ជីវប្រវត្តិរបស់ Doris Roberts

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ៤ ខែវិច្ឆិកា , ឆ្នាំ ១៩២៥





ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៩០

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ Scorpio



ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖Doris May Roberts, Doris May Green

ប្រទេសកំណើត: សហរដ្ឋអាមេរិក



កើត​នៅ:សេនល្វីសរដ្ឋមីសសួរីសហរដ្ឋអាមេរិក

ល្បីល្បាញដូចជាៈតួស្រី



តួស្រី សប្បុរសជន



កម្ពស់៖១.៥៥ ម

គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -លោក William Goyen (ម។ ១៩៦៣), Michael E. Cannata (m ។ ១៩៥៦ - div ។ ១៩៦២)

ឪពុក:ឡារីហ្គ្រីន

ម្តាយ:អានម៉េលសឺរ

ទទួលមរណភាព ១៧ មេសា , ឆ្នាំ ២០១៦

សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ៖ មីសសួរី

ទីក្រុង៖ St.Louis, មីសសួរី

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

Meghan Markle អូលីវីលីរីរីហ្គោ Jennifer Aniston Dwayne Johnson

តើ Doris Roberts ជានរណា?

Doris Roberts គឺជាតារាសម្តែងនិងសប្បុរសជនជនជាតិអាមេរិកដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្បីល្បាញដោយសារតួនាទីរបស់នាងនៅក្នុងរឿងកំប្លែង 'Everybody Loves Raymond' ។ ដូរីសបានបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការសម្តែងខណៈពេលសម្តែងនៅក្នុងរឿងល្ខោនមត្តេយ្យ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះនាងចិញ្ចឹមបីបាច់សិប្បកម្មរបស់នាងហើយទីបំផុតបានចូលក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ។ ជាមួយនឹងអាជីពដ៏លេចធ្លោដែលមានរយៈពេលជិត ៦ ទសវត្សរ៍នាងមានទូរទស្សន៍និងខ្សែភាពយន្តជាច្រើននៅក្រោមខ្សែក្រវ៉ាត់របស់នាង។ ដូរីសគឺជាតារាសម្តែងដែលមានសមត្ថភាព។ ដូច្នេះជំនាញសម្ដែងរបស់នាងក៏ទទួលបានពានរង្វាន់លើឆាកផងដែរ។ ទោះយ៉ាងណាដូរីសទទួលបានភាពលេចធ្លោភាគច្រើនសម្រាប់តួនាទីទូរទស្សន៍របស់នាង។ នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់“ Primetime Emmy Awards” ចំនួន ៥ ពានរង្វាន់“ Screen Actors Guild Award” និង“ ពានរង្វាន់សមិទ្ធផលពេញមួយជីវិត” នៅមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិ CineRockom ។ និងឃ្លាពេញនិយម អតីតយុទ្ធជន 'Broadway' ត្រូវបានលើកឡើងនៅញូវយ៉ក។ ដូច្នេះនាងបានបង្កើតការសង្កត់សំឡេង។ ដូរីសបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកម្មវិធីជជែកកំសាន្តនិងកម្មវិធីកម្សាន្តផ្សេងៗហើយធ្លាប់ជាអ្នកធ្វើបទបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីហ្គេមជាច្រើន។ ចុងភៅដែលមានចំណង់ខ្លាំងដូរីសបានសហការសរសេរកំណត់ហេតុដែលមានរូបមន្តជាច្រើន។ នាងគឺជាសកម្មជនការពារសិទ្ធិសត្វនិងជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យម្នាក់ឈ្មោះដូរីសបានស្លាប់នៅអាយុ ៩០ ឆ្នាំ។ ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DorisRobertsApr2011.jpg
(Angela George [CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DorisRobertsJulieNewmarNov10.jpg
(Angela George [CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:James_Coco_%26_Doris_Roberts_(4506536642).jpg
