ជីវប្រវត្តិដុនណាឌូក្លាស

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ២៦ ខែកញ្ញា , ឆ្នាំ ១៩៣២





ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៨២

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ លីបរ៉ា



ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖Doris Ione Smith

ប្រទេសកំណើត: សហរដ្ឋអាមេរិក



កើត​នៅ:មោទនភាពរដ្ឋ Louisiana សហរដ្ឋអាមេរិក

ល្បីល្បាញដូចជាៈតួស្រី



ដកស្រង់ដោយដុនណាឌូក្លាស ម៉ូដែល



គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -រ៉ូប៊ឺតអិលឡិន (ម។ ១៩៧១–១៩៨០) រ៉ូឡែនបួរហ្គឺរី (ម។ ១៩៤៩–១៩៥៤)

ឪពុក:អេមមីតរ៉ាក់ឃីស្មីតអេស។

ម្តាយ:អេលម៉ា (ណឺរ៉ូប៊ីនសុន)

ទទួលមរណភាព ថ្ងៃទី ១ មករា , ឆ្នាំ ២០១៥ ។

សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ៖ Louisiana

ហេតុការណ៍បន្ថែម

ការអប់រំ៖វិទ្យាល័យហ្គ្រេដកាតូលិក

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

Meghan Markle អូលីវីលីរីរីហ្គោ Jennifer Aniston Dwayne Johnson

ដុនណាឌូក្លាសជាអ្នកណា?

