ថ្ងៃកំណើត៖ ថ្ងៃទី ១៦ ខែតុលា , ឆ្នាំ ១៩២៥
អាយុ៖ ៩៥ ឆ្នាំ,ស្រីអាយុ ៩៥ ឆ្នាំ
សញ្ញាព្រះអាទិត្យ៖ លីបរ៉ា
ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា៖Dame Angela Brigid Lansbury
ប្រទេសកំណើត: ប្រទេសអង់គ្លេស
កើតនៅ:ឧទ្យាន Regent's ទីក្រុងឡុងប្រទេសអង់គ្លេស
ល្បីល្បាញដូចជាៈតួស្រី
តួស្រី ស្ត្រីអាមេរិកាំង
កម្ពស់៖ 5'8 '(១៧៣សង់ទីម៉ែត),ស្រី ៥'៨ '
គ្រួសារ៖ប្តីប្រពន្ធ / អតីត -Peter Shaw (ម។ ១៩៤៩) រីឆាតក្រូវែល (ម។ ១៩៤៥; ខ។ ១៩៤៦)
ឪពុក:អេដហ្គាហ្គែនសឹបស៍, អេឌហ្គាហ្គានសាន់បឺរអេស។
ម្តាយ:Moyna Macgill
បងប្អូន:Bruce Lansbury (បងប្រុស) Edgar Lansbury, Edgar Lansbury
កុមារ៖Anthony Shaw, Deidre Angela Shaw
ទីក្រុង៖ ទីក្រុងឡុងប្រទេសអង់គ្លេស
អានបន្តខាងក្រោមត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អ្នក
សារីសេសេនរ៉ន ជេលីសាប៊្រីលី Aisling Bea Katie McGrathតើ Angela Lansbury ជានរណា?
Angela Lansbury គឺជាតារាសម្តែងដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយអូស្ការដែលទទួលបានជោគជ័យស្មើគ្នានៅលើឆាកខ្សែភាពយន្តនិងនៅតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។ នាងគឺជាតារាសម្តែងអង់គ្លេស - អាមេរិកដែលមានដើមកំណើតអៀរឡង់។ ដោយផ្លាស់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ ១៩៤០ ដើម្បីគេចពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ នាងបានជួយគ្រួសាររបស់នាងដោយធ្វើការបន្តិចបន្តួចមុនពេលដើរតួសំខាន់ក្នុងខ្សែភាពយន្តនិងនៅលើឆាក។ មុនពេលឈានដល់អាយុ ២១ ឆ្នាំនាងបានទទួលការតែងតាំងពានរង្វាន់ Academy Award ចំនួនពីរសម្រាប់ការសម្តែងក្នុងរឿង 'Gaslight' និង 'The Picture of Dorian Gray' ដែលក្លាយជាតារាស្រីវ័យក្មេងបំផុត។ នាងបានបរាជ័យក្នុងការទទួលបានពានរង្វាន់“ Emmy Award” បើទោះបីជាត្រូវបានតែងតាំងរយៈពេល ១២ ឆ្នាំជាប់គ្នាក៏ដោយប៉ុន្តែនាងបានឈ្នះពានរង្វាន់ 'Golden Globe' ចំនួន ៦ និងពានរង្វាន់ Tony Tony ចំនួន ៥ ។ នាងបានធ្វើឱ្យទស្សនិកជនមានការចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងការសម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដូចជា 'The Manchurian បេក្ខជន,' 'Bedknobs និង Broomsticks, និង' Death on the Nile ។ នាងបានធ្វើឱ្យការរិះគន់ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការបង្ហាញរបស់នាងនៃ 'Mame Dennis' នៅក្នុងតន្ត្រី 'Mame ។ នាងត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកសំដែងនៅក្នុងរឿងរាវរកឃាតកម្មនាងបានសរសេរ។ នាងបានត្រលប់មកឆាកវិញហើយបង្ហាញពីតួនាទីដែលត្រូវបានគេសាទរក្នុងការសម្តែងដូចជា“ Deuce” និង“ Blithe Spirit” ។ ឥណទានរូបភាព http://www.prphotos.com/p/PRR-114960/ ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Angela_Lansbury_(8356239174).jpg(Eva Rinaldi / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Angela_Lansbury_1966.jpg
(MGM / ដែនសាធារណៈ) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Studio_publicity_Angela_Lansbury.jpg
