ជីវប្រវត្តិរបស់អេលីសាបិតទី ១ នៃប្រទេសអង់គ្លេស

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ឈ្មោះហៅក្រៅ៖Gloriana, មហាក្សត្រីល្អ Bess, Bess, ម្ចាស់ក្សត្រីវឺដ្យីន Virgin, មហាក្សត្រី Faerie





ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ៧ ខែកញ្ញា ,១៥៣៣

ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៦៩



សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ វីរីហ្គោ

ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖អេលីសាបិត ១



កើត​នៅ:វិមានសុនទីនៀ

ល្បីល្បាញដូចជាៈមហាក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេស



សម្រង់ដោយអេលីសាបិតទី ១ នៃប្រទេសអង់គ្លេស អធិរាជនិងឃ្វីន



គ្រួសារ៖

ឪពុក: ទីក្រុងឡុងប្រទេសអង់គ្លេស

ស្ថាបនិក / សហស្ថាបនិក៖សាលាវេសមីនមីន, មហាវិទ្យាល័យព្រះយេស៊ូវ, អុកហ្វដ, មហាវិទ្យាល័យអេលីសាបិត, ហ្គឺនស៊ី, មហាវិទ្យាល័យទ្រីនីធី, ឌុបលីន

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

Anne Boleyn អេដវឺដទី ៦ នៃអេន ... ម៉ារីខ្ញុំនៃប្រទេសអង់គ្លេស ហិនរី VIII នៃអ៊ី ...

តើអេលីសាបិតទី ១ ជនជាតិអង់គ្លេសជានរណា?

