ជីវប្រវត្តិចនកាប៊ុល

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

កើត៖ ១៤៥០





ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៥៨

កើត​នៅ:Castiglione Chiavarese, សាធារណរដ្ឋ Genoa



ល្បីល្បាញដូចជាៈអ្នករុករក

អ្នករុករក បុរសអ៊ីតាលី



គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -Mattea Cabot

ឪពុក:ហ្គីលីកាបូតូ



បងប្អូន:Piero Caboto



កុមារ៖លូដូកូកូកាតូ, សាន់ស៊ីសខាបូត, សេបាសៀន Cabot

ទទួលមរណភាព១៥០៨

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

គ្រីស្តូហ្វឺរខូល ... ជីវណ្ណនីដាវឺ ... អាម៉ីហ្គូវីសស៊ូយូស៊ី ម៉ាកូកូប៉ូឡូ

ចនខាបូតជានរណា?

ចនកាប៊ុលគឺជាអ្នករុករកនិងអ្នករុករកអ៊ីតាលីដែលជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលបានរកឃើញឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិកខាងជើង។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ ១៤៩៧ ដោយមានជំនួយពីស្តេចអង់គ្លេសហេនរីទី ៧ ខារ៉ូតបានសំរេចចិត្តធ្វើដំណើរពីខាងលិចប៊្រូឡូលដើម្បីស្វែងរកផ្លូវផ្ទាល់ទៅកាន់ទ្វីបអាស៊ី។ កាលពីខែមិថុនាគាត់បានរកឃើញដីមួយហើយដាក់ឈ្មោះវាថា Newfoundland ។ នៅពេលនោះគាត់ជឿជាក់ថាវាជាអាស៊ីហើយទាមទារវាសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីវិលត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសគាត់បានគ្រោងធ្វើដំណើរមួយផ្សេងទៀតហើយបានចាប់ផ្តើមបេសកកម្មបន្ទាប់របស់គាត់។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ ១៤៩៨ គាត់បានចេញដំណើរតាមបណ្តោយនាវា ៤ ទៅ ៥ គ្រឿងដើម្បីស្វែងរកប្រទេសជប៉ុន។ វាត្រូវបានគេជឿជាក់ថា Cabot បានទៅដល់អាមេរិកខាងជើងប៉ុន្តែគាត់មិនដែលវិលត្រឡប់មកវិញទេ។ ខាបូតបានកំណត់ចំនួននៃការធ្វើដំណើរក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ ជោគវាសនានៃបេសកកម្មចុងក្រោយរបស់គាត់មិនទាន់ត្រូវបានគេដឹងនៅឡើយទេហើយការសិក្សាជាច្រើនត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីស្វែងយល់ពីដំណើរចុងក្រោយនៃការធ្វើដំណើររបស់ខាប៊ុល។ ប្រវត្ដិវិទូគឺលោក Alwyn Ruddock បានធ្វើការនៅខាប៊ុលនិងយុគសម័យរបស់គាត់អស់រយៈពេល ៣៥ ឆ្នាំ។ ក្នុងឱកាសខួបលើកទី ៥០០ នៃដំណើរបេសកកម្មរបស់ខាបេតកាណាដាក៏ដូចជារដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានជ្រើសរើសលោក Cape Bonavista រដ្ឋញូវហ្វលឡេនជាកន្លែងចុះចតដំបូងរបស់គាត់។ ។ ទោះយ៉ាងណាទីតាំងមួយចំនួនទៀតត្រូវបានស្នើឡើង។ ឥណទានរូបភាព http://healthresearchfunding.org/3-major-accomplishments-of-john-cabot/ ឥណទានរូបភាព https://www.tes.com/lessons/updckygADlCYXw/john-cabot ឥណទានរូបភាព