ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ២៨ ខែកុម្ភៈ , ឆ្នាំ ១៩៤៨
អាយុ៖ ៧៣ ឆ្នាំ,ស្រីអាយុ ៧៣ ឆ្នាំ
សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ ត្រី
ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖Bernadette Lazzara
កើតនៅ:ឧទ្យានអូហ្សូនទីក្រុងញូវយ៉កញូវយ៉កសហរដ្ឋអាមេរិក
ល្បីល្បាញដូចជាៈតួស្រី
តួស្រី ស្ត្រីអាមេរិកាំង
កម្ពស់៖ 5'3 '(១៦០សង់ទីម៉ែត),ស្រី ៥'៣ '
គ្រួសារ៖
ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -លោក Michael Wittenberg
ឪពុក:ពេត្រុសឡាហ្សារ៉ា
ម្តាយ:ម៉ាហ្គឺរីតម៉ាល់ត៍
ទីក្រុង៖ ទីក្រុងញ៉ូយ៉ក
សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ៖ ញូវយ៉ក
អានបន្តខាងក្រោមត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក
Meghan Markle អូលីវីលីរីរីហ្គោ Jennifer Aniston Scarlett Johanssonតើ Bernadette Peters ជានរណា?
Bernadette Peters គឺជាតារាសម្តែងអាមេរិចអ្នកចំរៀងនិងអ្នកនិពន្ធសៀវភៅកុមារដែលល្បីល្បាញក្នុងនាមជាតារាធំបំផុតរបស់ Broadway ។ ធ្វើការដោយជោគជ័យលើល្ខោនតន្ត្រីទូរទស្សន៍ភាពយន្តនិងតន្ត្រីអស់រយៈពេលជិត ៦ ទសវត្សរ៍មកហើយនាងត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជា“ ព្រះនាងសៀវភៅរឿងដែលមិនចេះចប់” ។ នាងត្រូវបានគេស្គាល់ជាពិសេសចំពោះការងារលើការសម្តែងតន្រ្តីរបស់អ្នកនិពន្ធរឿងព្រេងនិទាន Stephen Sondheim យោងទៅតាមអ្នកណានាងគឺជាសិល្បករដ៏កម្រម្នាក់ដែលច្រៀងនិងធ្វើសកម្មភាពក្នុងពេលតែមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនមែនជាគំនិតដើមរបស់នាងក្នុងការធ្វើជំនួញ ម្តាយរបស់នាងបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធ្វើឱ្យ Peters ក្លាយជាតារាអាមេរិកាំង។ អាជីពភាគច្រើនរបស់នាងត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមមហិច្ឆតារបស់ម្តាយនាងដែលបានចុះឈ្មោះកូនស្រីរបស់នាងក្នុងថ្នាក់សម្តែងច្រៀងនិងរាំហើយបាននាំពួកគេទៅសវនកម្មនៅពេលពួកគេនៅក្មេង។ នៅទីបំផុតនាងបានឈ្នះពានរង្វាន់“ តូនីអាស្កាស” ចំនួនពីរពានរង្វាន់ដាកឃឺរល្ខោនខោលចំនួន ៣ ពានរង្វាន់“ ហ្គោលដាប់ប៊លហ្គោល” និងពានរង្វាន់ហ្គ្រមមីចំនួន ៤ ដែលជាផ្នែកមួយនៃការសម្តែងរបស់នាង។ នាងបានក្លាយជាអ្នកសំដែងក្មេងជាងគេដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងមហោស្រពសាលកិត្តិនាម។ នាងក៏មានអាល់ប៊ុមទោលចំនួន ៦ និងសម្តែងជាប្រចាំនៅក្នុងការប្រគំតន្ត្រីទោលរបស់នាង។
ឥណទានរូបភាព http://www.playbill.com/article/manhattan-theatre-club-honors-bernadette-peters-november-19 
ឥណទានរូបភាព https://alchetron.com/Bernadette-Peters-325280-W 
ឥណទានរូបភាព http://datadragon.com/pics/index.cgi?mode=image&album=Miscellaneous%20Pics&image=Bernadette%20Peters.jpg 
ឥណទានរូបភាព https://alchetron.com/Bernadette-Peters-325280-W 
ឥណទានរូបភាព http://www.playbill.com/article/bernadette-peters-talks-playing-dolly-gallagher-levi-a-beautiful-role-on-the-today-show 
