ជីវប្រវត្តិរបស់ Carrie Fisher

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ២១ ខែតុលា , ឆ្នាំ ១៩៥៦





ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៦០

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ លីបរ៉ា



ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖ខារីហ្វ្រង់ស័រហ្វីស

ប្រទេសកំណើត: សហរដ្ឋអាមេរិក



កើត​នៅ:Burbank, California, សហរដ្ឋអាមេរិក

ល្បីល្បាញដូចជាៈតួស្រី



សម្រង់ដោយខារីហ្វីស អ្នកដែលមិនជឿថាមានព្រះ



គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -ប៊ីរីយ៉ានឡឺដ (១៩៩១-១៩៩៤)ជំងឺ​បាយ​ប៉ូ​ឡា

សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ៖ កាលីហ្វ័រញ៉ា

ហេតុការណ៍បន្ថែម

ការអប់រំ៖វិទ្យាល័យ Beverly Hills

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

ប៉ុលស៊ីម៉ូន ដេប៊ីប៊ីរីនណោល ប៊ីរីយ៉ានហាយ Meghan Markle

តើ Carrie Fisher ជានរណា?

សម្រាប់អ្នកទាំងអស់ដែលស្បថដោយស៊េរីសង្គ្រាមផ្កាយថាជាខ្សែភាពយន្តរឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រដែលល្បីល្បាញបំផុតមិនអាចបន្តជាមួយនឹងការកោតសរសើរបានទេមុននឹងនិយាយពីឧត្តមភាពរបស់ខារីហ្វិចក្នុងការសម្តែងតួអង្គព្រះនាង Leia Organa នៅក្នុងស៊េរី។ កើតនៅលើតារាតន្ត្រី Debbie Reynolds និងតារាសម្តែងដ៏ល្បីល្បាញ Eddie Fisher, Carrie Fished ត្រូវបានកំណត់ឱ្យបង្កើតអាជីពនៅហូលីវូដ។ នាងបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងជាមួយខ្សែភាពយន្តរឿង 'សាប៊ូកក់សក់' ហើយពីរឆ្នាំក្រោយមកនាងបានប្រគល់ស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់នាងជាមួយរឿង 'សង្គ្រាមផ្កាយភាគទី ៤៖ ក្តីសង្ឃឹមថ្មី' ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកសមត្ថភាពសិល្បៈរបស់នាងនិងការសម្តែងតួយ៉ាងប៉ិនប្រសប់បាននាំមកនូវកិត្តិនាមនិងក្តីស្រឡាញ់ពីទស្សនិកជននិងអ្នករិះគន់។ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែនៅពេលដែលអ្វីៗហាក់ដូចជាកំពុងដំណើរការយ៉ាងរលូនសម្រាប់ហ្វីសភាពច្របូកច្របល់នៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងបានជះឥទ្ធិពលដល់ជីវិតអាជីពរបស់នាងនៅពេលនាងស្វែងរកគ្រឿងញៀននិងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយប្រជាប្រិយភាពនៃការបំបៅដោះកូនត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅពេលនាងបានចេញប្រលោមលោកដំបូងរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ កាតប៉ុស្តាល់ពីគែម” ។ ប្រលោមលោកនេះទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍និងត្រូវបានគេយកមកកែសំរួលក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលសម្តែងដោយ Meryl Streep ។ បន្ទាប់ពីនេះនាងបានបន្តអាជីពនិពន្ធរបស់នាងដោយការសរសេរប្រលោមលោកនិងការកែសម្រួលស្គ្រីបហូលីវូដ។ លើសពីនេះនាងក៏បានបង្ហាញមុខក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយចំនួនក្នុងតួនាទីគាំទ្រផងដែរ។ ដើម្បីដឹងបន្ថែមអំពីជីវិតនិងកុមារភាពរបស់ Carrie Fisher សូមអានបន្ត។

