ជីវប្រវត្តិចនបាទីស្ទ

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

កើត​នៅ:ក្រុងយេរូសាឡិម





ល្បីល្បាញដូចជាៈគ្រូគង្វាលជ្វីហ្វ

អ្នកដឹកនាំសាសនានិងអ្នកដឹកនាំសាសនា ប្រុសអ៊ីស្រាអែល



គ្រួសារ៖

ឪពុក:សាការី

ម្តាយ:អេលីសាបិត



កន្លែងនៃការស្លាប់:ម៉ាកាហេស

ទីក្រុង៖ យេរូសាឡិមអ៊ីស្រាអែល



អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក



អេសាយ អេសាវ ថូម៉ាសជាសាវក សាំងម៉ាទីស

តើនរណាជាយ៉ូហានបាទីស្ទ?

យ៉ូហានបាទីស្ទត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកមុនគេនៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។ គ្រូគង្វាលដែលល្បីឈ្មោះម្នាក់គាត់បានអធិប្បាយអំពីភាពជិតនៃការជំនុំជំរះចុងក្រោយរបស់ព្រះ។ គាត់បានស្នើសុំឱ្យមនុស្សប្រែចិត្តចំពោះអំពើបាបរបស់ពួកគេហើយបានធ្វើពិធីជ្រមុជទឹកដល់អ្នកដែលបានសុំអភ័យទោសនៅក្នុងការរៀបចំខ្លួនសម្រាប់ព្រះអម្ចាស់យាងមក។ យោងទៅតាមបទគម្ពីរគឺមានតែយ៉ូហានទេដែលបានទទួលស្គាល់លោកយេស៊ូហើយបានប្រកាសថាលោកជាមេស្ស៊ីរបស់ប្រជាជន។ សៀវភៅដំណឹងល្អទាំងបួន (ម៉ាថាយម៉ាកុសលូកានិងយ៉ូហាន) សកម្មភាពរបស់ពួកសាវកនិងប្រវត្ដិសាស្ដ្របុរាណរបស់យ៉ូសែបយូស្សាសរបស់ជនជាតិយូដាមានប្រភពព័ត៌មានតែមួយគត់អំពីជីវិតរបស់យ៉ូហានបាទីស្ទ។ មុន បន្ទាប់

