ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ២៦ ខែកុម្ភៈ , ឆ្នាំ ១៩៣២
ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៧១
សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ ត្រី
ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖ចនអរអេសសាច់ប្រាក់ជេអរអរ
ប្រទេសកំណើត: សហរដ្ឋអាមេរិក
កើតនៅ:Kingsland, Arkansas, សហរដ្ឋអាមេរិក
ល្បីល្បាញដូចជាៈអ្នកចំរៀងជនជាតិ-អ្នកនិពន្ធចំរៀង
សម្រង់ដោយចននីសាច់ប្រាក់ អ្នកចម្រៀងរ៉ុក
គ្រួសារ៖
ប្តីប្រពន្ធ / អតីត - រដ្ឋ Arkansas
ជំងឺនិងពិការភាព៖ ជំងឺផាកឃីនសាន់
អានបន្តខាងក្រោមត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក
ប៊ីលីនីអេលីស សេលេណា Demi Lovato Elvis Presleyតើ Johnny Cash ជានរណា?
ចននីខាសគឺជាអ្នកចំរៀងនិងអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកដែលលេចធ្លោជាងគេនៅសតវត្សរ៍ទី ២០ ។ ថ្វីត្បិតតែគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាតន្ត្រីប្រចាំប្រទេសរបស់គាត់ក៏ដោយប៉ុន្តែការងារដ៏ធំរបស់គាត់បានបន្តជះឥទ្ធិពលដល់ប្រភេទដូចជារ៉ុកនិងរ៉ូលប៊្លុកប្រជាប្រិយដំណឹងល្អនិងរ៉ុកប៊ីលី។ គាត់ត្រូវបានគេចងចាំយ៉ាងល្អបំផុតចំពោះសំលេងពិរុទ្ធបារីโทนនិងអាកប្បកិរិយាស្លូតបូតរបស់គាត់ទោះបីជាកិត្តិនាមនិងភាពជោគជ័យរបស់គាត់មានច្រើនក៏ដោយ។ គាត់ទទួលបានរហស្សនាមថា“ បុរសខ្មៅ” ព្រោះគាត់តែងតែស្លៀកពាក់ខ្មៅនៅពេលសម្តែងផ្ទាល់និងច្រៀងចំរៀងដែលផ្អែកលើប្រធានបទ“ ងងឹត” ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីអតីតកាលដែលមានបញ្ហារបស់គាត់និងប្រធានបទផ្សេងទៀតនៃរោគតណ្ហាភាពចម្លែកភាពអកុសលនិង ការប្រោសលោះ ស្នាដៃល្បី ៗ មួយចំនួនរបស់គាត់រួមមាន 'ខ្ញុំដើរតាម' 'ចិញ្ចៀនភ្លើង' 'បុរសក្នុងខ្មៅ' 'ជែកសុន' 'ហេអ្នកផតថល' 'កោះរ៉ុកលីនលីន' និង 'ក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះសឺ' ។ បទចម្រៀងបាសដែលមានលក្ខណៈជាទាហានរបស់គាត់បានជះឥទ្ធិពលដល់ការចូលចិត្តរបស់ Waylon Jennings, Bono និង Bob Dylan ។ គាត់បានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់គាត់ដោយការថតតន្ត្រីដំណឹងល្អហើយបញ្ចប់វាដោយការធ្វើគម្របសម្រាប់សិល្បករសម័យទំនើបដូចជា 'Nine Inch Nails' ។
បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖
អ្នកចម្រៀងប្រុសដែលល្អបំផុតប្រចាំប្រទេស មនុស្សល្បី ៗ ដែលយើងចង់បាននៅតែមានជីវិត អ្នកសម្តែងដែលអស្ចារ្យបំផុតមិនធ្លាប់មាន អតីតយុទ្ធជនដែលមានប្រជាប្រិយបំផុតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Johnny_Cash_sings_a_duet_with_a_Navy_lie Colonel.jpg(PH1 GARY RICE, USN / ដែនសាធារណៈ) ឥណទានរូបភាព https://www.instagram.com/p/B_o3PDqFTTH/
(សិល្បករនៅសតវត្សរ៍) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Johnny-Cash_1972.jpg
