ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ១២ ខែសីហា , ឆ្នាំ ១៩១១
ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៨១
សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ ឡេអូ
ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖Mario Fortino Alfonso Moreno-Reyes, Mario Moreno
កើតនៅ:Cotija de la Paz Michoacan ម៉ិកស៊ិក
ល្បីល្បាញដូចជាៈតារាសម្តែងភាពយន្តកំប្លែង
បុរសជនជាតិអេស្ប៉ាញ អ្នកសំដែង
គ្រួសារ៖
ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -Valentina Ivanova (១៩៣៦-៦៦; មរណភាពរបស់នាង)
ឪពុក:រូបភាពកន្លែងដាក់របស់ Pedro Moreno Esquivel
ម្តាយ:ម៉ារីយ៉ាដឺឡាសូឡេដាដរ៉េយេសហ្គូហ្សា
ទទួលមរណភាព ថ្ងៃទី ២០ ខែមេសា , ឆ្នាំ ១៩៩៣
កន្លែងស្លាប់៖ទីក្រុងម៉ិកស៊ីកូប្រទេសម៉ិកស៊ីកូ
អានបន្តខាងក្រោមត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក
Ryan Guzman អាដាមកានតូ រីឆាតកាប្រាល Mario van peeblesតើ Cantinflas ជានរណា?
Mario Moreno កើត Mario Fortino Alfonso Moreno-Reyes និងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Cantinflas គឺជាតារាសម្តែងភាពយន្តអ្នកផលិតនិងអ្នកនិពន្ធរឿងកំប្លែងជនជាតិម៉ិកស៊ិក។ គាត់បានកើតនៅក្នុងគ្រួសារដែលមិនអាចកែច្នៃបាននៅដើមសតវត្សរ៍ទី ២០ នៅទីក្រុងម៉ិកស៊ិកហើយបានចាប់ផ្តើមអាជីពសម្តែងរបស់គាត់នៅខារ៉ាប៉ា។ នៅយប់មួយគាត់បានបង្កើតទម្លាប់ដែលចៃដន្យរួមបញ្ចូលទាំងការនិយាយកុហកការនិយាយខុសការនិយាយបំផ្លើសនិងការនិយាយដើម។ ដោយដឹងពីសក្តានុពលរបស់គាត់គាត់បានប្រកាន់ខ្ជាប់និងទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំង។ ថ្វីត្បិតតែគាត់ចូលប្រឡូកក្នុងខ្សែភាពយន្តនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ ១៩៣០ គាត់មិនអាចទទួលបានជោគជ័យដំបូងឡើយ។ ក្រោយមកគាត់បានក្លាយជាមនុស្សពេញនិយមជាមួយនឹងការសម្តែងរបស់គាត់ឈ្មោះ Cantinflas ដែលជាកសិករក្រីក្រនៃដើមកំណើត pelado ដែលគាត់បានស្លៀកខោរបស់គាត់ដោយមានខ្សែពួរអាវទ្រនាប់និងមួកដែលវាយដំ។ មិនយូរប៉ុន្មានវាបានប្រែក្លាយគាត់ទៅជារូបតំណាងមិនត្រឹមតែនៅម៉ិកស៊ិកប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅតំបន់ផ្សេងទៀតនៃអាមេរិកឡាទីនទៀតផង។ ក្រោយមកគាត់បានល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោកដោយសារការសម្តែងរបស់គាត់អំពីតួនាទីរបស់ Passepartout នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តហូលីវូដដែលមានចំណងជើងថា“ ជុំវិញពិភពលោកក្នុងរយៈពេល ៨០ ថ្ងៃ” ។ ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានគេសំដៅជាញឹកញាប់ថាជា“ ឆាលីឆាភ្លីននៃម៉ិកស៊ិក” ឆាលភីនខ្លួនឯងធ្លាប់បានហៅគាត់ថាជាតារាកំប្លែងល្អបំផុតនាពេលនោះ។
ឥណទានរូបភាព http://static2.todanoticia.com/tn2/uploads/news_image/2011/08/09/Cantinflas.jpg 