កុមារភាព យោងទៅតាមដំណឹងល្អរបស់លូកាកំណើតរបស់ចនត្រូវបានព្យាករណ៍ដល់ឪពុករបស់គាត់គឺសេការីដោយទេវតាកាព្រីយ៉ែលខណៈដែលអតីតត្រូវបានបំពេញមុខងារជាបូជាចារ្យនៅក្នុងព្រះវិហារនៃក្រុងយេរូសាឡិម។ ចាប់តាំងពីសាការីជាបូជាចារ្យរបស់អ័ប៊ីយ៉ានិងភរិយារបស់គាត់អេលីសាបិតជាកូនស្រីរបស់អើរ៉ុនចនបានក្លាយជាកូនចៅរបស់អើរ៉ុនទាំងខាងឪពុកនិងម្តាយ។ ដំណឹងល្អរៀបរាប់ថាម៉ាក់ម៉ារីបានជូនដំណឹងដល់អេលីសាបិតអំពីការមានផ្ទៃពោះរបស់នាង។ នៅពេលនោះអេលីសាបិតកំពុងមានគភ៌នៅខែទី ៦ ហើយទារកដែលមិនទាន់កើតរបស់នាងបាន«លោតដោយសេចក្ដីអំណរ»នៅក្នុងស្បូនប៉ុណ្ណោះ។ ក្រសួង គេនិយាយថានៅអាយុសាមសិបឆ្នាំចនបានចាប់ផ្តើមផ្សព្វផ្សាយនៅច្រាំងទន្លេយ័រដាន់។ គាត់បានផ្សព្វផ្សាយប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់នៅគ្រានោះហើយបានទាក់ទាញមនុស្សអោយមានការប្រុងប្រយ័ត្ននិងទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក។ សារតែមួយគត់របស់គាត់ចំពោះប្រជាជនគឺការប្រែចិត្តដូចជាព្រះអម្ចាស់កំពុងតែយាងមក។ គាត់បានធ្វើពិធីជ្រមុជទឹកដល់មនុស្សជាច្រើនហើយដូច្នេះគាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាយ៉ូហានបាទីស្ទ។ យោងទៅតាមបទគម្ពីរបរិសុទ្ធគ្រិស្ដក៏បានប្រព្រឹត្ដចំពោះយ៉ូហានដើម្បីទទួលការជ្រមុជទឹកដែរ។ ហេតុការណ៍បានកើតឡើងនៅពេលដែលយ៉ូហានរបស់បាទីស្ទជិតដល់ហើយ។ ចនបានស្គាល់ព្រះអម្ចាស់ភ្លាមហើយបានប្រកាសថាទ្រង់ជាព្រះមែស៊ី។ យ៉ូហានបានធ្វើពិធីជ្រមុជទឹក ឲ្យ ព្រះយេស៊ូដែលជាការចាប់ផ្ដើមនៃកិច្ចបំរើរបស់ព្រះយេស៊ូ។ ជាលទ្ធផលយ៉ូហានបានបំផុសទឹកចិត្ដអ្នកកាន់តាមគាត់ ឲ្យ ដើរតាមព្រះគ្រីស្ទ មរណភាព បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកព្រះយេស៊ូត្រូវគេជឿថាបានចាកចេញទៅផ្សព្វផ្សាយនៅស្រុកកាលីឡេរីឯលោកយ៉ូហានបន្តផ្សព្វផ្សាយនៅជ្រលងភ្នំហ្ស៊កដានី។ ប្រជាប្រិយភាពដែលកំពុងកើនឡើងនិងអំណាចដ៏មហិមារបស់ចនបានបង្កើតការភ័យខ្លាចនិងការភ័យខ្លាចនៅក្នុងគំនិតរបស់ហេរ៉ូឌអាន់ទីប៉ាស Tetrarch នៃ Perea និងកាលីឡេ។ បន្ទាប់ពីការរិះគន់របស់ចនពីភរិយាផិតក្បត់និងអសីលធម៌របស់គាត់ដែលជាប្រពន្ធរបស់បងប្រុសភីលីព (ហេរ៉ូឌាទី ២) អាទីប៉ាសបានចាប់គាត់ដាក់គុកនៅឯ Machaerus Fortress នៅសមុទ្រស្លាប់។ ម៉្យាងទៀតសាឡូមេដែលជាបុត្រីរបស់ហេរ៉ូឌាសបានធ្វើឱ្យអាន់ទីប៉ាសបានសម្តែងការរាំ។ រីករាយចំពោះទង្វើរបស់ក្មេងស្រីនេះគាត់បានប្តេជ្ញាផ្តល់នូវបំណងប្រាថ្នារបស់នាង។ សាឡូមេនៅឯការញុះញង់របស់ម្ដាយនាងបានទាមទារឱ្យមានក្បាលរបស់យ៉ូហានបាទីស្ទ។ ការព្យាករណ៍នៃតួនាទីរបស់ចន