ឥណទានរូបភាព https://www.pinterest.fr/pin/12596073938127154/ 
ឥណទានរូបភាព https://pagesix.com/2018/06/14/is-the-fountain-of-youth-located-on-broadway/slide-1/https://pagesix.com/2018/06/14/is- ប្រភពទឹករបស់យុវជនដែលមានទីតាំងនៅលើផ្លូវធំ / ស្លាយ ១ /បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនអាមេរិច បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកាំង ស្ត្រី Pisces អាជីពល្ខោន Bernadette Peters បានសម្តែងលើកដំបូងនៅលើឆាកនៅថ្ងៃទី ២៧ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៥៨ ក្នុងការសាកល្បងមុនពេលប្រេដវ៉េនៃរឿងកំប្លែង“ នេះគឺជាហ្គូហ្គេល” ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់នាងបានសម្តែងជាលើកដំបូងនៅ Broadway ក្នុងការសម្តែងរឿង 'Johnny No-Trump' ។ ក្នុងវ័យជំទង់របស់នាងនាងបានបង្ហាញនៅលើកម្មវិធីដូចជា“ ហ្វែឡារីករាយបំផុត” (១៩៥៩),“ ផេននីមិត្ត” (១៩៦៦) និង“ ក្មេងស្រីក្នុងហ្វ្រីឌៀនស្លី” (១៩៦៧) ។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៨ នាងបានទទួលជោគជ័យក្នុងការឈ្នះពានរង្វាន់“ មហោស្រពពិភពលោក” សម្រាប់តួនាទីរបស់នាងនៅក្នុងរឿង“ George M!” និងពានរង្វាន់“ ល្ខោនខោល” សម្រាប់ការសម្តែងចំរៀងកំប្លែង“ ដាមស៍នៅសមុទ្រ” ។ នៅឆ្នាំ ១៩៧១ នាងបានឈ្នះការតែងតាំង“ ពានរង្វាន់តូនី” លើកដំបូងសម្រាប់ការសម្តែងរបស់នាងលើហ៊ីលឌីនៅក្នុងតន្ត្រី Leonard Bernstein“ On the Town” ។ នាងបានទទួលការតែងតាំងតូនីមួយផ្សេងទៀតក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៤ សម្រាប់ការសម្តែងម៉ាបែលន័រម៉ាននៅក្នុងតន្ត្រីម៉ាកនិងម៉ាបិល។ បន្ទាប់ពីសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តពីរបីរឿងនាងបានត្រលប់មកសម្តែងវិញនៅឆ្នាំ ១៩៨៣ ដើម្បីសម្តែងក្នុងតន្រ្តី Stephen Sondheim ដែលឈ្នះពានរង្វាន់“ Sunday in the Park with George” ។ នាងទទួលបានការតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ Tony Award និង Drama Desk Award សម្រាប់ការសម្តែងរឿង Dot/Marie ។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៥ នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់តូនីលើកដំបូងរបស់នាងសម្រាប់ការសម្តែងជាតួឯកនៅក្នុងតន្រ្តីនិងចម្រៀង។ Peters ដែលជាតួឯកនៅក្នុងការសម្តែងលើកដំបូងក៏ទទួលបានពានរង្វាន់“ Drama Desk Award” សម្រាប់ការសម្តែងរបស់នាងផងដែរ។ នាងបានបន្តទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការសម្តែងរឿងមេធ្មប់នៅក្នុងតន្ត្រីសាន់ដិមហៃមួយទៀតគឺ Into The Woods (១៩៨៧) និងសម្រាប់ការសម្តែង Paula ក្នុងការសម្តែងរឿង“ The Goodbye Girl” (១៩៩៣) ។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៩ នាងបានសម្តែងជាអ្នកបាញ់កាំភ្លើងដ៏ល្បីល្បាញ Annie Oakley នៅក្នុងតន្ត្រីប្រឌិត 'Annie Get Your Gun' ដែលបាននាំមកនូវពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពជាច្រើនរបស់នាង។ អាជីពភាពយន្តនិងទូរទស្សន៍ Bernadette Peters បានសម្តែងខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់នាងក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៣ ក្នុងនាមជា Allison ក្នុងរឿង“ Ace Eli and Rodger of the Skies” ។ នាងបានបន្តដើរតួជាតួឯកក្នុងរឿង“ Silent Movie” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៦ ហើយទទួលបានការតែងតាំងជា“ ហ្គោលហ្គោល” ជាលើកដំបូង។ នៅឆ្នាំដដែលនោះនាងបានទទួលការតែងតាំង“ ហ្គោលដាប់ប៊លហ្គោល” មួយទៀតសម្រាប់ការងាររបស់នាងនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍រឿង“ អាល់ឡៃហ្វ” ។ Peters ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍មួយចំនួនពេញមួយឆ្នាំបានឈ្នះពានរង្វាន់ Emmy Award លើកដំបូងរបស់នាងក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៨ សម្រាប់ការសម្តែងរបស់នាងនៅក្នុងកម្មវិធី The Muppet Show ។ នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់“ Golden Globe Award” សម្រាប់ការសម្តែងជាតួឯកស្រីក្នុងរឿង“ Pennies from Heaven” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨១ ។ ទៅឆាកល្ខោននៅដើមទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ ។ ក្រោយមកនាងបានទទួលការតែងតាំង Emmy ពីរបន្ថែមទៀត។ សម្រាប់តួនាទីជាភ្ញៀវរបស់នាងនៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ 'អាលីម៉ាកប៊ីល' ក្នុងឆ្នាំ ២០០១ និងសម្រាប់ការសម្តែងរបស់នាងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទូរទស្សន៍ 'បូប៊ីប៊ីស្រី' ក្នុងឆ្នាំ ២០០៣ ។ ការងារសំខាន់ៗ Bernadette Peters បានសម្តែងនៅក្នុងផលិតកម្ម Broadway នៃ 'ចម្រៀងនិងរាំ' អស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំ។ “ ញូវយ៉កថែមស៍” បង្ហាញការសរសើរចំពោះការនិយាយរបស់នាងថា“ នាងគ្មានមិត្តភក្តិនៅក្នុងល្ខោនតន្រ្តីទេឥឡូវនេះ” ។ “ អានីទទួលយកកាំភ្លើងរបស់អ្នក” គឺជាការសម្តែងដ៏ជោគជ័យបំផុតរបស់នាងដែលនាងបានសម្តែងជាតួឯក។ នាងបានឈ្នះទាំងពានរង្វាន់តូនីនិងពានរង្វាន់ល្ខោនខោលសម្រាប់តួនាទីរបស់នាងនៅក្នុងតន្ត្រី។ រង្វាន់និងសមិទ្ធិផល សម្រាប់ការងាររបស់នាងនៅលើឆាក Bernadette Peters បានឈ្នះពានរង្វាន់ Tony ចំនួនពីរពីការតែងតាំងចំនួន ៧ និងពានរង្វាន់ Drama Desk Awards ចំនួន ៣ ពីការតែងតាំងចំនួន ៩ ។ នាងក៏ទទួលបានពានរង្វាន់តូនីផងដែរ។ នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់“ Golden Globe Award” សម្រាប់“ តារាសម្តែងស្រីឆ្នើម - ភាពយន្តគំនូរជីវចលឬកំប្លែង” សម្រាប់តួនាទីរបស់នាងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង“ Pennies from Heaven” ។ នាងបានបន្តទទួលការតែងតាំង 'Golden Globe' ចំនួនពីរបន្ថែមទៀតនិងការតែងតាំង 'Emmy Award' ចំនួនបី។ នាងទទួលបានតារាមួយរូបក្នុងកម្មវិធី Hollywood Walk of Fame ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៧។ នាងគឺជាផ្នែកមួយនៃអាល់ប៊ុមចំរៀង