ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn

សំណងសម្រាប់សញ្ញារាសីចក្រ
ភាពអាចទុកចិត្តបានសមាជិកតារាល្បី

ស្វែងយល់ពីភាពឆបគ្នាដោយសញ្ញារាសីចក្រ

ហេតុការណ៍រហ័ស

ឈ្មោះហៅក្រៅ៖អូឌ្រី





ខួបកំណើត៖ ថ្ងៃទី ៤ ខែឧសភា , ១៩២៩

ស្លាប់នៅអាយុ៖ ៦៣



សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ តារូស

ក៏ត្រូវគេស្គាល់ជា:Edda van Heemstra, Audrey Kathleen Ruston, Audrey Kathleen Hepburn-Ruston, Edda van Heemstra Hepburn-Ruston



ប្រទេសកំណើត៖ ប្រទេសអង់គ្លេស

កើត​នៅ:Ixelles, បែលហ្ស៊ិក



ល្បីល្បាញដូចជា៖តារាសម្តែងភាពយន្ត



សម្រង់ដោយអូដ្រីហបប៊ន មនុស្សធម៌

គ្រួសារ៖

ប្តីប្រពន្ធ/អតីត៖Andrea Dotti,ISFP

ទីក្រុង៖ ទីក្រុងព្រុចសែលប្រទេសបែលហ្ស៊ិក

ជំងឺនិងពិការភាព៖ ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត

ការងារមនុស្សធម៌៖នាងធ្លាប់ជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតសុច្ឆន្ទៈរបស់យូនីសេហ្វ

បន្តអានខាងក្រោម

បានណែនាំសម្រាប់អ្នក

Robert Wolders ម៉េលហ្វឺរ័រ លោកស៊ានហេបប៊ឺន ... ខេតវីនសែល

តើ Audrey Hepburn ជានរណា?

Audrey Hepburn គឺជាតារាសម្តែងស្រីដែលមានទេពកោសល្យបំផុតម្នាក់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មភាពយន្ត។ នាងបានធ្វើជាសាក្សីផ្ទាល់ភ្នែកចំពោះសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ហើយបានឆ្លងកាត់ការតស៊ូជាច្រើនតាមរយៈវា។ តារាសម្តែងដែលមានទេពកោសល្យរូបនេះមានភាពស្និទ្ធស្នាលក្នុងការរាំហើយបានធ្វើអ្វីទាំងអស់ដើម្បីទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលក្នុងការរាំរបាំបាឡេ។ តួនាទីសំខាន់ដំបូងរបស់នាងគឺក្នុងនាមជាអ្នករាំរបាំបាឡេដែលនាងបានសម្តែងក្បាច់រាំផ្ទាល់ខ្លួនដែលត្រូវបានគេសរសើរយ៉ាងខ្លាំង។ នាងបានរស់នៅជាមួយម្តាយរបស់នាងហើយបានធ្វើជាគំរូដើម្បីរកប្រាក់ចិញ្ចឹមជីវិត។ តារាសម្តែងរូបនេះបានចូលរួមជាមួយល្ខោនហើយនេះបានធ្វើឱ្យនាងកត់សម្គាល់ថាជាតារាសម្តែងម្នាក់ដែលនៅទីបំផុតបាននាំនាងចូលក្នុងវិស័យភាពយន្ត។ ខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់នាងទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងធំធេងហើយនាងថែមទាំងទទួលបានពានរង្វាន់“ ពានរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់តារាសម្តែងស្រីឆ្នើម” សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តនោះទៀតផង។ Hepburn ខ្លួនឯងមិនដឹងថានាងអាចសម្តែងបានទេប៉ុន្តែនាងបានខិតខំធ្វើការនិងហាត់សមយ៉ាងងប់ងល់ដើម្បីរៀបចំខ្លួនសម្រាប់តួនាទីដែលនាងបានសម្តែង។ ការអនុវត្តដ៏លំបាកនេះបានជួយឱ្យនាងទទួលបានភាពល្បីល្បាញនិងក្លាយជាតារាសម្តែងស្រីល្បីឈ្មោះម្នាក់របស់ហូលីវូដ។ តារាសម្តែងដែលមានទេពកោសល្យរូបនេះបានឆ្លងកាត់ភាពចលាចលជាច្រើនពេញមួយជីវិតរបស់នាងដូចជាការលែងលះនិងការរលូតកូនប៉ុន្តែនាងបានប្រឈមមុខនឹងពួកគេទាំងអស់ដោយក្លាហាននិងយកឈ្នះទុក្ខព្រួយរបស់នាង។ នាងមានផ្នែកសប្បុរសធម៌ហើយបានចូលរួមក្នុងការងារមនុស្សធម៌ជាច្រើនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការជាច្រើនសូម្បីតែក្រោយពេលស្លាប់ក៏ដោយ

បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

បញ្ជីដែលបានណែនាំ៖

មនុស្សល្បី ៗ ដែលយើងប្រាថ្នាចង់បាននៅតែមានជីវិត កម្មវិធីកម្សាន្តដ៏អស្ចារ្យបំផុតមិនធ្លាប់មាន តារាម៉ូដែលស្រីល្បី ៗ មនុស្សល្បី ៗ ដែលអ្នកមិនស្គាល់ប្រើឈ្មោះដំណាក់កាល អូឌ្រីហីបឺន ឥណទានរូបភាព https://www.flickr.com/photos/ [អ៊ីមែលការពារ]/៣៥០១០៦៧៤៨៨៥/ក្នុង/អ្នកថតរូប -VkLRTB-6gdyAh-2fAScw9-6k6sqr-6fBugi-6ogDwt-H4461N-9cVsK5-9ivpkD-PXkDcQ-2fAScNS-bGA -dAYufu-bXk2ee-9vyYAc-RTY27-nAYpVt-nVeCtx-9n7cht-nTjfQ3-e26RJt-nTngP3-arEZpt-dAT174-nTjua9-dAYVeu-51NtRo-nTntTU-nVe9tz-dAYnHs-bnbvH5-8NMwyH-nAX1rs-nAXdqh-9WB5Gv-nTiUKy-nTsuuz -dAT258-dAYUib-dAYuPu-dATruc-ads83W-nAXMdk-nRp6F7-nT9tF2-nRprtJ-24CWt76-nRpGDU
(ភាពយន្តបុរាណ) ឥណទានរូបភាព https://en.wikipedia.org/wiki/Audrey_Hepburn
(រូបថតកំពូលដោយ Bud Fraker [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://www.flickr.com/photos/fred_baby/5449580328/in/photolist-9iywnw-6fKhNu-LY3xrx-2e9TQmg-FXLu4P-6jaovf-6fFVwd-7SoJq8-5hwbvJ-pFsqTbdmo-6kZpj3F-fm 77ATuw-dVvqUi-dAYrQm-nTacWz-qDQ33p-nTizEf-ebSB8d-Cas1ct-nTrAPk-dATqGB-dAYodq-oVqVqy-dAYTKd-RBT4iw-dvrcnr-JAWsK4-6fE9PU-dAYtLu-dAYrsf-pLHz2w-9sqyEW-78KATF-dAYskm-6fEo1y- dASXzK- nAXVYE-nAXLaE-dAYUoA-9TRvAb-7mYh63-6j6dW2-BTihux-6sjeGh-oZEsPU
(ហ្វ្រេដទារក) ឥណទានរូបភាព https://www.flickr.com/photos/ [អ៊ីមែលការពារ]/៨២៧០៩៨២៧១៥/ក្នុង/photolist-dASX1g-jfXMbY-nVei7X-dxTFUE-pa3aZ2-nAY3KH-nTiUwN-nT9Bbn-478EKU-7fYnY9-nVe4Li -6k6sqr-6fBugi-6ogDwt-H4461N-9cVsK5-9ivpkD-PXkDcQ-2fAScNS-bddJNg-bbGAgK-nAY1jo-dAYufu-bXk2ee-9vyYAc-RTY27-nAYpVt-nVT-n-n4T-n-N9T-n9 -51NtRo-nTntTU-nVe9tz-dAYnHs-bnbvH5-8NMwyH-nAX1rs-nAXdqh-9WB5Gv-nTiUKy-nTsuuz
(គ្រីស្ទីន) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Audrey_Hepburn_1959.jpg
(MGM នៅខាងស្តាំក្រោម [ដែនសាធារណៈ]) ឥណទានរូបភាព https://www.instagram.com/p/BwhIsZHAolA/
(audreyhepburn.jp) ឥណទានរូបភាព https://www.flickr.com/photos/fred_baby/3460777762/in/photolist-6gPoE7-nAXBvs-dAYp83-nTmSVh-iq3QPe-nAXAdf-nVe2pz-nAXZBZ-b6VGXB-nVejdpn-nVnpn-nVd njpm-njsp15 nT9WJk-nTrvvz-nAXJF7-nAXNKt-nVe8Ge-dAZPPh-a2gZJa-nAXS4H-5Binq8-nTjJ9w-nTnzDb-nT9G98-nTjtdu-dAYVxU-24CWt7r-aAL5vW-nAXphQ-PU8TfF-nTj5Eo-nTa8et-nAXptG-nAWYiQ-nTsuLB-nAYtci -nTnygS- nRpQ67-nAXUS9-nTiQpE-nTsnX6-5Ke8BD-6zek2r-2dukisS-24jUrRH-XbwJPN-2fd9Uzr