(រូបថតដោយអាឡែនពន្លឺ [ស៊ី។ អិល។ ២ .០ (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0)]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DorisRobertsDec10.jpg
(Angela George [CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DorisRobertsByPhilKonstantin.jpg
(Philkon Phil Konstantin [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:RipTaylorDorisRobertsNov10.jpg
(Angela George [CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)]) ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=UtdkdDrw0Mw
(ហូលីវូដធីវី)ស្ត្រីអាមេរិកាំង តារាសម្តែងមីសសួរី អ្នកនិពន្ធស្ត្រី អាជីព ដូរីសបានចាប់ផ្តើមអាជីពជាអ្នកសម្តែងរបស់នាងតាមរយៈទូរទស្សន៍នៅពេលដែលនាងត្រូវបានគេសម្តែងជាតួឯកស្រីក្នុងកម្មវិធី“ ល្ខោនពន្លឺផ្កាយ” (១៩៥១)“ ស្ទូឌីយោមួយនៅហូលីវូដ” (១៩៥២) និង“ រកមើលនិងផ្សាយផ្ទាល់” (១៩៥៤) ។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នានាងបានចូលរោងភាពយន្តក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៥ ហើយបានបង្ហាញការសម្តែងដំបូងរបស់នាងនៅក្នុងរឿង 'ពេលវេលានៃជីវិតរបស់អ្នក' និង 'តុដែលកំណត់ជាកញ្ញារ៉ូម៉ាំង' ។ មួយទសវត្សរ៍នោះដូរីសបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ជាច្រើន។ នាងបានសម្តែងខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់នាងនៅឆ្នាំ ១៩៦១ ដោយមានតួនាទីសង្ខេបក្នុងនាមជាមិត្តរួមការងាររបស់តួឯកក្នុងរឿងរំលោភបំពានផ្លូវភេទដោយឯករាជ្យ 'Something Wild' ។ បន្តជាមួយគម្រោងឆាករបស់នាងនាងបានសម្តែងក្នុងកម្មវិធីម៉ារ៉ាតុង ៣៣,“ ការិយាល័យ”,“ សម្រស់ធម្មជាតិ” និង“ ចុងក្រោយរបស់អ្នកចូលចិត្តក្តៅក្រហម” ។ នាងបានសម្តែងរឿង“ Mrs. Cantrow ក្នុងរឿងកំប្លែងមនោសញ្ចេតនាខ្មៅងងឹតឆ្នាំ ១៩៧២ 'The Heartbreak Kid' បន្ទាប់ពីរឿងនេះនាងបានសម្តែងរឿង“ Dolly Scupp” នៅក្នុងការសម្តែងនៅលើឆាក“ Bad Habits” ។ ដូរីសបានលេចមុខជាថ្មីម្តងទៀតក្នុងនាមជា 'ហ្វ្លូផ្លុតស្គី' នៅក្នុងវគ្គ ៤ នៃរឿង 'អេសប៊ីស៊ី' ស៊ីប។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៩ ដូរីសត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងតួនាទីដដែលៗដំបូងរបស់នាង (ដែលមាន ៣៦ ភាគ) ជា“ ថេរ៉េសាហ្វាលកូ” ម្តាយរបស់តួឯកស្រីក្នុងរឿង“ អេប៊ីអេស៊ី” រឿងកំប្លែងអេនជី។ ក្រោយមកនៅឆ្នាំ ១៩៨២ នាងបានលេចមុខនៅក្នុងវគ្គមួយនៃរឿងវេជ្ជសាស្ត្រ“ NBC” រឿង“ St. នៅកន្លែងផ្សេងទៀត 'ចំណងជើង' កូរ៉ានិងអានី។ តួនាទីគាំទ្ររបស់នាងចំពោះ“ កូរ៉ា” ដែលគ្មានផ្ទះសម្បែងបានឈ្នះនាងក្នុងពានរង្វាន់“ Primetime Emmy Award” ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ដូរីសបានចូលរួមសម្តែងក្នុងរដូវកាលទី ២ នៃស៊េរីអិមប៊ីស៊ីធីអិមធីងធីងស្ទីលជាតួអង្គដដែលៗគឺមីលដ្រីដក្រេប។ ក្រោយមកវាបាននាំឱ្យដូរិសជាការតែងតាំង 'Primetime Emmy' ។ ការតែងតាំង 'Primetime' បន្ទាប់របស់នាងគឺសម្រាប់តួអង្គ 'Mrs. Bailey” (ពីវគ្គមួយនៃរឿង“ ABC” sitcom“ Perfect Strangers”) និង“ Mimi Finkelstein” (ពីរឿងព្រេងនិទានរបស់ PBS“ American Playhouse”) ។ តួនាទីដ៏ជោគជ័យរបស់ដូរីសនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍គឺរឿង“ ម៉ារីបារ៉ុន” នៅក្នុងរឿងស៊ីបស៊ីធី“ អ្នករាល់គ្នាស្រឡាញ់រ៉ាម៉ន” ។ នាងបានប្រកួតប្រជែងជាមួយតារាសម្តែង ១០០ នាក់ផ្សេងទៀតដើម្បីគ្រងតំណែងនេះ។ ដូរីសបានសម្តែងអំពីម្តាយដែលគួរឱ្យធុញទ្រាន់ត្រួតត្រាលើឧបាយកលនិងការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់តួឯកប្រុសគឺ 'រ៉េដម៉ុន' ដែលសម្តែងដោយរ៉េមរ៉ូម៉ាណូក្នុងចំនួន ២១០ ភាគពីឆ្នាំ ១៩៩៦ ដល់ ២០០៥។ ការសម្តែងរបស់ដូរីសដូចជាម៉ារីបារ៉ុនទទួលបានពានរង្វាន់ Primetime Emmy ចំនួនបួនរបស់នាង។ ពានរង្វាន់និងការតែងតាំងជាច្រើនសម្រាប់ដូចគ្នា។ លើសពីនេះនាងត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ដោយ 'សមាគមភាពយន្តនិងទូរទស្សន៍តាមអ៊ីនធឺណិត' វិទ្យាស្ថានភាពយន្តអាមេរិចនិង 'ស្គ្រីនតារាសម្តែង' ។ ខណៈពេលកំពុងធ្វើការលើរឿង 'Everybody Loves Raymond' ដូរីសបានលេចមុខលេចធ្លោនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទូរទស្សន៍ដូចជា 'ស្នេហាពិតមួយ' (ដូចជា 'លីលៀន' ២០០០) 'ពេលវេលាត្រូវចងចាំ' (ដូចជា 'ម៉ាហ្គីកាល់ហួន ២០០៣') និង ' ការចិញ្ចឹមបីបាច់វ៉ាលីឡុង (ដូចជា 'មីងម៉ារីម៉ាយ' ឆ្នាំ ២០០៤) ។ ដូរីសបានចែករំលែកចន្លោះអេក្រង់ (ដូចជា“ នាងរីនស្គី”) ជាមួយនាងផេទ្រីស៊ីហ៊ាតថុនដែលជាសហតារាសម្តែងរួមជាមួយ“ អ្នករាល់គ្នាស្រឡាញ់រ៉ាយម៉ុន” ក្នុងរឿងចំនួនបីនៃរឿង“ អេដប៊ី” ។ នាងបានលេចមុខក្នុងរឿងខ្លី“ ហ្សីហ្សីនិងហាន់បៃបៃ” ឆ្នាំ ២០១៥ (ក្នុងនាមជាហ្សីហ្សី) និងត្រូវបានគេតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់“ តារាសម្តែងស្រីឆ្នើមក្នុងភាពយន្តខ្លី” នៅឯមហោស្រពភាពយន្តហង្សអូនតូ។ ការលេចចេញខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយរបស់ដូរីសគឺរឿង“ Mrs. សាម៉នថាអាដាមស៍នៅក្នុងរឿងឧក្រិដ្ឋកម្មអាមេរិក - កាណាដាឆ្នាំ ២០១៦ 'The Red Maple Leaf' បន្តការអានខាងក្រោមដូរីសត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង 'ហូលីវូដដើរនៃកិត្តិនាម' នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ ២០០៣ ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ ២០០៥ នាងត្រូវបានគេផ្តល់កិត្តិយសថ្នាក់បណ្ឌិតផ្នែកវិចិត្រសិល្បៈដោយសាកលវិទ្យាល័យ University of South Carolina ។ នាងបានទទួលពានរង្វាន់មេដាយកិត្តិយសកោះអ៊ីលលីសនៅថ្ងៃទី ៧ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១១ ។ នៅឆ្នាំ ២០០១ ដូរីសបានសហការបង្កើត“ ឌ័ររ៉ូប៊ឺត-វីលៀមហ្គោយែនក្នុងការប្រឌិត” សហការជាមួយ“ គ្រីស្តូហ្វឺរអ៊ីសវូដមូលនិធិ” ។ អាហារូបករណ៍ត្រូវបានផ្តល់ជូនជារៀងរាល់ឆ្នាំក្នុងគោលបំណងគាំទ្រដល់អ្នកនិពន្ធដែលមានទេពកោសល្យនាពេលខាងមុខ នៅថ្ងៃទី ៤ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០២ ដូរីសត្រូវបានបង្ហាញនៅចំពោះមុខក្រុមប្រឹក្សាសភាអាមេរិកដើម្បីផ្តល់សក្ខីកម្មចំពោះការរីករាលដាលនៃការរើសអើងអាយុនៅហូលីវូដ។ នាងគឺជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យម្នាក់ដែលបានចុះឈ្មោះនិងជាអ្នកតស៊ូមតិសិទ្ធិសត្វដ៏ក្លាហាន។ នាងបានធ្វើការជាមួយក្រុម 'អាយ៉ងកូនក្រមុំនៅពីក្រោយបារ' ។ ដូរីសបានបម្រើការជាប្រធានមូលនិធិកុមារជាមួយអេដស៍។ នាងគឺជាអ្នកនាំពាក្យដ៏ល្បីម្នាក់នៃផលិតផល 'ហ្គេដ' ។ នាងបានសរសេររួមគ្នាថា 'តើអ្នកស្រេកឃ្លានទេ? ជីវិតសើចនិងឡាសាណារួមជាមួយដាណែលម័រតុនដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយ 'St. សារព័ត៌មានម៉ាទីននៅឆ្នាំ ២០០៣។ សៀវភៅនេះគឺជាអនុស្សាវរីយ៍ហើយមានរូបមន្តខ្លះដែលដូរីចូលចិត្ត។សកម្មជនស្ត្រី អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកាំង តារាសម្តែង Scorpio គ្រួសារជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងមរណភាព ម្តាយរបស់ដូរីសបានធ្វើការនៅហ្សេលអិល។ ទីភ្នាក់ងាររ៉ូសិនហ្វលដែលជាសេវាកម្មថតចម្លងសម្រាប់អ្នកនិពន្ធរឿងនិងអ្នកសំដែង។ Doris បានរៀបការជាមួយ Michael Cannata ពីឆ្នាំ ១៩៥៦ ដល់ ១៩៦២។ ពួកគេមានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Michael Cannata, Jr ដែលកើតនៅឆ្នាំ ១៩៥៧។ កូនប្រុសរបស់ពួកគេក្រោយមកក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់នាង។ Doris ក្រោយមកបានរៀបការជាមួយអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន William Goyen ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៣ ហើយបាននៅជាមួយគាត់រហូតដល់គាត់ស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកឈាមក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៣។ នាងមានចៅបីនាក់គឺ Kelsey, Andrew និង Devon ។ ដូរីសបានទទួលរងនូវជំងឺលើសសម្ពាធឈាមអស់ជាច្រើនឆ្នាំមុនពេលនាងស្លាប់។ នាងបានស្លាប់ដោយសន្តិវិធីនៅក្នុងការគេងរបស់នាងនៅព្រឹកថ្ងៃទី ១៧ ខែមេសាឆ្នាំ ២០១៦ នៅទីក្រុងឡូសអេនជឺឡេសរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ នៅខែបន្ទាប់ព្រឹត្តិការណ៍សាធារណៈមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឯមហោស្រពឯកអគ្គរដ្ឋទូតក្នុងការចងចាំរបស់នាង។ វាគឺជាកន្លែងតែមួយដែលនាងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង 'កិច្ចការសម្ងាត់នៃមីលដ្រីដព្រៃ' ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២ ។ នាងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅឯឧទ្យានអនុស្សាវរីយ៍ភូមិភេចស៍វឺសវូដនិងកន្លែងដាក់សពនៅឡូសអេនជឺឡេសរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។តារាសម្តែងអាមេរិច អ្នកនិពន្ធស្រីជនជាតិអាមេរិក សកម្មជនស្ត្រីជនជាតិអាមេរិក ទ្រីយ៉ា ដូរីសបានវិវត្តទៅជាបញ្ហាឆ្អឹងខ្នងហើយថែមទាំងបានបំបែកឌីសក្លនលូនរបស់នាងនៅពេលថតរឿង 'រ៉េមីងតុនស្ទីលេល' ។ បទសម្ភាសន៍ជាមួយ 'បណ្ណសារនៃទូរទស្សន៍អាមេរិច' បានបង្ហាញថាអ្នកនិពន្ធ-ផលិតករទូរទស្សន៍លោកណ័រម៉ាន់ឡឺបានទៅជួបដូរីសដើម្បីសម្តែងជាតួ 'វីវៀន' នៅក្នុងរឿងកំប្លែងស៊ីប៊ីអេសរឿងកំប្លែងម៉ាឌូ។ ការសម្តែងនេះផ្អែកលើតួអង្គ 'ម៉ូដ Findlay' ពី 'All in the Family' ដែលក្នុងនោះដូរីសមានរូបរាងតែមួយវគ្គដូចម៉ាជក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៦ ។បុគ្គលិកលក្ខណៈល្ខោនស្រី អ្នកនិពន្ធមិនប្រឌិតជនជាតិអាមេរិក ស្ត្រីសកម្មជនការពារសិទ្ធិសត្វ បុគ្គលិកលក្ខណៈល្ខោនអាមេរិច សកម្មជនសិទ្ធិសត្វអាមេរិក សកម្មជនសិទ្ធិកុមារស្ត្រី បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនស្ត្រី អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកាំងដែលមិនប្រឌិត សកម្មជនសិទ្ធិកុមារអាមេរិកាំង បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនអាមេរិច បុគ្គលិកលក្ខណៈល្ខោនស្រីជនជាតិអាមេរិក សកម្មជនសិទ្ធិសត្វរបស់ស្ត្រីអាមេរិក បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកាំង ស្ត្រី Scorpio