ឥណទានរូបភាព https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Mario_Moreno_-_Cantinflas-2.jpg 
ឥណទានរូបភាព http://www.farandula.com/wp-content/uploads/2016/08/FARANDULA_CANTINFLAS_MEJORES_FRASES_FARANDULA_2.jpg 
ឥណទានរូបភាព https://www.vanidades.com/celebs/cantinflas-lado-oscuro-vida-mario-moreno/ 
ឥណទានរូបភាព https://in.pinterest.com/pin/275141858458748315/?lp= ពិត 
ឥណទានរូបភាព http://remezcla.com/lists/film/cantinflas-marathon-cine-sony-television-thanksgiving-2016/ 
ឥណទានរូបភាព https://aurorasginjoint.com/2017/05/05/friday-foto-follies-legends-of-mexican-cinema/mario-moreno-cantinflas/តារាកំប្លែងម៉ិកស៊ិក បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនម៉ិកស៊ិក ឡេអូបុរស អាជីព នៅឆ្នាំ ១៩៣០ Cantinflas បានក្លាយជាតារា carpa ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង។ អស់រយៈពេល ៥ ឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានសម្តែងជាស៊េរីខារ៉ាសជាកន្លែងដែលគាត់រាំសំដែងកាយសម្ព័ន្ធនិងបានតំឡើងតួនាទីទាក់ទងនឹងវិជ្ជាជីវៈផ្សេងៗគ្នា។ ដំបូងឡើយគាត់បានព្យាយាមយកតម្រាប់តាមតារាកំប្លែងអាមេរិក Al Jason ប៉ុន្តែក្រោយមកបានបង្កើតស្ទីលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ ១៩៣៥ គាត់បានចូលរួមក្នុងការសម្តែងរបស់កម្មវិធីហ្វលលីប៊ឺហ្គឺរ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានសម្តែងខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់គាត់ជាមួយរឿង ‘No teengañescorazón’ (កុំល្ងីល្ងើខ្លួនឯង) ប៉ុន្តែវាទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍តិចតួច។ ជាបន្តបន្ទាប់គាត់បានជួបអ្នកផ្សព្វផ្សាយនិងផលិតករសាន់ត្យាអាហ្គោរាជសីលហើយនៅឆ្នាំ ១៩៣៩ គាត់និងរាជសីហ៍បានចាប់ផ្តើមផលិតខ្សែភាពយន្តរឿង“ ប៉ូស្តា” ។ ក្រោយមកនៅឆ្នាំ ១៩៤៣ ពួកគេត្រូវបានចូលរួមដោយ Jacques Gelman ដែលបានក្លាយជាដៃគូទីបីរបស់ពួកគេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះចាប់ពីឆ្នាំ ១៩៣៩ តទៅហ្វីសហ្វីមស៍បានចាប់ផ្តើមផលិតភាពយន្តខ្លីមួយចំនួនដែលមានតួអង្គកានទីហ្វ្លាសជាតួឯក។ សម្តែងដោយម៉ូរ៉េណូដែលឈ្មោះសម្តែងជា Cantinflas តួអង្គនេះស្ទើរតែលេចធ្លោ។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទាំងនេះគាត់ត្រូវបានគេសម្តែងថាជាមនុស្សកំដរដែលមានភាពសៅហ្មងដោយមានពុកមាត់កំរោលខោដែលតែងតែរអិលចុះក្រោមអាវយឺតចាស់ឬអាវរងារខោអាវកខ្វក់ដែលបោះចោលលើស្មានិងកន្សែងដៃរុំជុំវិញករបស់គាត់។ ដំបូងនៃខ្សែភាពយន្តទាំងនេះដែលមានចំណងជើងថា“ អេលស៊ីណូដឺឡាឡាមឺរេត” ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ ១៩៣៩ ។ ទោះយ៉ាងណាវាជាខ្សែភាពយន្តទី ១០ របស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា ‘Ahíestá el detalle’ (មានព័ត៌មានលំអិត/នេះជាចំណុច) ដែលផ្តោតជុំវិញ Cantinflas ដែលធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាតារា។ ចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៤០ ខ្សែភាពយន្តនេះទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំង។ បន្ទាប់នៅឆ្នាំ ១៩៤១ គាត់បានលេចមុខជាមន្រ្តីប៉ូលីស (ផ្លាកលេខ ៧៧៧) នៅក្នុង“ អែលឌឺយេនឌឺមេនខនខនដូដូ” (មន្រ្តីប៉ូលីសមិនស្គាល់) ។ នៅពេលនេះគាត់បានបង្កើតខ្លួនគាត់រួចហើយថាជាតួអង្គប៉ាឡាឌីតូនៃខនទីនផ្លាស។ ក៏ប៉ុន្តែគាត់បានឆ្លងកាត់យ៉ាងងាយស្រួលពីបុរសដែលមិនមានឋានៈទាបទៅជាអ្នកបម្រើសាធារណៈដែលមានអំណាច។ ខ្សែភាពយន្តបន្ទាប់របស់គាត់គឺសង្វៀននីសាន់រ៉េននី (ទាំងគ្មានឈាមនិងខ្សាច់) ដែលបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ ១៩៤១ គឺជារឿងដ៏ធំមួយទៀត។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានបំបែកឯតទគ្គកម្មនៃខ្សែភាពយន្តម៉ិកស៊ិកទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ។ រឿងនេះត្រូវបានផ្អែកលើការប្រយុទ្ធជាមួយគោជល់ហើយម៉ូរ៉េណូបានលេចមុខនៅក្នុងរឿងនេះ។ “ Los tresmosqueteros” (The Three Musketeers) ដែលបានចេញផ្សាយនៅខែសីហាឆ្នាំ ១៩៤២ គឺជាខ្សែភាពយន្តសំខាន់មួយទៀតរបស់គាត់។ នៅក្នុងនោះម៉ូរីណូបានបង្ហាញខ្លួនជា Cantinflas ដែលសុបិនថាគាត់គឺជា D'Artagnan ដែលកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីមហាក្សត្រី Anne ។ ជាអកុសលខ្សែភាពយន្តនេះបង្កឱ្យមានការឆ្លើយតបចម្រុះ។ ខណៈពេលដែលអ្នកខ្លះនិយាយថាវាជាការងារល្អបំផុតរបស់ម៉ូរីណូអ្នកផ្សេងទៀតមិនចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងទេ។ បន្តការអានខាងក្រោមដោយពេលនេះប៉ូស្តាហ្វីមេសបានចាប់ផ្តើមផលិតខ្សែភាពយន្តមួយឬពីរជារៀងរាល់ឆ្នាំដែលភាគច្រើនមានតួអង្គម៉ារីអូម៉ូរ៉េណូជា Cantinflas ។ បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ ១៩៥៦ គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ជូននូវតួនាទី Passepartout នៅក្នុង“ ជុំវិញពិភពលោកក្នុងរយៈពេល ៨០ ថ្ងៃ” ។ វាជាភាពយន្តហូលីវូដដំបូងគេរបស់គាត់ហើយគាត់បានសម្តែងជាមួយដេវីដនីវែន។ “ ប៉េប៉” ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៦០ គឺជាខ្សែភាពយន្តហូលីវូដមួយទៀតរបស់គាត់។ ជាអកុសលខ្សែភាពយន្តនេះធ្វើមិនបានល្អ។ ការលេងសើចរបស់គាត់ដែលមានដើមកំណើតជាភាសាអេស្ប៉ាញមិនបានបកប្រែល្អទៅជាភាសាអង់គ្លេសទេ។ ទោះយ៉ាងណាគាត់ទទួលបានពានរង្វាន់ហ្គោលដាប់ប៊លសម្រាប់តួនាទីរបស់គាត់។ ច្រើនក្រោយមកនៅឆ្នាំ ១៩៦៩ ម៉ូរ៉េណូបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តហូលីវូដទី ៣ របស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ សង្គ្រាមផ្លូវភេទដ៏អស្ចារ្យ” ដូចឧត្តមសេនីយ៍ម៉ាកូស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយសារតែឧបសគ្គភាសាទស្សនិកជនអាមេរិកមិនអាចដឹងគុណគាត់ដល់កម្រិតដែលគាត់សមនឹងទទួលបានទេ។ នៅម៉ិកស៊ិកគាត់បានបន្តផលិតខ្សែភាពយន្តបែបកំប្លែងដែលភាគច្រើនផលិតដោយកូឡុំបៀហ្វីមស៍។ ទោះបីជាទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៤០ និង ១៩៥០ គឺជាឆ្នាំដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់ក៏ដោយក៏គាត់បានចេញផ្សាយខ្សែភាពយន្តថ្មីៗជាប់ៗគ្នានៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៦០ ដែលបន្ថយល្បឿនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៧០ នៅពេលដែលគាត់បានចេញផ្សាយខ្សែភាពយន្តតែ ៥ ប៉ុណ្ណោះ។ ខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយរបស់ Cantinflas គឺ“ El barrendero” (The Street Cleaner) ត្រូវបានគេចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ ១៩៨១ បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ ១៩៨៥ គាត់បានលេចមុខម្តងទៀតនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទូរទស្សន៍ម៉ិកស៊ិកដែលមានចំណងជើងថា“ México… estamoscontigo” (ម៉ិកស៊ិកយើងនៅជាមួយអ្នក) ។ សរុបមកគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តកំប្លែងជាង ៤៥ រឿងហើយត្រូវបានគេកោតសរសើរថាជាតារាកំប្លែងល្អបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្នដោយឆាលីចាបលីន។ លើសពីនេះទៅទៀតគាត់ក៏ធ្លាប់ធ្វើការនៅក្នុងរោងកុនផងដែរដែលល្បីល្បាញបំផុតក្នុងចំណោមស្នាដៃទាំងនេះគឺ“ យ៉ូកូឡុន” (ខ្ញុំកូឡំបូស) ។ ការងារសំខាន់ៗ នៅម៉ិកស៊ិកម៉ារីអូម៉ូរ៉េណូត្រូវបានគេចងចាំយ៉ាងល្អបំផុតចំពោះតួនាទីជាច្រើនរបស់គាត់ដូចជាខនទីនផ្លាស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយការពេញនិយមបំផុតរបស់ពួកគេគឺ 'Ahíestá el detalle' (មានព័ត៌មានលំអិត/នេះជាចំណុច) វាមិនត្រឹមតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាខ្សែភាពយន្តល្អបំផុតមួយរបស់គាត់ដោយអ្នករិះគន់នោះទេប៉ុន្តែក៏ជាខ្សែភាពយន្តម៉ិកស៊ិកល្អបំផុតមួយផងដែរ។ នៅខាងក្នុងគាត់បានល្បីល្បាញដោយសារតួនាទីរបស់គាត់គឺ Passepartout នៅក្នុង 'ជុំវិញពិភពលោកក្នុងរយៈពេល ៨០ ថ្ងៃ' ។ ដើម្បីបំពេញតម្រូវការគាត់អ្នកផលិតបានពង្រីកតួនាទីនេះយ៉ាងច្រើនហើយឧប្បត្តិហេតុជាច្រើនដូចជាការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងគោដែលមិនមាននៅក្នុងសៀវភៅត្រូវបានបន្ថែម។ ជាលទ្ធផលរួមជាមួយនីវែនគាត់បានកាន់កាប់តំណែងកណ្តាលនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ រង្វាន់និងសមិទ្ធិផល នៅឆ្នាំ ១៩៥៧ ម៉ារីអូបានទទួលពានរង្វាន់ហ្គោលដាប់ប៊លសម្រាប់ការសម្តែងល្អបំផុតដោយតារាសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្ត - កំប្លែងឬតន្ត្រីសម្រាប់តួនាទីរបស់គាត់គឺប៉ាសស្ពេតធីតនៅក្នុង“ ជុំវិញពិភពលោកក្នុងរយៈពេល ៨០ ថ្ងៃ” ។ គាត់ក៏ទទួលបានពានរង្វាន់ Special Ariel Award នៅឆ្នាំ ១៩៥២ និងពានរង្វាន់ Golden Ariel ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៧ ដោយបណ្ឌិត្យសភាភាពយន្តម៉ិកស៊ិក។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពបំផុតនៅក្នុងឧស្សាហកម្មភាពយន្តម៉ិកស៊ិក។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល ពេលកំពុងធ្វើការនៅ Valentinacarpa Moreno បានជួប Valentina Ivanova Zubareff ដែលជាជនជាតិរុស្ស៊ី។ អ្នកទាំងពីរបានរៀបការនៅថ្ងៃទី ២៧ ខែតុលាឆ្នាំ ១៩៣៦ ហើយនៅជាមួយគ្នារហូតដល់ស្លាប់នៅខែមករាឆ្នាំ ១៩៦៦។ នៅឆ្នាំ ១៩៦១ ម៉ូរ៉េណូមានកូនប្រុសម្នាក់ដោយស្ត្រីម្នាក់ទៀត។ ឈ្មោះម៉ារីអូអាទូរ៉ូម៉ូណូណូអ៊ីវ៉ាណូវ៉ាកូននេះត្រូវបានវ៉ាលេធីណាអ៊ីវ៉ាណូវ៉ាចិញ្ចឹម។ នៅក្នុងត្រីមាសជាច្រើនគាត់ត្រូវបានគេហៅខុសថាជា“ កូនចិញ្ចឹម Cantinflas” ។ នៅឆ្នាំក្រោយគាត់បានបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកម្នាក់មកពីហ៊ូស្តុនហៅថាចូយជេសជេតហើយបានចំណាយពេលច្រើននៅក្នុងទីក្រុងនោះជាមួយនាងឆ្ងាយពីការយកចិត្តទុកដាក់។ ថ្វីត្បិតតែប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះគាត់អាចរកចំណូលបានរាប់លានដុល្លារប៉ុន្តែគាត់មិនដែលភ្លេចrootsសគល់របស់គាត់ឡើយ។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់គាត់បានធ្វើការកែលំអសង្កាត់ក្រីក្របំផុតនៃទីក្រុងម៉ិកស៊ិក។ នៅចំណុចមួយគាត់បានជួយឧបត្ថម្ភតែ ២៥០ គ្រួសារប៉ុណ្ណោះហើយមានផ្ទះជួលតម្លៃថោករាប់សិបខ្នងដែលបានសាងសង់និងលក់។ អំណោយសប្បុរសធម៌ប្រចាំឆ្នាំរបស់គាត់ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន ១៧៥.០០០ ដុល្លារ។ Moreno បានស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកសួតនៅថ្ងៃទី ២០ ខែមេសាឆ្នាំ ១៩៩៣ នៅទីក្រុងម៉ិកស៊ិក។ ពិធីបុណ្យសពរបស់គាត់ត្រូវបានប្រកាសថាជាព្រឹត្តិការណ៍ជាតិដែលមានរយៈពេលបីថ្ងៃ។ ទោះបីមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងមនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានចូលរួមក្នុងពិធីនេះ។ ព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិកក៏បានរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់មួយគ្រាសម្រាប់គាត់ដែរ។ គាត់បានទទួលពានរង្វាន់តារានៅលើវិថីហូលីវូដដ៏ល្បីល្បាញនៅមហាវិថីហូលីវូដ ៦៤៣៨ នៅហូលីវូដរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានៅថ្ងៃទី ៨ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ១៩៦០ ។ ទ្រីយ៉ា ពាក្យថា“ ឃិនទីហ្វែល” ដែលមានន័យថានិយាយច្រើនដោយមិននិយាយអ្វីទាំងអស់ពិតជាបានមកពីការនិយាយមិនសមហេតុសមផលអំពីយីហោរបស់គាត់ដូចជាខនទីនផ្លាស។ វាបានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងដែលវចនានុក្រមអេស្ប៉ាញបានចុះបញ្ជីវាជាកិរិយាស័ព្ទថ្មីខណៈពេលដែលគាត់នៅមានជីវិត។រង្វាន់
ពានរង្វាន់ហ្គោលហ្គោល| ឆ្នាំ ១៩៥៧ | តារាសម្តែងល្អបំផុត - កំប្លែងឬតន្ត្រី | ជុំវិញពិភពលោកក្នុងរយៈពេល ៨០ ថ្ងៃ (១៩៥៦) |