(ហេនរិចក្លាហ្វ/ស៊ីស៊ីអេសអេសអេស (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Johnny_Cash_Promotional_Photo_2.jpg
(ស៊ុន Records ដែនសាធារណៈតាមរយៈវិគីមេឌាខមម៉ុន) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:JohnnyCashHouse1969.jpg
(Joel Baldwin, ដែនសាធារណៈ, តាមរយៈវិគីមេឌា Commons) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:President_George_W._Bush_and_Laura_Bush_stand_with_Johnny_Cash.jpg
(ស៊េរី៖ រូបថតទាក់ទងនឹងរដ្ឋបាលចចដាប់ប៊លប៊ូស ១/២០/២០០១ - ១/២០/២០០៩ ការប្រមូល៖ កំណត់ត្រាការិយាល័យរូបថតសេតវិមាន (រដ្ឋបាលចចដាប់ប៊លយូប៊ូស) ថ្ងៃទី ១/២០/២០០១ - ១/២០/ ឆ្នាំ ២០០៩ ដែនសាធារណៈតាមរយៈវិគីមេឌាខមម៉ុន) ឥណទានរូបភាព https://www.instagram.com/p/CFqwPNgAha7/
(ហ្គូហ្គោសម៉ុក)អ្នក,ជីវិត,ស្នេហា,ឆន្ទៈអានបន្តខាងក្រោមតន្ត្រីករអាកានសាស អ្នកចំរៀងប្រុស ពិសិដ្ឋអ្នកចំរៀង អាជីព បន្ទាប់ពីរៀបការគាត់បានធ្វើការមួយរយៈពេលខ្លីក្នុងនាមជាអ្នកលក់គ្រឿងប្រើប្រាស់។ គាត់បានរួបរួមជាមួយមេកានិចពីរបីហើយបង្កើតក្រុមតន្រ្តីតឹងដែលមានឈ្មោះថា“ ចននីសាច់ប្រាក់និង Tennessee Two” ។ ពួកគេភាគច្រើនសំដែងការលាយចំរុះប្រទេសនិងតន្ត្រីប៊្លូ។ ពួកគេបានទៅស្ទូឌីយោស៊ុន Records ដើម្បីថតចំរៀងដំណឹងល្អរបស់ពួកគេប៉ុន្តែសំភីលីបដែលជាអ្នកផលិតកំណត់ត្រាបានសុំឱ្យពួកគេបង្កើតតន្ត្រីដែលមិនមែនជាដំណឹងល្អព្រោះគាត់ជឿជាក់ថាទីផ្សារសម្រាប់តន្ត្រីដំណឹងល្អគឺ“ មានកំណត់” ។ ទីបំផុតគាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូល Philips ដែលជាលទ្ធផលនៃការចេញបទចម្រៀង“ Hey, Porter” និង“ Cry! យំ! យំ! ’នៅឆ្នាំ ១៩៥៥ បទល្បី ៗ ផ្សេងទៀតរួមមាន“ Folsom Prison Blues” និង“ So Doggone Lonesome” គាត់បានភ្លក់នូវកិត្តិនាមពិតជាមួយបទចម្រៀងរបស់គាត់ 'I Walk The Line' ដែលបានទទួលជោគជ័យភ្លាមៗនៅលើតារាងតន្រ្តីនៅឆ្នាំ ១៩៥៦។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ Cash បានក្លាយជាសិល្បករដំបូងគេដែលបានថតអាល់ប៊ុមដែលលេងបានយូរ -លក់សិល្បករជាមួយសាន់ Records ។ នៅឆ្នាំ ១៩៥៨ គាត់បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានប្រាក់ចំណេញជាមួយកូឡុំបៀរីកហ្គ្រេសដែលបទចំរៀងរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ Don't Take Your Guns to Town” បានឡើងដល់កំពូលតារាងតន្ត្រីធំ ៗ ទាំងអស់ហើយបានបញ្ចូលក្នុងតារាងប៉ុបផងដែរ។ ក្នុងទស្សវត្សរ៍ ៦០ គាត់បានសម្តែងក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍មួយដែលមានចំណងជើងថា“ ដំណើរស្វែងរកឥន្ធនូ” ហើយត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង“ ប្រាំនាទីដើម្បីរស់” ។ ឆ្លងកាត់ទស្សវត្សរ៍ ៦០ គាត់បានដឹកនាំប្រទេសដោយព្យុះភ្លៀងជាមួយនឹងការពេញនិយមដែលរួមមាន“ ចិញ្ចៀនភ្លើង” និង“ យល់ពីបុរសរបស់អ្នក” ។ អាជីពរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះបន្តិចនៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមផឹកស្រាច្រើនហើយក៏ចាប់ផ្តើមប្រើថ្នាំញៀន។ នៅជុំវិញពេលនេះគាត់ក៏បានបែកគ្នាពីប្រពន្ធទីមួយរបស់គាត់។ នៅពេលគាត់រៀបការម្តងទៀតជីវិតរបស់គាត់បានវិលត្រលប់មកវិញយ៉ាងអស្ចារ្យនៅឆ្នាំ ១៩៦៨ ជាមួយនឹងការចេញអាល់ប៊ុមផ្សាយផ្ទាល់“ ចននីសាច់ប្រាក់នៅពន្ធនាគារហ្វូលសម” ។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៩ គាត់បានរៀបចំកម្មវិធី“ The Johnny Cash Show” ដែលជាស៊េរីជាច្រើននៅលើបណ្តាញអេប៊ីប៊ីដែលបានបង្ហាញតន្រ្តីករសម័យចាប់ពីបូបដាលីនរហូតដល់ខេននីរ៉ូជឺ។ បន្តអានខាងក្រោមនៅទស្សវត្សរ៍ទី ៧០ គាត់បានពង្រឹងរូបភាពរបស់គាត់ជា“ បុរសខ្មៅ” ព្រោះគាត់តែងតែស្លៀកពាក់ខ្មៅដោយពាក់អាវវែងជង្គង់ខ្មៅ។ នៅឆ្នាំ ១៩៧១ គាត់បានសរសេរចម្រៀងមួយបទ“ Man in Black” ពន្យល់ពីការជ្រើសរើសសំលៀកបំពាក់របស់គាត់។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សទី ៧០ ប្រជាប្រិយភាពរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៣ គាត់បានចេញអាល់ប៊ុមទ្វេរដង“ ផ្លូវដំណឹងល្អ” - ឈ្មោះនេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តហូលីវូដដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៥ ជីវប្រវត្តិរបស់គាត់“ បុរសក្នុងខ្មៅ” ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដែលជាសៀវភៅជីវប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួនដំបូងគេដែលគាត់នឹងសរសេរក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ តាមរយៈផ្នែកដែលនៅសល់នៃទសវត្សរ៍ទី ៧០ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍រៀបចំកម្មវិធីពិសេសបុណ្យណូអែលប្រចាំឆ្នាំហើយថែមទាំងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធីដូចជា“ កូឡុំបូ៖ សុងសុង”“ ផ្ទះតូចនៅលើវាលស្មៅ” និង“ វេជ្ជបណ្ឌិតឃ្វីនស្ត្រីវេជ្ជសាស្ត្រ” ។ ក្នុងទស្សវត្ស ៨០ គាត់បានជួបជាមួយវីលីណិលសុន Waylon Jennings និង Kris Kirstofferson ដោយបានថតអាល់ប៊ុមល្បី ៗ ចំនួន ៣ ជាមួយក្រុម។ រឿងដំបូងដែលមានចំណងជើងថា“ ផ្លូវហាយវេ” ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ ១៩៨៥។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះគាត់ក៏បានលេចមុខនៅក្នុងរឿង“ មោទនភាពរបស់ជេសហាលេម” និង“ មប៉េតស៍” ។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៦ គាត់បានឈប់ពីកូឡុំបៀរីសហើយបានជួបជុំគ្នាជាមួយសាន់ស្ទូឌីយោនៅមេមភីសហើយបង្កើតអាល់ប៊ុម“ ថ្នាក់ ៥៥” ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះគាត់បាននិពន្ធប្រលោមលោកតែមួយគត់របស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ បុរសក្នុងស” ។ អាល់ប៊ុមទី ២“ ហាយមឺលេន ២” ត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ ១៩៩០ ។ បួនឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានថតអាល់ប៊ុមរបស់គាត់“ អាមេរិចថតសម្លេង” ដែលភាគច្រើនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់គាត់។ គាត់បានបញ្ចប់ស៊េរីក្រុមរបស់គាត់ 'ផ្លូវហាយវេមេន' ជាមួយអាល់ប៊ុមទី ៣ និងចុងក្រោយដែលមានចំណងជើងថាផ្លូវហាយវេមេន- ផ្លូវឆ្ពោះទៅមុខជារៀងរហូតក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៥ ។ អាល់ប៊ុមពេញនិយមចុងក្រោយ។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៧ គាត់បានសរសេរវគ្គទី ២ នៃស៊េរីជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ សាច់ប្រាក់៖ សៀវភៅជីវប្រវត្តិ” ដែលរៀបរាប់លំអិតអំពីជីវិតរបស់គាត់ដែលមិនត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយពីមុន។ នៅឆ្នាំ ២០០០ គាត់បានចេញអាមេរិចទី ៣ ៈបុរសទោល។ អាល់ប៊ុមមួយក្នុងចំណោមអាល់ប៊ុមដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមរបស់គាត់គឺ 'American IV: The Man Comes Around' ត្រូវបានចេញផ្សាយពីរឆ្នាំក្រោយមកហើយទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង។ បន្តការអានខាងក្រោមនៅដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃអាជីពរបស់គាត់ជីហីនីសាច់ប្រាក់គ្របដណ្តប់បទចម្រៀងដោយសិល្បកររ៉ុកចុងសតវត្សរ៍ទី ២០ ជាច្រើន។ បទចម្រៀងដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងចំណោមពួកគេរួមមាន 'ឈឺចាប់' ដោយ Nine Inch Nails និង 'Rusty Cage' ដោយ Soundgarden ។ សម្រង់ៈ ខ្ញុំ តន្ត្រីករ Pisces អ្នកចំរៀងជនជាតិអាមេរិក អ្នកចំរៀងប្រជាប្រិយបុរស ការងារសំខាន់ៗ នៅឆ្នាំ ១៩៧៣ គាត់បានចេញផ្សាយរឿង The Gospel Road ក្រោមការកត់ត្រារបស់កូឡុំបៀ។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់មួយក្នុងចំណោមអាល់ប៊ុមប្រទេសល្អបំផុតទាំង ១២ ប្រចាំឆ្នាំហើយបន្តបង្កើតខ្សែភាពយន្តដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដែលសាច់ប្រាក់បានផ្តល់ការនិទានកថានិងបទភ្លេង។ 'អាមេរិចថតសម្លេង' ដែលបានចេញក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៤ ត្រូវបានគេជឿថាជាអាល់ប៊ុមដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់គាត់រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ វាត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជី“ អាល់ប៊ុមល្អបំផុតទាំង ៥០០ គ្រប់ពេល” ដោយទស្សនាវដ្តី Rolling Stone ។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានអ្នករិះគន់រិះគន់ថាជាស្នាដៃល្អបំផុតរបស់គាត់តាំងពីទសវត្ស ៦០ ។ វាក៏បានបន្តឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy សម្រាប់“ អាល់ប៊ុមប្រជាប្រិយប្រពៃណីល្អបំផុត” នៅក្នុងពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ Grammy នៅឆ្នាំដដែល។តន្ត្រីករអាមេរិក អ្នកចំរៀងបុរសនៅប្រទេស អ្នកចំរៀងប្រជាប្រិយអាមេរិក រង្វាន់និងសមិទ្ធិផល គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy ចំនួន ១៩ រួមទាំងពានរង្វាន់ក្រោយមរណភាព។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៩ គាត់ត្រូវបានប្រគល់ពានរង្វាន់សមាគមតន្រ្តីតន្រ្តីប្រទេសសម្រាប់“ អ្នកកំសាន្តប្រចាំឆ្នាំ” ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចូលទៅក្នុងសាលមហោស្រពតន្រ្តីនិងកិត្តិនាមរបស់ប្រទេសក្នុងឆ្នាំ ១៩៨០ គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់បណ្ឌិត្យសភាតន្រ្តីប្រទេសសម្រាប់“ ទោលប្រចាំឆ្នាំ” សម្រាប់“ ហាយមឺរមែន” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៥ ។ ពានរង្វាន់ចាន។ បន្តអានខាងក្រោមនៅឆ្នាំ ១៩៩២ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចូលទៅក្នុងសាលកិត្តិនាមរ៉ុកនិងរ៉ូល។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៩ គាត់បានទទួលពានរង្វាន់ Grammy Lifetime Achievement Award ។ នៅឆ្នាំ ២០០៣ គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់សមាគមតន្ត្រីអាមេរិចណាសម្រាប់“ អាល់ប៊ុមប្រចាំឆ្នាំ” សម្រាប់“ អាមេរិច IV៖ បុរសមកជុំវិញ” ។ នៅឆ្នាំ ២០១១ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចូលទៅក្នុងសាលមហោស្រពតន្ត្រីដំណឹងល្អក្រោយមរណភាព។ សម្រង់ៈ លុយ អ្នកចំរៀងជនជាតិអាមេរិក អ្នកនិពន្ធទំនុកច្រៀងប្រុស អ្នកនិពន្ធចម្រៀងអាមេរិកនិងអ្នកនិពន្ធទំនុកច្រៀង ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល គាត់បានរៀបការជាមួយវីវៀនលីប៊ឺតូនៅឆ្នាំ ១៩៥៤ ហើយពួកគេមានកូនស្រី ៤ នាក់គឺរ៉ូហ្សានខាធីស៊ីនឌីនិងតារ៉ា។ គាត់មានកិច្ចការជាច្រើនជាមួយស្ត្រីហើយក្លាយជាអ្នកសេពគ្រឿងស្រវឹងរ៉ាំរ៉ៃនិងញៀនថ្នាំដែលទីបំផុតបានបញ្ចប់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយប្រពន្ធទីមួយរបស់គាត់។ គាត់បានដាក់ពាក្យលែងលះនៅឆ្នាំ ១៩៦៦ គាត់បានរៀបការជាមួយមិថុនាខាធើរនៅថ្ងៃទី ១ ខែមីនាឆ្នាំ ១៩៦៨ ហើយពួកគេមានកូនប្រុសម្នាក់ជាមួយគ្នា។ សាច់ប្រាក់ចនខាទ័រ។ គាត់ត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺប្រព័ន្ធប្រសាទស៊ីដ-ដាហ្គឺនៅឆ្នាំចុងក្រោយរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៨ គាត់ថែមទាំងត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យដោយសារជំងឺរលាកសួតធ្ងន់ធ្ងរដែលប៉ះពាល់ដល់សួតរបស់គាត់។ គាត់បានទទួលមរណភាពនៅអាយុ ៧៣ ឆ្នាំដោយសារបញ្ហាដែលកើតចេញពីជំងឺទឹកនោមផ្អែម។ ស្ថានភាពរបស់គាត់កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ រហូតដល់ទីបញ្ចប់ព្រោះគាត់ត្រូវបានបែកបាក់បន្ទាប់ពីប្រពន្ធរបស់គាត់ស្លាប់ដែលបានស្លាប់មុនគាត់ ៤ ខែ។ គាត់ត្រូវបានគេដាក់នៅក្បែរនាងនៅ Hendersonville ។ រូបភាពរបស់គាត់ជានិមិត្តសញ្ញាប្រទេសជម្រើសដ៏មានឥទ្ធិពលបានជះឥទ្ធិពលដល់សិល្បករមួយចំនួនសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់រួមមាន Chris Isaak, Bob Dylan, Wyclef Jean, Willie Nelson និង Dom DeLuise ។ មានផ្លូវមួយនៅ Hendersonville រដ្ឋ Tennessee ដែលដាក់ឈ្មោះតាមគាត់។ សារមន្ទីរចននីសាច់ប្រាក់ក៏មានទីតាំងដូចគ្នាដែរ។ នៅឆ្នាំ ២០០៧ មហោស្រពផ្កាយកលុយរបស់ចននីបានប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងស្តាកវីល។ គាត់ក៏ត្រូវបានគេសម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយចំនួនរួមមាន 'ខ្ញុំនៅតែនឹកនរណាម្នាក់' និង 'ដើរលើបន្ទាត់' ។ នៅឆ្នាំ ២០១៣ ត្រាមានកំណត់ដែលមានកំណត់ត្រូវបានបញ្ចេញដោយកិត្តិយសរបស់គាត់ដែលពណ៌នាអំពីរូបគាត់។ ទ្រីយ៉ា នៅឆ្នាំ ១៩៦៥ អ្នកចំរៀងនិងអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់នេះបានដុតបំផ្លាញផ្ទៃដី ៥០៨ ហិចតានៃព្រៃឡូសប៉ាដារេសក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបន្ទាប់ពីឡានរបស់គាត់ឆេះ។ គាត់បានក្លាយជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលរដ្ឋាភិបាលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទផ្តើមភ្លើងឆេះព្រៃ។
រង្វាន់
ពានរង្វាន់ Grammyឆ្នាំ ២០០៨ | វីដេអូចម្រៀងទម្រង់ខ្លីល្អបំផុត | ចននីសាច់ប្រាក់៖ ព្រះនឹងកាត់អ្នកចោល (២០០៦) |
ឆ្នាំ ២០០៦ | កញ្ចប់ពិសេសឬប្រអប់មានកំណត់ពិសេសល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ២០០៤ | វីដេអូចម្រៀងទម្រង់ខ្លីល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ២០០៣ | ការសម្តែងសំលេងប្រទេសបុរសល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ២០០១ | ការសម្តែងសំលេងប្រទេសបុរសល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៩៩ | ពានរង្វាន់សមិទ្ធផលពេញមួយជីវិត | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៩៨ | អាល់ប៊ុមប្រទេសល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
ដប់ប្រាំបួនកៅសិបប្រាំ | អាល់ប៊ុមប្រជាប្រិយប្រជាប្រិយល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៩២ | ពានរង្វាន់រឿងព្រេងនិទាន | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៨៧ | ការនិយាយល្អបំផុតឬការថតសំលេងដែលមិនមែនជាតន្ត្រី | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៧១ | ការសម្តែងសំលេងប្រទេសល្អបំផុតដោយឌូរឺក្រុម | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៧០ | ចម្រៀងស្រុកស្រែល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៧០ | ការសម្តែងសំលេងប្រទេសដ៏ល្អបំផុត, បុរស | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៧០ | កំណត់ចំណាំអាល់ប៊ុមល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៦៩ | ការសម្តែងសំលេងប្រទេសដ៏ល្អបំផុត, បុរស | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៦៩ | កំណត់ចំណាំអាល់ប៊ុមល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៦៨ | ការសម្តែងល្អបំផុតប្រចាំប្រទេសនិងបស្ចិមប្រទេសឌូទ្រីយ៉ូឬក្រុម (សំលេងរឺឧបករណ៍ភ្លេង) | អ្នកឈ្នះ |