Broadway ចំនួន ៤ ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy Awards ។ នាងក៏បានទទួលការតែងតាំងចំនួន ៣ សម្រាប់ពានរង្វាន់ Grammy សម្រាប់អាល់ប៊ុមប៉ុបប្រពៃណីទោលរបស់នាង។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល Bernadette Peters បានចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយតារាសម្តែង Steve Martin ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៧។ ទោះយ៉ាងណាប្តីប្រពន្ធនេះបានបែកគ្នាប្រហែល ៤ ឆ្នាំក្រោយមក។ នាងបានរៀបការជាមួយម៉ៃឃើលវ៉ាតធីនប៊ឺកទីប្រឹក្សាវិនិយោគនៅថ្ងៃទី ២០ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៩៩៦ នៅមីលប្រូកញូវយ៉កនៅផ្ទះមិត្តភក្តិយូររបស់នាងម៉ារីធីលឡឺម័រ។ ប្តីរបស់នាងបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី ២៦ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០៥ ក្នុងគ្រោះថ្នាក់ធ្លាក់យន្តហោះនៅម៉ុងតេណេហ្គ្រោ។ ប្តីប្រពន្ធនេះមិនមានកូនទេ។ ក្នុងនាមជាអ្នកស្រឡាញ់សត្វម្នាក់នាងបានបង្កើតអង្គការសប្បុរសធម៌ចិញ្ចឹមសត្វមួយឈ្មោះ 'Broadway Barks' ហើយបានសរសេរសៀវភៅកុមារបីក្បាលនៅលើឆ្កែចិញ្ចឹមរបស់នាង។ ស្វាមីរបស់នាងបានចែករំលែកក្តីស្រឡាញ់របស់នាងចំពោះសត្វហើយពួកគេរួមគ្នាចិញ្ចឹមឆ្កែជាច្រើនពីជំរកសត្វចិញ្ចឹមផ្សេងៗ។ នាងគឺជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃ 'Broadway Cares/Equity Fights AIDS' ។ នាងក៏ជាអ្នកដឹកនាំនៅឯ 'Standing Tall' ដែលជាកម្មវិធីអប់រំមិនរកប្រាក់ចំណេញសម្រាប់កុមារពិការ។ ទ្រីយ៉ា នៅឆ្នាំ ១៩៦១ ប៊ឺណាដេតភីតធ័រគឺជាអ្នកសិក្សាសម្រាប់តួនាទីរបស់ឌីណេធីមិថុនាក្នុងការផលិតដំណើរកម្សាន្តរបស់ហ្គីបសីនិងបានដើរតួនៅលើឆាកតែម្តង។ ទោះយ៉ាងណាម្តាយរបស់នាងបានលុបចោលដោយចេតនាថានាងគឺជា“ និស្សិត” ខណៈពេលនិយាយអំពី“ ហ្គីបស៊ី” នៅក្នុងប្រវត្តិរូបរបស់នាង។ ទោះបីជាម្តាយរបស់ Bernadette បានផ្លាស់ប្តូរនាមត្រកូលរបស់ Bernadette ដោយលេសថាវាវែងពេកដើម្បីដាក់នៅលើក្បឿងក៏ដោយក៏ថ្មីនេះគ្រាន់តែខ្លីជាងមួយសំបុត្រប៉ុណ្ណោះ។ នាងពិតជាមានបំណងលាក់បាំងពូជពង្សអ៊ីតាលីរបស់នាង។ភាពយន្ត Bernadette Peters
1. The Jerk (១៩៧៩)
(កំប្លែង)
ទីធ្លាវែងជាងគេ (១៩៧៤)
(ល្ខោនកីឡាកំប្លែងឧក្រិដ្ឋកម្ម)
3. ភាពយន្តស្ងាត់ (១៩៧៦)
(កំប្លែង)
4. អានី (១៩៨២)
(តន្ត្រីកំប្លែងគ្រួសារល្ខោន)
៥. ផេននីមកពីស្ថានសួគ៌ (១៩៨១)
(តន្ត្រីល្ខោនមនោសញ្ចេតនា)
៦- អ៊ីនដ្រូភូទូ (១៩៩១)
(តន្ត្រីមនោសញ្ចេតនាកំប្លែងជីវប្រវត្តិ)
7. W.C. វាលនិងខ្ញុំ (១៩៧៦)
(ជីវប្រវត្តិ, ល្ខោន)
8. អាលីស (១៩៩០)
(កំប្លែងរឿងមនោសញ្ចេតនា)
៩. វិចិត្រសាលខូចចិត្ត (២០២០)
(កំប្លែងរឿងមនោសញ្ចេតនា)
10. អាត់អេលីនិងរ៉ូដជឺនៃស្គី (១៩៧៣)
(ល្ខោន)
រង្វាន់
ពានរង្វាន់ហ្គោលហ្គោល| ឆ្នាំ ១៩៨២ | តារាសម្តែងស្រីល្អបំផុតក្នុងខ្សែភាពយន្ត - កំប្លែងឬតន្ត្រី | ផេននីមកពីស្ថានសួគ៌ (១៩៨១) |
| ឆ្នាំ ១៩៨៥ | អាល់ប៊ុមបង្ហាញខាសល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