យោងទៅតាមគម្ពីរសញ្ញាចាស់យ៉ូហានបាទីស្ទត្រូវបានតែងតាំងដោយព្រះឱ្យធ្វើជាអ្នកនាំមុខឬជាមុនដល់ព្រះមេស្ស៊ីគឺព្រះយេស៊ូគ្រិស្ដ។ សៀវភៅ Canonical ទាំងបួនក៏និយាយពីតួនាទីរបស់គាត់ដែរ។ តម្រូវការសម្រាប់អ្នកដែលឈានមុខគេចំពោះព្រះមេស្ស៊ីគឺមិនពិសេសនោះទេ។ ទោះយ៉ាងណាគ្រីស្ទបរិស័ទរំពឹងថាអេលីយ៉ាដែលជាហោរាដ៏ល្បីម្នាក់នៅពេលនោះមកច្រើនជាងលោកយ៉ូហានបាទីស្ទ។ ជាលទ្ធផលពួកសិស្សបានបដិសេធមិនព្រមទទួលយកចនទេគ្រាន់តែបានយល់ថានៅពេលក្រោយអេលីយ៉ាបានមកតាមរយៈលោកយ៉ូហានតែនៅក្នុងន័យខាងវិញ្ញាណឬការប្រៀបធៀប។ ចននិងប្រពៃណីគ្រីស្ទាន យោងទៅតាមគ្រិស្តអូស្សូដក់ភាគខាងកើតចនគឺជាព្យាការីចុងក្រោយដែលបានដើរតួជាស្ពានរវាងរយៈពេលនៃការបើកសម្តែងនិងកតិកាសញ្ញាថ្មី។ វាក៏ត្រូវបានគេនិយាយផងដែរថាបន្ទាប់ពីគាត់បានស្លាប់គាត់បានចុះទៅស្ថានមនុស្សស្លាប់ប៉ុន្តែគាត់នៅតែបន្ដផ្សព្វផ្សាយអំពីការយាងមករបស់ព្រះយេស៊ូជាព្រះមេស្ស៊ី។ យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់ដ៏ពិសិដ្ឋយ៉ូហានបាទីស្ទបានលេចចេញនៅពេលមរណភាពរបស់មនុស្សដែលមិនបាន heard ដំណឹងល្អពីព្រះគ្រីស្ទដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវដំណឹងល្អអំពីការមកដល់របស់ព្រះគ្រីស្ទ។ កិត្តិយស ភាគច្រើននៃព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់មានរូបតំណាងរបស់ផ្លូវយ៉ូហានបាទីស្ទនៅលើរូបតំណាង។ ឈ្មោះរបស់គាត់ក៏ត្រូវបានលើកឡើងក្នុងកំឡុងពេលនៃសេវាកម្មដ៏ទេវភាព។ រាល់ថ្ងៃអង្គារនៃឆ្នាំត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការចងចាំរបស់យ៉ូហានបាទីស្ទ។ បណ្តាប្រទេសមេឌីទែរ៉ាណេមួយចំនួនក៏លះបង់មធ្យោបាយទឹកនៅរដូវក្តៅដល់ផ្លូវចនដែរ។ ពិធីដែលបានសំដែងនៅក្នុង solstice គឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងការប្រារព្ធពិធី midsummer នៅលើពិភពលោក Anglo-Saxon ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតនៅក្នុងពិធីបុណ្យ Celtic នៃ Samhain ។ ចនបាទីស្ទក៏ជាម្នាក់នៃពួកបរិសុទ្ធដែលត្រូវបានគេឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងសិល្បៈគ្រីស្ទាន។ ថ្ងៃបុណ្យ យោងទៅតាមលូកាប្រតិទិនកាតូលិកបានដាក់ពិធីបុណ្យរបស់លោកយ៉ូហានបាទីស្ទនៅថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនាគឺប្រាំមួយខែមុនបុណ្យណូអែល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានថ្ងៃបុណ្យប្រាំមួយដាច់ដោយឡែកដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់គាត់។ តាមលំដាប់លំដោយពោលគឺក្នុងមួយឆ្នាំនៃថ្ងៃព្រះវិហារពិធីជប់លៀងមានដូចតទៅ៖