ខារីហ្វីស ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=WitYxaZohZs
(Angelo di Carpio) ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=WitYxaZohZs
(Angelo di Carpio) ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=WitYxaZohZs
(Angelo di Carpio) ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=WitYxaZohZs
(Angelo di Carpio) ឥណទានរូបភាព http://www.prphotos.com/p/DGG-052777/carrie-fisher-at-star-wars-the-force-awakens-world-premiere--arrivals.html?&ps=61&x-start=17
(David Gabber) ឥណទានរូបភាព http://www.prphotos.com/p/LMK-150990/carrie-fisher-at-star-wars-the-force-awakens-european-premiere--arrivals.html?&ps=67&x-start=12 ឥណទានរូបភាព https://www.youtube.com/watch?v=hzfk_rAHIjY&index=52&list=PLirHgK0UPaMVaz0HAn2mR8917zH5fsAsh
(អិលវី)ចូលចិត្តអានបន្តខាងក្រោមតារាសម្តែងកាលីហ្វ័រញ៉ា វិទ្យាល័យ Beverly Hills អ្នកនិពន្ធ Libra អាជីព នៅឆ្នាំ ១៩៧៥ នាងបានសម្តែងភាពយន្តខ្នាតធំជាផ្លូវការរបស់នាងជាមួយរឿងកំប្លែងកូឡុំបៀគឺរឿងសាប៊ូកក់សក់។ នាងត្រូវបានសម្តែងរួមជាមួយ Warren Beatty, Julie Christie និង Goldie Hawn ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមកនាងបានបង្កើតរបកគំហើញរបស់នាងជាមួយរឿងនិទានបែបវិទ្យាសាស្ត្រ“ សង្គ្រាមផ្កាយ” ដែលជាខ្សែភាពយន្តរបស់ George Lucas ។ នៅក្នុងនោះនាងបានសម្តែងជាតួអង្គព្រះនាង Leia Organa ។ ខ្សែភាពយន្តនេះប្រឆាំងនឹងការកក់ទុកនិងការវាយឆ្មក់ជាច្រើនគឺជាបាតុភូតពាណិជ្ជកម្មនិងរិះគន់ដ៏ធំមួយ។ ប្រកាសពីភាពជោគជ័យនៃសិទ្ធិផ្តាច់មុខរឿង“ សង្គ្រាមផ្កាយ” នាងបានឈានដល់កំពូលតារាហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារនៅក្នុងប្រទេស។ តួលេខប្រដាប់ក្មេងលេងតូចតាចរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Leia ត្រូវបានដាក់លក់នៅតាមហាងលក់ប្រដាប់ក្មេងលេងនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៨ នាងបានបង្ហាញខ្លួនពីរបីដងសម្រាប់ទូរទស្សន៍ដោយចាប់ផ្តើមពីទូរទស្សន៍ពិសេសរបស់រីងហ្គោស្តារ“ រីងហ្គោ” ភាពយន្តអេប៊ីប៊ី-ធីវីរឿង“ ទុកឱ្យម្សិលមិញនៅពីក្រោយ” និងខ្សែភាពយន្តដែលផលិតសម្រាប់ទូរទស្សន៍រឿង“ សង្គ្រាមផ្កាយថ្ងៃឈប់សម្រាកពិសេស” ។ នាងបានរស់ឡើងវិញនូវតួនាទីរបស់នាងជាម្ចាស់ក្សត្រី Leia ។ ឆ្នាំ ១៩៨០ បានឃើញនាងសម្តែងជាតួអង្គព្រះនាងឡៃយ៉ាឡើងវិញសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តជោគជ័យរបស់ហ្វ្រេនឆាយរឿង“ អាណាចក្រវាយលុកត្រឡប់មកវិញ” ។ លើសពីនេះទៀតនាងត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងផលិតកម្ម Broadway ចំនួនពីរគឺ 'Censored Scenes from King Kong' និង 'Agnes of God' ពីរឆ្នាំក្រោយមក។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៣ នាងបានបង្ហាញខ្លួនជាតួអង្គចុងក្រោយរបស់នាងជាព្រះនាង Leia សម្រាប់ស៊េរីចុងក្រោយនៃស៊េរីសង្គ្រាមផ្កាយគឺ“ Return of the Jedi” ។ បីឆ្នាំក្រោយមកនាងបានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្ត Woody Allen ដែលមានចំណងជើងថា“ ហាណានិងបងប្អូនស្រីរបស់នាង” ។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ច្របូកច្របល់នៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងបានជះឥទ្ធិពលដល់អាជីពរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំងខណៈដែលនាងបានឃើញពីការដួលរលំដ៏ធំមួយក្នុងពេលតែមួយ។ កង្វះតួនាទីនិងកិច្ចការបាននាំឱ្យនាងព្យាយាមដៃរបស់នាងក្នុងការសរសេរ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ ១៩៨៧ នាងបានចេញប្រលោមលោកដំបូងរបស់នាងដែលជាជីវប្រវត្តិពាក់កណ្តាលស្វ័យប្រវត្តិគឺ“ កាតប៉ុស្តាល់ពីគែម” ដែលបានក្លាយជាអ្នកលក់ដាច់បំផុត។ ចាប់ពីឆ្នាំ ១៩៨៧ ដល់ ១៩៨៩ នាងបានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តអូស្ត្រាលី“ The Time Gaurdian” ។ លើសពីនេះទៀតនាងបានដើរតួជាតួអង្គក្នុងរឿង“ ពេលហារីជួបម៉ាត់សាលី” និងជាភរិយារបស់ថមហាន់កេសនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង“ ប៊ឺបប៊ឺស” ។ ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៩០ បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការសម្របខ្លួននៃប្រលោមលោកដំបូងរបស់នាងទៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ នៅឆ្នាំ ១៩៩១ នាងបានយកបេសកកម្មសរសេររបស់នាងបន្ថែមដោយបោះពុម្ភប្រលោមលោកបន្ទាប់របស់នាងគឺ“ ចុះចាញ់ផ្កាឈូក” ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះនាងគឺជាផ្នែកមួយនៃការសម្តែងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តកំប្លែងបែបស្រមើស្រមៃ“ Drop Dead Fred” ។ បន្តការអានខាងក្រោមនៅឆ្នាំ ១៩៩៣ នាងបានចេញប្រលោមលោកបន្ទាប់របស់នាងដែលមានចំណងជើងថា Delusions of Grandma ។ បួនឆ្នាំក្រោយមកនាងត្រូវបានគេសម្តែងជាតួសម្តែងជាអ្នកព្យាបាលរោគសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តហូលីវូដរបស់អូស្ទីនផៅវើរគឺ“ បុរសអន្តរជាតិនៃអាថ៌កំបាំង” ។ ការចេះដឹងនិងបទពិសោធន៍ដ៏ខ្លាំងក្លារបស់នាងបានធ្វើឱ្យនាងមិនទទួលបានវេជ្ជបណ្ឌិតស្គ្រីបសម្រាប់អ្នកនិពន្ធរឿងជាច្រើន។ ធ្វើការជាមួយពួកគេនាងបានកែសម្រួលស្គ្រីបសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តនិងរឿងភាគទូរទស្សន៍ជាច្រើនរួមមាន 'Sister Act', 'Outbreak', 'The Wedding Singer', 'The Young Indiana Jones Chronicles' ហើយដូច្នេះនៅដើមសហស្សវត្សរ៍ថ្មីបានឃើញនាង ដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តផ្សេងៗរួមទាំងដើរតួជាតួសម្តែងស្រីក្នុងរឿង 'Scream 3' ដូនជីម្នាក់នៅក្នុងរឿងកំប្លែងរបស់ខេវិនស្មីត 'ចៃនិងស្ងាត់បាត់បឺតវាយត្រឡប់មកវិញ' និងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តកំប្លែងរបស់ទូរទស្សន៍រឿងទាំងនេះរឿងចាស់ចាស់ដែលនាង បានពាក់មួករបស់សហផលិតករ។ លើសពីនេះទៀតនាងបានបញ្ចេញសំលេងសម្រាប់រឿងកំប្លែងបែបគ្រួសារ“ គ្រួសារហ្គីតា” ដោយចាប់យកអាជីពនិពន្ធរបស់នាងទៅមុខនាងបានចេញនូវរឿងបន្តបន្ទាប់នៃប្រលោមលោកដំបូងរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ អាក្រក់បំផុត” ។ លើសពីនេះទៀតនាងត្រូវបានគេបង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅរូបថត“ ហូលីវូដម៉ាក់” និងបានលេចមុខក្នុងស៊េរីទូរទស្សន៍។ នាងបានសរសេរនិងសម្តែងនៅក្នុងការសម្តែងតែមួយរបស់ស្ត្រីដែលមានចំណងជើងថា“ Wishful Drinking” ពីឆ្នាំ ២០០៧ ដល់ ២០០៨ នៅតាមបណ្តាទីក្រុងនានាទូទាំងប្រទេស។ ក្រោយមកនៅឆ្នាំ ២០០៨ នាងបានបោះពុម្ពសៀវភៅជីវប្រវត្តិរបស់នាងដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាថា“ ចង់ផឹក” ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់នាងបានចេញសៀវភៅអូឌីយ៉ូដែលធ្វើឱ្យនាងទទួលបានការតែងតាំងពានរង្វាន់ Grammy ក្នុងប្រភេទអាល់ប៊ុមនិយាយល្អបំផុត។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ២០០០ នាងបានសម្តែងជាតួឯកស្រីនៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ជាច្រើនរួមមាន“ Sex and the City”,“ Rosemary’s Baby”,“ Deal or No Deal” និងរឿងកំប្លែងទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមផ្កាយ“ Fanboys” ។ តារាសម្តែងលីបរ៉ា នារីប្រលោមលោក អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកាំង ការងារសំខាន់ៗ ស្នាដៃដ៏ធំរបស់នាងគឺសិទ្ធិផ្តាច់មុខរបស់សង្គ្រាមផ្កាយដែលបានទាក់ទាញឋានៈរបស់នាងជាតារាសម្តែងដែលអាចមើលឃើញបំផុតនៃជំនាន់របស់នាងធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាតារាកំពូលពេញមួយយប់។ ពីខ្សែភាពយន្តដំបូងរឿង 'សង្គ្រាមផ្កាយភាគទី ៤៖ ក្តីសង្ឃឹមថ្មី' ទៅខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយរបស់វាគឺ 'សង្គ្រាមផ្កាយភាគទី ៦ ៈការវិលត្រឡប់របស់ជេឌី' រឿងត្រីកោណបានធ្វើអាជីវកម្មដ៏អស្ចារ្យនៅឯប្រអប់សំបុត្រ។ លើសពីនេះក្រៅពីការប្រមូលនៅឯប្រអប់សំបុត្រទស្សនាវដ្តីនាងបានក្លាយជាមុខមាត់ដ៏ពេញនិយមនៅលើការលក់តាមប្រធានបទដែលមានលក់នៅលើទីផ្សារព្រោះចរិតរបស់នាងត្រូវបានគេឃើញនៅលើអ្វីគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីផ្ទាំងរូបភាពនិងតុក្កតាជ័ររហូតដល់គម្របភួយនិងស្បែកជើង។អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកអាមេរិច តារាសម្តែងអាមេរិច អ្នកនិពន្ធរឿងអាមេរិកាំង រង្វាន់និងសមិទ្ធិផល សម្រាប់ប្រលោមលោកដំបូងរបស់នាងពាក់កណ្តាលស្វ័យប្រវត្តិដែលមានចំណងជើងថា“ កាតប៉ុស្តាល់ពីគែម” បោះពុម្ភផ្សាយនៅឆ្នាំ ១៩៨៧ ដែលបានក្លាយជាសៀវភៅលក់ដាច់បំផុតនាងបានទទួលពានរង្វាន់ឡូសអេនជឺឡេសប៉ែនសម្រាប់ប្រលោមលោកដំបូងល្អបំផុត។ បន្តការអានខាងក្រោមក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ កំណែអូឌីយ៉ូនៃរឿងភាគបន្តនៃប្រលោមលោកដំបូងរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ អាក្រក់បំផុត” បានទទួលពានរង្វាន់ហ្គ្រមមីសម្រាប់ការតែងតាំងអាល់ប៊ុមពាក្យល្អបំផុត។ នាងត្រូវបានប្រគល់ជូនពានរង្វាន់អេមមីសម្រាប់ការសម្តែងជាភ្ញៀវរបស់នាងក្នុងនាមជារ៉ូសម៉ារីហូវ៉ាដក្នុងវគ្គទី ២ នៃរ៉ុក ៣០ ដែលមានឈ្មោះថា“ រ៉ូសម៉ារីរបស់ទារក” ។ សម្រង់ៈ ជីវិត,សិល្បៈ,ខ្ញុំ អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកស្រីអាមេរិក អ្នកនិពន្ធស្រីជនជាតិអាមេរិក បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនស្ត្រី ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Carrie Fisher មានភាពច្របូកច្របល់។ នាងបានភ្ជាប់ពាក្យយ៉ាងខ្លីជាមួយដាន់អៃកៃដក្នុងឆ្នាំ ១៩៨០ មុនពេលដែលនាងបានបែកបាក់គ្នាដើម្បីភ្ជាប់ចំណងជាមួយប៉ុលស៊ីម៉ូនក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៣។ អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះមានរយៈពេល ១១ ខែបន្ទាប់ពីពួកគេបានចែកផ្លូវគ្នា។ ក្រោយលែងលះនាងបានណាត់ជួបគ្នាដោយសង្ខេបជាមួយស៊ីម៉ូនម្តងទៀតមុនពេលមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយនាយកទីភ្នាក់ងារច្នៃប្រឌិតសិល្បៈនិងប៊ីរីយ៉ានឡួដ។ ជាមួយគ្នាពួកគេបានពរកូនម្នាក់ឈ្មោះប៊ីលីខាធើរីនឡឺដ។ ទំនាក់ទំនងនេះក៏មិនមានរយៈពេលយូរដែរ។ នាងបានចែករំលែកទំនាក់ទំនងយ៉ាងស្និទ្ធស្នាលជាមួយជេមប៊្លុនថ្វីបើត្រូវបានលើកឡើងថាជាប្រូតេស្ដង់ដោយម្តាយរបស់នាងក៏ដោយនាងគឺជាអ្នកមិនជឿលើចិត្តសប្បុរសដែលតែងតែចូលរួមក្នុងសេវាកម្មជ្វីហ្វ។ អ្នកញៀនថ្នាំដ៏ក្រអឺតក្រទមនាងបានពិភាក្សាជាសាធារណៈអំពីការតស៊ូរបស់នាងជាមួយនឹងជំងឺបាយប៉ូឡានិងការញៀនថ្នាំតាមវេជ្ជបញ្ជានិងថ្នាំនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍មួយ។ នាងក៏បានប្រកាសដោយបើកចំហថានាងបានទទួលការព្យាបាលដោយការព្យាបាលដោយប្រើអេឡិចត្រូលីត Carrie Fisher មានជំងឺគាំងបេះដូងនៅលើជើងហោះហើរពីទីក្រុងឡុងដ៍ទៅទីក្រុងឡូសអេនជឺឡេសនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០១៦ ។បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកាំង Libra ស្ត្រី ទ្រីយ៉ា ដោយត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការសម្តែងតួអង្គរបស់ព្រះនាង Leia នៅក្នុងស៊េរីសង្គ្រាមផ្កាយតារាសម្តែងដែលមានទេពកោសល្យនេះក៏ជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់ដែលបាននិពន្ធប្រលោមលោកលក់ដាច់បំផុតដូចជា“ កាតប៉ុស្តាល់ពីគែម” និង“ ចង់ផឹក” ។