អេលីសាបិតទី ១ គឺជាស្តេចមួយអង្គក្នុងចំណោមព្រះមហាក្សត្រដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលបានគ្រប់គ្រងប្រទេសពីឆ្នាំ ១៥៥៨ ដល់ ១៦០៣ ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាជាមហាក្សត្រីវឺដ្យីនដ៍រជ្ជកាលរបស់នាងរយៈពេល ៤៥ ឆ្នាំគឺជាសម័យដ៏រុងរឿងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ ផ្ទុយទៅវិញនៅពេលអេលីសាបិតបានឡើងគ្រងរាជ្យជាមហាក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេសប្រទេសនេះមានភាពទន់ខ្សោយបំផុតផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចក្ស័យធនខាងសាសនានិងនយោបាយជិតផុតពូជដោយមហាអំណាចបារាំងនិងអេស្ប៉ាញ។ លើសពីនេះទៅទៀតជំហររបស់នាងគឺងាយរងគ្រោះដោយសារការពិតដែលថាពិភពលោករង់ចាំអាពាហ៍ពិពាហ៍និងកំណើតរបស់នាងដើម្បីផ្តល់ឱ្យប្តី/កូនរបស់នាងជាអ្នកគ្រប់គ្រងពិតប្រាកដនៃប្រទេស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអេលីសាបិតខ្ញុំមានផែនការផ្សេងទៀត។ ជំនួសឱ្យការឱនក្បាលដាក់សម្ពាធអេលីសាបិតបានគ្រប់គ្រងពីមុខ។ ភាពវៃឆ្លាតវៃឆ្លាតវៃឆ្លាតនិងការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏មុតមាំរបស់នាងបានជួយឱ្យនាងជិះទូកអង់គ្លេសឆ្លងកាត់គ្រាលំបាក។ នាងមិនត្រឹមតែបង្កើតសាសនាចក្រអង់គ្លេសដើម្បីធានាការសម្របសម្រួលរវាងសាសនារ៉ូម៉ាំងកាតូលិកនិងប្រូតេស្តង់និយមនោះទេប៉ុន្តែបានជួយឱ្យប្រទេសអង់គ្លេសទទួលបានជ័យជំនះផ្នែកយោធាដ៏ធំបំផុតមួយប្រឆាំងនឹងអេស្ប៉ាញដោយយកឈ្នះអាម៉ាដាអេស្ប៉ាញ។ វាក៏ជាសម័យអេលីសាបែថានដែលអក្សរសិល្ប៍អង់គ្លេសមានការរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងដែលដឹកនាំដោយយក្ស William Shakespeare, Christopher Marlowe និង Edmund Spenser ។ សរុបមកនាងគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងរឿងព្រេងនិទានដែលបានដឹកនាំប្រទេសអង់គ្លេសឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាពនិងស្ថិរភាព។ ឥណទានរូបភាព https://en.wikipedia.org/wiki/File:Elizabeth_I_Rainbow_Portrait.jpg
(រូបភាពឥន្ទធនូរបស់មហាក្សត្រីអេលីសាបិតទី ១) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Elizabeth_I_Palazzo_Pitti_Florence.jpg
(វិចិត្រករមិនស្គាល់បន្ទាប់ពីម៉ាស្កាសហ្គឺរ៉ាតស៍ក្មេងជាងនេះអាចជាស្ទូឌីយោហ្គេយរ៉ាតស៍ [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Elizabeth_I_in_coronation_robes.jpg
(វិចិត្រសាលបញ្ឈរជាតិ [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Elizabeth_I_(Armada_Portrait).jpg
(អតីតសន្មតថាជា George Gower [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Elizabeth_I_when_a_Princess.jpg
(អតីតសន្មតថាជាវីលៀមស្គ្រីត [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Elizabeth1_Phoenix.jpg
(សន្មតថាជានីកូឡាសហ៊ីលីយ៉ាដ [ដែនសាធារណៈ])Virgo ស្ត្រី ការសម្រុះសម្រួលនិងការគ្រប់គ្រង បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ស្តេចហេនរីទី ៨ នៅឆ្នាំ ១៥៤៧ បុត្រារបស់ទ្រង់គឺព្រះអង្គម្ចាស់អេដវឺដទី ៦ បានឡើងសោយរាជ្យជាស្តេចអង់គ្លេស។ គាត់ទើបតែមានអាយុ ៩ ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយសារកាលៈទេសៈមិនច្បាស់លាស់គាត់បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ៦ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៥៥៣។ យោងតាមការស្នងរាជ្យបន្តពីច្បាប់ក្រោនឆ្នាំ ១៥៤៣ ការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់អេដវឺដទី ៦ បានបញ្ជូនបល្ល័ង្កដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅម៉ារីនិងអេលីសាបិត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយសារតែឆន្ទៈរបស់អេដវឺដ Lady Jane Gray ដែលជាបងប្អូនជីដូនមួយដំបូងរបស់ Edward VI និងចៅស្រីរបស់ Henry VII តាមរយៈកូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះម៉ារីបានក្លាយជាអ្នកស្នងមរតកស្របច្បាប់។ សិទ្ធិរបស់ Lady Jane ក្នុងនាមជាមហាក្សត្រីអង់គ្លេសមានរយៈពេលតែ ៩ ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីនាងត្រូវបានទម្លាក់ពីតំណែង។ ក្រោយមកម៉ារីបានក្លាយជាមហាក្សត្រីអង់គ្លេសនៅខែសីហាឆ្នាំ ១៥៥៣ ជាមួយអេលីសាបិតនៅក្បែរនាង។ ភាពរឹងប៉ឹងរបស់ព្រះនាងម៉ារីឆ្ពោះទៅរកសាសនាកាតូលិកនិងវិធីសាស្រ្តមិនប្រកាន់សាសនាបានធ្វើឱ្យនាងមានសត្រូវច្រើនជាងមិត្តភក្តិ។ ប្រជាប្រិយភាពរបស់នាងកាន់តែធ្លាក់ចុះទៅ ៗ នៅពេលដែលនាងស្នើគម្រោងរៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វីលីពនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញកូនប្រុសរបស់អធិរាជឆាលស៍វីនិងកាតូលិកសកម្ម។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីម៉ារីប្រឈមមុខនឹងការបះបោរវីយែតនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ ១៥៥៤ បន្ទាប់មកនាងបានដាក់គុកអេលីសាបិតដោយសង្ស័យថាមានការជាប់ពាក់ព័ន្ធចុងក្រោយ។ បន្ទាប់ពីជាប់ឃុំក្នុងផ្ទះអស់មួយឆ្នាំទីបំផុតអេលីសាបិតបានធូរស្បើយហើយ។ មរណភាពរបស់មហាក្សត្រីម៉ារីនៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៥៥៨ បានត្រួសត្រាយផ្លូវឱ្យអេលីសាបិតទទួលបានជោគជ័យក្នុងរាជបល្ល័ង្ក។ នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែមករាឆ្នាំ ១៥៥៩ នាងត្រូវបានចាក់ប្រេងអភិសេកនិងគ្រងរាជ្យជាមហាក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ការណាត់ជួបរបស់នាងត្រូវបានទទួលយកនិងកោតសរសើរយ៉ាងទូលំទូលាយ។ បន្ទាប់ពីអេលីសាបិតត្រូវបានតែងតាំងជាមហាក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេសអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងបានក្លាយជាកង្វល់យ៉ាងខ្លាំងព្រោះនាងគឺជារាជវង្សចុងក្រោយរបស់នាងហើយអាពាហ៍ពិពាហ៍និងកូន ៗ របស់នាងនឹងបញ្ជាក់ពីច្បាប់របស់ធូឌ័រ។ ទោះបីជានាងទទួលបានសំណើជាច្រើនពីអ្នកប្តឹងជនជាតិអឺរ៉ុបក៏ដោយនាងបានបដិសេធទាំងអស់។ នៅពេលមហាក្សត្រីអេលីសាបិតឡើងសោយរាជ្យនាងបានទទួលមរតកពីបញ្ហាមួយចំនួនដែលបង្កឡើងដោយអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់នាង។ ចំណុចសំខាន់បំផុតគឺភាពតានតឹងខាងសាសនារវាងពួកកាតូលិកនិងប្រូតេស្តង់។ មិនមែនជាអ្នកគាំទ្រសាសនាតឹងរ៉ឹងទេនាងបានអំពាវនាវឱ្យមានការអនុម័តច្បាប់ស្តីពីឧត្តមភាពដែលបានបង្កើតឡើងវិញនូវសាសនាចក្រអង់គ្លេសនិងច្បាប់ឯកសណ្ឋាន។ គោលនយោបាយចម្បងរបស់មហាក្សត្រីអេលីសាបិតឆ្ពោះទៅស្កុតឡេនគឺដើម្បីប្រឆាំងនឹងសម្ពាធរបស់បារាំង។ នៅឆ្នាំ ១៥៦០ សន្ធិសញ្ញាអេឌីនបឺកត្រូវបានចុះហត្ថលេខាស្របតាមការគំរាមកំហែងនៃការឈ្លានពានរបស់បារាំងពីភាគខាងជើង។ បន្តការអានខាងក្រោមកំឡុងរជ្ជកាលរបស់នាងនាងប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងពីម៉ារីស្ទូតដែលជាមហាក្សត្រីនៃស្កុតដែលបានអះអាងថានឹងឡើងសោយរាជ្យ។ ម៉ារីគឺជាបុត្រីរបស់ស្តេចជេមស៍វីស្កូនៃប្រទេសស្កុតឡែនហើយបានរៀបការជាមួយស្តេចហ្វ្រង់ស៊ីសទី ២ ។ នៅឆ្នាំ ១៥៦៧ មហាក្សត្រីអេលីសាបិតបានដាក់គុកបងប្អូនជីដូនមួយរបស់នាងពីបទចូលរួមក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតជាច្រើនដង។ ម៉ារីត្រូវជាប់គុក ២០ ឆ្នាំមុននឹងត្រូវប្រហារជីវិតនៅឆ្នាំ ១៥៨៧។ នៅឆ្នាំ ១៥៨៥ ព្រះមហាក្សត្រិយានីអេលីសាបិតបានចូលទៅក្នុងជម្លោះនៅប្រទេសហូឡង់ដើម្បីគាំទ្រដល់ការបះបោរប្រូតេស្តង់ប្រឆាំងអេស្ប៉ាញ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះសម្តេចហ្វ្រង់ស៊ីស្កូដារ៉ាកបានធ្វើដំណើរទៅការ៉ាអ៊ីបប្រឆាំងនឹងកំពង់ផែនិងកប៉ាល់អេស្ប៉ាញ។ អេស្បាញដែលទន្ទឹងរង់ចាំការលុកលុយនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសអង់គ្លេសក្រោមអ្នកឧកញ៉ាប៉ាម៉ាតាមរយៈអាម៉ាដារបស់អេស្ប៉ាញត្រូវបានបរាជ័យក្នុងឆ្នាំ ១៥៨៨ ដោយកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេស។ ពេញមួយរជ្ជកាលរបស់នាងនាងជួបប្រទះនូវការភ័យខ្លាចឥតឈប់ឈរពីអៀរឡង់ព្រោះអៀរឡង់ជាអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកហើយមិនទទួលយកជំនឿប្រូតេស្តង់របស់នាង។ ការបះបោរមួយបានផ្ទុះឡើងនៅឆ្នាំ ១៥៩៤ ដែលហៅថាសង្គ្រាមប្រាំបួនឆ្នាំក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Hugh O'Neill ដោយមានការគាំទ្រពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ វាគឺនៅឆ្នាំ ១៦០៣ ដែលក្រុមឧទ្ទាមត្រូវបានបរាជ័យក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Charles Blount, Lord Mountjoy ហើយសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងអង់គ្លេសនិងអេស្ប៉ាញ។ វាស្ថិតនៅក្រោមរជ្ជកាលរបស់មហាក្សត្រីអេលីសាបិតដែលទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មបានអភិវឌ្ between រវាងប្រទេសអង់គ្លេសនិងរដ្ឋបាបារី។ ប្រទេសអង់គ្លេសបានជួញដូរពាសដែកអាវុធរំសេវឈើនិងលោហធាតុជាថ្នូរនឹងស្ករម៉ារ៉ុក។ នាងក៏បានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយចក្រភពអូតូម៉ង់យ៉ាងច្រើនផងដែរដូច្នេះស៊ុលតង់មូរ៉ាដទី ៣ បានស្នើសម្ព័ន្ធភាពយោធារវាងប្រទេសទាំងពីរប្រឆាំងនឹងសត្រូវរួមរបស់ពួកគេគឺអេស្ប៉ាញមួយទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៥៩០ ជាសាក្សីនៃការចាប់ផ្តើមនៃរជ្ជកាលទីពីររបស់អេលីសាបិត។ រយៈពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយអតិផរណានិងការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចធ្ងន់ធ្ងរ។ ការបន្ថែមវិបត្តិគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងជំនាន់ថ្មីដែលគ្មានបទពិសោធនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាឯកសិទ្ធិរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី។ មិនដូចសម័យមុនទេការឈ្លោះប្រកែកគ្នាក្នុងជួររដ្ឋាភិបាលមានឥទ្ធិពល។ លើសពីនេះអំណាចរបស់នាងនៅក្នុងប្រទេសបានថយចុះយ៉ាងខ្លាំង។ រជ្ជកាលទី ២ របស់មហាក្សត្រីយានីអេលីហ្សាបែតគឺជាឧបករណ៍ដ៏សំខាន់ក្នុងការផលិតអក្សរសិល្ប៍ដែលគ្មានគូប្រៀបនិងគ្មានគូប្រៀប។ អ្នកនិពន្ធអ្នកនិពន្ធនិងអក្សរសិល្ប៍ល្បី ៗ ដូចជា William Shakespeare និង Christopher Marlowe បានលេចធ្លោជាមួយនឹងស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ដែលមិនធ្លាប់មាន។ វាគឺជាកំឡុងរជ្ជកាលរបស់នាងដែលត្រូវបានគេហៅថាអេលីហ្សាបេថានដែលល្ខោនអង់គ្លេសឈានដល់កម្រិតកំពូល។ សមិទ្ធផល