ជីវប្រវត្តិ Bette Midler

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ១ ខែធ្នូ , ឆ្នាំ ១៩៤៥





អាយុ៖ ៧៥ ឆ្នាំ,ស្រីអាយុ ៧៥ ឆ្នាំ

សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ Sagittarius



ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖បវរកញ្ញា Miss M

កើត​នៅ:ហូណូលូលូរដ្ឋហាវ៉ៃ



សម្រង់ដោយប៊េតធេតឆេល អ្នកច្រៀងជ្វីហ្វ

កម្ពស់៖ 5'1 '(១៥៥សង់​ទី​ម៉ែ​ត),ស្រី ៥'១ '



គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ / អតីត - អ្នកបរិស្ថាន



សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ៖ ហាវ៉ៃ

ទីក្រុង៖ ហូណូលូលូរដ្ឋហាវ៉ៃ

ហេតុការណ៍បន្ថែម

ការអប់រំ៖វិទ្យាល័យ Radford សាកលវិទ្យាល័យហាវ៉ៃ

អានបន្តខាងក្រោម

ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក

ម៉ាទីនវ៉ុនហៀស ... សោភ័ណ្ឌវ៉នហាស៊ី… គូប Landon នាងម៉ៃ

តើ Bette Midler ជាអ្នកណា?

អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy និង Golden Globe Awards លោកស្រី Bette Midler គឺជាអ្នកនិពន្ធចំរៀងជនជាតិអាមេរិកតារាសម្តែងនិងសហគ្រិន។ តារាចម្រៀងស្រីដែលលក់ដាច់ជាងគេអាល់ប៊ុមរបស់នាងបានលក់ដាច់ជាង ៣០ លានកូពីនៅទូទាំងពិភពលោក។ នាងបានចាប់ផ្តើមពីការចាប់ផ្តើមដ៏រាបទាប - ពីការរាំរបាំការ៉ាតនៅឯអាងងូតទឹកខ្ទើយនាងបានបន្តក្លាយជាអ្នកចំរៀងដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតនៅក្នុងឧស្សាហកម្មតន្រ្តី។ នៅក្នុងអាជីពមួយដែលមានរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សមកហើយលោក Midler ដែលជាមនុស្សមានទេពកោសល្យពហុជំនាញបានទទួលការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងឧស្សាហកម្មភាពយន្តនិងទូរទស្សន៍។ នាងក៏បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធី Broadway ជាច្រើនហើយក៏ជាអ្នកនិពន្ធនិងជាអ្នកនិពន្ធចំរៀងផងដែរ។ ជាមួយនឹងទឹកប្រាក់សុទ្ធប្រមាណ ២០០ លានដុល្លារលោក Midler បានបង្កើតខ្លួននាងជាមនុស្សម្នាក់ដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតនិងមានប្រាក់ខែខ្ពស់នៅក្នុងអាជីវកម្មកំសាន្ត។ អាល់ប៊ុមល្បី ៗ មួយចំនួនរបស់នាងរួមមានអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់នាងដែលមានឈ្មោះថា The Divine Miss M,“ Bette Midler”,“ People’s Lives”,“ Songs for the New Depression” និង“ Thighs and Whispers” ។ នាងបានសម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលឈ្នះពានរង្វាន់ Golden Globe ដែលមានឈ្មោះថា ‘For the Boys’ និងនៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ដែលមានឈ្មោះថា“ ហ្គីបសីរសី” ។បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

