ជីវប្រវត្តិរបស់ហ្វ្លេ (តន្ត្រីករ)

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ១៦ ខែតុលា , ឆ្នាំ ១៩៦២





អាយុ៖ ៥៨ ឆ្នាំ,បុរសអាយុ ៥៨ ឆ្នាំ

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ លីបរ៉ា



ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖លោក Michael Peter Balzary

កើត​នៅ:ទីក្រុងមែលប៊នប្រទេសអូស្ត្រាលី



ល្បីល្បាញដូចជាៈតន្ត្រីករ

សប្បុរសជន អ្នកនិពន្ធទំនុកច្រៀងនិងអ្នកនិពន្ធទំនុកច្រៀង



កម្ពស់៖ 5'6 '(១៦៨សង់​ទី​ម៉ែ​ត),5'6 'អាក្រក់



គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -ហ្វ្រេងឃីរ៉េយឌឺ (ម .២៥ ។ ២០០៥), ឡូសាហ្សាវីយ៉ា (ម។ ១៩៨៨-១៩៩០)

ឪពុក:លោក Mick Balzary

ម្តាយ:លោកស្រី Patricia Balzary

កុមារ៖Clara Balzary, Sunny Bebop Balzary

ទីក្រុង៖ ទីក្រុងមែលប៊នប្រទេសអូស្ត្រាលី

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

Keith Urban Gotye ធីមមីនឈីន ខេវិនផាកកឺ

តើហ្វ្លេ (តន្ត្រីករ) ជាអ្នកណា?