(ហ្វ្រេដទារក)បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនអង់គ្លេស បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោននារីអង់គ្លេស ស្ត្រី Taurus អាជីព នៅឆ្នាំ ១៩៤៨ នាងបានលេចមុខជាក្មេងស្រីច្រៀងក្នុងតន្ត្រីដែលមានឈ្មោះថាស្បែកជើងខ្ពស់ដែលជាការសម្តែងដំបូងរបស់នាង។ នេះត្រូវបានបន្តដោយការសម្តែងឆាកជាច្រើនទៀត។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៩ នាងបានចូលរួមជាក្រុមច្រៀងម្តងទៀតនៅក្នុង ‘Sauce Tartare’ និងនៅឆ្នាំបន្ទាប់។ នាងបានធ្វើការនៅក្នុងតន្ត្រី“ ទឹកជ្រលក់ភេនឃ្វីន” ។ នាងក៏មានតួនាទីតូចតាចនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដូចជារឿង“ សំណើចក្នុងឋានសួគ៌” រឿង“ សត្វព្រៃមួយដើម”“ The Lavender Hill Mob” និង“ រឿងនិទានប្រពន្ធវ័យក្មេង” ។ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៩៥១-៥៣ នាងបានសម្តែងជាតួឯកនៅក្នុងរឿង“ ជីជី” ដែលទទួលបានជោគជ័យហើយសក្តានុពលរបស់ហេបប៊នក្នុងការសម្តែងត្រូវបានគេទទួលស្គាល់។ តួនាទីដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមដំបូងរបស់នាងគឺក្នុងនាមជាតួឯកស្រីក្នុងរឿង“ មនុស្សអាថ៌កំបាំង” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥២ ដែលនាងត្រូវបានគេសម្តែងជាអ្នករាំរបាំបាឡេ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះនាងក៏បានធ្វើការនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលមានឈ្មោះថា 'Nous Irons a Monte Carlo' (យើងនឹងទៅ Monte Carlo) ។ បន្ទាប់មកនាងទទួលបានរបកគំហើញដ៏សំខាន់របស់នាងក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៣ នៅពេលដែលនាងត្រូវបានសម្តែងជាតួឯកស្រីក្នុងរឿង“ រ៉ូម៉ាំងហូលីដេ” រួមជាមួយតារាសម្តែងហ្គ្រេហ្គោរីប៉ិច។ រឿងនេះត្រូវបានបន្តដោយខ្សែភាពយន្តរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា“ Sabrina” ដែលទទួលបានជោគជ័យដូចជា“ រ៉ូម៉ាំងឈប់សម្រាក” ។ អ្នកស្គាល់គ្នារបស់នាងឈ្មោះ Mel Ferrer បានសុំឱ្យនាងសម្តែងនៅ Broadway រួមជាមួយគាត់នៅក្នុងរឿង“ Ondine” ។ អ្នកស្គាល់គ្នានេះក្រោយមកបានក្លាយជាប្តីរបស់ហេបប៊នហើយនៅឆ្នាំ ១៩៥៦ ប្តីប្រពន្ធនេះបានធ្វើការជាមួយគ្នានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង“ សង្គ្រាមនិងសន្តិភាព” ផ្អែកលើប្រលោមលោករបស់ឡេអូថូលស្តយដោយឈ្មោះដូចគ្នា។ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៩៥៧-៦០ នាងបានធ្វើការនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយចំនួនដូចជារឿង“ ស្នេហាពេលរសៀល”,“ មុខកំប្លែង”,“ មេយ័រលីង”,“ វិមានបៃតង”,“ រឿងរបស់ដូនជី”,“ ការអត់ទោស” ។ អាជីពរបស់ Hepburn បានចាប់ផ្តើមហើយនាងបានធ្វើការជាមួយឧស្សាហកម្មរឹងមាំជាច្រើនដែលរួមចំណែកដល់អាជីពជោគជ័យរបស់នាង។ នៅឆ្នាំ ១៩៦០ នាងបានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើការសម្របខ្លួនតាមអេក្រង់នៃប្រលោមលោករបស់ទ្រីម៉ានកាប៉ូតេថា“ អាហារពេលព្រឹកនៅធីហ្វានី” ដែលនឹងចេញនៅឆ្នាំក្រោយ។ បន្ទាប់មកនាងបានធ្វើការនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង“ ម៉ោងកុមារ” ។ អានបន្តខាងក្រោមតារាសម្តែងរូបនេះបានឈប់សម្រាកខ្លះពីអាជីពរបស់នាងហើយលះបង់ពេលវេលារបស់នាងចំពោះកូនប្រុសរបស់នាងឈ្មោះស៊ាននិងគ្រួសារ។ បន្ទាប់ពីនាងបន្តការងារនាងបានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តជាច្រើនម្តងទៀតក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៩៦៣-៦៧ ដូចជារឿង 'ឆារ៉ាដ', 'ប៉ារីសពេលវារអាក់រអួល', 'ស្ត្រីទេពអប្សររបស់ខ្ញុំ', 'របៀបលួចមួយលាននាក់', 'ពីរសម្រាប់ផ្លូវ។ ',' រង់ចាំរហូតដល់ងងឹត ' នាងបានឈប់សម្រាកជាលើកទីពីរពីការសម្តែងប្រហែល ៩ ឆ្នាំហើយបានត្រលប់មកវិញជាមួយខ្សែភាពយន្តរឿង“ រ៉ូប៊ីននិងម៉ារីអាន” នៅឆ្នាំ ១៩៧៦ ។ បន្ទាប់ពីនោះនាងមិនអាចបន្តអាជីពរបស់នាងបានទេដោយសារជំងឺ។ ស្នាដៃធំ ៗ ភាពយន្តដំបូងរបស់នាងដែលសម្តែងជាតួឯករឿង ‘Roman Holiday’ ត្រូវបានទទួលការកោតសរសើរពីសំណាក់ទស្សនិកជនក៏ដូចជាទស្សនិកជនដែលធ្វើអោយនាងល្បីល្បាញ។ សម្រាប់រឿងនេះនាងថែមទាំងទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់តារាសម្តែងស្រីឆ្នើមនិងពានរង្វាន់ជាច្រើនទៀត។ តួនាទីរបស់នាងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿងអាហារពេលព្រឹកនៅធីហ្វានីបានធ្វើឱ្យនាងទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងក្នុងនាមជាតារាសម្តែងនិងជាតួអង្គរបស់ហូលីហ្គោលលីលដែលនាងបានសម្តែងនៅក្នុងរឿងនេះបានបង្កើតជាស្តង់ដារនៅក្នុងរោងកុនអាមេរិក។ ពានរង្វាន់និងសមិទ្ធផល តារាសម្តែងដែលមានទេពកោសល្យនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា“ បុគ្គលិកលក្ខណៈសន្យា” ឆ្នាំ ១៩៥១-៥២ នៅឯមហោស្រពពានរង្វាន់ពិភពលោកមហោស្រព។ នាងក៏ទទួលបានពានរង្វាន់ 'Billboard Annual Donaldson Award' សម្រាប់សមិទ្ធផលលេចធ្លោនៅក្នុងល្ខោនក្នុងឆ្នាំ ១៩៥២ ។ នាងគឺជាអ្នកទទួលពានរង្វាន់អូស្ការក្នុងប្រភេទតារាសម្តែងស្រីល្អបំផុតសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តរឿង 'រ៉ូម៉ាំងហូឡង់' ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៤ ។ នាងបានទទួល ពានរង្វាន់ BAFTA សម្រាប់តារាសម្តែងអង់គ្លេសឆ្នើមក្នុងតួនាទីឈានមុខគេនិងពានរង្វាន់ហ្គោលហ្គោលដលសម្រាប់តារាសម្តែងស្រីឆ្នើម - ភាពយន្តគំនូរជីវចលសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តដូចគ្នា។ នៅឆ្នាំ ១៩៥៤ នាងបានទទួលពានរង្វាន់“ តូនីពានរង្វាន់” ក្នុងការសម្តែងល្ខោនល្អបំផុតសម្រាប់“ អូឌីន” ដោយ“ មហោស្រពអាមេរិចវីងនិងសម្ព័ន្ធនៃរោងភាពយន្តអាមេរិកនិងអ្នកផលិត។ នៅឆ្នាំ ១៩៥៨ នាងបានទទួលពានរង្វាន់“ មាសឡូរ៉ល” ក្នុងការសម្តែងកំប្លែងស្ត្រីកំពូលសម្រាប់“ ស្នេហាពេលរសៀល” ។ បន្តការអានខាងក្រោមនៅឆ្នាំ ១៩៦០ នាងបានទទួលពានរង្វាន់“ ហូលីវូដដើរនៃកិត្តិនាមតារា” ក្នុង“ ប្រភេទភាពយន្តចលនា” ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះនាងបានទទួលពានរង្វាន់ NYFCC Best Actress Award សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តរបស់នាងរឿង The Nun's Story ។ នៅឆ្នាំ ១៩៦២ នាងបានទទួលពានរង្វាន់“ តារាសម្តែងស្រីបរទេសឆ្នើម David David Donatello” សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តរឿង“ អាហារពេលព្រឹកនៅធីហ្វានី” ។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៥ នាងបានទទួលពានរង្វាន់“ NYFCC Best Actress Award” និង“ David di Donatello Best Actress Award” សម្រាប់“ My Fair Lady” ។ នៅឆ្នាំ ១៩៩២ នាងបានទទួលពានរង្វាន់“ សមិទ្ធផលពេញមួយជីវិតរបស់ BAFTA” ។ ក្រៅពីទាំងអស់នេះនាងក៏ទទួលបានពានរង្វាន់ជាច្រើនសម្រាប់ការងារមនុស្សធម៌របស់នាងផងដែរ។ សម្រង់៖ ខ្ញុំ,ស្នេហា,គិត,ចូលចិត្ត,ខ្ញុំ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរដំណែល នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៥៤ នាងបានរៀបការជាមួយសហតារាសម្តែងឈ្មោះ Mel Ferrer ដែលគាត់មានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Sean ។ ទោះយ៉ាងណាប្តីប្រពន្ធនេះបានលែងលះគ្នាបន្ទាប់ពីមានទំនាក់ទំនងរយៈពេល ១៤ ឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ ១៩៥៩ ផ្លូវមួយនៅ Doorn ប្រទេសហូឡង់ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមនាងថា ‘Audrey Hepburn Laan’ (Audrey Hepburn Lane) ។ នៅខែមករាឆ្នាំ ១៩៦៩ នាងបានរៀបការជាលើកទីពីរជាមួយ Andrea Dotti ដែលជាគ្រូពេទ្យវិកលចរិតជនជាតិអ៊ីតាលីដែលនាងបានជួបក្នុងដំណើរកម្សាន្ត។ ប្តីប្រពន្ធនេះត្រូវបានប្រទានពរដោយកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Luca Dotti ។ ប្តីប្រពន្ធនេះបានបែកគ្នាបន្ទាប់ពីរៀបការអស់រយៈពេលដប់បីឆ្នាំ។ បន្ទាប់មកនាងបានរកឃើញមិត្តភក្តិនិងអ្នកទុកចិត្តម្នាក់នៅក្នុងតារាសម្តែង Robet Wolders ដែលនាងបានចែករំលែកផលប្រយោជន៍រួមជាច្រើនហើយទោះបីជាពួកគេមិនបានរៀបការក៏ដោយពួកគេទាំងពីរនាក់នៅជាមួយគ្នារហូតដល់ស្លាប់ Hepburn ។ នៅឆ្នាំ ១៩៩២ នាងបានទទួលពានរង្វាន់“ មេដាយប្រធានាធិបតីនៃសេរីភាព” សម្រាប់ការងារមនុស្សធម៌របស់នាង។ បន្ទាប់ពីទទួលរងពីជំងឺមហារីកខ្នែងពោះវៀនអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយតារាសម្តែងរូបនេះបានដកដង្ហើមចុងក្រោយរបស់នាងនៅថ្ងៃទី ២០ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៩៣ ។ ២០០២ ។ រឿងកំប៉ិកកំប៉ុក កំណាព្យមួយក្នុងចំណោមកំណាព្យដែលនាងចូលចិត្តគឺបទ“ ស្នេហ៍គ្មានទីបញ្ចប់” របស់រ៉ាប៊ីនដ្រាណាតតាហ្គោរ

