ ខគម្ពីរស្តីពីការស្លាប់របស់វេជ្ជបណ្ឌិតស្វហ្វ” ។ ទាំងរាងកាយនិងផ្លូវចិត្ត។ នៅឆ្នាំ ១៧៤២ Swift មានជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលហើយបាត់បង់ការនិយាយ។ បន្ទាប់មកស្ថានភាពផ្លូវចិត្តរបស់គាត់កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនដែលអាណាព្យាបាលត្រូវតែងតាំងឱ្យមើលការខុសត្រូវកិច្ចការរបស់គាត់។ គាត់នៅតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពបែបនេះអស់រយៈពេលជិតបីឆ្នាំមុនពេលគាត់ស្លាប់នៅថ្ងៃទី ១៩ ខែតុលាឆ្នាំ ១៧៤៥។ ក្រោយមកគាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅវិហារ St.Patrick ក្បែរវិមាន Stella ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះស្នាដៃរបស់គាត់មានឥទ្ធិពលលើអ្នកនិពន្ធនិងបញ្ញវន្តជាច្រើនក្នុងនោះមានចនរូសគីននិងចចអ័រវែល។ រណ្តៅភ្នំភ្លើង Swift ដែលមានទីតាំងនៅលើ Deimos ដែលជាព្រះចន្ទមួយក្នុងចំណោមព្រះច័ន្ទពីរនៅជុំវិញភពអង្គារត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមកិត្តិយសរបស់គាត់ជាចម្បងដោយសារតែគាត់បានព្យាករណ៍ពីអត្ថិភាពនៃព្រះច័ន្ទទាំងនេះជាយូរមកហើយមុនពេលដែលវាត្រូវបានគេរកឃើញ។ រឿងកំប៉ិកកំប៉ុក ទ្រីមដែលជាកន្លែងដែល Swift បានរស់នៅជាយូរមកហើយតែងតែប្រារព្ធពិធីបុណ្យតិះដៀលមួយដែលមានឈ្មោះថា Trim Swift Festival ។