Michael Peter Balzary aka Flea គឺជាតន្រ្តីករនិងសម្តែងជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអូស្រ្តាលីម្នាក់ដែលជាសមាជិកស្ថាបនិកម្នាក់នៃក្រុមតន្រ្តីរ៉ុក 'Red Hot Chili Peppers' ។ អាល់ប៊ុមចាស់ជាងដប់មួយអាល់ប៊ុម Red Hot Chili Peppers បានក្លាយជាឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងវប្បធម៌រ៉ុក។ ហើយភាគច្រើនវាកើតឡើងដោយសារហ្វ្លេស។ សមាជិកដ៏លេចធ្លោម្នាក់នៃក្រុមនេះគឺហ្វ្លេក្រៅពីម្រេចក្រហមក្តៅក៏បានចូលរួមចំណែកសម្រាប់ក្រុមតន្រ្តីដូចជា“ តើនេះជាអ្វី?”“ ភ័យខ្លាច” និង“ ជេនញៀន” ជាអ្នកលេងបាស។ គាត់ក៏បានសម្តែងជាមួយក្រុមរ៉ុកដូចជា“ អាតូមដើម្បីសន្តិភាព”“ Antemasque”“ Rocket Juice & the Moon” ជាដើម។ មន្តអាគមរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកលេងបាសមានលក្ខណៈពិសេសអស្ចារ្យ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះហ្វ្លេបានបង្កើនជំនាញលេងបាសរបស់គាត់យ៉ាងអស្ចារ្យ។ ពីការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវប្រពៃណីtoសគល់ដល់ការលាយបញ្ចូលគ្នារវាងវប្បធម៌ថ្មីហ្វ្លេបាននាំមកនូវអ្វីដែលថ្មីនិងស្រស់នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់។ ដោយហេតុផលនេះហើយដែលអ្នកអាន Rolling Stone បានដាក់ចំណាត់ថ្នាក់គាត់ជាអ្នកលេងបាសល្អបំផុតទី ២ គ្រប់ពេលវេលាបន្ទាប់ពីលោក John Entwistle ក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ ។ សាលកិត្តិនាមវិល។ ខណៈពេលដែលតន្ត្រីគឺជាចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ហ្វ្លេក៏មានការងប់ងល់នឹងការសម្តែងដែរ។ ចាប់តាំងពីអាជីពតន្រ្តីរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ ហ្វ្លេបានធ្វើការលើអាជីពជាតារាសម្តែងរបស់គាត់ផងដែរហើយបានបង្ហាញខ្លួនតាមទូរទស្សន៍និងខ្សែភាពយន្តជាច្រើន។ ឥណទានរូបភាព https://www.biography.com/people/flea-20784649 ឥណទានរូបភាព http://www.latimes.com/business/realestate/hot-property/la-fi-hotprop-flea-20140703-story.html ឥណទានរូបភាព https://www.usnews.com/news/entertainment/articles/2016-02-07/backstage-with-flea-on-super-bowl-bernie-sandersអ្នកនិពន្ធទំនុកច្រៀងនិងអ្នកនិពន្ធអូស្រ្តាលី Libra បុរស អាជីព ក្រុមតន្រ្តី Red Hot Chili Peppers របស់ហ្វ្លេបានកត់ត្រាបទចម្រៀងចំនួន ៩ បទមុនពេលទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអេអាយអាយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មានស្លូវ៉ាគីនិងដែកបានចាកចេញពីវាដើម្បីបន្តអាជីពជាមួយក្រុមតន្រ្តី“ តើនេះជាអ្វី?” កន្លែងរបស់ពួកគេត្រូវបានបំពេញភ្លាមៗដោយក្លីហ្វម៉ាទីនណេសនិងជែកស៊ឺមែន។ លើកលែងតែ Flea និង Kiedis សមាជិកនៅតែផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់អាល់ប៊ុមនីមួយៗរបស់ក្រុមតន្រ្តី។ នៅខែសីហាឆ្នាំ ១៩៨៤ ក្រុមតន្រ្តីនេះបានចេញអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ពួកគេដែលមានចំណងជើងថា“ ក្រហមក្តៅឈីលីម្ទេស” ។ ទោះយ៉ាងណាអាល់ប៊ុមមិនបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ទេ។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រុមតន្រ្តីនេះបានចេញអាល់ប៊ុមទី ២ របស់ពួកគេគឺ“ Freaky Styley” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៥។ វាក៏សម្តែងជាមធ្យមនៅលើតារាងផងដែរ។ មិនយូរប៉ុន្មានពួកគេបានធ្វើតាមវាជាមួយអាល់ប៊ុមទី ៣ របស់ពួកគេគឺ“ The Uplift Mofo Party” ដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតក្នុងចំណោមអាល់ប៊ុមទាំង ៣ ។ ខណៈពេលដែលម្ទេសក្រហមក្តៅនៅតែពិបាកក្នុងការបង្កើតកន្លែងផ្ទាល់ខ្លួនសមាជិករបស់ខ្លួនត្រូវបានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការញៀនថ្នាំ។ មរណភាពដំបូងរបស់ស្លូវ៉ាគីដោយសារតែហេរ៉ូអ៊ីនជ្រុលបានធ្វើឱ្យហ្វ្លេនិងសមាជិកដទៃទៀតមានទុក្ខព្រួយ។ ការប្រមូលខ្លួនឯងពួកគេមិនយូរប៉ុន្មានបានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើគម្រោងថ្មីមួយ។ អាល់ប៊ុមទី ៤ របស់ពួកគេគឺ“ ទឹកដោះម្តាយ” ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅដើមឆ្នាំ ១៩៨៩ ។ ទោះបីជាវាត្រូវបានរិះគន់ដោយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មក៏ដោយក៏អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានគេកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងហើយបានឡើងដល់ចំណាត់ថ្នាក់ ៥២ នៅលើ Billboard ២០០។ ក្រោយមកវាត្រូវបានបញ្ជាក់ថាជាមាស។ ការបញ្ចប់កិច្ចសន្យារបស់ពួកគេជាមួយ EMI, Red Hot Chili Peppers បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Warner Bros Records ។ ខណៈពេលកំពុងធ្វើការលើអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទី ៥ របស់ពួកគេ 'Blood Sugar Sex Magik' ការញៀនកញ្ឆារបស់ហ្វ្លេបានកើនឡើងយ៉ាងច្រើន។ នៅឆ្នាំ ១៩៩១ អាល់ប៊ុមនេះបានចេញមកនូវការឆ្លើយតបជាវិជ្ជមានលើសលប់។ វាបានឡើងដល់លេខ ៣ នៅលើតារាង Billboard Hot 200 ដែលលក់ដាច់ជាង ៧ លានកូពីនៅអាមេរិកតែម្នាក់ឯង។ មិនយូរប៉ុន្មានពួកគេបានធ្វើតាមវាជាមួយអាល់ប៊ុមបន្ទាប់របស់ពួកគេដែលមានចំណងជើងថា“ One Hot Minute” នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៩៥។ អាល់ប៊ុមនេះបានបើកឱ្យមានការពិនិត្យចម្រុះ។ បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយ“ មួយនាទីក្តៅ” ហ្វ្លេបានពិចារណាពីគំនិតនៃការមានអាជីពទោល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅទីបំផុតគាត់បានបោះបង់គំនិតនេះហើយជំនួសមកវិញដោយបានផ្តល់សេវាកម្មរបស់គាត់ជាអ្នកបាសដល់សិល្បករដទៃទៀត។ ទន្ទឹមនឹងនេះគាត់ក៏បានធ្វើការនៅអាល់ប៊ុមបន្ទាប់របស់ក្រុមដោយប្រែទៅជាអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកនិពន្ធទំនុកច្រៀង។ 'Calfornication' អាល់ប៊ុមទី ៧ របស់ក្រុមនេះបានចេញនៅខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៩៩ ដើម្បីទទួលបានការឆ្លើយតបជាវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំង។ វាបានបន្តលក់បាន ១៥ លានច្បាប់នៅទូទាំងពិភពលោកហើយបានក្លាយជាការពេញនិយមបំផុតបន្ទាប់ពី“ ទឹកដោះម្តាយ” ។ ភាពជោគជ័យនៃ 'កាល់ហ្វិននិចនិច' បានជម្រុញឱ្យហ្វ្លេនិងសមាជិកក្រុមផ្សេងទៀតធ្វើការនៅអាល់ប៊ុមបន្ទាប់របស់ពួកគេ។ បន្តការអាននៅខាងក្រោមអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទី ៨ របស់ Red Hot Chili Pepper 'By The Way' ត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ ២០០២ អាល់ប៊ុមនេះមានភាពខុសប្លែកពីសម័យរបស់វាចំពោះការពិតដែលថាវាផ្តោតលើភ្លេងបែបវាយនភាពដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានទទួលជាវិជ្ជមានហើយទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំង។ វាបានលក់អស់ជាង ៩ លានច្បាប់នៅទូទាំងពិភពលោក។ លទ្ធផលដំណើរកម្សាន្តរបស់វាគឺជាជោគជ័យជាប្រវត្តិសាស្ត្រដោយការប្រគុំតន្ត្រីនៅសួន Hyde Park ទីក្រុងឡុងដ៍ក្លាយជាការប្រគុំតន្ត្រីដែលរកចំណូលបានខ្ពស់បំផុតនៅកន្លែងតែមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យនៃ 'By The