ភាពយន្តអូឌ្រីហៃបឺន

១. ថ្ងៃឈប់សម្រាករ៉ូម៉ាំង (១៩៥៣)

(កំប្លែងមនោសញ្ចេតនា)

2. ស្ត្រីយុត្តិធម៌របស់ខ្ញុំ (១៩៦៤)

(ល្ខោនស្នេហាគ្រួសារតន្ត្រី)

៣. អាហារពេលព្រឹកនៅធីហ្វានី (១៩៦១)

(រឿងល្ខោនកំប្លែងស្នេហា)

៤) Sabrina (១៩៥៤)

(មនោសញ្ចេតនាល្ខោនកំប្លែង)

៥. ឆារ៉ាដ (១៩៦៣)

(មនោសញ្ចេតនា, រន្ធត់, កំប្លែង, អាថ៌កំបាំង)

៦. រង់ចាំរហូតដល់ងងឹត (១៩៦៧)

(រន្ធត់, រន្ធត់)

7. របៀបលួចមួយលាន (១៩៦៦)

(កំប្លែងឧក្រិដ្ឋកម្មមនោសញ្ចេតនា)

8. រឿងដូនជី (១៩៥៩)

(ល្ខោន)

៩. មុខកំប្លែង (១៩៥៧)

(មនោសញ្ចេតនាតន្ត្រីកំប្លែង)

១០. ម៉ោងកុមារ (១៩៦១)

(រឿងមនោសញ្ចេតនា)

រង្វាន់

ពានរង្វាន់អូស្ការ
១៩៥៤ តារាសម្តែងស្រីឆ្នើមក្នុងតួនាទីនាំមុខ ថ្ងៃឈប់សម្រាករ៉ូម៉ាំង (១៩៥៣)
ពានរង្វាន់ហ្គោលហ្គោល
ឆ្នាំ ១៩៥៥ ភាពយន្តពិភពលោកដែលខ្ញុំចូលចិត្ត - ស្រី អ្នកឈ្នះ
១៩៥៤ តារាសម្តែងស្រីល្អបំផុត - ល្ខោន ថ្ងៃឈប់សម្រាករ៉ូម៉ាំង (១៩៥៣)
ពានរង្វាន់អេមមីដំបូង
១៩៩៣ សមិទ្ធិផលបុគ្គលឆ្នើម - កម្មវិធីព័ត៌មាន សួនច្បារនៃពិភពលោកជាមួយ Audrey Hepburn (១៩៩៣)
ពានរង្វាន់ BAFTA
ឆ្នាំ ១៩៩២ ការរួមចំណែកដ៏ឆ្នើមរបស់អង់គ្លេសចំពោះភាពយន្ត អ្នកឈ្នះ
ឆ្នាំ ១៩៦៥ តារាសម្តែងអង់គ្លេសល្អបំផុត ឆារ៉ាដ (១៩៦៣)
១៩៦០ តារាសម្តែងអង់គ្លេសល្អបំផុត រឿងរបស់ដូនជី (១៩៥៩)
១៩៥៤ តារាសម្តែងអង់គ្លេសល្អបំផុត ថ្ងៃឈប់សម្រាករ៉ូម៉ាំង (១៩៥៣)
ពានរង្វាន់ Grammy
ឆ្នាំ ១៩៩៤ អាល់ប៊ុមពាក្យនិយាយល្អបំផុតសម្រាប់កុមារ អ្នកឈ្នះ