  • ថ្ងៃទី ២៣ ខែកញ្ញា - គំនិតនៃផ្លូវចចនហ្វ្រីរន័រ
  • ៧ មករា - Synaxis នៃផ្លូវ John the Forerunner (វាគឺជាថ្ងៃបុណ្យសំខាន់បន្ទាប់ពី Theophany នៅថ្ងៃទី ៦ ខែមករា។ ថ្ងៃនោះក៏តំណាងឱ្យការផ្ទេរសារីរិកធាតុនៃដៃខាងស្តាំរបស់យ៉ូហានបាទីស្ទពីអាន់ទីយ៉ូកទៅ Constantinople ក្នុងឆ្នាំ ៩៥៦ ។ )
  • ថ្ងៃទី ២៤ ខែកុម្ភៈ - ការស្វែងរកទី ១ និងទី ២ នៃក្បាលសេនហ្វ័រធរអរន័រ
  • ២៥ ឧសភា - ការរកឃើញទី ៣ នៃក្បាលវិថីចនផ្លេហ្វឺរណឺរ
  • ថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនា - ដើមនៃផ្លូវចច the Forerunner
  • ថ្ងៃទី ២៩ សីហា - ការកាត់ក្បាលរបស់ស្តេចចនហ្វ្រីដន័រ
(សម្គាល់ៈ ថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនាទីនិងថ្ងៃទី ២៩ ខែសីហាទីត្រូវបានប្រារព្ធដោយព្រះវិហាររ៉ូម៉ាំងកាតូលិកជាថ្ងៃបុណ្យរបស់លោកយ៉ូហានបាទីស្ទ )