Way' បានផ្តល់កម្លាំងរុញច្រានវិជ្ជមានដល់ហ្វ្លេនិងសមាជិកក្រុមដែលបានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទី ៩ របស់ពួកគេ។ អាល់ប៊ុម 'Stadium Arcadium' អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ ២០០៦ ហើយទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំង។ បន្ទាប់ពី 'Stadium Arcadium' Red Hot Chili Peppers បានឈប់សម្រាកមួយរយៈធំដោយសារតែអស់កម្លាំង។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Flea មានអារម្មណ៍អស់កម្លាំងនិងហៀរចេញបានចុះឈ្មោះចូលរៀនថ្នាក់តន្ត្រីនៅសាកលវិទ្យាល័យ Southern California ។ គាត់បានសិក្សាទ្រឹស្តីតន្ត្រីការតែងនិពន្ធនិងចង្វាក់ jazz ហើយត្រូវបានទាក់ទាញដោយរចនាសម្ព័ននិងបច្ចេកទេសនៃតន្ត្រី។ នៅឆ្នាំ ២០០៩ ហ្វ្លេបានចូលរួមជាមួយអាតូមដើម្បីសន្តិភាពដែលជាក្រុមក្រុមដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកចំរៀងវិទ្យុហមហោដ។ បន្ទាប់ពីដំណើរកម្សាន្តនៅសហរដ្ឋអាមេរិកអាតូមិសដើម្បីសន្តិភាពបានកត់ត្រាអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ពួកគេដែលមានចំណងជើងថាអាម៉ុកដែលបានចេញប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ ២០១៣។ បន្ទាប់ពីការចេញក្រុមនេះបានធ្វើដំណើរទៅអឺរ៉ុបអាមេរិកនិងជប៉ុន។ ម្រេចក្រហមក្តៅបានបញ្ចប់ការផ្អាករបស់ពួកគេនៅខែតុលាឆ្នាំ ២០០៩ ហើយបានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទី ១០ របស់ពួកគេ។ ហ្វ្លេដែលធ្លាប់គិតចង់ឈប់ពីក្រុមតន្រ្តីមុនពេលការឈប់សំរាកដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងពេលសម្រាករបស់គាត់បានសញ្ជឹងគិតថាតើគាត់ចង់បន្តធ្វើការឱ្យក្រុមតន្រ្តីទៀតឬអត់។ គាត់ដឹងថាគាត់ស្រឡាញ់មិត្តភក្តិរបស់គាត់ឈ្មោះ Kiedis ខ្លាំងពេកដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យចេញពីក្រុម។ តាមពិតទៅគាត់ពិតជាចង់បន្តធ្វើការឱ្យ Kiedes នៅខែសីហាឆ្នាំ ២០១១ Red Hot Chili Peppers បានចេញអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទី ១០ របស់ពួកគេគឺ“ ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក” ។ ទន្ទឹមនឹងនេះហ្វ្លេបានធ្វើគម្រោងចំហៀងជាមួយដាម៉ុនអាល់បារននិងតូនីអាឡែនដែលមានចំណងជើងថា“ រ៉ុកកែតជូអ៊ីសនិងព្រះច័ន្ទ” ។ ក្រុមតន្រ្តីនេះបានសម្តែងការសម្តែងផ្ទាល់លើកដំបូងរបស់ពួកគេនៅខែតុលាឆ្នាំ ២០១១ អមដោយអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ពួកគេនៅខែមីនាឆ្នាំ ២០១២។ ហ្វ្លេបានចេញមកជាមួយអេលភីរបស់គាត់ឈ្មោះហេលេនប៊ឺននៅខែកក្កដាឆ្នាំ ២០១២ ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយភាពស្មុគស្មាញនៃតន្ត្រីនិងបច្ចេកទេសរបស់ពួកគេតាំងពីសាកលវិទ្យាល័យ ប៉ុន្មានថ្ងៃ Flea មានបំណងចង់បង្កើតអាល់ប៊ុមតន្រ្តីដែលនៅទីបំផុតគាត់បានធ្វើជាមួយ 'Helen Burns' ។ លើកលែងតែបទចំរៀងចំណងជើងនិង 'Lovelovelove' អាល់ប៊ុមគឺជាឧបករណ៍និងត្រូវបានសម្គាល់ថាជាការចេញទោលដំបូងរបស់ហ្វ្លេ។ នៅខែមេសាឆ្នាំ ២០១៤ ហ្វ្លេបានកត់ត្រាបទចម្រៀងពីរបីបទសម្រាប់អតីតសមាជិកម៉ាសស៍វ៉ាលតាសេដ្រីកប៊ីសឡឺ-ហ្សាវ៉ាឡាអូម៉ារ៉ូឌ្រីហ្គេហ្សេ-ឡឺប៉េសនិងដេវអេលីចសម្រាប់គម្រោង Antemasque របស់ពួកគេ។ ពួកគេបានចេញអាល់ប៊ុមដំបូងដែលមានចំណងជើងខ្លួនឯងនៅខែកក្កដាឆ្នាំដដែល។ នៅឆ្នាំ ២០១៥ ព័ត៌មានរបស់ Red Hot Chili Peppers ដែលកំពុងធ្វើការលើអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទី ១១ របស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមចែកចាយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយការរងរបួសរបស់ហ្វ្លេយបន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរជិះស្គីបានពន្យារពេលអាល់ប៊ុមនេះ។ ទីបំផុតជិតមួយឆ្នាំកន្លះក្រោយមកនៅខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៦ ក្រុមតន្រ្តីនេះបានចេញអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទី ១១ របស់ពួកគេគឺ“ The Getaway” ។ បន្តការអានខាងក្រោមក្រៅពីតន្ត្រីហ្វ្លេដាក៏មានភាពសម្តែងផងដែរ។ គាត់បានសម្តែងខ្សែភាពយន្តនិងទូរទស្សន៍ក្នុងតួនាទីតូចតាច។ លើសពីនេះទៅទៀតគាត់ក៏បានសម្តែងភាពយន្តឯកសារជាច្រើនរួមមាន“ បូនិងមេ” និង“ ពាក្យផ្សេងទៀតអេហ្វ” ។ នៅឆ្នាំ ២០១៤ គាត់ទទួលបានតួនាទីសំខាន់ដំបូងរបស់គាត់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង“ ទាបទាប” ។ ហ្វ្លេក៏បានផ្តល់សំលេងនៅក្នុង“ ខាងក្នុងចេញ” របស់ភីហ្សា។ ថ្មីៗនេះនៅឆ្នាំ ២០១៧ គាត់បានលេចមុខនៅក្នុងរឿងកំប្លែងប្រជាប្រិយ“ Family Guy” ការងារសំខាន់ៗ របកគំហើញដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងអាជីពរបស់ហ្វ្លេបានកើតឡើងនៅចុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ ។ ថ្វីត្បិតតែក្រុមតន្រ្តី Red Hot Chili Peppers របស់គាត់មានអាយុ ៣ អាល់ប៊ុមក៏ដោយក៏ពួកគេមិនមានភាពលេចធ្លោទាល់តែអាល់ប៊ុម“ Mother's Milk” អាល់ប៊ុមទី ៤ របស់ពួកគេបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ ១៩៨៩ ។ ដោយអ្នកគាំទ្រនិងទស្សនិកជន។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃនៃការចេញផ្សាយវាបានឡើងដល់លេខ ៥២ នៅលើ Billboard 200 ហើយក្រោយមកត្រូវបានបញ្ជាក់ថាជាមាស។ អាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទី ៥ របស់ Red Hot Chili Pepper“ Blood Sugar Sex Magik” គឺជារឿងដែលទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំង។ អាល់ប៊ុមនេះបានឡើងដល់លេខ ៣ នៅលើតារាង Billboard Hot 200 ដោយលក់បានជាង ៧ លានកូពីនៅសហរដ្ឋអាមេរិកតែម្នាក់ឯង។ រង្វាន់និងសមិទ្ធិផល នៅឆ្នាំ ២០០៩ អ្នកអាន Rolling Stone បានចាត់ចំណាត់ថ្នាក់ហ្វ្លេជាអ្នកលេងបាសល្អបំផុតទី ២ គ្រប់ពេលវេលានៅពីក្រោយចនអ៊ីនវីស្តល។ នៅឆ្នាំ ២០១២ រួមជាមួយសមាជិកក្រុមផ្សេងទៀតរបស់គាត់ហ្វ្លេត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសាលរ៉ុកនិងរ៉ូលដ៏ល្បីល្បាញ។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល ហ្វ្លាបានរៀបការពីរដង។ គាត់បានរៀបការជាមួយសង្សារ Loesha Zeviar ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៨ ហើយមានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Clara Balzary ជាមួយនាង។ ទោះយ៉ាងណាអាពាហ៍ពិពាហ៍បានប៉ះនឹងថ្មតែពីរឆ្នាំក្រោយមក។ បន្ទាប់មកគាត់បានរៀបការជាមួយតារាម៉ូដែល Frankie Rayder ក្នុងឆ្នាំ ២០០៥ ប្តីប្រពន្ធនេះមានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Sunny Bebop Balzary ។ ហ្វ្លេគឺជាអ្នកគាំទ្របាល់ទាត់អាមេរិចម្នាក់ហើយជាអ្នកគាំទ្រដ៏ក្លាហានរបស់ឡូសអេនជឺឡេសដូដហ្គឺរនិងឡូសអាន់ជឺឡេសឡឺកឺ។ គាត់ថែមទាំងបានសម្តែងភ្លេងជាតិមុនការប្រកួត Lakers ។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តសកម្មម្នាក់ហ្វ្លេគឺជាស្ថាបនិកម្នាក់នៃស្ថាបនិកអភិរក្សតន្រ្តី Silverlake ដែលជាអង្គការអប់រំតន្រ្តីមិនរកប្រាក់ចំណេញបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០០១ សម្រាប់កុមារក្រីក្រ។ គាត់បានសម្តែងកម្មវិធីសប្បុរសធម៌និងការប្រគុំតន្ត្រីផ្សេងៗដែលប្រាក់ដែលបានជួយដល់អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលនិងការជឿទុកចិត្តផ្សេងៗ។