នៅពេលអេលីសាបិតឡើងកាន់អំណាចប្រជាជនអង់គ្លេសបានរងគ្រោះដោយសារភាពមិនចុះសម្រុងគ្នាខាងសាសនាដ៏ធំមួយ។ អេលីសាបិតបានជ្រើសរើសផ្លូវកណ្តាលហើយមានភាពអត់ធ្មត់និងល្មមក្នុងវិធីសាស្រ្តរបស់នាង។ នាងបានរៀបចំខ្លួនយ៉ាងប្រយ័ត្នប្រយែងនៅលើផ្នែកសាសនានិងធានាការសម្របសម្រួលរវាងសាសនារ៉ូម៉ាំងកាតូលិកនិងប្រូតេស្ដង់ដោយការស្ដារឡើងវិញនូវសាសនាចក្រអង់គ្លេស។ នៅលើជួរកងទ័ពជ័យជំនះរបស់នាងប្រឆាំងនឹងអេម៉ាដាអេស្ប៉ាញនៅឆ្នាំ ១៥៨៨ គឺជាជ័យជំនះយោធាដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ អ្នកឧកញ៉ាប៉ាម៉ាបានរៀបចំផែនការឈ្លានពានអេស្ប៉ាញនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសអង់គ្លេសតាមរយៈកប៉ាល់ធំ ៗ ។ ទោះយ៉ាងណាកងនាវាចរអង់គ្លេសបានកាត់បន្ថយផែនការមហិច្ឆតារបស់ពួកគេដោយយកឈ្នះអេម៉ាដាដាអេស្ប៉ាញហើយបំបែកពួកគេទៅភាគheastសាន។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់មហាក្សត្រីអេលីសាបិតមានការជំទាស់យ៉ាងខ្លាំង។ ថ្វីត្បិតតែនាងត្រូវបានគេផ្តល់ជូននូវសំណើជាច្រើនហើយថែមទាំងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកសមគំនិតជាច្រើនក៏ដោយប៉ុន្តែបេះដូងរបស់នាងប្រាថ្នាចង់បានមិត្តភក្តិរបស់នាងឈ្មោះ Robert Dudley ។ នៅពេលដែលប្រពន្ធរបស់ឌូដលីបានស្លាប់ឱកាសនៃអេលីសាបិតរៀបការជាមួយគាត់ហាក់ដូចជាខ្ពស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយភាពថ្លៃថ្នូរធ្វើឱ្យការមិនយល់ព្រមរបស់ពួកគេច្បាស់នាងបានបោះបង់គម្រោងរបស់នាង។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយអេលីសាបិតបានពិចារណាលើអ្នកសមគំនិតជាច្រើនរួមមានភីលីពទី ២ ស្តេចអេរិចទី ១៤ នៃប្រទេសស៊ុយអែត Archduke Charles នៃប្រទេសអូទ្រីស Henry Duke of Anjou និង Francis, Duke of Anjou ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនាងមិនបានរៀបការទេ។ ថ្វីបើមានការប៉ុនប៉ងម្តងហើយម្តងទៀតពីអ្នកតំណាងរាស្ត្រដើម្បីបង្ខិតបង្ខំព្រះមហាក្សត្រិយានីអេលីសាបិតឱ្យរៀបការឬដាក់ឈ្មោះអ្នកស្នងតំណែងរបស់នាងក៏ដោយនាងបានបដិសេធទាំងពីរ។ នៅឆ្នាំ ១៥៩៩ នាងបានទទូចថានាងបានរៀបការជាមួយនគររបស់នាង។ នៅឆ្នាំ ១៦០២ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានធ្លាក់ក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលមិត្តភក្តិរបស់នាងស្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់ធ្វើឱ្យនាងអស់សង្ឃឹមក្នុងអារម្មណ៍។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់មរណភាពរបស់ខាធើរីនហូវ៉ាដដែលជាក្មួយស្រីជីដូនមួយរបស់នាងបានកើតឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ នៅខែមីនាឆ្នាំ ១៦០៣ នាងបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺធ្ងន់។ នៅថ្ងៃទី ២៤ ខែមីនាឆ្នាំ ១៦០៣ នាងបានទទួលមរណភាពនៅឯវិមានរីមម៉ុន។ មឈូសរបស់នាងត្រូវបានគេយកទៅសេតវិមាន។ ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យសពរបស់នាងមឈូសត្រូវបានគេយកទៅ Westminster Abbey ជាកន្លែងដែលនាងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងផ្នូរជាមួយបងស្រីពាក់កណ្តាលរបស់នាងឈ្មោះម៉ារី។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាងទីប្រឹក្សារបស់នាងឈ្មោះស៊ីស៊ីលនិងក្រុមប្រឹក្សារបស់គាត់បានអនុវត្តតាមផែនការរបស់ពួកគេ។ អេលីសាបិតត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយជេមស៍ទី ៦ នៃប្រទេសស្កុតឡែនក្នុងនាមជាជេមអ៊ីនៃប្រទេសអង់គ្លេស។