https://www.exploration-and-piracy.org/explorers/john-cabot-explorer.htm មុន បន្ទាប់ កុមារភាពនិងជីវិតដំបូង លោក John Cabot កើតនៅ Genoa នៃប្រទេសអ៊ីតាលីប្រហែលឆ្នាំ ១៤៥០។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Giulio Caboto គឺជាអ្នកលក់គ្រឿងទេស។ John Cabot មានបងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Piero ។ នៅពេលខាប៊ុលមានអាយុ ១១ ឆ្នាំគាត់បានរៀនជិះទូកនិងនាវាចរពីនាវាអ៊ីតាលីនិងឈ្មួញ។ នៅឆ្នាំ ១៤៧១ ខាតូបានទទួលការយល់ព្រមពីជំនឿសាសនារបស់ស្ទេនចនជាអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ។ នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃភាពអាថ៌កំបាំងដ៏មានកិត្យានុភាពរបស់ទីក្រុង។ អានបន្តខាងក្រោម ជីវិតក្រោយ នៅឆ្នាំ ១៤៧៦ គាត់បានទទួលសញ្ជាតិព័រទុយហ្កាល់ហើយមានសិទ្ធិធ្វើពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រ។ នេះក៏រួមបញ្ចូលពាណិជ្ជកម្មនៅភាគខាងកើតមេឌីទែរ៉ាណេដែលជាប្រភពសំខាន់នៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់វេនីស។ ឯកសារមួយក្នុងចំណោមឯកសារដែលមានតាំងពីឆ្នាំ ១៤៨៣ បានបង្ហាញថាគាត់បានលក់ទាសករនៅកោះក្រេតដែលគាត់បានជួបនៅក្នុងទឹកដីនៃស្តេចស៊ុលតង់នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបដែលភាគច្រើនមានប្រទេសអ៊ីស្រាអែលស៊ីរីនិងលីបង់។ កាបូតទទួលបានចំណេះដឹងបន្ថែមពីប្រភពដើមនៃទំនិញបូព៌ា (អាស៊ីខាងលិច) ដោយសារពាណិជ្ជកម្មមេឌីទែរ៉ាណេ។ នេះបានជួយគាត់ក្នុងការដោះស្រាយជាមួយគ្រឿងទេសនិងសូត្រល្អប្រសើរជាងជនជាតិអឺរ៉ុបភាគច្រើននៅពេលនោះ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៤៨៨ ខាបូតបានជួបបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុហើយត្រូវចាកចេញពីទីក្រុងវីនីសដោយសារតែបំណុលរបស់គាត់។ នៅពេលនោះគាត់បានផ្លាស់ទៅនៅវ៉ាលេនៀសប្រទេសអេស្ប៉ាញប៉ុន្តែម្ចាស់បំណុលរបស់គាត់បានព្យាយាមចាប់ខ្លួនគាត់ដោយផ្ញើលិខិតអនុសាសន៍ទៅរកយុត្តិធម៌។ នៅពេលគាត់នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញគាត់បានប្តូរឈ្មោះទៅជា John Cabot Montecalunya ហើយបានរៀបចំផែនការមួយចំនួនដើម្បីកែលំអកំពង់ផែនេះ។ ជាអកុសលសំណើទាំងនេះត្រូវបានច្រានចោល។ នៅដើមឆ្នាំ ១៤៩៤ គាត់បានរើទៅនៅក្រុងសេវេលជាកន្លែងដែលគាត់ជាប់កិច្ចសន្យាសាងសង់និងធ្វើការសាងសង់ស្ពានថ្មនៅលើដងទន្លេ Guadalquivir រយៈពេល ៥ ខែ។ ទោះយ៉ាងណានៅថ្ងៃទី ២៤ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៤៩៤ គម្រោងនេះក៏ត្រូវបានទុកចោលដែរ។ បន្ទាប់ពីនេះ Cabot បានស្នើសុំការគាំទ្រពី Seville និង Lisbon សម្រាប់បេសកកម្មអាត្លង់ទិក។ បន្ទាប់ពីនេះគាត់បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងឡុងដើម្បីស្វែងរកមូលនិធិនិងការគាំទ្រនយោបាយមួយចំនួន។ នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ១៤៩៥ គេជឿថាបានទៅដល់ប្រទេសអង់គ្លេស។ Cabot បានដឹកនាំបេសកកម្មជាច្រើនទៅកាន់ប្រទេសអឺរ៉ុបដូចជាអ្នករុករកអ៊ីតាលីដទៃទៀត។ ប្រវត្ដិវិទូជាច្រើនជឿជាក់ថានៅពេលដែលគាត់មកដល់អង់គ្លេសខាបូតបានចាកចេញទៅប៊្រីសស្តុលដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលសមុទ្រដ៏សំខាន់ដើម្បីស្វែងរកជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ។ កម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់ចនកាប៊ុលបានបញ្ជាក់ថារាល់ការលះបង់របស់គាត់ត្រូវតែចាប់ផ្តើមពីប៊្រីសស្តុនដែលមានន័យថាអ្នកគាំទ្រហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់មកពីទីក្រុងតែមួយ។ ប្រវត្តិវិទូរ៉ូឌុកបានអះអាងថាបានរកឃើញភ័ស្តុតាងដូចគ្នា។ អានបន្តខាងក្រោមរ៉ូឌុកបានលើកឡើងថាបុព្វបុរសម្នាក់ដែលមានឈ្មោះថាឪពុកហ្គូវ៉ានីនីអាណាតូនីកាដឺរីរីរីសដែលជាអ្នកចេះដឹងគឺជាអនុរដ្ឋលេខាធិការសម្រាប់អ្នកប្រមូលពន្ធឈ្មោះអាឌ្រីណូណូកាឡែសស៊ី។ វាត្រូវបានគេជឿជាក់ថា Carbonariis បានអមដំណើរ Cabot ក្នុងបេសកកម្ម 1498 របស់គាត់។ ដូចគ្នានេះផងដែរអ្នកចេះដឹងបានណែនាំកាបូដដល់ស្តេចហេនរីទី ៧ ។ Cabot បានទៅទីក្រុង Bristol ដើម្បីរៀបចំដំណើររបស់គាត់ចាប់តាំងពីវាជាកំពង់ផែសមុទ្រធំជាងគេទី ២ នៅអង់គ្លេស។ ព័ត៌មានលំអិតអំពីការធ្វើដំណើរលើកដំបូងរបស់ Cabot គឺមិនច្បាស់លាស់ទេពីព្រោះវាមិនត្រូវបានគេកត់ត្រាទុកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ប្រវត្ដិវិទូខ្លះជឿថានៅឆ្នាំ ១៤៩៦ ខាបូតបានធ្វើដំណើរតាមកប៉ាល់មួយពីកំពង់ផែប្រ៊ីស្តុល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យវិលត្រឡប់ទៅវិញដោយសារតែកង្វះខាតចំណីអាហារអាកាសធាតុមិនល្អនិងជម្លោះជាមួយនាវិករបស់គាត់។ ការធ្វើដំណើរលើកទី ២ របស់គាត់គឺនៅខែឧសភាឆ្នាំ ១៤៩៧ ហើយព័ត៌មានរបស់វាត្រូវបានដកស្រង់ចេញពីអក្សរខ្លីចំនួនបួននិងការបញ្ចូលនៅឆ្នាំ ១៥៦៥ នៃកាលប្បវត្តិនៃទីក្រុងប្រ៊ីស្តុល។ ការបញ្ចូលកាលប្បវត្តិសម្រាប់ឆ្នាំ ១៤៩៦/៧ និយាយអំពីការធ្វើដំណើរដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃបុណ្យរបស់លោកយ៉ូហានបាទីស្ទជាមួយនាវាខាតថូស។ នៅឆ្នាំ ១៤៩៧ សំបុត្រមួយបន្ថែមទៀតត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកជំនួញ Bristol ឈ្មោះចនឌឺប្រហែលជាបានផ្ញើទៅកាន់គ្រីស្តូហ្វ័រកូឡំបូសនិយាយអំពីបេសកកម្មលើកទីពីររបស់ខាបូត។ លើសពីនេះទៅទៀតរូដុកបានអះអាងថាបានរកឃើញលិខិតមួយច្បាប់ទៀតដែលត្រូវបានសរសេរនៅថ្ងៃទី ១០ ខែសីហាឆ្នាំ ១៤៩៧។ ប៉ុន្តែលិខិតនេះមិនទាន់ត្រូវបានរកឃើញនៅឡើយទេ។ វាត្រូវបានគេជឿជាក់ថានៅថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៤៩៧ Cabot និងនាវិករបស់គាត់បានចុះចតនៅជុំវិញប្រទេសអៀរឡង់ហើយបន្ទាប់មកខាងជើងនិងខាងលិច។ ព័ត៌មានលំអិតអំពីកន្លែងចុះចតមិនទាន់ច្បាស់ទេប៉ុន្តែគេជឿថាវាអាចស្ថិតនៅភាគខាងត្បូង Labrador, Newfoundland ឬ Cape Breton ។ អ្នកខ្លះក៏ជឿជាក់ផងដែរថានៅក្នុងបេសកកម្មរបស់គាត់នៅឆ្នាំ ១៤៩៧ ខាបូតនិងនាវិករបស់គាត់ហាក់ដូចជាបានរកឃើញនូវជលផលថ្មីៗជាច្រើន។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Milanese ប្រចាំនៅប្រទេសអង់គ្លេសបានរាយការណ៍ថា Cabot បានឃើញសមុទ្រកំពុងហែលជាមួយត្រីដែលមិនអាចចាប់បានជាមួយនឹងសំណាញ់មួយប៉ុន្តែនៅក្នុងកន្ត្រក។ ត្រីនេះជាសត្វចិញ្ចឹមហើយភាពសំបូរបែបរបស់វានៅលើហ្គ្រេនធនាគារបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃឧស្សាហកម្មនេសាទនៅញូវហ្វលឡេន។ បន្ទាប់ពីវិលត្រឡប់មក Bristol វិញលោក Cabot បានជួបស្តេចដែលបានផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់ចំនួន ១០ ផោនដែលស្មើនឹងប្រាក់ខែពីរឆ្នាំ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ ១៤៩៧ ខាប៊ុលបានទទួលប្រាក់សោធន ២០ ផោនក្នុងមួយឆ្នាំ។ បន្តការអាននៅខាងក្រោមក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ ១៤៩៨ ចនខាបូតបានចាកចេញពីប៊្រីស្តុនជាមួយនាវាចំនួន ៥ និងសមាជិកនាវិក ៣០០ នាក់នៅលើដំណើរមួយផ្សេងទៀត។ កប៉ាល់ទាំងនោះមានសំវិធានការគ្រប់គ្រាន់ហើយនិងគំរូមួយចំនួននៃក្រណាត់ចំណុចចរនិងវត្ថុផ្សេងៗទៀតដែលបង្ហាញថាពួកគេមានគំរោងធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។ ក្នុងចំណោមកប៉ាល់ទាំង ៥ នោះកប៉ាល់មួយត្រូវបានបិទហើយត្រូវធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអៀរឡង់ខណៈដែលកប៉ាល់ផ្សេងទៀតបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ បន្ទាប់ពីនេះជោគវាសនារបស់ចនខាបូតនិងនាវារបស់គាត់មិនទាន់ត្រូវបានគេដឹងនៅឡើយទេ។ អ្នកខ្លះជឿថាពួកគេបានបាត់ខ្លួននៅឯសមុទ្រអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។ ខណៈដែលអ្នកប្រវត្ដិសាស្ដ្ររ៉ូឌុកបានលើកឡើងថាខាប៊ុលនិងកងរបស់គាត់បានវិលត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញក្នុងឆ្នាំ ១៥០០ ។ នៅក្នុងបេសកកម្មខួបលើកទី ៥០០ របស់លោករដ្ឋាភិបាលនៃចក្រភពអង់គ្លេសនិងកាណាដាបានចាត់តាំង Cape Bonavista ជាកន្លែងចុះចត“ ផ្លូវការ” របស់គាត់។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៧ ព្រះមហាក្សត្រិយានីអេលីសាបិតទី ២ ត្រូវបានគេនិយាយថាបានស្វាគមន៍ចំពោះការចម្លងរបស់ម៉ាទីននៃប្រ៊ីស្តុល។ សមិទ្ធិផល ចនកាប៊ុលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលបានចុះចតនៅអាមេរិកខាងជើងចាប់តាំងពីវីកឃីង។ គាត់បានអះអាងថាកោះ Newfoundland