ភាពយន្ត Doris Roberts

១. ការយកភីលេមមួយពីរបី (១៩៧៤)

(រឿងរន្ធត់ឧក្រិដ្ឋកម្មសកម្មភាព)

2. ស្លឹកថ្មី (១៩៧១)

(មនោសញ្ចេតនាកំប្លែង)

៣. ដួងចិត្ត (១៩៦៤)

(កំប្លែងគ្រួសារ)

4. វិស្សមកាលបុណ្យណូអែលរបស់ជាតិឡាំភូន (១៩៨៩)

(កំប្លែង)

៥. ផ្កាកុលាប (១៩៧៩)

(តន្ត្រីល្ខោនមនោសញ្ចេតនា)

6. ឃាតករក្រេបទឹកឃ្មុំ (១៩៧០)

(មនោសញ្ចេតនា, រន្ធត់, ឧក្រិដ្ឋកម្ម, ល្ខោន)

7. គ្មានវិធីព្យាបាលស្ត្រី (១៩៦៨)

(រឿងល្ខោនកំប្លែងរឿងរន្ធត់ឧក្រិដ្ឋកម្មអាថ៌កំបាំង)

ជើងទទេរនៅក្នុងឧទ្យាន (១៩៦៧)

(កំប្លែងរឿងមនោសញ្ចេតនា)

9. ឃាតកម្មតូចតាច (១៩៧១)

(កំប្លែង)

១០. ផ្លូវហឺស្ទឺរ (១៩៧៥)

(ល្ខោនមនោសញ្ចេតនា)

រង្វាន់

ពានរង្វាន់អេមមីអេល
ឆ្នាំ ២០០៥ តួឯកស្រីឆ្នើមក្នុងឈុតកំប្លែង មនុស្សគ្រប់គ្នាស្រឡាញ់រ៉េមម៉ុន (ដប់ប្រាំបួនកៅសិបប្រាំមួយ)
ឆ្នាំ ២០០៣ តួឯកស្រីឆ្នើមក្នុងឈុតកំប្លែង មនុស្សគ្រប់គ្នាស្រឡាញ់រ៉េមម៉ុន (ដប់ប្រាំបួនកៅសិបប្រាំមួយ)
ឆ្នាំ ២០០២ តួឯកស្រីឆ្នើមក្នុងឈុតកំប្លែង មនុស្សគ្រប់គ្នាស្រឡាញ់រ៉េមម៉ុន (ដប់ប្រាំបួនកៅសិបប្រាំមួយ)
ឆ្នាំ ២០០១ តួឯកស្រីឆ្នើមក្នុងឈុតកំប្លែង មនុស្សគ្រប់គ្នាស្រឡាញ់រ៉េមម៉ុន (ដប់ប្រាំបួនកៅសិបប្រាំមួយ)
ឆ្នាំ ១៩៨៣ តួឯកស្រីឆ្នើមក្នុងរឿងភាគ ផ្លូវផ្សេងទៀត (១៩៨២)
Twitter