ថ្ងៃបុណ្យសំខាន់ៗផ្សេងទៀត

  • ថ្ងៃទី ៥ ខែកញ្ញា - ការរំofកដល់សាការីនិងអេលីសាបិតឪពុកម្តាយរបស់ចន
  • ១២ តុលា - យោងទៅតាមព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីថ្ងៃត្រូវបានគេសង្កេតឃើញថាជាការផ្ទេរដៃស្តាំរបស់អ្នកនាំមុខពីម៉ាល់តាទៅហ្គីតាណា
សារីរិកធាតុ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី ៤ សារីរិកធាតុរបស់លោកយ៉ូហានបាទីស្ទត្រូវបានគេគោរព។ យោងតាមប្រពៃណីបុរាណកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ចនគឺនៅសេបេសនៅសាម៉ារី។ ប្រវត្ដិសាស្ដ្របង្ហាញពីការពិតដែលថានៅក្រោមជូលៀនជាអ្នកក្បត់ជំនឿនៅប្រហែល ៣៦២ ចេតិយរបស់ចនត្រូវបានគេមើលងាយប៉ុន្តែអ្វីៗបានផ្លាស់ប្តូរនៅទីបំផុត ផ្នែកខ្លះនៃព្រះសារីរិកធាតុរបស់ព្រះអង្គត្រូវបានជួយសង្គ្រោះហើយត្រូវបាននាំទៅក្រុងយេរូសាឡិមជាមុន។ ទោះយ៉ាងណាក្រោយមកពួកគេត្រូវបានគេដឹកទៅកាន់អាឡិចសាន់ឌ្រីដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានគេដាក់នៅឯ Basilica ដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់បុព្វបុរសនៅថ្ងៃទី ២៧ ខែឧសភាឆ្នាំ ៣៩៥។ ទោះយ៉ាងណាផ្នូរនៅសេបេសត្រូវបានទៅទស្សនាដោយអ្នកកាន់សាសនានៅពេលនេះ។ ចំណែកប្រធានចនមិនមានព័ត៌មានត្រឹមត្រូវទេ។ ខណៈពេលដែលអ្នកខ្លះគិតថាវាត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងបន្ទាយរបស់ម៉ាកហេរ៉ូដោយហេរ៉ូឌាសឯអ្នកផ្សេងទៀតមានយោបល់ថាវាត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅឯវិមានរបស់ហេរ៉ូឌនៅក្រុងយេរូសាឡិម។ ទ្រឹស្តីមួយបានបញ្ជាក់ថាក្នុងរជ្ជកាលស្តេចខនស្ទែនធីនទី ១ ប្រមុខចនបាទីស្ទត្រូវបានរកឃើញហើយបញ្ជូនទៅអេម៉ាសនៅភេនីស៊ី។ វាត្រូវបានបិទបាំងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំរហូតដល់វាបានបង្ហាញដោយវិវរណៈក្នុងឆ្នាំ ៤៥៣។ ទោះយ៉ាងណាវិហារអាកាហេនមានសម្លៀកបំពាក់កាត់ក្បាលរបស់ផ្លូវចន។ យោងទៅតាមការអះអាងដែលធ្វើឡើងដោយ Coptic Christian Orthodox Church, សារីរិកធាតុមួយចំនួនរបស់លោកយ៉ូហានបាទីស្ទក៏ត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីនោះដែរ។ មិនមានកំណត់ត្រាជាក់លាក់អំពីអដ្ឋិធាតុរបស់លោកយ៉ូហានបាទីស្ទទេព្រោះមានភាពមិនស៊ីគ្នានៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានផ្សេងៗ។ ដើម្បីបន្ថែមភាពច្របូកច្របល់មានអ្នកទាមទារផ្សេងៗសម្រាប់ព្រះសារីរិកធាតុរបស់គាត់នៅពាសពេញពិភពលោក។ ព្រះវិហារនិងគ្រឹះស្ថានផ្សេងទៀតត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមចន
  • ផ្លូវយ៉ូហានវិហារបាទីស្ទ, និង Scaron; torje, ស្លូវេនី។
  • វិហារកាតូលិក Maronite របស់ Saint John the Baptist, Beit Mery, ប្រទេសលីបង់
  • វត្តអារាមសាវ័ករបស់អាមេនីនៅហ្គន់ដាហ្សាសាណាណាខនណូការ៉ាបា
  • រ៉ូម៉ានី Skete Prodromos (ឈ្មោះជាភាសាក្រិកសម្រាប់ The បុព្វបុរស ') នៅលើភ្នំអាតេស (កាន់វត្ថុបុរាណដែលគេជឿថាជារបស់យ៉ូហានបាទីស្ទ) ។
  • មហាវិទ្យាល័យ St John's នៃសាកលវិទ្យាល័យ Oxford, Oxford ប្រទេសអង់គ្លេស
  • ព័រតូរីកូត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដំបូងថាសានជូអានបាតូសស្តា; សាន់ជូអាន (ក្រោយមកគេហៅថាព័រតូរីកូ) ឥឡូវគឺជាទីក្រុងរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន។
  • ផ្លូវរបស់ចនស៍រដ្ឋញូវហ្វឡែនដ៍ (បានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃបុណ្យរបស់ចន - ថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៤៩៧)