និមិត្តសញ្ញា LGBTQ ដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងតន្ត្រី មធ្យោបាយ Bette ឥណទានរូបភាព http://www.hollywood.com/general/bette-midler-gets-birthday-apology-from-newsman-geraldo-rivera-60705902/ ឥណទានរូបភាព http://press.wbr.com/bettemidler ឥណទានរូបភាព http://www.musictimes.com/articles/4314/20140220/bette-midler-perform-oscars-first-time-joining-best-original-song.htm ឥណទានរូបភាព http://www.houstonpress.com/music/the-five-best-concerts-in-houston-this-week-bette-midler-built-to-spill-the-bluebonnets-queensryche-etc-7438897 ឥណទានរូបភាព https://www.turner.com/pressroom/bette-midler ឥណទានរូបភាព https://variety.com/2017/tv/news/bette-midler-geraldo-rivera-groping-1202627265/ ឥណទានរូបភាព https://www.usmagazine.com/celeb កម្រ/bette-midler/អ្នកចំរៀងជនជាតិអាមេរិក អ្នកចំរៀង Sagittarius អ្នកចំរៀងនារីជនជាតិអាមេរិក អាជីព នៅឆ្នាំ ១៩៦៥ នាងបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងញូវយ៉កហើយបានសំដែងជាលើកដំបូងជាមួយការសម្តែងរឿងអាមេរិចនិងអ្នកដឹកនាំរឿងល្ខោន Off-Off-Broadway របស់លោក Tom Eyen គឺ ‘Miss Nefertiti Regrets’ និង“ Cinderella Revisited” ។ នាងបានដើរតួជាអ្នកសំដែងដែលមិនមានការអនុញ្ញាតពីតារាសម្តែងក្នុងរឿង“ Miss David Buff” នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តអាមេរិកឆ្នាំ ១៩៦៦ ដែលមានចំណងជើងថា“ ហាវ៉ៃ” ដែលជាតួនាទីដែលជួយឱ្យនាងរកលុយផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅពីហាវ៉ៃទៅញូវយ៉ក។ ពីឆ្នាំ ១៩៦៦ ដល់ឆ្នាំ ១៩៦៩ នាងបានស្គាល់ស្ទីលសំដែងរបស់ប្រូវ៉េនិងបានបង្ហាញខ្លួននៅកម្មវិធី Broadway show ‘Fiddler on the Roof’ និងតន្ត្រីរ៉ុក Off-Broadway ‘សង្គ្រោះ” ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧០ នាងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពេលកំពុងច្រៀងនៅឯ ‘The Continental Baths’ ដែលជាអាងងូតទឹកខ្ទើយដែលមានទីតាំងនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ វាគឺនៅទីនេះដែលនាងបានទាក់ទាញភ្ញៀវជាច្រើននិងបានប្រមូលអ្នកគាំទ្រដ៏ធំម្នាក់។ នៅឆ្នាំ ១៩៧២ អាល់ប៊ុមដំបូងរបស់នាង ‘The Divine Miss M’ ត្រូវបានចេញផ្សាយដោយអាត្លង់ទិចកំណត់ត្រា។ អាល់ប៊ុមនេះមានបទចំរៀងដែលមានចំណងជើងថា“ ប៊ូហ្គីវីហ្គីប៊យប៊្លុក”“ វិហារនៃក្តីស្រឡាញ់”“ តើអ្នកចង់រាំទេ?”“ ហេលអ៊ិននៅទីនោះនិងមិត្តភក្តិ” ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៣ នាងបានចេញអាល់ប៊ុមទី ២ របស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ Bette Midler” ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយដោយកំណត់ត្រាអាត្លង់ទិចហើយត្រូវបានផលិតដោយ Arif Mardin និង Barry Manilow ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៦ នាងបានចេញអាល់ប៊ុមទី ៣ របស់នាងដែលមានចំណងជើងថា ‘ចម្រៀងសម្រាប់វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចថ្មី’ ដែលឈានដល់ចំណុចទី ២៧ នៅលើ“ ផ្ទាំងប៉ាណូ ២០០” ។ ជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមនេះនាងបានបង្កើតការប៉ុនប៉ងជាលើកដំបូងក្នុងការតែង។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៧ អាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទី ៤ របស់នាងដែលមានឈ្មោះថា ‘Broken Blossom’ ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះនាងត្រូវបានគេមើលឃើញនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ពិសេសដែលឈ្នះពានរង្វាន់អេមមីដែលមានចំណងជើងថា 'អូសក់ក្រហមត្រលប់មកវិញ' ។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៩ អាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទី ៥ របស់នាង ‘Thighs and Whispers’ ត្រូវបានចេញផ្សាយហើយនៅឆ្នាំដដែលនោះនាងបានដើរតួជា“ Mary Rose Foster” នៅក្នុងពានរង្វាន់ Academy Award ដែលបានតែងតាំងជាខ្សែភាពយន្តរឿងតន្រ្តី“ The Rose” ។ អានបន្តនៅខាងក្រោមក្នុងឆ្នាំ ១៩៨០ នាងបានសម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តប្រគុំតន្រ្តីដែលមានចំណងជើងថា“ Divine Madness” ដែលផ្អែកលើការប្រគុំតន្រ្តីរបស់នាងនៅឆ្នាំ ១៩៧៩ ដែលបានប្រារព្ធធ្វើនៅសាលមហោស្រពស៊ីដឌីណា។ ខ្សែភាពយន្តនេះក៏បង្ហាញពីការប៉ុនប៉ងរបស់នាងនៅក្នុងការកំប្លែងឈរឡើង។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៣ អាល់ប៊ុមទី ៦ របស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ គ្មានភាពក្រៀមក្រំ” ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ អាល់ប៊ុមនេះមានបទចំរៀងដែលមានចំណងជើងថា“ អ្វីដែលខ្ញុំត្រូវដឹង”“ ពេលវេលាដែលខ្ជះខ្ជាយដែលខ្ញុំចូលចិត្ត” និងបទ“ បន្ទុកនៃបន្ទុក” ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៦ នាងបានដើរតួជា“ បាបារ៉ា Whiteman” ក្នុងខ្សែភាពយន្តបែបកំប្លែង“ ចុះនិងចេញនៅ Beverly Hills” ដឹកនាំដោយ Paul Mazursky ។ នៅឆ្នាំនោះនាងត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តកំប្លែងដែលមានចំណងជើងថា“ មនុស្សគ្មានមេត្តា” ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៧ នាងបានដើរតួជា 'សាន់ឌី Brozinsky' នៅក្នុងរឿងហ្គោលឌិនហ្គោលដែលត្រូវបានតែងតាំងជាខ្សែភាពយន្តរឿង“ មហោរីសំណាង” ដឹកនាំសម្ដែងដោយអាតធើរ។ ខ្សែភាពយន្តនេះទទួលបានជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩០ នាងបានចេញអាល់ប៊ុមទី ៧ របស់នាងដែលមានចំណងជើងថា ‘ជីវិតមនុស្សខ្លះ” ។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានចេញផ្សាយក្រោមផ្លាកអាត្លង់ទិចកំណត់ត្រាហើយបង្ហាញពីបទចម្រៀងដែលមានប្រជាប្រិយបំផុតរបស់នាងគឺបទ From ពីចម្ងាយ› ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩១ នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលឈ្នះពានរង្វាន់ហ្គោលឌិនហ្គោល 'សម្រាប់ពួកប្រុសៗហើយបានដើរតួជា“ ដេបូរ៉ាហ្វហ្វឺរ” នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត‘ ឈុតឆាកពីផ្សារម៉ល ’។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់នាងត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងកម្មវិធីរាត្រីសំដែងរាត្រីនេះសំដែងដោយចននីខាសុន។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៣ នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តហ្គីបសីរសីដែលឈ្នះពានរង្វាន់ហ្គូហ្គោលដែលក្នុងនោះនាងបានដើរតួជា“ ម៉ាម៉ារ៉ូស” ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះនាងក៏បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត ‘Hocus Pocus’ ។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៥ អាល់ប៊ុមទី ៨ របស់នាង ‘Bette of Roses’ ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ អាល់ប៊ុមនេះទទួលបានការពិនិត្យឡើងវិញចម្រុះប៉ុន្តែទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងធំធេងលើពាណិជ្ជកម្ម។ នៅឆ្នាំនោះនាងក៏ត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត ‘Get Shorty’ ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៧ នាងត្រូវបានគេមើលនៅក្នុងទូរទស្សន៍ពិសេសគឺ 'Diva Las Vegas' ហើយបានដើរតួជាអ្នកសំដែងរឿង“ Nanny” ។ នៅឆ្នាំនោះនាងក៏បានសម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តបែបកំប្លែងបែបមនោសញ្ចេតនា ‘នោះជាអារម្មណ៍ចាស់»។ អានបន្តខាងក្រោមក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៨ នាងបានចេញមកជាមួយអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទី ៩ របស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ Bathhouse Betty” ដែលជាអាល់ប៊ុមជោគជ័យគួរសម។ អាល់ប៊ុមនេះមានបទចំរៀងដែលមានចំណងជើងថា“ នោះជាការផ្លាស់ប្តូរស្នេហា”“ មិត្តពិតរបស់ខ្ញុំ” និង“ ខ្ញុំស្អាត” ។ ចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ ២០០០ អាល់ប៊ុម“ Bette” របស់នាងត្រូវបានចេញផ្សាយក្រោមស្លាករបស់ Warner Bros ។ អាល់ប៊ុមនេះមានបទចម្រៀង“ គ្មានអ្នកណាផ្សេងក្រៅពីអ្នក” និង“ នៅក្នុងស្បែកជើងទាំងនេះ” ។ នៅឆ្នាំ ២០០៣ អាល់ប៊ុមរបស់នាង ‘Bette Midler Sings the Rosemary Clooney Songbook’ ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ វាត្រូវបានគេតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ហ្គ្រែមមីនិងអាល់ប៊ុមដែលមានចំណងជើងថា ‘Christmas គ្រីស” ហើយត្រូវបានឧទ្ទិសដល់តារាចម្រៀងរ៉ូស្មីរីកូឡូនីដែលបានស្លាប់កាលពីឆ្នាំមុន។ នៅឆ្នាំ ២០០៥ អាល់ប៊ុមរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា ‘Bette Midler Sings the Peggy Lee Songbook’ ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់នាងបានចេញមកជាមួយអាល់ប៊ុមដែលមានចំណងជើងថា ‘ត្រជាក់យលល’ ដែលមានបទភ្លេងណូអែលជាច្រើន។ ក្នុងឆ្នាំ ២០១២ នាងបានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តបែបកំប្លែងបែបកំប្លែងក្នុងគ្រួសាររឿង ‘ការណែនាំពីឪពុកម្តាយ’ ដែលដឹកនាំដោយ Andy Fickman ។ សម្រង់ៈ ចូលចិត្ត,ខ្ញុំ ការងារសំខាន់ៗរង្វាន់និងសមិទ្ធិផល អាល់ប៊ុមដំបូងរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា ‘The Divine Miss M’ ទទួលបានពានរង្វាន់ Grammy ។ អាល់ប៊ុមនេះបានឈានដល់ចំណាត់ថ្នាក់ទី ១០ នៅលើផ្ទាំងប៉ាណូ ២០០ ហើយបទចម្រៀង“ បូហ្គីវីវហ្គីប៊្លប៊យប៊ែក” បានឈានដល់ចំណាត់ថ្នាក់ទី ១ នៅលើផ្ទាំងប៉ាណូបឺរ ‘មនុស្សពេញវ័យ។ បទចម្រៀងដែលមានចំណងជើងថា“ ពីចំងាយ” ពីអាល់ប៊ុម“ ជីវិតមនុស្សមួយចំនួន” បានក្លាយជាបទល្បីរបស់អន្តរជាតិនិងទទួលបានពានរង្វាន់ហ្គ្រេមមី។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨០ នាងបានទទួលពានរង្វាន់ហ្គូលហ្គោលចំនួនពីរប្រភេទគឺ“ តារាសម្តែងស្រីឆ្នើមឆ្នើម - តន្រ្តី / កំប្លែង” និង“ តារាថ្មីប្រចាំឆ្នាំក្នុងចលនារូបភាព - ស្រី” សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តរឿង“ រ៉ូស” ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨១ នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy នៅក្នុងប្រភេទ“ ការសម្តែងចម្រៀងនារីឆ្នើម” សម្រាប់“ The Rose” ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩០ នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy នៅក្នុងប្រភេទ“ កំណត់ត្រាប្រចាំឆ្នាំ” សម្រាប់“ ខ្យល់នៅក្រោមស្លាបរបស់ខ្ញុំ” ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩២ នាងបានទទួលពានរង្វាន់ហ្គូលហ្គោលនៅក្នុងប្រភេទ“ ការសម្តែងល្អបំផុតដោយតារាសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តចលនា - កំប្លែង / តន្រ្តី” សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តរឿង ‘សម្រាប់បុរស” ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៤ នាងបានទទួលពានរង្វាន់ហ្គូលហ្គោលនៅក្នុងប្រភេទ“ ការសម្តែងល្អបំផុតដោយតារាសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តខ្នាតតូចឬចលនាដែលផលិតសម្រាប់ទូរទស្សន៍” សម្រាប់ហ្គីបសីរសី” ។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល នៅថ្ងៃទី ១៦ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៨៤ នាងបានរៀបការជាមួយម៉ាទីនវ៉ុនហាហ្សែលបឺកជាសិល្បករ។ ប្តីប្រពន្ធនេះមានកូនស្រីជាមួយគ្នា។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៥ លោកស្រីបានបង្កើត“ គម្រោងស្តារទីក្រុងញូវយ៉ក” ដែលជាអង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញមួយដែលមានគោលបំណងដាំដើមឈើបន្ថែមនិងស្តារសួនឧទ្យាននៅតំបន់ដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក។ សម្រង់ៈ ខ្ញុំ ទ្រីយ៉ា តារាសម្តែងនិងជាតារាសម្តែងដែលឈ្នះពានរង្វាន់ហ្គោលឌឺហ្គោលនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមតារាសម្តែងប៊េតដាវីសនាទសវត្សឆ្នាំ ១៩៤០ ។