សម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល John Cabot បានរៀបការនៅឆ្នាំ ១៤៧៤ ជាមួយក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Mattea ។ ប្តីប្រពន្ធនេះមានកូនប្រុស ៣ នាក់គឺ Ludovico, Sancto និង Sebastiano ។ កូនប្រុសរបស់ខាបេតគឺ Sebastinao បានដើរតាមមាគ៌ារបស់ឪពុកគាត់ហើយបានក្លាយជាអ្នករុករក។ វាមិនច្បាស់ទេថាតើពេលណានិងរបៀបដែលចនខាបូតស្លាប់។ ពេលចុងក្រោយត្រូវបានគេនិយាយថា Cabot គឺនៅឆ្នាំ ១៥០៨-១៥០៩ នៅពេលគាត់ចេញដំណើរបេសកកម្មដឹកនាំដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Sebastiano ។ គ្មានអ្វីដែលប្រាកដទេបន្ទាប់ពីនោះ។ គាត់ប្រហែលជាបានស្លាប់ពេលធ្វើដំណើរឬប្រហែលជាត្រឡប់មកពីធ្វើដំណើរវិញ។ ប៉មមួយឈ្មោះថា“ ប៉មប៉មប៉ម” ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងការចងចាំរបស់លោកចនខាបូតក្នុងឆ្នាំ ១៨៩៧ នៅផ្លូវសេនចូនញូវហ្វលឡេនដើម្បីអបអរខួបលើកទី ៤០០ នៃការធ្វើដំណើររបស់ខាប៊ល។ នៅឆ្នាំ ១៩២៥ ក្លឹបអ៊ីតាលីមួយឈ្មោះហ្គូវ៉ាន់នីខាតូតូក្លឹបបានចាប់ផ្តើមនៅអូធរអូយដែលមានឈ្មោះក្នុងកិត្តិយសរបស់គាត់។ បន្តការអាននៅខាងក្រោមក្នុងផ្ទះក្រុមប្រឹក្សា Bristol's, រូបសំណាករបស់លោក John Cabot ត្រូវបានគេកសាងឡើងនៅឆ្នាំ ១៩៥២ ។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៥ ដែលមានទីតាំងនៅ Bristol Harborside ។ ការចម្លងកប៉ាល់របស់លោក Cabot ឈ្មោះ Matthew ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Bristol ។ The ‘Matthew of Bristol’ ត្រូវបានចតនៅ Bristol ដើម្បីប្រារព្ធខួប ៥០០ ឆ្នាំរបស់គាត់។ បណ្ឌិត្យសភាមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឈ្មោះរបស់ John Cabot នៅទីក្រុង Bristol ប្រទេសអង់គ្លេស។ មានកន្លែងដាក់រថយន្ដ Cabot Squares នៅទីក្រុងឡុងនិងម៉ុងត្រេអាល់ចំណែកឯផ្លូវ John Cabot អាចត្រូវបានគេរកឃើញនៅភាគខាងជើងទីក្រុង Phoenix រដ្ឋ Arizona ។ ដីដែល Cabot បានរកឃើញក៏បានផ្តល់កិត្តិយសដល់គាត់ផងដែរដោយដាក់ឈ្មោះតាមផ្លូវមួយបន្ទាប់ពីគាត់គឺ Cabot Street នៅ St. John's Newfoundland និង Labrador ។ រូបសំណាកសំរិទ្ធរបស់ខាបូគឺឈរនៅកម្ពស់នៅអាគារ Confederation Building, St. លើសពីនេះទៀតរូបសំណាកសំរិទ្ធមួយទៀតរបស់ខាបូតស្ថិតនៅ Cape Bonavista, Newfoundland ។ ទ្រីយ៉ា នៅប្រទេសអ៊ីតាលីគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាហ្គូវ៉ានីនីខាតូតូហើយនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាចនខាបូត។ សាកលវិទ្យាល័យ Bristol បានចាប់ផ្តើមគំរោងខារ៉ូបក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ ដើម្បីរកភ័ស្តុតាងអំពីការអះអាងរបស់រូដុកនិងដើម្បីធ្វើការសិក្សាទាក់ទងនឹងកាប៊ុលនិងបេសកកម្មរបស់គាត់។