ជីវប្រវត្តិសង្ខេប Helen Keller

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ២៧ ខែមិថុនា , ១៨៨០





ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៨៧

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ មហារីក





ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖Helen Adams Keller

ប្រទេសកំណើត: សហរដ្ឋអាមេរិក



កើត​នៅ:Tuscumbia រដ្ឋ Alabama សហរដ្ឋអាមេរិក

ល្បីល្បាញដូចជាៈអ្នកនិពន្ធ



សម្រង់ដោយ Helen Keller ដៃឆ្វេង



គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -ចនម៉ាក

ឪពុក:Arthur H. Keller

ម្តាយ:ខេតអាដាម, ខេតអាដាមខនឃឺរ

ទទួលមរណភាព ថ្ងៃទី ១ មិថុនា , ឆ្នាំ ១៩៦៨

កន្លែងស្លាប់៖អាកខានរីសអ៊ីសតុនខនខិនណិតសហរដ្ឋអាមេរិក

មូលហេតុនៃការស្លាប់៖មូលហេតុធម្មជាតិ

សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ៖ អាឡាបាម៉ា

មនោគមវិជ្ជាៈ សង្គមនិយម

ជំងឺនិងពិការភាព៖ ការចុះខ្សោយនៃចក្ខុ

ហេតុការណ៍បន្ថែម

ការអប់រំ៖សកលវិទ្យាល័យ​ហា​វើត

រង្វាន់:ឆ្នាំ ១៩៦៤ - មេដាយសេរីភាពប្រធានាធិបតី

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ Candace Rosario Dawson ហ្វ្រង់ដ្រាសឆាត ជលប៊ីនដិន

តើអ្នកណាជាហេលហេនឡឺរ?

Helen Keller គឺជាសាស្ត្រាចារ្យជនជាតិអាមេរិកសកម្មជននយោបាយនិងជាអ្នកនិពន្ធ។ នាងត្រូវបានគេចងចាំថាជាមនុស្សថ្លង់និងពិការភ្នែកដំបូងគេដែលបញ្ចប់បរិញ្ញាបត្រផ្នែកសិល្បៈ។ នាងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាឧទាហរណ៍នៃភាពស្វាហាប់និងការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ជនពិការ។ Keller ត្រូវបានគេចងចាំចំពោះជីវប្រវត្តិរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ រឿងរ៉ាវនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ” និងការចងក្រងអត្ថបទដ៏អស្ចារ្យផ្សេងទៀតដូចជា“ ចេញពីភាពងងឹត” ។ Keller បានសរសេរសៀវភៅនិងអត្ថបទផ្សេងៗគ្នាលើប្រធានបទសង្គមនិយមនិងវិញ្ញាណ។ ជីវិតរបស់ Keller បានជម្រុញខ្សែភាពយន្តខ្សែភាពយន្តភាគទូរទស្សន៍និងភាពយន្តឯកសារផ្សេងៗ។ ក្នុងកំឡុងពេលរបស់នាង Keller គឺជាពន្លឺដឹកនាំនៃ 'មូលនិធិអាមេរិកសម្រាប់ជនពិការភ្នែក' ដែលនាងបានរៃអង្គាសប្រាក់។ ខនឡឺបានឈ្នះពានរង្វាន់កិត្តិយសជាច្រើន។ មន្ទីរពេទ្យនិងគ្រឹះជាច្រើនដែលគាំទ្រដល់បញ្ហារាងកាយត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមកិត្តិយសរបស់នាង។ បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់នាងនាងត្រូវបានគេប្រគល់រង្វាន់ជាកម្មវិធី 'ទី ៥០ នៃរដ្ឋអាឡាបាម៉ា។ លើសពីនេះទៀតរូបសំណាកសំរិទ្ធរបស់នាងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង 'ការប្រមូលសាលាក្រុងជាតិ' ។ Keller នៅតែបន្តជម្រុញមនុស្សរាប់លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោកនិងដើរតួជា មុខវិជ្ជានៅក្នុងការងារសិល្បៈនិងការបង្ហាញមុខជំនាញសិក្សា។

បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

ម៉ូដែលតួស្រីដែលមានការចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅខាងក្រៅហូលីវូដ មនុស្សល្បីល្បាញដែលធ្វើឱ្យពិភពលោកក្លាយជាកន្លែងប្រសើរជាងមុន ហេឡែនខលឡឺ ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Helen_Keller13.jpg
(សូមមើលទំព័រសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Helen_Keller_circa_1920_-_restored.jpg
(ឡូសអេនជឺឡេសថែមស៍; ស្តារឡើងវិញដោយអ្នកប្រើប្រាស់៖ រ៉ូដដូដិនដ្រេត [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Helen_KellerA.jpg
(សូមមើលទំព័រសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://www.instagram.com/p/CDe9m8ljiVw/
(ម៉ាណាសាស្យានីសៀ•) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Helen_Keller2.jpg
(សូមមើលទំព័រសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Helen_Keller15.jpg
(សូមមើលទំព័រសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Helen_Keller25.jpg
(Bain News Service [ដែនសាធារណៈ])សុភមង្គលអានបន្តខាងក្រោមសកម្មជនស្ត្រី អ្នកអប់រំស្ត្រី អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកាំង ការអប់រំ Anne Sullivan បានចាប់ផ្តើមបង្រៀន Helen បន្ទាប់ពីបានទៅដល់ផ្ទះរបស់ Helen នៅខែមិនាឆ្នាំ ១៨៨៧។ ដំបូងឡើយ Anne បានបង្រៀន Helen ពីរបៀបប្រាស្រ័យទាក់ទងតាមរយៈសញ្ញាដៃ។ ខេលឺមានភ្នែកឆ្វេងដែលជាធម្មតានាងត្រូវបានគេថតជាទម្រង់។ ភ្នែករបស់ខេលឡឺទាំងពីរត្រូវបានជំនួសដោយកញ្ចក់ចម្លងនៅពេលនាងប្រែទៅជាមនុស្សពេញវ័យ។ ចាប់ពីខែឧសភាឆ្នាំ ១៨៨៨ ហេឡែនបានចាប់ផ្តើមចូលរៀននៅវិទ្យាស្ថានភែនឃីនសម្រាប់មនុស្សខ្វាក់។ នៅឆ្នាំ ១៨៩៤ ហេឡែនកឡឺរនិងអានអេលស៊ុលីវ៉ានបានផ្លាស់ទៅញូវយ៉កដើម្បីទទួលបានការអប់រំពិសេសពីសាលា 'រ៉ាយ - ម៉ានសុនសម្រាប់មនុស្សថ្លង់។ ' ពួកគេក៏ទទួលបានការអប់រំដោយសារ៉ា Fuller នៅ នៅឆ្នាំ ១៨៩៦ ខាឡិននិងស៊ុលវ៉ាន់បានវិលត្រឡប់ទៅរដ្ឋម៉ាសាឈូសេតហើយហេលបានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសាលាខេមប្រ៊ីដសម្រាប់មនុស្សស្រីវ័យក្មេង។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩០០ លោកស្រីហេឡែនត្រូវបានគេអនុញ្ញាត ឲ្យ ចូលរៀននៅមហាវិទ្យាល័យ Radcliffe ដែលជាកន្លែងគាត់រស់នៅក្នុងសាលា Briggs Hall ។ , ផ្ទះខាងត្បូង។ លោក Mark Twain បានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះលោកស្រី Helen Keller ចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់លោកស្រីនិងបានជួយលោកស្រីយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការណែនាំលោកស្រីឱ្យទៅជា Henry Henry Huttleston Rogers ដែលជាមហាសេដ្ឋីប្រេង Standard ដែលរួមជាមួយភរិយារបស់លោកផ្តល់ថវិកាដល់ការអប់រំរបស់ Helen ។ នៅឆ្នាំ ១៩០៤ ឃែរបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យ Radcliffe នៅអាយុ ២៤ ឆ្នាំហើយបានក្លាយជាមនុស្សគថ្លង់និងពិការភ្នែកដំបូងគេដែលទទួលបានបរិញ្ញាបត្រសិល្បៈ។ សម្រង់ៈ ម្នាក់ឯង,ខ្ញុំ សកម្មជនអាមេរិក អ្នកនិពន្ធស្រីជនជាតិអាមេរិក សកម្មជនស្ត្រីជនជាតិអាមេរិក ឆ្នាំក្រោយ ហេឡែននៅតែមានសម្ព័ន្ធភាពជិតស្និទ្ធជាមួយទស្សនវិទូជនជាតិអូទ្រីសនិងអ្នកគរុកោសល្យ Wilhelm Jerusalem ដែលជាមនុស្សដំបូងគេដែលវាយតម្លៃនិងរកឃើញនូវទេពកោសល្យផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យរបស់ហេឡែន។ Anne Sullivan នៅតែជាដៃគូរបស់ Helen អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ នាងអានបានរៀបការជាមួយចនម៉ាកខេនៅឆ្នាំ ១៩០៥។ សុខភាពរបស់នាងបានធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំ ១៩១៤ ។ ថមសុនគឺជាស្ត្រីវ័យក្មេងជនជាតិស្កុតលែនដែលមិនមានបទពិសោធន៏ពីមុនទាក់ទងនឹងមនុស្សថ្លង់ឬពិការភ្នែកនោះទេប៉ុន្តែនាងគ្រប់គ្រងបានល្អហើយបានក្លាយជាលេខាធិការរបស់ហេឡែន។ ប៉ូលីលតែងតែអមដំណើរហេលែនហើយក្លាយជាដៃគូថេរនៅក្នុងឆ្នាំក្រោយរបស់នាង។ស្ត្រីសកម្មជននយោបាយ សកម្មជននយោបាយអាមេរិក សកម្មជននយោបាយស្ត្រីអាមេរិកាំង សកម្មភាពសង្គម - នយោបាយ Helen Keller បានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីលើពិភពលោកនិងជាអ្នកនិពន្ធពូកែម្នាក់។ នាងត្រូវបានគេចងចាំសូម្បីតែថ្ងៃនេះសម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងនិងការរួមចំណែកដ៏ធំធេងរបស់នាងក្នុងការតស៊ូមតិបុព្វហេតុជនពិការនិងបុព្វហេតុសង្គមជាច្រើនទៀត។ លោកស្រី Helen បានបដិសេធទាំងស្រុងនូវគោលនយោបាយរបស់ Woodrow Wilson ។ ហេលែនបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលើកកម្ពស់ការគ្រប់គ្រងកំណើតនិងការបោះឆ្នោតហើយជាអ្នករក្សាសន្តិភាពពេញមួយជីវិតរបស់នាង។ ខាឡិនជាអ្នកសង្គមនិយមហើយជឿជាក់លើការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់។ លោកស្រីបានជំទាស់នឹងសង្គមនិយមសភាដែលយោងទៅតាមលោកស្រីគឺកំពុងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនយោបាយ។ នៅឆ្នាំ ១៩១២ ខឺលឺរបានចូលរួមជា“ កម្មករឧស្សាហកម្មនៃពិភពលោក” (ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអាយវ៉ាវឬវ៉ូបប៊ល) ។ នៅឆ្នាំ ១៩១៥ នាងបានរកឃើញអង្គការ“ Helen Keller International” (HKI) រួមជាមួយ George Kessler ។ អង្គការនេះបានស្រាវជ្រាវលើវិស័យចក្ខុវិស័យសុខភាពនិងអាហារូបត្ថម្ភ។ នៅឆ្នាំ ១៩២០ ហេលេនបានជួយបង្កើត“ សហភាពសេរីភាពស៊ីវិលអាមេរិច” (អេស៊ីអិល) ។ Keller ត្រូវបានអមដំណើរដោយលោក Sullivan ក្នុងការធ្វើដំណើរទៅបរទេសចំនួន ៤០ លើក។ Helen និង Sullivan បានទៅលេងប្រទេសជប៉ុនជាកន្លែងដែល Helen ក្លាយជាទីពេញចិត្តក្នុងចំណោមប្រជាជនជប៉ុន។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរនិងទស្សនកិច្ចនយោបាយលោកស្រី Keller បានជួបប្រធានាធិបតីអាមេរិកជាច្រើនរូបពីទីក្រុង Grover Cleveland ទៅ Lyndon B. Johnson ។ នាងក៏បានក្លាយជាមិត្តភក្តិជាមួយបុគ្គលល្បី ៗ ជាច្រើនដូចជា Alexander Graham Bell, Charlie Chaplin និង Mark Twain ។ លោកស្រី Helen Keller ចាប់អារម្មណ៍នឹងសកម្មភាពដោយសារតែការព្រួយបារម្ភរបស់នាងចំពោះភាពពិការភ្នែកនិងពិការភាពផ្សេងទៀត។ នាងបានសរសេរជាទៀងទាត់សម្រាប់“ អាយ។ វ។ ប។ ” ពីឆ្នាំ ១៩១៦ ដល់ ១៩១៨។ នាងបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសំណេរមួយរបស់នាងស្តីពីសកម្មភាពសង្គមខ្ញុំត្រូវបានតែងតាំងជាគណៈកម្មការដើម្បីស៊ើបអង្កេតលើស្ថានភាពរបស់មនុស្សខ្វាក់។ ជាលើកដំបូងខ្ញុំដែលបានគិតថាភាពពិការភ្នែកជាសំណាងអាក្រក់ហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្សបានរកឃើញថាវាច្រើនពេកអាចតាមដានបាននូវលក្ខខណ្ឌឧស្សាហកម្មខុសដែលជារឿយៗបណ្តាលមកពីភាពអាត្មានិយមនិងការលោភលន់របស់និយោជក។ ហើយអំពើអាក្រក់នៅក្នុងសង្គមបានចូលរួមចំណែក។ ខ្ញុំបានរកឃើញថាភាពក្រីក្របានរុញច្រានស្ត្រីឱ្យមានភាពអាម៉ាស់មួយដែលបញ្ចប់ដោយភាពពិការភ្នែក។ លោកស្រី Keller នៅតែជាសមាជិក“ គណបក្សសង្គមនិយម” និងបានធ្វើយុទ្ធនាការយ៉ាងសកម្មនិងបានសរសេរបំណែកជាច្រើនក្នុងការគាំទ្រដល់វណ្ណៈកម្មករចាប់ពីឆ្នាំ ១៩០៩ ដល់ ១៩២១ ។ លោកស្រី Keller បានគាំទ្របេក្ខជនរបស់គណបក្សសង្គមនិយម Eugene V. Debs នៅក្នុងយុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីទាំងអស់របស់លោកស្រី។ សម្រង់ៈ បេះដូង,ស្រស់ស្អាត អាជីពសរសេរ ក្រៅពីសរសេរអត្ថបទផ្សេងៗហេឡែនបានសរសេរសៀវភៅចំនួន ១២ ក្បាលដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយទាំងអស់។ បំណែកមួយនៃការសរសេររបស់ហេលេនដែលត្រូវបានគេស្គាល់មុនគេគឺ“ ស្តេចសាយសត្វ” (១៨៩១) ។ មានការចោទប្រកាន់ថាហេលេនបានចម្លងសៀវភៅនេះពីរឿង The Frost Fairies ដោយ Margaret Canby ។ សកម្មភាពនៃការលួចចម្លងត្រូវបានគេថ្កោលទោសហើយការងាររបស់ហេឡែនត្រូវបានស៊ើបអង្កេតយ៉ាងហ្មត់ចត់។ វាត្រូវបានគេរកឃើញថា Keller ប្រហែលជាធ្លាប់មានបទពិសោធន៍នៃការគ្រីមៀហើយអាចបង្កើតរឿងរបស់ខេនប៊ីអានឡើងវិញពេលនាងនៅក្មេង។ ខាឡិនមានអាយុ ២២ ឆ្នាំនៅពេលដែលជីវប្រវត្តិរបស់នាង“ រឿងរ៉ាវនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ” ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងឆ្នាំ ១៩០៣។ នៅឆ្នាំ ១៩០៨ នាងខឺរបានសរសេរ ‘ពិភពខ្ញុំរស់នៅ’ ដែលនិយាយអំពីអារម្មណ៍ពិភពលោកដែលនាងមានអារម្មណ៍រស់នៅ។ នៅឆ្នាំ ១៩១៣ សៀវភៅ“ ចេញពីទីងងឹត” ស៊េរីនៃអត្ថបទស្តីពីសង្គមនិយមត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ នៅឆ្នាំ ១៩២៧ ជីវប្រវត្តិផ្ទាល់មាត់ខាងវិញ្ញាណរបស់ខេលឡឺរគឺ“ សាសនាខ្ញុំ” ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ ឆ្នាំចុងក្រោយនិងមរណភាព លោកស្រី Helen Keller ត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ដោយជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលជាច្រើនដងក្នុងឆ្នាំ ១៩៦១ ។ នៅថ្ងៃទី ១៤ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៦៤ ប្រធានាធិបតីលីនដុនប៊ីចនសុនបានប្រគល់រង្វាន់កិត្តិយសដ៏ថ្លៃថ្នូដល់ប្រធានាធិបតីដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកិត្តិយសស៊ីវិលខ្ពស់បំផុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ខាឡិនបានស្លាប់នៅក្នុងដំណេករបស់នាងនៅថ្ងៃទី ១ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៦៨ នៅឯផ្ទះរបស់នាង ‘អាកខានអរ” ដែលមានទីតាំងនៅ Easton រដ្ឋខុនិកណិតធី។ ការកែសំរួលខ្សែភាពយន្តនិងទូរទស្សន៍ ជីវិតរបស់ Keller បានជម្រុញខ្សែភាពយន្តភាគទូរទស្សន៍ខ្សែភាពយន្តនិងភាពយន្តឯកសារជាច្រើន។ នាងខ្លួននាងផ្ទាល់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តស្ងាត់មួយដែលមានចំណងជើងថា“ ការរំដោះខ្លួន” នៅឆ្នាំ ១៩១៩ ដែលនិទានរឿងរ៉ាវនៃជីវិតរបស់នាងតាមបែបបទភ្លេងនិងបែបប្រៀបធៀប។ រឿងអព្ភូតហេតុកម្មករគឺជាវដ្តនៃស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យដែលទទួលបានយ៉ាងច្រើនពីជីវប្រវត្តិរបស់នាងរឿង“ ជីវិតខ្ញុំ” ។ រឿងនិមួយៗរៀបរាប់អំពីទំនាក់ទំនងរវាងខាឡិននិងស៊ូល្វាន់ដែលពិពណ៌នាអំពីតួនាទីដឹកនាំរបស់គ្រូក្នុងការស្ងប់ចិត្ត Keller ពីរដ្ឋ។ ស្ទើរតែព្រៃសាហាវ។ ចំណងជើងរួមនៃវដ្តនេះធ្វើឱ្យការពិពណ៌នារបស់ Mark Twain អំពី Sullivan ជា“ កម្មករអព្ភូតហេតុ” ។ ការយល់ដឹងដំបូងរបស់វាគឺការចាក់ផ្សាយតាមទូរស័ព្ទរបស់វីល្លាមហ្គីសុនក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៧ ។ ហ្គីបសុនបានកែសម្រួលវាសម្រាប់ផលិតកម្ម Broadway ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៩ និងបានផលិតខ្សែភាពយន្តលក្ខណៈពិសេសដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការក្នុងឆ្នាំ ១៩៦២ ដែលសម្តែងដោយ Anne Bancroft និង Patty Duke ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានផលិតឡើងវិញសម្រាប់ទូរទស្សន៍ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៩ និង ២០០០។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៤ រឿងរ៉ាវជីវិតរបស់ Helen Keller ត្រូវបានគេយកទៅធ្វើជាខ្សែភាពយន្តទូរទស្សន៍មួយដែលមានចំណងជើងថា“ The Miracle Continues” ។ ខ្សែភាពយន្តបូលីវូដដែលមានចំណងជើងថា“ ខ្មៅ” ដែលបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ ២០០៥ និងដឹកនាំដោយ Sanjay Leela Bhansali គឺ ដោយផ្អែកលើជីវិតរបស់ Keller ។ រង្វាន់កិត្តិយសនិងកិត្តិយស ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ឈ្មោះរបស់ Keller ត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងបញ្ជីរបស់ Gallup នៃ“ មនុស្សដែលត្រូវបានគេកោតសរសើរបំផុតនៅសតវត្សរ៍ទី ២០” ។ មន្ទីរពេទ្យមួយនៅ Sheffield រដ្ឋ Alabama ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមនាង។ ក្នុងឆ្នាំ ២០០៣ រដ្ឋ Alabama បានផ្តល់កិត្តិយសដល់ Helen ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកូនស្រីដើមរបស់អាឡាបាម៉ានៅលើ“ ត្រីមាសរដ្ឋ” ។ មានផ្លូវនៅ Getafe ប្រទេសអេស្ប៉ាញនិង Lod ប្រទេសអ៊ីស្រាអែលដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាម Helen Keller ។ នៅថ្ងៃទី ៧ ខែតុលាឆ្នាំ ២០០៩ រូបចម្លាក់សំរិទ្ធរបស់ហេលេនខេលឡឺត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង“ សាលប្រជុំវិមានជាតិ” ។