រង្វាន់

ពានរង្វាន់ហ្គោលហ្គោល
ឆ្នាំ ១៩៩៤ ការសម្តែងបានល្អបំផុតដោយតារាសម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តខ្នាតតូចឬចលនាដែលផលិតសម្រាប់ទូរទស្សន៍ ហ្គីបសី (១៩៩៣)
ឆ្នាំ ១៩៩២ ការសម្តែងល្អបំផុតដោយតារាសម្តែងនៅក្នុងរូបភាពចលនា - កំប្លែងឬតន្ត្រី សម្រាប់ក្មេងប្រុស (១៩៩១)
ឆ្នាំ ១៩៨០ តារាសម្តែងឆ្នើមនៅក្នុងរូបភាពចលនា - កំប្លែងឬតន្ត្រី ផ្កា​កុលាប (១៩៧៩)
ឆ្នាំ ១៩៨០ តារាថ្មីនៃឆ្នាំនៅក្នុងរូបភាពចលនា - ស្រី ផ្កា​កុលាប (១៩៧៩)
ពានរង្វាន់អេមមីអេល
ឆ្នាំ ១៩៩៧ ការសម្តែងឆ្នើមនៅក្នុងកម្មវិធីផ្សេងៗឬតន្រ្តី បេតឆេស្ទឺរនៅក្នុងការប្រគុំតន្រ្តី: ឌីវ៉ាឡាសវេហ្គាស (ឆ្នាំ ១៩៩៧)
ឆ្នាំ ១៩៩២ ការសម្តែងបុគ្គលឆ្នើមនៅក្នុងកម្មវិធីផ្សេងៗឬតន្រ្តី កម្មវិធីរាត្រីនេះសំដែងដោយចននីខាសុន (១៩៦២)
ឆ្នាំ ១៩៧៨ ពិសេសពិសេស - កំប្លែង - ភាពចម្រុះឬតន្ត្រី Bette Midler: សក់ក្រហមអូលីបានត្រលប់មកវិញហើយ (១៩៧៧)
ពានរង្វាន់ជម្រើសប្រជាជន
ឆ្នាំ ២០០១ អ្នកសំដែងស្រីដែលខ្ញុំចូលចិត្តនៅក្នុងស៊េរីទូរទស្សន៍ថ្មី Bette (២០០០)
ឆ្នាំ ១៩៨៩ តារាសម្តែងភាពយន្តកំប្លែងដែលខ្ញុំចូលចិត្ត អ្នកឈ្នះ
ពានរង្វាន់ Grammy
ឆ្នាំ ១៩៩១ ចម្រៀងប្រចាំឆ្នាំ អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៩០ ចម្រៀងប្រចាំឆ្នាំ អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៩០ កំណត់ត្រាប្រចាំឆ្នាំ អ្នកឈ្នះ
១៩៨១ ការសម្តែងចម្រៀងប៉ុបល្អបំផុតស្រី អ្នកឈ្នះ
១៩៨១ ការសម្តែងសំលេងស្រីប៉ុបល្អបំផុត អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៧៤ សិល្បករថ្មីល្អបំផុត អ្នកឈ្នះ