(អ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់ / ដែនសាធារណៈ) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Angela_Lansbury_2000.jpg
(Kingkongphoto & www.celebrity-photos.com មកពី Laurel Maryland សហរដ្ឋអាមេរិក / CC CC--SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Angela_Lansbury_(211284415).jpg
(រូបថតដោយអាឡេនស្រាល / ស៊ី។ ប៊ី។ ស៊ី។ (https://creativecommons.org/licenses/by/.0)) ឥណទានរូបភាព https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Angela_Lansbury_(8517793034).jpg
(Eva Rinaldi / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0))តារាសម្តែងអាមេរិច តារាសម្តែងដែលមានអាយុ 90 ឆ្នាំ បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនអៀរឡង់ អាជីព Angela Lansbury បានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់នាងក្នុងឆ្នាំ ១៩៤២ នៅពេលនាងមានអាយុ ១៦ ឆ្នាំនៅពេលដែលនាងធ្វើការជាក្លឹបរាត្រីនៅឯ 'Samovar Club, Montreal ។ នាងធ្វើពុតជាមានអាយុ ១៩ ឆ្នាំហើយរកបាន ៦០ ដុល្លារក្នុងមួយសប្តាហ៍ដោយច្រៀងចម្រៀងNoël Coward ។ មិនយូរប៉ុន្មាននាងបានជួបចនវ៉ាន់ឌឺថុនដែលជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់នៃខ្សែភាពយន្តរឿងហ្គ្រីតហ្គ្រីតនៅឯពិធីជប់លៀងមួយដែលរៀបចំដោយម្ដាយរបស់នាង។ គាត់បានណែនាំនាងអោយដើរតួជានារីបំរើស្រាក្រឡុកដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង“ Gaslight” ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៤ ។ នាងបានធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្រក៏ដូចជាទស្សនិកជនចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងតួនាទីខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់នាងនិងទទួលបានការតែងតាំងជាពានរង្វាន់ Academy Award គាំទ្រតារាសម្តែង។ នាងបានជួលភ្នាក់ងារហើយបានចុះកិច្ចសន្យារយៈពេល ៧ ឆ្នាំជាមួយក្រុមហ៊ុន MGM ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៤ នាងបានសម្តែងនៅជាមួយអេលីសាបិតថេល័រក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលទទួលបានជោគជ័យខាងពាណិជ្ជកម្ម 'National Velvet ។ នៅឆ្នាំក្រោយនាងបានសម្តែងក្នុងការសំរួលខ្សែភាពយន្តនៃប្រលោមលោករបស់រឿង 'រូបភាពរបស់ឌ័រស៊្រីហ្គ្រោ' ។ ខ្សែភាពយន្តនេះមិនមានលក្ខណៈពាណិជ្ជកម្មល្អនោះទេប៉ុន្តែការសម្តែងរបស់នាងបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវពានរង្វាន់“ ហ្គូដលប៊ឺល” និងពានរង្វាន់អូស្ការទី ២ ។ ពេញមួយទសវត្សបន្ទាប់នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងផលិតកម្ម MGM មួយចំនួនរួមមាន“ The Harvey Girls” (១៩៤៦),“ State of the Union” (១៩៤៨), និង ‘The Musketeers’ (១៩៤៨) ។ ជារឿយៗនាងត្រូវបានគេដើរតួនាទីអវិជ្ជមានពេលខ្លះដើរតួជាតួអង្គចាស់ជាងនាងដែលជំរុញឱ្យនាងបញ្ចប់កិច្ចសន្យាជាមួយ MGM ។ បន្ទាប់មកនាងបានវិលត្រឡប់មកផលិតកម្មឆាកវិញ។ នាងបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅ Broadway ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៧ ដោយលេង“ Marcel Cat” នៅក្នុងការសម្តែង ‘Hotel Paradiso ។ នាងទទួលបានការសាទរជាខ្លាំងចំពោះតួនាទីរបស់នាងហើយបានបន្តសម្ដែងនៅក្នុងផលិតកម្ម Broadway មួយទៀតក្នុងឆ្នាំ ១៩៦០ គឺបទ A រសជាតិនៃទឹកឃ្មុំ។ បន្ទាប់ពីដើរតួយ៉ាងល្អនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដូចជា ‘The Dark at the Top of the Stair’ (១៩៦០) និង ‘All Fall Down’ (១៩៦២) នាងត្រូវបានគេសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង The Manchurian បេក្ខជនឆ្នាំ ១៩៦២ ។ នាងទទួលបានការតែងតាំងជា“ Academy Award” ជាលើកទី ៣ របស់នាងសម្រាប់តួនាទីរបស់នាងដែលជាម្តាយបង្កើតនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៦ នាងទទួលបានការសម្ដែងជាតួលើកដំបូងនៅលើឆាកជា ‘Mame Dennis’ ក្នុងតន្ត្រី Mame ។ នាងបានធ្វើឱ្យអ្នករិះគន់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងបទចំរៀងនិងរបាំរបស់នាងហើយទទួលបានការពិនិត្យវិជ្ជមានលើសលប់ដោយបានឈ្នះពានរង្វាន់តូនីជាលើកដំបូង។ នាងបានបន្តបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំខាងមុខ។ នាងបានចាប់ផ្តើមទទួលតួនាទីសំខាន់ក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៧០ ហើយនាងបានសម្តែងរឿងភាគមួយសម្រាប់“ អ្វីៗសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា” ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧១ នាងត្រូវបានគេសម្តែងជា“ Miss Eglantine Price” នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង“ Bedknobs និង Broomsticks” ។ បន្ទាប់មកនាងបានសម្តែងរឿង ‘សាឡូមេអូតេប៊ែរណឺក្នុងរឿង‘ មរណភាពនៅលើនីល ’(១៩៧៨) ជាខ្សែភាពយន្តអាថ៌កំបាំងរបស់អង់គ្លេសដោយផ្អែកលើប្រលោមលោករបស់អាតតាគ្រីសនី។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៤ នាងបានជ្រើសរើសបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ ‘បុរសឃាតកម្មនាងបានសរសេរ” ទោះបីជាភ្នាក់ងាររបស់នាងផ្តល់យោបល់ផ្សេងក៏ដោយ។ ការបង្ហាញពីតួឯករបស់នាងគឺ Jessica Fletcher បានក្លាយជាតួនាទីមួយក្នុងចំណោមការចងចាំបំផុតរបស់នាងដែលនាងនឹងដើរតួរយៈពេល ១២ ឆ្នាំខាងមុខ។ អានបន្តខាងក្រោមទោះបីស៊េរីចប់នៅឆ្នាំ ១៩៩៦ នាងនៅតែបន្តលេង 'ជេសាកាហ្វ្លេឆឺរ' នៅក្នុងទូរស័ព្ទជាច្រើនដែលផ្អែកលើខ្សែរឿងតែមួយ។ ក្រោយមកនាងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍មួយផ្សេងទៀតដែលមានចំណងជើងថាច្បាប់និងបទបញ្ជា៖ អង្គភាពជនរងគ្រោះពិសេសហើយបន្ទាប់មកបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ២០០៥ ដែលមានចំណងជើងថា Nanny McPhee ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ នាងបានវិលត្រឡប់មក Broadway វិញនៅក្នុងការស្តារឡើងវិញនៃផលិតកម្ម 'Blithe Spirit' ។ សម្រាប់ការសម្តែងជា 'Madame Arcati' នាងរកបានពានរង្វាន់ Tony ទី ៥ របស់នាងហើយបានក្លាយជាសិល្បករម្នាក់ក្នុងចំណោមសិល្បករពីរនាក់ដែលមានចំនួនច្រើនបំផុតនៃពានរង្វាន់ Tony ។ 'បន្ទាប់ពីជូលីហារីស។ នាងក៏ទទួលបានពានរង្វាន់អូលីវីយេជាលើកដំបូងសម្រាប់ការសម្តែងរបស់នាង។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកនាងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការសម្តែងការរស់ឡើងវិញរបស់ Broadway ចំនួន ២ ផ្សេងទៀតដូចជា ‘A Little Night Music’ និង ‘The Best Man’ ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០១៧ នាងគឺជាផ្នែកមួយនៃទូរទស្សន៍ប៊ីប៊ីស៊ីរបស់ទូរទស្សន៍ខ្នាតតូច ‘ស្ត្រីតូច។ ’ នាងក៏មានតួនាទីជាអ្នកសំដែងផងដែរ។ ក្នុងរឿង 'Mary Poppins Returns' (២០១៨) ដែលជារឿងភាគរបស់ខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ១៩៦៤ ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនអង់គ្លេស បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនអាមេរិច បុគ្គលិកភាពយន្តនិងបុគ្គលិកលក្ខណៈល្ខោនអៀរឡង់ ការងារសំខាន់ៗ ខ្សែភាពយន្តសំខាន់ៗរបស់ Angela Lansbury រួមមាន 'Gaslight,' 'រូបភាពរបស់ Dorian Gray, និង' The Manchurian បេក្ខជន។ ការសម្តែងរបស់នាងនៃ“ Miss Eglantine Price” នៅក្នុងរឿង“ Bedknobs និង Broomsticks” គឺជាតួនាទីដ៏មានប្រជាប្រិយបំផុតមួយរបស់នាង។ នាងបានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារនៅពេលដែលនាងចាប់ផ្តើមបង្ហាញខ្លួននៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍រឿង ‘ឃាតកម្មនាងបានសរសេរ” ។ ស៊េរីនេះបានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងដែលទីបំផុតនាងចាប់ផ្តើមផលិតកម្មវិធីដែលបានដំណើរការអស់រយៈពេល ១២ រដូវជាប់គ្នា។បុគ្គលិកលក្ខណៈភាពយន្តនិងល្ខោនស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកាំង Libra ស្ត្រី រង្វាន់និងសមិទ្ធិផល Angela Lansbury បានទទួលការតែងតាំង 'Academy Award' ចំនួនបីសម្រាប់កម្មវិធី 'Gaslight' 'រូបភាពរបស់ Dorian Gray' និង 'បេក្ខជន Manchurian ។ នាងក៏ទទួលបានការតែងតាំង 'ហ្គោលឌឺហ្គោល' ចំនួន ១៥ ដងពេញមួយអាជីពរបស់នាងដោយទទួលបានជ័យលាភី ៦ ក្នុងចំនោមពួកគេ។ ចំពោះការបង្ហាញខ្លួននៅលើឆាកនាងបានទទួលពានរង្វាន់ Tony ចំនួន ៥ ។ នាងត្រូវបានគេតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ Emmy សម្រាប់រយៈពេល ១២ ឆ្នាំជាប់ៗគ្នាសម្រាប់ការសម្តែងរឿង“ Jessica Fletcher” នៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ ‘ឃាតកម្មនាងបានសរសេរ។ ទោះយ៉ាងណានាងមិនបានឈ្នះពានរង្វាន់នោះទេ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០១៤ នាងបានទទួលពានរង្វាន់កិត្តិយសពី“ Academy Awards” សម្រាប់ការក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការកម្សាន្តដែលបានបង្កើតតួអង្គដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតនៅតាមរោងកុនដែលជាការបំផុសគំនិតរបស់តារាជំនាន់។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងកេរ្តិ៍ដំណែល នៅអាយុ ១៩ ឆ្នាំ Angela Lansbury បានភ្ជាប់ពាក្យជាមួយតារាសម្តែង Richard Cromwell ហើយបានរៀបការភ្លាមៗនៅឆ្នាំ ១៩៤៥។ ទោះយ៉ាងណាអាពាហ៍ពិពាហ៍បានបញ្ចប់ដោយលែងលះគ្នាក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ។ វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា Cromwell គឺជាខ្ទើយដែល Lansbury មិនបានដឹងនៅពេលរៀបការរបស់ពួកគេ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៩ នាងបានរៀបការជាមួយតារាសម្តែង Peter Shaw និងបានរស់នៅជាមួយគ្នាអស់រយៈពេលជាង ៥ ទសវត្សរហូតដល់ទទួលមរណភាពក្នុងឆ្នាំ ២០០៣។ ពួកគេមានកូនពីរនាក់ឈ្មោះ Anthony និង Deirdre ដែលពួកគេទាំងពីរនាក់បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃចលនាប្រឆាំងនឹងការបង្កើតនិងចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន។ Anthony ក្រោយមកបានក្លាយជានាយកទូរទស្សន៍ខណៈពេលដែល Deirdre បើកភោជនីយដ្ឋានមួយ។ ទ្រីយ៉ា Angela Lansbury និង Peter Shaw អ្នកទាំងពីរមានដើមកំណើតមកពីប្រទេសអង់គ្លេសមានបំណងចង់រៀបការនៅពេលពួកគេនៅចក្រភពអង់គ្លេស។ ទោះយ៉ាងណានៅពេលដែលពួកគេទាំងពីរនាក់បានលែងលះគ្នាព្រះវិហារអង់គ្លេសបានបដិសេធមិនរៀបការជាមួយពួកគេ។
ភាពយន្តអេនជេឡាលេនបូរី
បេក្ខជន The Manchurian (១៩៦២)
(រឿងរន្ធត់, ល្ខោន)
2. អំពូលភ្លើង (ឆ្នាំ ១៩៤៤)
(រឿងរន្ធត់, អាថ៌កំបាំង, ភាពយន្ត - ណូរ, ល្ខោន, ឧក្រិដ្ឋកម្ម)
រូបភាពរបស់ឌ័រស៊្រីហ្គ្រោ (១៩៤៥)
(ភ័យរន្ធត់រវើរវាយល្ខោនរឿងអាថ៌កំបាំងអាថ៌កំបាំងស្នេហា)
Jester តុលាការ (ឆ្នាំ ១៩៥៥)
(កំប្លែងក្រុមគ្រួសារតន្រ្តីការផ្សងព្រេង)
រដូវក្តៅក្តៅយូរ (១៩៥៨)
(ល្ខោន)
6. វល្លិ៍ជាតិ (១៩៤៤)
(កីឡាគ្រួសារល្ខោន)
មរណភាពនៅលើនីល (១៩៧៨)
(រឿងល្ខោនឧក្រិដ្ឋកម្មអាថ៌កំបាំង)
រដ្ឋនៃសហភាព (១៩៤៨)
(កំប្លែងរឿងល្ខោន)
៩. ភាពងងឹតនៅកំពូលជណ្តើរ (១៩៦០)
(ល្ខោន)
10. អ្នកប្រដាល់បីនាក់ (១៩៤៨)
(មនោសញ្ចេតនាសកម្មភាពផ្សងព្រេងល្ខោន)
រង្វាន់
ពានរង្វាន់ហ្គោលហ្គោលឆ្នាំ ១៩៩២ | ការសម្តែងល្អបំផុតដោយតារាសម្តែងនៅក្នុងស៊េរីទូរទស្សន៍ - ល្ខោន | ឃាតកម្មនាងបានសរសេរ (១៩៨៤) |
ឆ្នាំ ១៩៩០ | ការសម្តែងល្អបំផុតដោយតារាសម្តែងនៅក្នុងស៊េរីទូរទស្សន៍ - ល្ខោន | ឃាតកម្មនាងបានសរសេរ (១៩៨៤) |
ឆ្នាំ ១៩៨៧ | ការសម្តែងល្អបំផុតដោយតារាសម្តែងនៅក្នុងស៊េរីទូរទស្សន៍ - ល្ខោន | ឃាតកម្មនាងបានសរសេរ (១៩៨៤) |
ឆ្នាំ ១៩៨៥ | ការសម្តែងល្អបំផុតដោយតារាសម្តែងនៅក្នុងស៊េរីទូរទស្សន៍ - ល្ខោន | ឃាតកម្មនាងបានសរសេរ (១៩៨៤) |
ឆ្នាំ ១៩៦៣ | តារាសម្តែងគាំទ្រល្អបំផុត | បេក្ខជនម៉ាន់ជូរី (១៩៦២) |
ឆ្នាំ ១៩៤៦ | តារាសម្តែងគាំទ្រល្អបំផុត | រូបភាពរបស់ឌ័រស៊ៀរ (១៩៤៥) |
ឆ្នាំ ១៩៩១ | ការចូលរួមវិភាគទានរបស់អង់គ្លេសដែលលេចធ្លោក្នុងវិស័យភាពយន្ត | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៨៥ | អ្នកសំដែងស្រីដែលខ្ញុំចូលចិត្តក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ថ្មី | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៨០ | អាល់ប៊ុមបង្ហាញខាសល្អបំផុត | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៨០ | ម៉ាស៊ីនថតសំលេងល្អបំផុត, បុរាណ | អ្នកឈ្នះ |
ឆ្នាំ ១៩៦៧ | ពិន្ទុល្អបំផុតពីអាល់ប៊ុមបង្ហាញខាសដើម | អ្នកឈ្នះ |