ដុនណាឌូក្លាសគឺជាតារាសម្តែងនិងជាអ្នកចំរៀងជនជាតិអាមេរិចដែលត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់តាមរយៈការសម្តែងរបស់នាងជា 'Elly May Clampett' នៅក្នុងរឿង The Beverly Hillbillies (ឆ្នាំ ១៩៦២-១៩៧១) ដែលជាកន្លែងអង្គុយមួយដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ នាងចាប់ផ្តើមធ្វើជាតារាបង្ហាញម៉ូតនិងឈ្នះបវរកញ្ញាពីររូបផងដែរ។ ដុនណាបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធីជាច្រើនដែលទីបំផុតទទួលបានតួនាទីដ៏លេចធ្លោរបស់អេលលី។ បើទោះបីជាបានលេចមុខនៅក្នុងផលិតកម្មទូរទស្សន៍ជាច្រើនក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៦០ ក៏ដោយក៏ដុនណានៅតែមិនស្គាល់នៅពេលដែលនាងសម្តែងរឿង 'ហ៊ីលប៊ីលី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយក្រៅពី 'ហ៊ីលប៊ីលីលេនដុនដូណាមិនមានគម្រោងសំខាន់ណាមួយនៅក្នុងអាជីពរបស់នាងទេ។ នាងពិតជាមានតួនាទីនាំមុខនៅក្នុងរឿង Elvis Presley-starrer 'Frankie និង Johnny' ប៉ុន្តែវាមិនបានកត់សម្គាល់ទេ។ បន្ទាប់ពីមានការចាប់អារម្មណ៍ជាយូរមកហើយនៅក្នុងរឿង 'Hillbillies' ដុនណាបានក្លាយជាភ្នាក់ងារអចលនៈទ្រព្យហើយបន្ទាប់មកជាអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ។ នាងក៏ធ្លាប់ជាវាគ្មិនដ៏បំផុសគំនិតនិងធ្លាប់និពន្ធសៀវភៅពីរបីក្បាលសម្រាប់កុមារនិងមនុស្សធំ។ ឥណទានរូបភាព http://www.prphotos.com/p/LRS-005649/donna-douglas-at-2nd-annual-tv-land-awards.html?&ps=26&x-start=0
(លីរ័ត្ន / រ័ត្នស្ទីក) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Donna_Douglas_1967.JPG
(បណ្តាញទូរទស្សន៍អេប៊ីស៊ី [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=Rw_9OKl3uMA
(ស៊ី។ អេ។ អេ។ ពេលព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ) ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=GRu-cy4L7o8
(AnswersVideo) ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=UvXwhq6nhng
(ព័ត៌មានអំពីកញ្ជ្រោងកញ្ជ្រោង)គិតអានបន្តខាងក្រោមអ្នកនិពន្ធសៀវភៅធ្វើម្ហូប អ្នកនិពន្ធរឿងខ្លី ស្ត្រីអាមេរិកាំង អាជីព ដុនណាបានបង្ហាញមុខជាទូរទស្សន៍ដំបូងរបស់នាងជា 'Letters Girl' ក្នុងកម្មវិធី The Perry Como Show ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៧ និងជា 'Billboard Girl' នៅលើ 'Steve Allen Show' ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៩។ ការបង្ហាញខ្លួនរបស់នាងនៅលើកម្មវិធីបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកថតរូបញូវយ៉ក។ និងអ្នកយកព័ត៌មានកាសែត។ នាងត្រូវបានគេបំពាក់មកុដជាបវរកញ្ញាតាមអ៊ិនធឺរណែតក្នុងកម្មវិធី“ ស៊ីអេសអេស” ដ៏ពេញនិយមគឺអេឌីសាលីវ៉ាន់។ ផលិតករភាពយន្ត Hal B. Wallis បានឃើញដុនណានៅលើ 'Ed Sullivan Show' ហើយសម្តែងជាតួ 'Marjorie Burke' នៅក្នុងរឿងភាគ er អាជីព ((១៩៥៩) ។ ក្រោយមកនាងបានដើរតួជាលេខាធិការម្នាក់ដែលមានឈ្មោះថា ‘Deborah’ នៅក្នុងរឿងបែបកំប្លែងបែបមនោសញ្ចេតនា ‘Lover Come Back’ (១៩៦១) ។ នៅឆ្នាំ ១៩៥៩ ដុនណាបានលេចមុខនៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ដំបូងរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ អាលីស” ក្នុងរឿង“ បរិញ្ញាបត្រឪពុក” ។ នាងក៏បានបង្ហាញខ្លួនជា“ ជេសជឺម៉ាកហាំ” នៅក្នុងរឿងល្ខោនឧក្រិដ្ឋកម្មដែលរៀបចំឡើងដោយលោកខាងលិចគឺ“ Sheriff of Cochise” ដែលត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា“ សហរដ្ឋអាមេរិកសេនាប្រមុខ” នៅរដូវទី ៣ និងទី ៤ ។ តួឯកស្រីដុនណាដែលកើតឡើងដដែលៗ (៤ វគ្គ) គឺរឿង 'បាបារ៉ាស៊ឹមស៊ឹមសឺរ' នៅក្នុងរឿងរាវរករបស់ស៊ី។ អេស។ អេស។ នាងជាផ្នែកមួយនៃខ្សែភាពយន្ត 'Surfside 6' និងទូរទស្សន៍ប៊ីប៊ីស៊ី 'ភីតនិងហ្គេដស៍' របស់ស៊ី។ អេស។ អេស។ អេ។ អេ។ អេ។ អេ។ អេ។ អេ។ 'sitcom' នេះគឺ Beverly Hillbillies ។ នាងបានលេង El អេលីលី Clampett ដែលជា“ កូនស្រី tomboy ដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ J Jed ((លេងដោយ Buddy Ebsen) ក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនរដូវជាប់គ្នា (១៩៦២–១៩៧១) ។ នៅរដូវក្ដៅនៃឆ្នាំ ១៩៦៦ ដុនណាបានឈប់សម្រាកពីរឿង The Beverly Hillbillies ហើយដើរតួជា 'Frankie' ទល់នឹង Elvis Presley ក្នុងតន្ត្រី 'Frankie និង Johnny ។ ជាអកុសលភាពជោគជ័យនៃខ្សែភាពយន្តមិនបានជួយអ្វីដល់អាជីពរបស់ដុនណាទេ។ ដុនណាទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណអចលនៈទ្រព្យបន្ទាប់ពីនាងបានថតរឿង The Beverly Hillbillies ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនាងមិនបានបន្តធ្វើការនៅក្នុងវិស័យនោះអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយហើយនៅតែបន្តនៅក្នុងឧស្សាហកម្មកំសាន្តជំនួសវិញ។ ដុនណាដឹងថានាងកំពុងរងការវាយលុកដោយសារតែតួនាទីរបស់នាងហ៊ីលបឺលី។ ដូច្នេះនាងបានសម្រេចចិត្តចូលនិវត្តន៍ហើយក្លាយជាអ្នកចំរៀងដំណឹងល្អ។ បន្ទាប់មកនាងចាប់ផ្តើមសម្តែងនិងនិយាយនៅក្រុមព្រះវិហារក្រុមយុវជនសាលារៀននិងមហាវិទ្យាល័យនានានៅទូទាំងប្រទេស។ ដុនណាបានត្រលប់មកសម្តែងជាមួយខ្សែភាពយន្តការវិលត្រឡប់នៃការវិលត្រឡប់នៃ Beverly Hillbillies ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨១ ។ នាងក៏បានបង្ហាញវត្តមានជាភ្ញៀវកិត្តិយសនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ជាច្រើន។ ចរិតរបស់នាង“ អេលីលី” ត្រូវបានរស់ឡើងវិញតាមរយៈតុក្កតាក្រដាសសៀវភៅពណ៌និងប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងផ្សេងៗខណៈពេលការសម្តែងមានការរីកចំរើន។ អានបន្តក្រៅពីបទភ្លេង 'The Beverly Hillbillies' ដុនណាបានថតអាល់ប៊ុមគ្រីស្ទសាសនាចំនួនបួនគឺ 'Donna Douglas Sings ដំណឹងល្អ' Donna Douglas Sings ដំណឹងល្អ II Here Here សូមអញ្ជើញមកក្រេត, និង Back ត្រឡប់មកវិញនៅលើភ្នំ› ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៣ ដុនណាបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធីជជែកពិព៌ណនារបស់លោក Jerry Springer ដែលមានចំណងជើងថា ‘The Jerry Springer Show’ និងនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ CBS-TV ដែលមានឈ្មោះថា ‘The Legend of the Beverly Hillbillies ។ នៅថ្ងៃទី ៣១ ខែមីនាឆ្នាំ ១៩៩៩ នាងត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងភាគមួយនៃរឿង“ Nanny” របស់ទូរទស្សន៍ស៊ី។ អេស។ អិនដែលជាតួនាទីចុងក្រោយរបស់ទូរទស្សន៍។ តួនាទីរបស់“ ម៉ាជរ័រ” ក្នុងរឿង“ របាំជីវិតសាកល្បង” (២០១៣) គឺជាតួនាទីចុងក្រោយរបស់នាង។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ ២០១០ ក្រុមហ៊ុនផលិតប្រដាប់ក្មេងលេងពហុជាតិ 'Mattel, Inc' ។ បានចេញផ្សាយវ៉ារ្យ៉ង់បីរបស់ Barbie នៅក្រោមការប្រមូលទូរទស្សន៍បុរាណ។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានគេយកគំរូតាម 'Elly May Clampett ។ ' ដុនណាបានសរសេរនិងបោះពុម្ពផ្សាយ 'រឿងកុមារដុនដុនជាមួយរឿងទូចស្ទ្រីន' ហើយនៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១១ នាងបានចេញសៀវភៅកុមារឈ្មោះ 'Miss Missna's Mulberry Acres Farm ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ នាងបានចេញសៀវភៅធ្វើម្ហូបមួយដែលមានឈ្មោះថា 'ចំណង់ចំណូលចិត្តភាគខាងត្បូងជាមួយរសជាតិហូលីវូត' ដែលមានផ្នែកស្តីពីសុជីវធម៌ដែលមានចំណងជើងថា“ ហូលីវូដសង្គមស៊ីធី។ សម្រង់ៈ អ្នក ម៉ូដែល Libra អ្នកនិពន្ធលីបរ៉ា អ្នកចំរៀងលីបរ៉ា បញ្ហាច្បាប់ នៅថ្ងៃទី ១០ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៩៣ ដុនណានិងដៃគូរបស់នាងឈ្មោះអាតធេនធ័រ (អា។ អេ។ អេ។ អេ។ អេស) ដែលជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន Curt Wilson បានដាក់ពាក្យបណ្តឹង ២០០ លានដុល្លារប្រឆាំងនឹងផលិតកម្មរបស់ Whoopi Goldberg និង Bette Midler នៃផលិតកម្ម Disney និងទីភ្នាក់ងារបង្កើតសិល្បៈ។ ការសម្តែងរឿងកំប្លែងរបស់តន្ត្រីឆ្នាំ ១៩៩២ ដែលមានចំណងជើងថា 'បងស្រី Act' ពីសៀវភៅដែលគ្រប់គ្រងដោយអា។ អេ។ អេ។ អេ។ អេ។ អេដែលមានឈ្មោះថាអាននៅក្លូស។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៤ ដុនណានិងវីលសុនបានបដិសេធការផ្តល់សំណងចំនួន ១ លានដុល្លារ។ ទោះយ៉ាងណាសាលក្រមនេះត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់ Disney និងភាគីដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ផ្សេងទៀត។ នៅថ្ងៃទី ៤ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១១ ដុនណាបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងសហព័ន្ធប្រឆាំងនឹងផលិតផល“ ម៉ាតថេល” និង“ ស៊ីស៊ីអេសអេស” ដោយអះអាងថាពួកគេបានប្រើឈ្មោះនិងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់នាងចំពោះការប្រមូលរបស់ Barbie របស់ពួកគេដោយគ្មានការយល់ព្រម។ នាងទាមទារសំណងចំនួន ៧៥.០០០ ដុល្លារ។ ករណីនេះត្រូវបានដោះស្រាយនៅថ្ងៃទី ២៧ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០១១។ ទោះយ៉ាងណាលក្ខខណ្ឌនៃការដោះស្រាយនៅតែមិនទាន់ត្រូវបានគេបង្ហាញឱ្យដឹងនៅឡើយទេ។ អានបន្តខាងក្រោមអ្នកនិពន្ធស្ត្រី អ្នកចំរៀងនារី តារាសម្តែងលីបរ៉ា គ្រួសារជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងមរណភាព ឪពុករបស់ដុនណាគឺអេមម៉ាតស្មីតដែលជានិវត្តជននៃក្រុមហ៊ុនស្តារប្រេងបានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ជិះទូកនៅថ្ងៃទី ៧ ខែតុលាឆ្នាំ ១៩៨៨ នៅជិតកំពង់ផែអាឡែន។ ម្ដាយរបស់នាងជាប្រតិបត្តិករទូរស័ព្ទហើយបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ៣១ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០០៣ ក្នុងជន្មាយុ ៩៣ ឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះនាងបានបាត់បង់មិត្តភ័ក្ត្រអេហ្វិនដែលជាមិត្តរបស់នាងអាយុ ៣២ ឆ្នាំ។ អត្ថបទជាច្រើននិយាយពីឈ្មោះកំណើតរបស់ដុនណាថាដូរីស្មីតនិងឌ័រស្មីត។ ដុនណាបានរៀបការជាមួយរ៉ូឡែនបឺហ្គេសូ, ជឺនៅឆ្នាំ ១៩៤៩។ ពួកគេបានលែងលះគ្នានៅឆ្នាំ ១៩៥៤ ដែលជាឆ្នាំកូនប្រុសរបស់ពួកគេឈ្មោះដានីនីបឺរហ្គីសបានកើតមក។ បន្ទាប់ពីរឿងនេះនាងបានរៀបការជាមួយអ្នកដឹកនាំរឿងរ៉ូប៊ឺតអិមប៊ីលពីឆ្នាំ ១៩៧១ រហូតដល់ការលែងលះរបស់ពួកគេនៅឆ្នាំ ១៩៨០ ។ ដុនណាគឺជាអ្នករកាំរកូសខ្លួនឯងនៅវ័យក្មេង។ នាងនឹងទទួលបានរូបថតនិងសំបុត្រអ្នកគាំទ្រជារៀងរាល់ថ្ងៃច្រើនជាងសមាជិកដទៃទៀតដែលជាសមាជិករបស់“ Hillbillies” ។ ដុនណាចំណាយពេលជាច្រើនម៉ោងក្នុងការកត់រូបថតទាំងនោះហើយឆ្លើយតបដោយផ្ទាល់ទៅនឹងសំបុត្រអ្នកគាំទ្រនីមួយៗ។ ដុនណាជាអ្នកនិយាយដ៏លេចធ្លោម្នាក់នៅតាមផ្ទះកុមារគ្រីស្ទានផ្សេងៗដែលភាគច្រើននៅអាមេរិកខាងត្បូង។ ដូណាត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺមហារីកលំពែងនៅខែសីហាឆ្នាំ ២០១៤ ហើយបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី ១ ខែមករាឆ្នាំ ២០១៥ នៅមន្ទីរពេទ្យ 'Baton Rouge General ។ នាងត្រូវបានគេបូជានៅបូព៌ាហ្វូលអាណាណាផាសនៅក្នុង 'ទីបញ្ចុះសពដាប់ប៊្លុកឡូស។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក អ្នកចំរៀងជនជាតិអាមេរិក តារាសម្តែងអាមេរិច ទ្រីយ៉ា ដុនណាពេញចិត្តនឹងចរិតរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ អេលីលី” នៅក្នុងរឿង The Beverly Hillbillies ដែលនាងតែងតែបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈដោយស្លៀកពាក់ជាតួអង្គនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលថតរឿង 'Hillbillies, Donna និងសហតារា Irene Ryan នឹងរៀបចំពិធីជប់លៀងបុណ្យណូអែលជារៀងរាល់ឆ្នាំសម្រាប់បុគ្គលិកនិងក្រុមគ្រួសាររបស់កម្មវិធីនេះ។ នាងបានសម្តែងជាតួក្នុងរឿង 'ដំណើរទៅកាន់ភពតូចមួយ (១៩៦០) ។ ដុនណាត្រូវបានគេផ្តល់ជូនសាប៊ូពេលរាត្រីបន្ទាប់ពីនាងបានបញ្ចប់ ‘ហ៊ីលប៊ីប៊ីលស៍។ នាងបានបដិសេធការផ្តល់ជូននេះព្រោះនាងចង់នៅជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់នាងបន្ទាប់ពីនាងបានឈរយូរនៅលើកម្មវិធី។ ទោះបីជាការសម្តែងពេលរាត្រីជារឿងដ៏ធំក៏ដោយក៏វាមិនប៉ះពាល់ដល់ដុនណាតាមវិធីណាក៏ដោយព្រោះនាងតែងតែចង់បំពេញតួនាទីសាច់មិនគិតពីប្រជាប្រិយភាពរបស់ពួកគេឡើយ។ម៉ូដែលស្ត្រីជនជាតិអាមេរិក អ្នកចម្រៀងស្រីនៅប្រទេស អ្នកចំរៀងនារីជនជាតិអាមេរិក អ្នកនិពន្ធស្រីជនជាតិអាមេរិក អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អជនជាតិអាមេរិកាំង អ្នកច្រៀងនៅប្រទេសអាមេរិក វាគ្មិនសាធារណៈអាមេរិកាំង អ្នកនិពន្ធរឿងខ្លីស្ត្រី អ្នកនិពន្ធរឿងខ្លីអាមេរិច អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អនារីជនជាតិអាមេរិកាំង អ្នកចម្រៀងស្រីជនជាតិអាមេរិច វាគ្មិនសាធារណៈស្ត្រីជនជាតិអាមេរិក បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនស្ត្រី អ្នកនិពន្ធរឿងស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកាំង បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនអាមេរិច បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកាំង Libra ស្ត្រី