  • សាន់ជ៉ូនដេលីរីអូឃឺរេតារ៉ូប្រទេសម៉ិកស៊ីកូ (បង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៥៣១)
  • Saint John, New Brunswick (ដាក់ឈ្មោះតាមទឹកទន្លេ Saint John ដែលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះដោយ Samuel de Champlain)
  • សាកលវិទ្យាល័យសេនចននៅឃ្វីនរដ្ឋញូវយ៉ក (វាជាសាកលវិទ្យាល័យរ៉ូម៉ាំងកាតូលិកធំជាងគេទី ២ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក)
  • សាកលវិទ្យាល័យ Saint John នៅ Collegeville, MN (វាជាសាកលវិទ្យាល័យសិល្បៈរ៉ូម៉ាំងកាតូលិក - បេនដេឌីមីន)
  • បុណ្យជាតិនៅ du Québecដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាឡា - ហ្សង់ - បាទីស្ទ - គឺជាថ្ងៃឈប់សំរាកខេត្តនៃខេត្តកេបិចដែលត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនារៀងរាល់ឆ្នាំ។
  • កោះព្រះអង្គម្ចាស់អេដវឺដជាខេត្តមួយរបស់ប្រទេសកាណាដាដើមឡើយត្រូវបានគេហៅថាÎle de St-Jean ឬកោះសេនចន។
  • wort ផ្លូវរបស់ចនត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមផ្លូវយ៉ូហានពីព្រោះវាត្រូវបានគេប្រមូលផលតាមប្រពៃណីនៅថ្ងៃបុណ្យរបស់គាត់ - ថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនា
  • វិហារនៅសតវត្សរ៍ទី ១២ នៅKamieñ Pomorski (ប៉ូឡូញ) ដែលមានសរីរាង្គសតវត្សរ៍ទី ១៧ ដ៏ល្បីល្បាញ
  • មហាវិទ្យាល័យភូមិភាគនៅ St. ក្នុងតំបន់ Dandenong Melbourne (អូស្ត្រាលី)
  • ផ្លូវយ៉ូហានបាទីស្ទមណ្ឌលនៅភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋ Louisiana របស់អាមេរិក (នៅរដ្ឋ Louisiana, ព្រះវិហារស៊ីវិលគឺស្មើនឹងស្រុកនៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៅអាមេរិកខាងជើង)
  • ផ្លូវសេនចននៅកោះ Staten កោះញូវយ៉ក
  • សេនចនអេមអេសអេមអេសនិងលំដាប់ព្រះតេជគុណចន
  • បញ្ជាទិញឋានសួគារយោធានៃស្តេចចចនៃក្រុងយេរូសាឡិមនៃរ៉ូដនិងម៉ាល់តា (ជាទូទៅត្រូវបានគេហៅថាជាបទបញ្ជាយោធារបស់អធិបតេយ្យភាពនៃប្រទេសម៉ាល់តា)
  • បេសកកម្មសានជូអានបាតូសស្តាជាបេសកកម្មដំបូងមួយនៅសតវត្សរ៍ទី ១៨ នៅភាគខាងជើងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។
  • ផ្លូវយ៉ូហានបាទីស្ទបេសកម្ម, ក្លាតកានី, អូរីហ្គោន & lrm;
វិហារល្បី ៗ បន្ទាប់ពីចន
  • ព្រះវិហារចំនួនពីរនៅអ៊ីអ៊ីនខាមដែលជាកន្លែងកំណើតរបស់គាត់
  • វិហារសាវកអាមេនីនៃផ្លូវចនយ៉ូហានបាទីស្ទវិមានហ្គន់ដាហ្សាសាណាណាខនណូការ៉ាប
  • Basilica នៃផ្លូវ John Lateran
  • ផ្លូវយ៉ូហានបាទីស្ទនៃ Coventry
  • ផ្លូវយ៉ូហានបាទីស្ទនៅ St. John's, Newfoundland (Basilica-Cathedral)
  • ផ្លូវយ៉ូហានបាទីស្ទនៃ Rimini (វិហារ)
  • ផ្លូវយ៉ូហានបាទីស្ទនៃទូរីន (វិហារ)
  • សាំង - ហ្សង់ - បាទីស្ទឌីអាឌ្រីស្តែល
  • វិហារសាំងវិចរបស់វីលតាតា
  • សាំង - ចន - បាទីស្ទផ្លូវគ្រីស្ទៀនត្រីមាសទីក្រុងចាស់ក្រុងយេរូសាឡិម
  • ព្រះវិហារផ្លូវយ៉ូហានបាទីស្ទ, Mudgee, រដ្ឋ New South Wales ប្រទេសអូស្ត្រាលី
  • វិហារអេស្ត្រូពាសាទអេលីសាបិតរដ្ឋញូជឺជឺ
  • វិហារនៃផ្លូវយ៉ូហានបាទីស្ទ (វិហារនៃផ្លូវយ៉ូហានបាទីស្ទ) សតវត្សរ៍ទី ១៨ (នៅអាយហ្គេយ៉ាដឺសៅរ៉ូស - លីសបោន)
  • វិហារនៃផ្លូវយ៉ូហានចនបាទីស្ទវ៉ារស្សាវ៉ាប៉ូឡូញ។ ការសោយរាជ្យនិងកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ស្តេច Stanislaw August Poniatowski ជាស្តេចចុងក្រោយនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។
  • វត្តនៃផ្លូវយ៉ូហានបាទីស្ទ Bigorski ប្រទេសម៉ាសេដូន
  • វិហារផ្លូវយ៉ូហានបាទីស្ទនៅ Charleston រដ្ឋ South Carolina