ភាពយន្តរបស់ខារីហ្វីស

សង្គ្រាមផ្កាយ៖ ភាគទី ៤ - អាណាចក្រអាក្រកវាយបកទៅវិញ (១៩៨០)

(សកម្មភាពវីឌីអូ - រវើរវាយការផ្សងព្រេង)

សង្គ្រាមផ្កាយ (១៩៧៧)

(សកម្មភាពវីឌីអូការផ្សងព្រេងការផ្សងព្រេង)

សង្គ្រាមផ្កាយ៖ ភាគទី ៦ - ការវិលត្រឡប់របស់ជេឌី (១៩៨៣)

(ដំណើរផ្សងព្រេងសកម្មភាពឌីជីហ្វាយរវើរវាយ)

៤. ក្រុមតោខៀវ (១៩៨០)

(ឧក្រិដ្ឋកម្មសកម្មភាពកំប្លែងតន្ត្រីតន្ត្រី)

៥. សង្គ្រាមផ្កាយ៖ ភាគទី ៧ - កម្លាំងភ្ញាក់ឡើង (ឆ្នាំ ២០១៥)

(ឌីជី - ហ្វាយផ្សងព្រេងសកម្មភាពរវើរវាយ)

6. ហាណានិងបងប្អូនស្រីរបស់នាង (១៩៨៦)

(កំប្លែងរឿងល្ខោន)

៧. ពេលហារីជួបសាលី ... (១៩៨៩)

(ល្ខោនមនោសញ្ចេតនាកំប្លែង)

៨. សង្គ្រាមផ្កាយ៖ ជេឌីចុងក្រោយ (២០១៧)

(ឌីជី - ហ្វាយផ្សងព្រេងសកម្មភាពរវើរវាយ)

9. The Burbs (១៩៨៩)

(រន្ធត់, អាថ៌កំបាំង, កំប្លែង)

10. អូស្ទីនផៅវ័រ៖ បុរសអាថ៌កំបាំងអន្តរជាតិ (១៩៩៧)

(ដំណើរផ្សងព្រេងកំប្លែង)

រង្វាន់

ពានរង្វាន់ Grammy
ឆ្នាំ ២០១៨ អាល់ប៊ុមពាក្យនិយាយល្អបំផុត អ្នកឈ្នះ